Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)

1971-07-22 / 172. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. Július 22. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM , 172. szám Ara 50 fillér ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT a Lengyel Népköztársaság államü­nnepe alkalmából (ČSTK) — EDWARD GIEREK elvtársnak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első tit­kárának JOZEF CYRANKIEWICZ elvtársnak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének, PIOTR JAROSZEWICZ elvtársnak, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Varsó Kedves Elvtársak! A népi hatalomnak a baráti Lengyelországban való létrejötte 27. évfordulója alkalmából elvtársi üdvözletünket küldjük önök­nek, s az Önök közvetítésével a lengyel népnek, a Lengyel Egye­sült Munkáspárt Központi Bizottságának, valamint a Lengyel Nép­köztársaság Államtanácsának és Minisztertanácsának. Elégedetten vesszük tudomásul, hogy a két szomszédos szocia­lista ország hagyományos baráti kapcsolatai és a marxizmus— leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein alapuló ter­m­ékeny együttműködés sikeresen és céltudatosan fejlődik és megvannak a feltételek további elmélyítésükre és megszilárdí­tásukra. Meggyőződésünk, hogy a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság és a Lengyel Népköztársaság testvéri barátsága nemze­teink és a szocialista államok érdekeit szolgálja. Engedjék meg, kedves elvtársak, hogy államünnepü­k napján a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetei és saját nevünk­ben is kifejezzük őszinte szerencsekivánatainkat Önöknek és az egész lengyel népnek a Lengyel Népköztársaság szocialista f­elvi­rágoztatásához. GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, LUDVIK SVOBODA, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, LUBOMÍR ŠTROUGAL, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke JÁN MARKO miniszter a Lengyel Népköztársaság államünnepe alkalmából szintén táviratot küldött lengyel partnerének, Stefan Jedrychowskinak. WLADYSLAW KRUCZKOHOZ, a Lengyel Szakszervezetek Köz­ponti Tanácsa elnökéhez Karel Hoffmann, a CSFSZM Központi Tanácsának elnöke intézett üdvözlő levelet az államünnep alkal­mából. Emlékérem átadása (ČSTK) — Ján Janik az SZLKP KB elnökségének tagja és titkára Bratislavában az An­tifasiszta Harcosok Szlovák Szövetsége Központi Bizottsá­ga elnökségének ülése alkal­mából átadta Alekszej Nyiki­tyics Aszmolov vezérőrnagy­nak, a csehszlovák partizán­mozgalom volt főparancsnoká­nak a CSKP megalakulása 50. évfordulójának alkalmából ki­adott emlékérmet. Ján Janik, az SZLKP KB el­nökségének tagja és titkára ebből az alkalomból elmondott beszédében kiemelte, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja nagyra értékeli A. N. Aszmolovnak a Szlovák Nem­zeti Felkelésben, a szovjet és a csehszlovák nép baráti kap­csolatai megszilárdításában szerzett érdemeit. Népgazdaságunk országos eredményei SAJTÓÉRTEKEZLET A SZÖVETSÉG! MINISZTERELNÖKSÉGEM (Tudósítónktól) — A szövet­ségi miniszterelnökség tegnapi sajtóértekezletén Jan Kazimour mérnök, a Szövetségi Statiszti­kai Hivatal elnöke a CSSZSZK népgazdaságának idei első fél­évben elért eredményeit ismer­tette. Hangsúlyozta, hogy az 1971. évi t­erv aránylag sikeres teljesítése főleg azoknak a munkásoknak és technikusok­nak köszönhető, akik a CSKP megalapításának 50. évforduló­jára és a XIV. pártkongresszus tiszteletére vállalt kötelezett­ségeiket Az ipart teljesítették. termelés 1971. jú­nius 30-ig országos viszonylat­ban a múlt évhez viszonyítva 7,7 százalékkal, a munkaterme­lékenység az iparban 7,5 szá­zalékkal növekedett. Az SZSZK-ban a növekedés üteme gyor­sabb volt, mint a CSSZK-ban. Az építőiparban a termelés or­szágos viszonylatban 9,2 (a CSSZK-ban 9,0, az SZSZK-ban 9,7) százalékos emelkedést ért el. Kedvező jelenségnek tekint­hető, hogy mind az iparban, mind az építészetben sikerült megteremteni a bérek és a munkatermelékenység közötti arányt. Az eredmények a me­zőgazdaságban is kielégítőek. Az élelmiszertemékek felvásár­lási tervét is a meghatározott időben teljesítettük. A kiskereskedelmi forgalom növekedése a második negyed­évben foganatosított árleszállí­tásnak és a piaci egyensúly részbeni helyreállításának kö­szönhető. A külkereskedelmi forgalom tervének teljesítésével elége­dettek lehetünk. A kivitel a kapitalista országokba 13,5, a szocialista országokba 14,4, a behozatal a kapitalista orszá­gokból 12,2 a szocialista orszá­gokból pedig 1,3 százalékkal emelkedett. A beruházási épít­kezések terén is észlelhető ja­vulás, az építkezések költség­vetési kiadásainak növekedé­sét azonban még nem sikerült megakadályozni. A döntő fon­tosságú építkezések üteme las­súbb ugyan, de több lakást fe­jeztünk be, mint a múlt év ugyanezen időszakában. Az eredmények mellett szük­séges felfigyelnünk a kevésbé kedvező jelenségekre is. Ezek közé tartozik a túlméretezett nyersanyagfogyasztás, továbbá a kereskedelmi s néhány termelő vállalat készleteinek struktúrá­jában mutatkozó több fogyaté­kosság. Meg kell akadályozni az új építkezések üzembe he­lyezése határidejének a gya­kori kitolódását is. —km— Megvalósítják a XIV. I gresszus határozatait TANÁCSKOZTAK BRATISLAVÁBAN A SZAKSZERVEZET TISZTSÉGVISELŐI (ČSTK) — A szakszervezetek aktívan vesznek részt a CSKP XIV. kongresszusa határozatai­nak teljesítésében — mondotta dr. Ladislav Abrahám, a szak­szervezeti szövetségek szlovák tanácsának elnöke az SZSZSZ KB, kerületi, városi, járási és körzeti szakszervezeti tanácsai elnökeinek tegnapi bratislavai szlovákiai tanácskozásán. Elmondotta, hogy a szlovákiai szakszervezeti szervek funkcio­náriusainak tízezrei gondoskod­nak a szakszervezetek életének további fejlődéséről, tekintettel a CSKP XIV. kongresszusa ha­tározatainak biztosítására, majd megemlítette, hogy elkerülhetet­len a szakszervezeti aktíva munkájáról való még követke­zetesebb gondoskodás. Külön kiemelte a szakszerve­zeti szervek és szervezetek kül­detését a képviseleti testületek­be való választások előkészíté­sében. A szakszervezeti szervek segítséget nyújtanak az össz­társadalmi érdekeket kifejező választási programok kidolgozá­sához. Az SZSZSZ elnöke továbbá beszélt a szlovákiai szakszerve­zeteknek az offenzív ideológiai munka fejlesztésében való rész­vételéről, és a szakszervezetek megnövekedett ideológiai-neve­lő tevékenységéről. Az SZSZSZ és a többi szak­szervezeti szerv külön súlyt he­lyez a fiataloknak a szakszer­vezeti mozgalom céljai megva­lósításában való bevonására, fő­leg a közelgő választás előtti aktivitással kapcsolatban. Az SZSZSZ KB és a járási szakszervezeti tanácsok elnökei vitafelszólalásaikban a szak­szervezeti mozgalom aktivizá­ciós programjának teljesítésével foglalkoztak. Elmondták, hogy a szakszervezeti szervek és szervezetek a képviseleti testü­letekbe való választások előké­szítését összekötik a népgazda­ság 5. ötéves terve feladatainak teljesítésével, „A mindenki szo­cialista módon" mozgalom szé­lesítésével és javításával, vala­mint a munkakezdeményezés további formáinak fejlesztésére irányuló kezdeményezés elmé­lyítésével. A palesztinai dráma fináléja Egyiptomban forradalmi törvényszék létesült Tibériásztó — Bejrút — New York — Tragikus, de való, hogy a Jordán folyó nyugati partján tartózkodó izraeliek végignéz­hetik, amint Husszein király ka­tonái a partmenti bokrokban és cserjékben rejtőző palesztinai gerillákat kifüstölik és legyil­kolják. Egy kilenctagú gerilla­csoportra például dzsipeken és páncélkocsikon törtek rá a kor­mánycsapatok, s miután hatukat géppuskatűzzel megölték, az életben maradt három átkelt a folyón és megadta magát az iz­raelieknek. Eddig 77 palesztinai harcos került ily módon izraeli fogságba. Szemtanúk szerint minden húsz percben újabb jordániai járőr érkezik a Jordán folyó mellé, s hangosbeszélőkön szó­lítja fel a gerillákat: jöjjenek elő rejtekükből, semmi bántódá­suk nem lesz. Mindazonáltal az efféle felhívásoknak nincs fo­ganatja. A fogságba esettek közül néhányan Izraelben tar­tózkodó újságíróknak elmondot­ták, inkább kerülnek izraeli kézre, mint Husszein fogságába. Ami a jordániai rendszert il­leti, elszigeteltsége nőttön nő. Kedden az arab csúcstalálkozót sürgető líbiai felhíváshoz csat­lakozott Egyiptom is, az arab országok „hatékony akcióját" sürgetve a jordániai események következményeinek elhárításá­ra. Szíria, amely egy héten át — katonai delegációjával — hasztalan próbálkozott közvetí­teni Ammanban, kedden felha­gyott hiábavaló kísérleteivel. Megvádolta viszont Jordániát az­zal, hogy határmenti szíriai te­lepülésekre tüzel. Kuvait és Libanon úgyszintén üdvözölte a csúcstalálkozó gon­dolatát, s így tett Husszein jor­­dániai király is, noha Kadhafi­­ meghívása neki — természete­sen — nem szólt. A palesztinai gerillák bagdadi rádiója szerint nem elég csúcs­találkozót összehívni, le kell zárni Jordánia határait, nem sza­bad fogadni a jordániai repülő­gépeket, hajókat, azaz teljesen izolálni kell Husszein rendsze­rét. Kairóban bejelentették, hogy elindult Damaszkuszba a szaúdi —egyiptomi „közvetítő kettős": Szakkaf szaúdi külügyi állam­miniszter és Szabri El-Kholi, Szadat személyes képviselője Ők ketten Asszad tábornok-el­nökkel folytatnak majd konzul­tációkat a súlyos jordániai hely­zetről. Mindamellett figyelem­reméltó, hogy ammani közlés szerint Szaúd-Arábia kedden — kötelességeinek eleget téve — kifizette Jordániának az 1967 óta folyósított segély most ese­dékes részét, közel tízmillió dol­lárt. (Folytatás a 2. oldalon) • • ' I ' I ' Normalizálódás Szudánban Irak elismerte az új szudáni kormányt Khartúm — A Tu S­­.S ., a szu­dáni rádió alapján ismertette Hasem el-Atta őrnagynak a nemzethez intézett felhívását. A szudáni államcsíny élén ál­ló Hasem el-Atta bejelentette, hogy a fegyveres erők bevezetik a demokratikus politikai r­end­szert és a nép számára lehető­vé teszik, hogy aktívan részt vegyen az államügyek intézésé­ben. Szudán az antiimperialista fronthoz csatlakozik és baráti kapcsolatokat kíván fenntarta­ni a szocialista országokkal, fő­ként a hatalmas Szovjetunióval. Szudán déli része önrendelke­zési jogot kap. Hasem el-Atta hangsúlyozta, hogy az arab or­szágok elleni cionista imperia­lista agresszió felszámolása és a palesztinai arab lakosság jo­gainak támogatása érdekében felhasználják az ország minden erőtartalékát. A haladó szervezetek Kh­ar­túmban tömegtüntetést tekt a hétfői forradalom rendez­támo­gatására. Éltették a baloldali erők győzelmét, kifejezték el­szántságukat, hogy megvédik a forradalmat, támogatják a sza­bad tisztek szervezetét és a for­radalmi parancsnoki tanácsot, — jelentette az INA iraki hír­ügynökség. Hasem el-Atta, a szudáni né­pi fegyveres erők írj főparancs­noka, a forradalmi parancsnoki tanács alelnöke kedden a szu­dáni minisztériumok miniszter­helyetteseivel tanácskozott. Rá­mutatott, hogy a régi rezsim teljesen elszigetelődött, indi­vidualista beállítottsága folytán diktatúrát valósított m­eg és nem tette lehetővé a demokratikus tevékenységet. Abszolút szük­ségszerű volt, hogy a szabad tisztek beavatkozzanak a for­radalom újjáélesztése érdeké­ben. Az új főparancsnok együtt akar dolgozni­­ a szudáni fegy­veres erők parancsnokaival is, akik kifejezésre juttat­ták, hogy teljes mértékben tá­mogatják a július 19-i forradal­mat és az új forradalmi pa­rancsnoki tanácsot. Mohammed el Reh alezredes, az újonnan megalakult forradal­mi parancsnoki tanács tagja az INA iraki hírügynökségnek adott interjújában köszönetét fejezte ki Iraknak a július 19-i forradalom támogatásáért.­­továbbra is ezrek ünneplik Khartúm utcáin az arab világ új,­­ politikai megfigyelők (Folytatás a 2. oldalon) i A 24 OLDALAS ÚJ SZÓ GAZDAG TARTALMÁBÓL: Az alapszabályzat a pártélet kulcsfontosságú törvénye — Miloš Jakeš cikke Šram őrnagy — Volt partizánok cikke a Tribunából kollektív Mártírok nyomában — Fecső Pál írása a Magyar Tanácsköztársaság tornai hősi halottairól Új feladatok előtt — Bábi Tibor cikke A magyar rovásírás nyomában — Somogyi Mátyás cikke Az igazság ürügyén — Szabó Béla elbeszélése Nagy Károly lánya — Anatolij Potapov andorrai riportja Motorosok, stop! Mindenről - mindenkinek Versek Humor

Next