Ujság, 1934. július (10. évfolyam, 146-171. szám)
1934-07-01 / 146. szám
VXLXffffXP, T9S4 JÚLUS ! ÚJSÁG Szintiáz Pletykálkodás „A gondterhes ember“ — ennek a szerencsétlen véget ért Pallenberg egyik legkedveltebb műsorsszáma volt. Ezt az általa kitalált és rendszeresen kolportált viccet mondta el baráti körben a legtöbbször, a legszívesebben, mert szerinte ez a legjellegzetesebben illusztrálta a háború utáni idők minden konfúzos nyomorúságát. — Kennst Du die Geschichte mit dem Marin mit Sorgent — ez volt a stereolip kérdése azokhoz is, akikről pediig bizonyosan tudta, hogy ismételten hallották tőle a gondterhes ember történetét. Megpróbálom magyarul visszaadni a hites Pallenberg-anekdotát, melyhez hozzá kell képzelni páratlan humorát, ragyogó előadóképességét és utolérhetetlen mimikáját... Egy feldúlt ember állít be déli tizenkét órakor egy ismert bécsi vendéglőbe. A verejték gyöngyözik a homlokáról, amint a pincér elébe teszi a változatos étlapot. — Metéltleves! (Nudlsuppe!) — ismételgeti gyors egymásutánban percekig, aztán üveges tekintetével a pincérre meredve azt mondja: hozzon neki metéltlevest. A pincér átveszi a rendelést és serény léptekkel siet a konyhába a metéltlevesért, mialatt a vendég fejét csüggedten két tenyerébe hajtva, rádől az asztalra. Közben egyre halkabban morogja maga elé ez egyetlen szót: metéltleves. Kisvártatva jön vissza a pincér: egyik kezében a csésze levessel, a másikban a tányérral. Az öblös tányért vendége elé teszi és beönti a levest. — Tessék parancsolni, — így szól udvariasan, — itt a metéltleves! A gondterhes ember felriad. — Metéltleves, — ismétli egyre gyorsabban és hangosabban, aztán hirtelen elhatározással, mielőtt bárki is megakadályozhatná, felkapja a tányért és a forró metéltlevest a fejére önti. — De uram, — sikolt a pincér a megrendítő látványra, — mit tetszik csinálni, hiszen ez metéltleves! — Metéltleves, metéltleves, — hajtogatja a gondterhes ember még jóegynéhányszor, aztán bocsánatkérőleg néz az elámult pincérre. — Metéltleves? — kérdi kétségbeesetten most már ő maga is, én azt hittem, spenót! mit, de lássa be, hogy pillanatnyilag sem az idő, sem a hely nem alkalmas a dolgok megbeszélésére. A bankigazgató, amilyen derék és megértő ember, talán még folytatta volna elgondolását, mely a színész szanálását célozta, amikor ez egy olyan mozdulatot tett, mintha le akarna ugrani a robogó autóról. — Méltóságos uram, — kiáltotta elszántan — ha nem ad nekem itt nyomban húsz pengőt, hát hazamegyek és főbelövöm magam! Egész kicsi hija, hogy az eső el nem mosta az Állatkert szerda esti szabadtéri előadását, amelyen Schwarz Vera, a bécsiek legkiválóbb operaénekesnője, a Toscával ragadtatta el a nagyszámú közönséget. Egyenesen csodálatos és mindenekelőtt örvendedetes, hogy a bizonytalan idő ellenére milyen sokan voltak az Állatkertben, ami megint csak a keserves gazdasági helyzettel kapcsolatos. Azt is lehetne mondani, hogy itt volt Budapest műértő és zenekedvelő közönségének az a jelentős rétege, melynek már régen nincs lehetősége arra, hogy az operaházba eljárjon, főként olyan felemelt helyáru vendégművészhez, mint amilyen Schwarz Vera is. Láttunk igen sokakat élvezni és gyönyörködni Pucciniben, a Toscában, Komor Vilmos karmesterben, Leopold Bandiban, Szedő Miklósban, a nagyszerű zenekarban, az egész produkcióban, amely felett az égről fekete felhők lógtak, akik még nem is olyan régen páholy és zártszékbérlők voltak az Operában és nem hiányoztak azokról a bérletszünetes előadásokról sem, amelyeken Schwarz Verához hasonló művészek és művésznők vendégszerepeltek. Mostanában meg kell elégedniök ezzel a díszlet- és jelmeznélküli Toscával az állatkertben, annak dacára, hogy egy jobb időből az egész partitúrát betéve tudják, viszont az egész szép és élvezetes mulatság nem kerül többe egy uzsonnikávénál, melyet a legtöbben e zenei élvezetért kétségtelenül megvontak maguktól. A szereplő művészek is tudhatták, érezhették ezt, mert olyan odaadással énekeltek, annyi lelkesedéssel és szeretettel, amiért még külön dicséret illeti őket. Néhány órára legalább mindenki boldog és elégedett volt ez estén az Állatkertben és még külön az örökké izgatott Bitó Imre, a produkció vállalkozója, akinek megállapodása úgy szólott Schwarz Verával, hogy a művésznő a tiszteletdíját megkapja akár szép idő van, akár esik, még világosabban: akár megtartják az előadást, akár nem. Más esetekben ez az időtől van függővé téve, itt a play of pay egy kockázatos esetével állott szemben a rendezőség. Órákkal az előadás megkezdése előtt Schwarz Vera is, Biró Imre is az eget nézték, melynek csatornái szerencsére csak a második felvonás végén nyíltak meg, abban a percben, amikor a művésznő belefogott a Preghierába és énekelte olyan művészi készséggel, hogy még azok is, akik pedig felkészültek előre, szívesen áztak és csak akkor nyitották ki esernyőjüket, amikor elérkezett végső taktusához. A művésznő ezt a figyelmet annyira értékelte, hogy a Preghierát másodszor is elénekelte, ezúttal az esernyők egész végeláthatatlan erdeje, tengere felett. Sony Egy másik jellegzetes történet (nem Pallenberg!), hamisítatlan pesti és igaz, amely a napokban a kitűnő bankigazgatóval és egy általa nagyrabecsült színésszel esett meg. A bankár, egyébként ismert mecénás, előadás után vendégül látott vacsorára egy kis művésztársaságot a Gundelnél. Kitűnően ettek, ittak, mulattak, már derengett, amikor kezdtek indulni hazafelé. Mindenki elköszönt a vendéglátó házigazdától, aki a bejárat előtt most magára maradt a kissé illuminált színésszel. — Ha megengedi, Méltóságod, hazakisérem! — Sose fáradjon, kedves barátom, — felelt az igazgató, — itt a kocsim, hazamegyek én magamban is. No, Isten áldja meg! — Tessék megengedni, hogy hazakisérjem, mert itt nemcsak udvariassági aktusról van szó, hanem egy életbevágó kényes kérdésről. A bankár megadta magát. — Az más, akkor parancsoljon — és betessékelte a kocsijába. Alig indult el az autó, a színész így kezdte: — Nem akarom részletekkel fárasztani Méltóságodat, de borzalmas anyagi bajokban vagyok. Mindenféle szerencsétlen vállalkozásba kezdtem, egyik se sikerült. Ha Méltóságod nem segít valahogy rajtam, összeroskadok a gondok terhe alatt. A jószívű bankárnak megesett a szíve a kitűnő színészen és titokban arra gondolt, hogy neki, akinek a jó Isten az átlagnál jóval többet adott, felebaráti kötelessége néhányszáz pengővel segíteni bajbajutott embertársán. Kezdte tehát vigasztalni: — Nézze csak, kedves művész úr, — mondotta, — én hivatásom dacára sem vagyok érzéketlen a mások baja, gondja iránt. Majd próbálunk az ön érdekében is csinálni vala * Vasárnap este fejezi be vendégszereplését a Kék Madár. Jushnij és kitűnő társulata vasárnap este lép fel utoljára a Magyar Színházban. A Kék Madár hétfőn már el is utazik Budapestről. * A Burgszínház Ember tragédiája előadása — Budapesten. Hermann Röbbeling, a bécsi Burgtheater igazgatója megállapodott az egyik magyar művészvállalattal, hogy a Burgtheater teljes Ember tragédiája előadását, színészekkel, díszletekkel, mindennel Budapestre hozzák és Pesten a Városi Színházban tartják a vendégszereplést. Ősszel tehát három estén Ádám, Paul Hartmann, Éva, Marie Eis, Lucifer, Otto Tressler Budapesten játszanak. Műtét után Alpár Gittát — mint megírtuk — néhány nappal ezelőtt megoperálták a Park-szanatóriumban; a művésznő állkapcsában egy hályog támadt, amely elgennyesedett s igy fel kellett vágni. A műtét pompásan sikerült s Alpár Gitta állapota annyira javult, hogy szombatra már el is hagyhatta szanatóriumot és hazament felsőködi villájába. Másik beteg művésznőnk, Csonthy Hanna még a Frigyesi-klinikát fekszik. Környezete megnyugtató információt adott állapotáról: — A művésznő nagyon jól érzi magát s eltekintve az operáció elmaradhatatlan következményeitől, már semmi baja sincs. Fájdalmai elmúltak, teljesen láztalan, hétfőn pedig már látogatókat is fogadhat. Elégették Pallenberg holttestét A tragikus véget ért Pallenberg Miksa holtteste péntek este Karlsbadból Bécsibe érkezett és pedig a család intenciójához képest teljes titokban. A pályaudvarról egyenesen a krematóriumba szállították, ott ravatalozták fel és oda küldték jó ismerősei, barátai koszorúikat, virágbokrétáikat. Annak dacára, hogy a temetés időpontja vasárnapra volt hirdetve, a krematóriumban még péntek este igen sokan összegyűltek: az osztrák kultuszminisztériumnak, a bécsi állami színházak vezetőségének, a magánszínházaknak képviselői, eljött búcsúzni a halott Pallenbergtől Lehár Ferenc, Kálmán Imre, a bécsi színigazgatók közül Beer Rudolf és Marischka Hűbert. A bécsi színészek szintén elküldték koszorúikat elhunyt kollégájuk ravatalára-A holttestet szombaton délelőtt égették el. Féltizenkettőkor kezdődött a gyászszertartás a bécsi állami opera kórusának énekével, melyet orgona kísért. A koporsó mellett mélyen megtörve, ott állott Pallenberg özvegye, Fritzy Massary, mostohaleánya, Liesl, veje, Brúnó Frank, az ismert író és legmeghittebb barátja, Ernst Wieland. A bécsi magánszínházak nevében frlacksmann Henrik búcsúztatta Pallenberget, akinek beszéde után ismét megszólalt az orgona. De ennek megkapóan mély hangjába belevegyült Pallenberg feleségének sikolya, aki heves sirógörcs után elájult. A bécsi színigazgatók és színészek egyesülete az ősszel nagy gyászünnepséget rendez Pallenberg emlékezetére, a Deutsches Volkstheaterben, azon a színpadon, ahol a szerencsétlen művész utoljára szerepelt. * Bársony Rózsi Budapesten. Bárrsony Rózsi, a népszerű szubrett, néhány heti olaszországi üdülés után újra Budapestre érkezett. Elmondotta, hogy még egy heti pihenője van, azután filmezni fog. Egyelőre aligha megy külföldre, mert egymásután több film főszerepét fogja Budapesten eljátszani. Szó van arról is, hogy Budapesten megfilmesítik a Bál a Savoyban című Ábrahám-operettet és ebben az esetben Bársony Rózsi ugyanazt a szerepet játszaná el, mint a színpadon. * Goldstein Számi új karrierje. A régi békeidők híres, kedves bohózatát, a Goldstein Számit láttuk viszont a Tivoli moziban, ahol most egy színtársulat működik. A Goldstein Számit Faludi Kálmán ügyes kézzel Ez aztán karrier! címen jazzoperetté dolgozta át. Segítőtársa a tehetséges fiatal muzsikus, Erdőssy László volt. A mozi, azaz pardon, a színház közönsége sokat tapsolt a színészeknek, elsősorban Faludi Kálmánnak, Takács Rózsinak, Kovács Anninak, Mórócz Babának, Szigeti Irénnek, Váradi Lajosnak, Bazsay Lajosnak, Sarlay Imrének és a többieknek. A feltámadt Goldstein Számi — hogy a címhez hűek legyünk — újra karriert csinált. * A nyolcvanéves Blasel. Őszintén bevallva, már rég megfeledkeztünk az öreg Blaselról, aki hajdan még a budapesti gyapjúutcai német színházban szórakoztatta a magyar közönséget. Blasel Pál, aki már évek óta teljes visszavonultságban él Salzburgban, tegnap ülte születésének nyolcvanadik évfordulóját. Ez alkalommal a régi császárvárosból temérdek üdvözletet kapott és néhány gratulációt Budapestről is azoktól a kevesektől, akik még emlékeznek a hajdani világ e kitűnő művészére. rt UIEERENDRE—UVARfiLKSRA Az ideális nyári cipő fehér és színes vásznakból varrott gursi mitalppal MOilCHEilGRAZZI CIPŐGYÁR R. T., IV., Kossuth Lajos u. 15 * A világhírű Kék Madár Kabaré ma délután és este utoljára játszik a Magyar Színházban. Rendkívül olcsó helyárak! Este: 50 fillértől 5.80-ig. Délután 40 fillértől 4.80-ig. * A szegedi szabadtéri előadások. Az ember tragédiája idei szegedi szabadtéri előadása méreteiben, a kiállítás pompájában s a szereplők összeállításában messze túl fogja szárnyalni a tavalyit. A színpad építéséhez a ragyogó szépségű Dóm téren, hétfőn hozzákezdenek és ugyancsak hétfőn érkezik Szegedre Oláh Gusztávval és Tolnay Pállal a teljes rendezői és szcenikai gárda, hogy a helyszínen véglegezzék a szinpadrajzot, az egész hatalmas teret behálózó világítási tervet s a ragyogónak készülő előadás minden más kellékét. A jövő héten megkezdődik a próba s az egész együttes munkáját Bánffy Miklós gróf főrendezőn és Oláh Gusztáv rendezőn kívül három rendező fogja irányítani. * Két júniusi bemutató. A Józsefvárosi Színház pénteken este mutatta be Szökik az asszony című operettet. A főszereplők: Horváth Böskes, Futó Klári, Jeney Ottó és Balázs István igen nagy sikert arattak, de kiérdemelt tapsot kapott a többi szereplő is. Nagy mértékben emelték az előadás nívóját a szép díszletek és a gondot rendezés. Utolsó bemutatóját tartotta ebben a szezonban pénteken este az Erzsébetvárosi Színház. Ez alkalomal Szigligeti A cigány című népszínműve került színre, Rózsahegyi Kálmán vendégfelléptével. A kis színház, amely csak nemrégen kezdte meg sorozatos kivételes sikerű előadásait, méltó módon fejezte be az idei évet. Hétfőn már megkezdődik a nyári szünet, augusztus 17-én nyitja meg ismét a kapuit. * Rozgonyinál 3 fénykép 8 P. Calvin-tér 5. Hangversenyek Állat- és Növénykerti hangversenyek. Budapesti Hangverseny-Zenekar Hétfő: Opera- és operett-részletek. SZERDA: TRUBADÚR Báthy, Halmos, Csóka, Vermes felléptével. Csütörtök: Filléres Beethoven-c'Mus II. est, Egmont-nyitány, IV. és V. szimfónia. SZOMBAT: CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ Kosáry Emmi, Laurisin, Király Ernő, Szilágyi Marcsa, Bókay stb. Jegyek elővételben Rózsavölgyinél. Színházak és kabarék műsora: VÍGSZÍNHÁZ (Városliget, volt Beketow-cirkusz) A cirkusz csillaga. Naponta 8, csütörtök* péntek és vasárnap d. u. */14 órakor is. MAGYAR SZÍNHÁZ: Kék madár vendégjátéka* Naponta este 8, vasárnap délután 144-kor is* BETHLENTÉRI SZÍNPAD: Anyaszív Naponta'99. csütörtök, szombat, vasárnap és 'AD* BUDAI SZÍNKÖR: Tabáni orgonák (4, 8). ROYAL ORFEUM: „Csak azért is“ (4, V19). TIVOLI: Naponta 6 és 9 órakor. JÓZSEFVÁROSI SZÍNHÁZ: A cigány. ERZSÉBETVÁROSI SZÍNHÁZ: Szeressen kedves* JARDIN, Erzsébet királynéul 1. Varieté műsor* Komédia Kabaré: Grand Guignol vendégjáték* Naponta 9-kor. Vasárnap d. u. l/15-kor is. FŐVÁROSI NÉPARÉNA. Előadások hétköznap, 4-től, vasár- és ünnepnap 3 tól folytatólag* Esti díszelőadás */19-kor. A SZÍNHÁZAK JÖVŐ HETI MŰSORA: VÍG (a cirkuszban). Egész héten minden este, csütörtökön és vasárnap délután: A cirkusz csillaga. BETHLEN TÉRI. Egész héten minden este, csütörtök* szombat, vasárnap d. u.: Anyaszív. BUDAI. Egész héten minden este és vasárnap d. u.: Tabáni orgonák. BUDAPESTI. Szerda: ... itt a szerelem (főpróba)* csütörtök (először), péntek, szombat, vasárnap d. és este. ... itt a szerelem. ROYAL. Egész héten minden este és vasárnap d. u. Csak azért is! Nem kell többé borotválkoznia Johann Maria Farina gegenüber dem RUDOLFPLATZ hAPniuacTonsttsiKl hocvNáltal MraBMMminwTM'mi JQ *1 Kapható szaküzletekben és a magyarországi vezérképvise-UUl BI«3&Gi«SI|« ■ (A szőrzetet szinte feloldja) ■ ■ létnél: Markovit*, VI, Andrassy-ut 81, tel.: 198-87