Ujság, 1941. május (18. évfolyam, 98-123. szám)

1941-05-03 / 100. szám

S ZÍNHÁZ 1ft^a»a«BwgaaMBaBWí mii a^wHWTOan8waBw»«Bw>Bwi Ur-Faust és Csongor és Tünde A Nemzeti Színház vendégjátéka Frankfurtban és Berlinben A Nemzeti Színház, Hans Meissner f­rankfurti főintendáns és Heinrich George berlini intendáns meghívására május folyamán Németországban ven­­'Ji'­szerepel. Az elmúlt napokban vég­legesen kialakult a Nemzeti Színház történetében fontos állomást jelentő­­ vendégjáték menetrendje. A német hivatalos körökkel való egyetértésben a Nemzeti Színház két klasszikus mű­­nek egy estére összevont előadásával vendégszerepel két estén Frankfurt­iján és két estén Berlinben. Goethe Faust-jának első fogalmazványa, az úgynevezett „Ur-Faust“ alkotja a ven­dégjáték műsorának első részét, majd a szünet után az előadás második ré­szeként egy magyar klasszikus, Vö­rösmarty Mihály Csongor és Tünde című filozófiai mesejátékának másfél órára összevont színpadi átdolgozása kerül bemutatásra. Az „lsr-Faust“-ot a Nemzeti Színház együttese Kikely Zoltán fordításában mutatja be elő­ször magyar nyelven a majnamenti Frankfurtban. A Csongor és Tünde összevont, rövidített formáját, amely tíz egymás után pergő képben eleve­níti a nézők elé a magyar mesekirályfi vándorlását, Szabó Lőrinc alkalmazta színre. Május 17-én, szombaton utazik a technikai csoport Horváth János szcenikus vezetésével Budapestről és ezzel a vonattal viszik az „Ur-Faust‘‘­­nak és a Csongor is Tündi­nek telje­sen új, egyenesen a vendégjáték cél­jára készített díszleteit. A technikai csoport vasárnap érkezik Frankfurtba. Ugyancsak vasárnap, május 18-án dél­ben indul a vendégszereplő együttes Németh Antal dr. igazgató vezetésével Frankfurtba, ahová hétfőn, május 19-én délben érkeznek meg. Még az­nap este a „Kleines Haus“-ban Né­meth Antal dr. vetítettképes előadást tart a Csongor is Tündé­ről. Este lesz az első előadás és 21-én, szerdán a második. Május 22-én, Áldozócsütör­tökön pihenőnapja van a társulatnak. Ezen az estén szerepel a frankfurti színház műsorán 25-ödször Az ember tragédiája, amelyet Hans Meissner főintendáns a magyar társulat tiszte­letére tűz műsorra. Pénteken, május­­ 23-án mind a művészegyüttes, mind­­ pedig a technikai személyzet tovább­, utazik Berlinbe, ahol május 24-én délelőtt a Schiller-Theater színpadán újabb próbát tart az „Ur-Faust“-ból és a „Csongor és Tünde“-ből. Május 25-én és 20-án játszik a társulat a Schiller-Theater­ színpadán és 27-én, kedden indul el Berlinből az együttes Budapestre, ahová május 28-án, szer­dán érkeznek. A színművészek a magyar sajtó estjén A magyar művészi és Irodalmi vi­lágnak nagy eseménye lesz az az ün­nepi újságíró-est, amelyet az Orszá­gos Magyar Sajtókamara rendez má­jus 21-én este 18 órakor a Városi Színházban. Ezen az estén a magyar színészgárda legkitűnőbb képviselői lépnek fel Kiss Ferencnek, a Színmű­vészeti és Filmművészeti Kamara el­nökének vezetésével. Kiss Ferenc Her­­c­zeg Ferenc prológusát mondja el, rajta kívül Mátray Erzsi, a Nemzeti Színház örökös tagja, Lehotay Árpád és Lukács Margit, a Nemzeti Színház tagja szerepel még a színművészek között a műsoron. Pályázat a makói színházra Makó város polgármestere a város határozatából kifolyóan elrendelte a Hollósy Kornélia-színház korszerű át­építését Az átalakítás végrehajtására nyilvános tervpályázatot írtak ki. Háromféle terv nyújtható be éspedig: 1. A színház ugyanolyan nyári szín­ház formájában való helyreállítására, úgy azonban, hogy a helyiség teljesen tűzbiztos legyen. 2. A színháznak je­lenlegi helyén a meglévő anyagok fel­­használásával téli színházra való át­alakításával. 3. Más helyen egy új téli színház felépítésére, a régi épület­ben lévő anyagok felhasználásával. A legjobb tervek jutalmazására 1200, 500 és 300 pengős díjakat tűztek ki. A pályatervek május 31-ig nyújtandók be Makó város polgármesteri hivatalá­nál. * Olasz hegedüművésznő a kassai rádióban. Giuseppa Carmirelli hegedü­­ssmüvésznő, akinek az olasz-magyar kultuszcsere kapcsán több magyar városban szép sikere volt, május 3-án, 19.20 perces kezdettel a kassai rádió­ban is ad hangversenyt. Műsorát, me­lyen Paganini-, Vivaldi- és Casella­­művek szerepelnek, Budapest I. állo­mása is átveszi. A hangverseny zo­­­­gorakíséretét Maria Sala zongora­művésznő látja el. Banyák Kálmán nyerte meg a Reményi-díjat a Zeneművészeti Főiskolán Pénteken tartották meg a Zene­­akadémia nagytermében nagy ér­deklődés mellett az ezévi „Re­­ményi-díj“ hegedűversenyét. A ver­senyen a főiskola legjobb negye­dikéves növendékei vettek részt, kik mind kiváló teljesítményt nyúj­tottak. A Dohnányi Ernő főigaz­gató elnöklete alatt a főiskola ta­náraiból alakult jury az értékes díjat — egy „Reményi“ mester­­hegedű­t — Bántsák Kálmánnak, Gabriel Ferenc tanár növendéké­nek ítélte Sarasate: Introduction et Tarantella cimil szerzeményének kitűnő előadásáért. „A tizedik kérő“ Kedden főpróba, szerdán bemutató A jövő hét szerdáján, május 7-én, mutatja be a Vígszínház tavaszi újdon­ságát, „A tizedik kérő“-t, Harsányi Zsolt és Hunyady Sándor zenés víg­­játékát. A kitűnő szereplőgárda még hetek óta nagy buzgalommal készül az újdonságra, élén Tolnay Klárival és Szilassy Lászlóval, akik a darabban szereplő fiatal párt figuráit alakítják. Rajtuk kívül a Vígszínház úgyszólván teljes gárdája vesz részt a darabban, amit Horváth Árpád rendez, éspedig a női részben Zimonyi Márta, I­do­­merszky Margit, Gyöngyössy Erzsi, Vágó­né Margit, Balogh Klári, Pártot Erzsi, a férfi főszerepekben pedig Aj­­tay Andor, R­át­kéri Márton, Vértess I /*.­­Jós, Dénes György, Bihary József, Kő­­mives Sándor, vitéz Bentő Gyula és Dózsa István kaptak hálás feladatot. „A tizedik kiló"-ből kedden, május 6-án délelőtt 1 11 órakor főpróbát tart a színház az árvízkárosultak javára. A szegedi diákok Kolozsvárott A szegedi egyetemi ifjúság szín­játszó társulata május 27-én egészen új feldolgozásban St­akespea­re „Ham­let“­­jét mutatja be Kolozsvárott. Az elő­adásra Kolozsvárra érkezik Szent- Györgyi Albert, a szegedi egyetem rek­tora, aki előadást tart a diákszövetség­ben az egyetemi ifjúság szervezkedé­séről. A szegedi főiskolások kolozs­vári vendégszereplését nagy érdeklődés előzi meg. A film „Hegyek alján" nem operafeldolgozás Leni Riefenstahl, a rendkívül nép­szerű filmszínésznő és rendező hosz­­szabb pihenés után újra munkába fogott. Most rendezi a Hegyek alján című filmjét, amelynek forgatóköny­vét is ő írta, sőt a koldustáncosnő szerepét is maga vállalta. A Hegyek alján témája D’Albert operájából köz­ismert. Leni Riefenstahl azonban nem az opera szükségleteinek átírt szö­vegre támaszkodott, hanem Angel Guimera katalán író eredeti novellá­ját vette a film alapjául. D’Albert operája csak annyiban kapcsolatos a filmmel, hogy az opera egyes zenei m­otívuma­it zenei aláfestésül használ­jál­ fel. VIDÉKI SZÍNLAP «■ts* A miskolci Nemzeti Színházban vendégszereplő vitéz Tolnay Andor kitűnő társulata csütörtökön fejezi be előadásainak sorozatát. Az igaz­gatóság, hogy a búcsút még emlé­kezetesebbé tegye, utolsó előadásain Fedők Sirit látja vendégül, aki szombaton a „Gyergyó­­bál“, vasár­nap a „Tokaji násza" főszerepét játssza. A csütörtöki búcsúestén a magyar kamara opera-társulat és a Székesfővárosi Hangversenyzenekar közreműködésével Mozart „Szöktetés a szerályból“ kerül színre. Tolnay Andor igazgató az utolsó színlapján e szavakkal vesz búcsút a miskol­ciaktól. — Most, hogy befejezem miskolci működésem, nem mulaszthatom el hálásan megköszönni a kedves mis­kolci közönségnek azt az igazán lel­kes pártolást, melyben részem volt. Kérem, tartsanak meg továbbra is szeretetükben. A Jó Isten áldását kérve, a viszontlátás reményében szeretettel búcsúzom. „Györgyfalvi lakodalom“ A Városi Színház­ban május 8, 9 ás 10-én a még ma is megszállás alatt lévő Györgyfalva népi színjátszó társa­sága be fogja mutatni játékait, táncait. Az előadás szövegén, dalain, táncain kívül a Györgyfalvi lakodalom kellé­kei, az összes bútorok, hímzések, kár­pitok, mind a györgyfalvi nép művé­szetének érdekes és eredeti alkotásai. * Kodály Budavári Tedeumának nagy sikere Chicagóban. A Swedick­ Charty Club, Chicago legelőkelőbb énekkara a chicagói szimfonikus zenekarral együttesen nagy siker­rel előadta Kodály Budavári Te­­deumát. * Az OMIKE-művészakció legköze­lebbi műsora: május 4-én, vasárnap az új vidám műsor bemutatója, Mol­nár, Vadnai, Lőrincz, Kellér Dezső, Görög és A verd­enté-jelenetek, dara­bok Rajna Alice, Rosthy Magda, Si­mon Zsuzsa, Sarkadi, Keleti, Sándor, Fenyő, Szirmai felléptével, Herendi Manci, Magyar Ági, Róbert Mária, Lendvai és Sarkadi magánszámaival. Május 5. hétfőn (8) és szerdán, 7-én (148) zenekari hangverseny Komor Vilmos vezényletével, Rauchwerger Lili közreműködésével, műsoron Beethoven: III. (Eroica) szimfónia, Chopin, Nádor, Pierné, Rimskij-Kor­­zareve-művek. Május 6-án, kedden (H8) Szabolcsi Lajos új mesejátéká­nak ősbemutatója: .4 király gyűrűje, főszereplők Beregi, Gellért, Párdány Judit, Szilágyi Bea, Spiegel Annie, Bondy, Gonda, Simai, Szigeti, Zátony, stb., rendező Bálint Lajos. MOZI Több tiszteletet a nőknek! Priscilla Lant, a szép Warner-sitér, érdekes társadalmi mozgalmat indított a Chicago Sunday Tribune hasábjain A népszerű filmszínésznő szerint az utóbbi időben a társadalmi érintke­zésben a nők nem kapják meg azt a köteles tiszteletet, amelyben eddig a férfiak részéről részesültek. Éppen ezért — szerinte — társadalmi moz­galmat kell szervezni abban az irány­ban, hogy helyreálljon a nők foko­zott megbecsülésének az a módja, amely eddig szokásos volt. A kérdést természetesen vita követte és ma a véleménykutató intézetek sorra fel­teszik az érdekes kérdést a közvéle­ménynek. A szép Priscilla, aki — mint a példa mutatja — a nők világpoliti-­­I­ájának nagyköveti tisztjére törek­szik — egyébként a közelmúltban fe­jezte be új filmjét, a Modern Szimfo­­ni­st. ÚJSÁG Kik a legnépszerűbb filmszínészek Bécsben? A Wiener Neueste Nachrichten cí­mű bécsi lap az elmúlt hónapban pályázatokat írt ki, amelyekben olva­sóitól különböző kérdésekre kért vá­laszt. E kérdések egyike az volt, hogy az elmúlt szezonban szereplő film­sztárok közül kiket tartanak a leg­jobbaknak. A férfiak­ listájának élére Paul Hörbiger, a női sztárok névso­rának élére pedig Paula Wessely ke­rült, a bécsi közönség szavazása sze­rint. A Wiener Neueste Nachrichten olvasóinak az előadott filmek közül legjobban Willy Forst legújabb alko­tása, „Az operett“ című zenés fimjá­­ték tetszett. felfüggesztett színészkamarai tagok A Színművészeti Kamara fegyelmi bírósága két tag fegyelmi ügyét tár­gyalta és mindkét ügyben az illetők felfüggesztése mellett határozott. Ger­bár József, a művészeti ügyvezetők szakcsoportjában nyilvántartott tagot azért, mert a kultuszminiszter engedélye nélkül daltársulatot­­zervezett, igaz­gatott és e magaviselete által a szín­­művészeti alkalmazottak testületének tekintélyét súlyosan megsértette, hiva­tása gyakorlásától elmozdították és az ítélet jogerőre emelkedéséig is azon­nali hatállyal felfüggesztették. A másik fegyelmi eljárás lovag Hevessy Pál Andor karmester ellen folyt le, akit alkalmazta­tási szerződé­séből folyó kötelességének szándékos megszegése miatt hivatása gyakorlásá­tól hat hónap tartamára és az ítélet jogerőre emelkedéséig is május 1-i hatállyal szintén felfüggesztettek. Antoint sorsa Svájci lapok azt írják, hogy André Antoine, a francia színjátszás leg­nagyobb alakjainak egyike vágtatva nyomorba jutott, fatangélyaséséra társadalmi ekelé indult, amelynek élén neves művének állnak. A Mi­ssomorúan jellegzetes, különösen azok számára, akik nem csupán Antoine alkotásainak fontosságát is­merik, hanem azt a csaknem gyen­géd tiszteletet, amellyel a francia közvélemény, hétköznapibb időkben a modern francia színházművészet legeredményesebb apostola felé for­dult Egykori színháza, Théátre An­toine néven még ma is áll, ami azonban nem sokat jelent, mert ez­zel az intézménnyel nemcsak sze­mélyileg szakított, hanem művészi felfogásában is. Antoine fellépése a múlt század utolsó két évtizedében nagyjelentőségű és nagyhatású volt, mégpedig a színpadi stíluson kívül magára a színpadi irodalomra is. Ő volt az, aki a naturalista színját­szást és a naturalista drámai termé­keket országában elsőnek népszerű­sítette. Ámde valóban újító szellem lévén, később maga se haladt az idővel és nem tűrte, hogy az egy­kori újítások holmi akadémikus szellemben merevedjenek meg. An­toine mindvégig modern maradt, mély művészi ízléssel. A francia színpad még az utolsó időkben is igénybe vette a szolgálatait; jó ideig az Odeon­nak, az állam második színházának igazgatója volt A francia színháznak ez a becsült alakja most, nyolcvan és néhány­­éves korában arra szorul, hogy kegyelemkenyéren tartsák el azok, akik neki köszönhetik az érvényesü­lésüket. thüoszi musorok (Sfc- *■ szombat, r. «* vasárnap, ft. ünnep.­ ADMIRAL Ely is más semmi (Hl, Hé, H8, HlO, v. és t.: HMror b.) ***• d. «. 11-kor: Roben Koch. ALKOTÁS. Nem gyerekjáték (Hl, US, H8, HlO, v. és v.:H2-kor is.) Vas, d. e. 11-kor: Nem gyerekjáték. ANDRASSY. Szeressük egymást. (944, 946, 948, fi 10, t. és fl.: 2. 1, 6. », 10.) Vas. d. e. 11-kor: Hyppolit, » lakáj. Atrium, a kék madár. (He He, Hia " szí­v és fl.: Hi-kor is.) BELVÁROSI. Balalajka. (4, 6, 8, 10. v. és fl.: k­bb t.: 2, 1, e, 8, 10, bal t.: 948, 945, 947, V.9.) BELVÁROSI HÍRADÓ. Belgrád pusztulás». — A görögországi offenzíva. — Rajzos hiradó a csángókról. — Varázsos vizek vá­rosa. — Mitől kék a Duna. — Magyar, Illa-, Luce- és Fox-hiradók. — Folytatóla­gos egyórás előadások 10—21 óráig. BODOGRAF. Egy csók és már semmi. (HJ, HS, H 8, HIO, v. és fl., H2-kor is.) Vas. d. t. 11-kor: Eltűnt egy asszony. BROADWAY. Olajváros. (Hl, He, Hl, HlO sz., v. és fl.: H2-kor is.) BUDAI APOLLÓ. Egy csók és más semmi (H5. 947. 9,v. és fl.: H2, Hl, H*,H8, HlO.) Vas. d. e. 11-kor: Jégpokol. CAPITOL. Egy életen át. (Hl, H6, Hl, HlO. v. és fl.: ’1­2-kor is.) CASINÓ. A balkezes angyal. (H6. 948. 9410. sz., v. és fl.: H1-kor is.) 01 T­h. Gulliver. A törpék országában. (948. 948 9410. sz., v. és ö.: 944-kor is.) p O It S O. A kék hold völgye. (5, H8, H1O,­­ sz., v. és fl.: 3-kor is.) CORVIN. Elnémult harangok. (Hl, H6, H8, H.10, v. és fl.: H2-kor is.) DP. CSI. így élni Jó. (H8, H8, 9410, az., V. és 0.: 8-kor is.) ELDORADO. Dal a szabadságról. (1. 8, 8, 10, v. és v.: 2-kor is.) Vas, a. e. 11 és Hl­­kor: Királyné huszárja. ELIT. Hatos fogat. (4. 8, 8, 10, v. és fl.: 2-kor is.) P­ORUM. A bagdadi tolvaj idO. HS * 9410, sz., v. és fl.: 3-kor is.) HÍRADÓ FILMSZÍNHÁZ Brlg­­ád pusztulása. — A görögországi aligaziva. — Rajzos hir­adó a csángókról. — Varázsos s ízek városa. — A kis balta — Magyar, UTa-, Luce- és Foz-hiradók. — Folytatólagos egyórás elő-, adások 9—21 óráig. HOLLYWOOD. Elnémult harangok. (H4, Hfl. H8, H1O, v. és fl.: 3.2-kor is.) Vas. d. " 11 kor: Bogány a cirkuszban. IPOLY. Egy csók ót év és semmi. (H6, H8, H8, HlO, V. és fi.: H2-kor is.) Vas. d. e 11-kor: Sivatagi éjszakák. JÓZSEFVÁROSI. Egy csók ót mós semmi (H4, H6, H8, HlO, v. és fi.: H2-kor is.) Vas. d. e. 11-kor: A miniszter barátja. KAMARA Egy asszony három élete. (I, H2, 4, H7. 9.) KORONA. Tóparti látomás (Há, He, HS, HlO, v. és fi.: H2-kor is.) UX­YD. Szerelem és vérpad (Há, He, H*, H10. v és fi.: H2-kor is.) NYUGAT. Alexander’s Ragtime Band. (Hó, 7, HlO, sz.: 4, 6, 8. 10. v. és fi.: 2-kor is.) ODEON. A repülő ördögfik. (HJ. 947, HlO, sz.: H4, H6, H8 HlO. V és fl.: Hű-kor is.) Vas. d. e. 11-kor: Szegény gazdagok. OMNIA. A kék hold völgye. (5, HB, HlO, n., V. és fl.: 4, 8, 8, 10.) ORIENT. Tóparti Utómér. (H4, He, H8, HlO, v. és fl.: H2-kor is.) Vas. d. e. 11- kor: Szervusz Péter. OTTHON. A titkok k­atélya. (H4, He, H8, HlO, V. és fl. 142-kor is.) Vas. d. e. 11- kor: Halhatatlan keringő. PALACE. Dankó Pista 01. 2. 4, 5, 8, 10.) PÁTRIA. Ma, tegnap, holnap. (4, 6, 8, 10, v. és fl.: 2-kor is.) Vas. d. e. 11-kor: Ka­cagó verseny. RADIUS. Aki az igazságot keresi. 01­5. 948 . 9410. sz., v és fl.: Hó­ kor is.) REX. Egy csók és más semmi. (H5. 947, 9. sz.: Ms4, H6, H8, HlO, v. és fl.: H2-kor is.) Vas. d. e. 11-kor: Strogoff Mihály. tilALTÓ. Egy csók és más semmi. (11, 1, 3, 5, 948, H10.) ROYAL APOLLO. András. (8, 7, 9. sz., v. és fl.: H4, H6, H8, H10.) SAVOYA. Kacagó-verseny. (H4, Hf1, H8, HlO, v és v.: 11 és H2-kor is.) C­CALA. Halálraítéltek. (K8. H8, 9410. 1 sz., v. és fl.: S-kor is.) STÚDIÓ. A fekete asszony. (NI, H2, H4, He, HR. Hmn.) TIVOLI. A titkok kastélya. (944, 946, 948, 9410. v és v.­, 942-kor is.) V­as. d. e. 11-kor: Szegény gazdagok. TURAN. Egy csók és más semmi. (11. H2. 4, 0. 8. 10, v. és fl.: 11, 2. 4, 6, 8, 10.) Vas. d­e. 11-kor: Egy csók és más semmi.n K­­ N I A Kivánsághangverseny (5. 948. H10. sz., v és v.: 943-kor is.) Vas. d­ e. Hu­ kor: D­eguss Kornélia táncmatinéja. VESTA. Szuez. (11. 942. H4, H6, H8, H10, v. és fl.: 11, 2, 4, 6, 8, 10.) SZOMBAT, 1114. MÁJUS . Zenevilág Fischer Annie nagysikerű göteborgi hangversenyét Issay Dobrowen, a ná­lunk is igen népszerű kiváló karmester vezényelte. A Budapesti Ének- és Zenekar­­egyesület Lichtenberg Emil vezetésével a jövő szezonban előadja­ Bach h-moll miséjét. Várady László karmester is zene­szerző zenekari szvitjét nagy aktrrel mutatta be a helsinki rádió. A magyar komponista muzsikája, mint Koivts­toinen ismert film színműíró új darab­jának kísérőzenéje a jövő évad elején a helsinki nemzeti színházban is be­mutatásra kerül. * Külföldi ven­dégm­űvészek­­ Operaházban. Az Aida vasárnapi előadásán Amneris szerepében fel­lépő Stignani Ede, a római kir. operaház művésznője, továbbá a Radames szerepét éneklő Mataroff Tódor, a bécsi állami operaház mű­vésze, megérkezett Budapestre Címszereplő: Németh Mária, Amo­nasto — Losonciy György, Ram­ois — Székely Mihály, a király —• Fodor János. Vezényel: Kationt Sergio. ANSERMET—FARAGÓ ma 948. V. Székesfővárosi Zenekar­ral. Jegyek: Népművelés, Koncert. A május 1-ie hirdetett Bár­don Arthur-estét technikai okokból május 14-re, szerdára halasztották. Jegyek érvényben. * Paganini—Unet-eat A Láng-gárgy* Rozsnyai­ utcai kulturházában 3-án mű­vészi estet rendeznek. „Érdekességek Paganini életéiből“ címen felolvasás fog elhangzani, melynek hatásos illusztrá­ciójára Albert Ferenc hegedűművész és Petri Endre zongoraművész érdekes mű­sora szolgál. SZÍNHÁZI MŰSOROK: OPERA: Farsangi lakodalom (H8). D. 22- NEMZETI: Az örvény (H8). VII. bérlet. NEMZETI KAMARAI Kaland (948). VÁROSI: Vidám rövid­filmek (Hó 4­ 7). MADÁCH: Bécsi gyémántok (948). VÍG: Színház (948). MAGYAR: 2000 pengős lórit (948). ANDRÁSSY: Egyszer megcsallak (948). PÓDIUM (a Pesti Színházban): „A meztelen igazság" (99). FŐVÁROSI OPERETT: Pityfirttty (948). KAMARA VARIETÉ: Napos oldal (6 ór­a). NEMZETI BÁBJÁTÉK: Aranyszőrű bárány (délután 4); este: Toldi (este 8). KOMÉDIA ORF.. ..Vigyázat, törékeny!" (949). ERZSÉBETVÁROSI: Kék lámpás (946 és 8). JÓZSEFVÁROSI: Elveszem a feleségem dél­után 946 és este­ 8). KISFALUDY: Csak egy asszony van a vilá­gon (délután 946 és este 8). BALALAJKA EDDY NELSON, HAJMÁSSY HONA (Metro-film)

Next