Új Szó, 1972. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-23 / 146. szám, péntek
Kubai vendégeink kitüntetése (Folytatás az 1. oldalról) dialista forradalom jelentőségét, mint a nemzeti felszabadító mozgalom példaképét. Fidel Castro válaszbeszédében elmondta, hogy elvtársaival együtt nagy megtiszteltetésnek veszi a kitüntetést, köszönetet mondott mind a kitüntetésért, mind azért a segítségért és támogatásért, amelyben Csehszlovákia Kommunista Pártja, Csehszlovákia kormánya és népe részesítette a forradalmi Kubát, és elismeréssel szólt a társadalmi élet és a népgazdaság minden területén elért jelenlegi csehszlovákiai sikerekről. A hivatalos ünnepség végén Gustáv Husák és Fidel Castro testvérien összeölelkeztek. Az ősrégi prágai Károly Egyetemen tegnap jogtudományi díszdoktorrá avatták Fidel Castrót, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát, a Kubai Köztársaság forradalmi kormányának elnökét. A kubai és csehszlovák állami zászlókkal díszített Karolinum épülete elé Fidel Castro és a többi kubai vendég Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és piás csehszlovák képviselők kíséretében érkezett. A vendégeket az egyetem akadémiai funkcionáriusai üdvözölték élükön dr. Bedrích Svestka egyetemi tanárral, a Károly Egyetem rektorával. A Karolinum nagytermében megrendezett ünnepségen jelen voltak Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Ľubomír Strougal, a szövetségi kormány elnöke, Vasil Biľak, a CSKP KB titkára és Josef Korčák, a CSSZK kormányának elnöke , a CSKP KB Elnökségének tagjai, továbbá Jan Fojtík, a CSKP KB titkára, Pavel Auersperg és Jarovar Obzina, a CSKP KB osztályvezetői, Matej Lučan és Jindrich Záhradník, a szövetségi kormány alelnökei, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, kormány további tagjai, a Cseha szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Szövetségi Gyűlés, a Cseh Nemzeti Tanács, valamint a csehszlovák politikai és közélet más jelentős képviselői. Részt vettek az ünnepélyen a csehszlovákiai főiskolák rektorai és képviselői, velük együtt ott volt José Miyar, a havannai egyetem rektora és a csehszlovák tudományos élet képviselői, élükön Jaroslav Kožešník akadémikussal, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökével. Jelen volt Ernesto Meléndez Bachs, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete, Stanislav Svoboda, a CSSZSZK kubai nagykövete és Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetével az élen a prágai diplomáciai testület tagjai. A díszteremben elhangzott a csehszlovák és a kubai állami himnusz, Fidel Castrot és a többi jelenlevő hivatalos személyiséget Viháld Bílek, a Károly Egyetem prorektora üdvözölte. Zdenek Češka, a jogi fakultás dékánja bemutatta a doktorjelöltet és engedélyt kért a rektortól a diplomaátadáshoz. Bedrích Švestka, a Károly Egyetem rektora örömét fejezte ki, hogy az egyetem ilyen jelentős személyiséget avathat a jogtudományok díszdoktorává és rektori beleegyezését a szertartás megtartásához,adta Václav Vaňeček, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja elvégezte az avatást, majd felhangzott az ócseh korás. Ezt követően Fidel Castro, a Károly Egyetem jogtudományi díszdoktora mondott beszédet. Az ünnepi szertartás részvevői beszédét tapssal fogadták. del A szertartás befejeztével FiCastro a Karolinum reprezentációs termeiben fogadta az egyetem és a jelenlevő hivatalos személyiségek gratulációit, majd beírta nevét az egyetem emlékkönyvébe. A Karolinum épületéből távozó F. Castrót a prágai lakosság lelkesen megéljenezte. A délutáni órákban dr. Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Kubai Köztársaság forradalmi kormányának elnöke és Carlos Rafael Rodriguez, a KKP KB titkárságának tagja, a forradalmi kormány tagja találkozott a prágai vár Zöldszalonjában Gustáv Busákkal, a CSKP KB főtitkárával, Ľubomír Strougallal, a CSKP KB elnökségi tagjával, a szövetségi kormány elnökével és Vasil Biľakkal, a CSKP KB elnökségi tagjával, a KB titkárával. A találkozó szívélyes elvtársi légkörben zajlott le. A prágai vár új képtárában tegnap délután folytatták csehszlovák—kubai tanácskozáasokat. A megbeszéléseken részt vett dr. Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Kubai Köztársaság forradalmi kormányának elnöke és kíséretének tagjai, Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke és a CSKP KB Elnökségének további tagjai , Vasil Biľak, a CSKP KB titkára, Josef Kordák, a CSSZK kormányának elnöke, továbbá Jindrich Záhradník, a szövetségi kormány alelnöke és Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere. A tanácskozáson részt vett Ernesto Meléndez Bachs, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és Stanislav Svoboda, a CSSZSZK kubai nagykövete. Gustáv Husák tegnapelőtti expozéját követően tegnap Fidel Castro ismertette a kubai fél álláspontját. Ülést tartott a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága (ČSTK) . Miloš Jakešnek, acSKP KERB elnökének vezetésével Prágában tegnap ülést tartott a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága. A tanácskozás megnyitásakor kegyelettel adóztak Josef Ploskonka, a CSKP KERB elhunyt tagja emlékének. A bizottság megvitatta a párt alapszabályzata betartása ellenőrzésének eredményeit a párt élete és felépítése lenini normái érvényesítésének szempontjából. A párt alapszabályzata betartásával kapcsolatban a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága azokkal a javaslatokkal és megjegyzésekkel foglalkozott, amelyeket a kommunisták a pártszervek tanácskozásain és a párt alapszervezeteinek taggyűlésein tettek. Megállapította, hogy el kell mélyíteni a javaslatok és megjegyzések intézésének ellenőrzését és nyilvántartását, ezt az alapszervezetek és pártszervek mindennapi irányító és szervező munkájának részévé kell tenni. a A bizottság foglalkozott még párt ügyvitele és tagsága nyilvántartása helyzetének ellenőrzéséből eredő kérdésekkel. Megvitatta továbbá a CSKP nyomdaipari vállalatai gazdálkodásáról szóló revíziós jelentést és a pártsajtó, valamint a pártirodalom kihasználását, és A CSKP Központi Ellenőrző Revíziós Bizottsága jóváhagyta az idei év második felének munkatervét és a vezetőség tevékenységéről szóló beszámolót. Bővíteni a kooperációs kapcsolatokat Az Indhebán résztvevő külföldi kiállítók között az első sajtóértekezletet tegnap a magyar kiállítók tartották. A magyar vállalatok 1969-től állítják ki termékeiket Bratislavában. Harcsák Nándor, a prágai magyar nagykövetség kereskedelmi tanácsosa és Hoffmann Ervin, a magyar kiállítási részleg igazgatója sajtótájékoztatón ismertette az újságírókkal, hogy az idén 14 magyar vállalat, ebből 12 ipari vállalat vesz részt a vegyipari kiállításon. Tavaly a magyar külkereskedelmi vállalatok 250, az idén 383 négyzetméter területen mutatják be termékeiket. Az elmúlt évben a műbőr, a kozmetikai készítmények, valamint a növényvédőszerek iránt volt nagy érdeklődés. A magyar kiállítók véleménye szerint az Incheba kiváló lehetőséget nyújt arra, hogy a két baráti ország vegyipari üzemei bővítsék kooperációs kapcsolataikat. A magyar vállalatok termékei közül nagy érdeklődésre tarthatnak számot a kozmetikai készítmények, a finommechanikai gyártmányok, a növényvédőszerek, a műanyagkészítmények, stb. A magyar kiállítók remélik, a vegyipari vásár elősegíti, hogy a gumiipari kooperáció során szerzett tapasztalatok alapján több iparágban is kialakulnak a kooperációs tevékenység feltételei. cs— KÖZÉLET — LUDVIK SVOBODA köztársasági és ti tik üdvözlő táviratot küldött Luxemburgi János főhercegnek Luxemburg államünnepe alkalmából. — ALOIS INDRA, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöke tegnap fogadta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének dolgozóiból álló küldöttséget, amelyet Vlagyimir Ivanovics Vasziljev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége titkárságának vezetője vezet. Az együttműködésről (CSTK) Jirí Götz külügyminiszter-helyettes meghívására tegnap a CSSZSZK fővárosába látogatott Oskar Fischer, az NDK külügyminiszterének helyettese. Az NDK külügyminiszter-helyettesi látogatása során baráti beszélgetésen fogadta Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere. Csehszlovákiai tartózkodása alatt eszmecserét folytatott az együttműködés további fejlesztéséről és a két félt érdeklő kérdésekről. A beszélgetések szívélyes és baráti légkörben folytak. RÖVIDEN ★ Oskar Fischer, az NDK külügyminiszterének helyettese és Jirí Götz, a CSSZSZK külügyminiszter-helyettese tegnap a Cernínpalotában aláírta az új csehszlovák—NDK konzuláris egyezményt. Az aláírásnál jelen volt dr. Herbert Krolikowski, az NDK csehszlovákiai nagykövete. ★ Tegnap Prágából Varsóba utazott a Svájci Szövetségi Tanács dolgozóinak küldöttsége, amely dr. Ernest Thalmann főtitkár vezetésével az elmúlt napokban a Csehszlovák Külügyminisztérium képviselőivel folytatott tárgyalásokat. ★ A Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsának hivatalos küldöttsége Konsztagyin Gjaurovnak, a BKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének vezetésével tegnap Spišská Nová Vesre, majd a Spišské Tomášovce-i Efsz-be látogatott. ★ Dr. Emil Misovský, a CSSZSZK külkereskedelmi miniszterének helyettese és Molnár Károly, az MNK belkereskedelmi miniszterének helyettese tegnap Bratislavában aláírta a csehszlovák—magyar idegenforgalmi együttműködés kormányközi egyezményt. ★ Tegnap a Szövetségi Gyűlésben folytatódott a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája terv- és költségvetési bizottságának együttes ülése. A tanácskozás napirendjén a föderáció központi szervei 1971. évi állami mérlegének egyes pontjai szerepeltek. ★ Július Hamisnak, az SZSZK kormánya alelnökének vezetésével tegnap ülést tartott az SZSZK kormányának nemzetiségi tanácsa. A tanács megtárgyalta a nemzetiségi politika időszerű problémáit és elfogadta a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya számára tett javaslatokat. Megemlékezések a hitlerista támadás 31. évfordulójáról A moszkvai Pravda tegnapi számában vezércikket szentel a Szovjetuniót ért hitlerista támadás 31. évfordulójának. A szovjet nép fasizmuson aratott győzelmének eredményei a szocialista világrendszer történelmi sikereiben, a nemzeti felszabadító mozgalom kibontakozásában, a szocializmus, a demokrácia és a béke nemzetközi erőinek szilárdulásában élnek, — állapítja meg a lap. A szovjet nép már több mint negyedszázada békében él, s ez az SZKP külpolitikájának legnagyobb győzelme. Az agresszió és a militarizmus erőit korlátok közé szorították, de még nem tették egészen ártalmatlanná. Folytatják veszélyes tevékenységüket Délkelet-Ázsiában, a Közel-Keleten és a világ más részeiben. Az imperializmus agresszív cselszövései elleni harc továbbra is a szovjet külpolitika egyik legfontosabb feladata. és Az SZKP Központi Bizottsága annak Politikai Bizottsága következetesen teljesíti a XXIV. pártkongresszusnak a testvéri szocialista államokkal folytatott együttműködés fejlesztéséről és szilárdításáról hozott határozatait. Szilárdítják a kom• Londont A Bank of England csütörtökön öt százalékról hat százalékra emelte a bankkamatlábat. Az intézkedés célja az, hogy a London által kínált magasabb kamattal beáramlásra serkentse a külföldi tőkét és megakadályozza a font sterling pánikszerű átváltását más fizetőeszközökre. Az intézkedést a font sterlingre a múlt hét óta irányuló, s hétfő óta különösen fokozódó spekulációs nyomás tette szükségessé. A kormány Denis Healeyt, a munkáspárti árnyékkabinet pénzügyi szóvivőjét teszi felelőssé a font megingásáért. Healey ugyanis kijelentette, hogy véleménye szerint az angol fontot két hónapon belül le fogják értékelni. A közös piaci pénzügyi együttműködés értelmében nyugat-európai központi bankok a nagyarányú támogató felvásárlást folytattak. Csütörtökön a font sterlingre nehezedő nyomás nem lankadt, déltájban, amikor az új bankkamatlábat közzétették, a londoni tőzsdén kevés hatása volt. munisták és az összes antiimperialista erők nemzetközi egységét, a szovjet állam külpolitikájában következetesen egybekapcsolják az agresszióval szembeni határozott ellenállást az időszerű nemzetközi kérdések békés politikai megoldására irányuló konstruktív politikával. A különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése elvének érvényesítéséhez és az atomháborús veszély elhárításához a nemrégen folyt csúcsértekezlet szovjet—amerikai is hozzájárult. Hozzájárult még a szovjet— nyugatnémet, valamint a lengyel—nyugatnémet szerződés, a Nyugat-Berlinre vonatkozó négyoldalú megállapodás ratifikálása is. Javul az európai politikai légkör. Most már minden huzavona nélkül összehívható az európai biztonsági és együttműködési értekezlet. Világtörténelmi jelentőségű feladat az összeurópai biztonsági rendszer megteremtése, hangsúlyozza a Pravda. A National Zeitung című NDK-beli lap az évfordulóval kapcsolatban azt írja, hogy már három évtizeddel ezelőtt bebizonyosodott: nincs olyan erő a világon, amely képes volna elfojtani a szocializmus ügyét. A világ erőviszonyai azóta lényegesen megváltoztak a békére és a társadalmi haladásra törekvő erők javára. A szocialista rendszer nap mind nap újra bebizonyítja gazdasági, politikai és katonai erejét. Az európai földrész történelmében első ízben jutott olyan fokra, hogy reális feltételek vannak az európai államok biztonságának szavatolására. 13 óra tárgyalás Peking — A hétfő óta Pekingben vendégeskedő dr. Henry Kissinger amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó eddig összesen mintegy 13 órát tárgyalt a kínai vezetőkkel. Az amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó csütörtökön reggel Peking egyik nagy hírnevű műszaki egyetemén tett látogatást. A Reuter lehetségesnek tartja, hogy az egyetem professzoraival kínai és amerikai egyetemi hallgatók, illetve tudósok cserelátogatásairól is tárgyalt. A nemzetközi jogra hivatkozunk (CSTK) • A CSSZSZK Szövetségi Gyűlés mindkét kamarájának alkotmányjogi bizottsága tegnapi ülésén megtárgyalta egy csehszlovák repülőgép június 8-i elrablásának és a csehszlovák pilóta meggyilkolásának kérdését. Rámutattak arra, hogy a tetteseket nem adták ki a csehszlovák szerveknek annak ellenére, hogy az illetékes nemzetközi egyezmények — melyeket a Német Szövetségi Köztársaság is aláírt — jogi alapot biztosítanak az ilyen tettesek kiadatására. Ezért mindkét bizottság csatlakozott a Szövetségi Gyűlés külügyi bizottságai ez évi június 19-i nyilatkozatához és teljes mértékben támogatják őket. Tiltakozás az embertelen bombázás ellen (ČSTK) • A Nemzetközi Újságíró Szervezet aggódva figyeli az amerikai légierőknek Vietnami Demokratikus Köztárasaság sűrűn lakott területein az emberélet és a lakosság vagyonának tömeges megsemmisítésére irányuló barbár tevékenységét, továbbá tiltakozását fejezi ki a nagy folyók védő- és vízduzzasztó gátrendszerének embertelen bombázása ellen. Az NVSZ felhív minden demokratikus újságírót, hogy tiltakozzon a barbár tettek ellen és leplezzék le ezeket a világ közvéleménye előtt. A konfliktus egyetlen megoldása a VDK és a dél-vietnami kormány által előterjesztett politikai megoldás, és az amerikai fél visszatérése a párizsi tárgyalóasztalhoz. Pedagógusok aktívája (CSTK) • Stefan Chochol szlovák oktatásügyi miniszter részvételével tegnap Banská Bystricán országos aktívára gyűltek össze Szlovákia vezető oktatásügyi dolgozói, valamint az I. és II. ciklusú iskolák kiválasztott tanítói. Az aktíván megjelentek a CSKP KB képviselői, az SZLKP KB oktatás- és tudományügyi osztályának dolgozói, valamint Libor Vozár, az Oktatás- és Tudományügyi Dolgozók Szlovákiai Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának elnöke. Fő beszámolójában a miniszter értékelte az 1971/72-es tanévet. Megállapította, hogy ez volt az első tanév, amelynek folyamán hozzáláttak az iskolaügy terén a CSKP XIV kongresszusa által kitűzött feladatok megvalósításához. Pozitívan értékelte az eszmei és a szervezési munka fejlődését a tanítók között, különös tekintettel a tanulók politikai, világnézeti és erkölcsi nevelésének megszilárdulására és minőségi változására. rľfTľft 1972. VI. 23.