Vásárhely Népe, 1947. október-december (4. évfolyam, 221-295. szám)
1947-12-25 / 292. szám
8. oldal. Rovatvezető: MÁTHÉ ISTVÁN KURT BENNER végjátéktanulmány E végjátéktanulmány már nem számít a versenyben. Ettől függetlenül érdemes megfejteni, mert szép és érdekes. Az 5. számú végjátékot: Kenéz Pál, Köves János, Körösi János és Kádár Antal fejtették meg helyesen. A ranglétra pillanatnyi állása: Kenéz 35, Kádár 35, Körösi 33, Rácz 30, Köves 25. A megfejtési verseny ezek szerint Kenéz és Kádár között dől el. VEZÉRGYALOG JÁTÉK Lénárd László Máthé István Vásárhely egyéni sakkbajnoksága, 1947. 1. d4, CD 2. Hf3, d5 3. c3, Fg4 4. Hbd2, Hd7 5. g3, Hf6 (Eddig minden rendben ment. Most jön egy váratlan és logikátlan lépés.) 6. Vc2, e6l 7. Fg2, (e4 nem megy) ... Fe7 8. 0-0, 0-0 9. Be1, F£5! 10. Vb3 (e4 még nem megyl) ... !Vc7 11 Hh4, Fe4 (A futó nem akarta megadni magát.) 12. f51, Fg6 13. Fh3?? (Lénárd mester bebizonyította, hogy csakugyan szerencsétlen szám a 13-as. Pont a 13. lépés az égési partiban a legérthetetlenebb. Lépéseken keresztül üldözi sötét vezér futóját és mikor végre nyakoncsipte, akkor nagylelküsködik. HF-nak kellett történnie, utána pedig e4 és világos jobban áll .. Hh4 14. Hxg6. hgx 15. e4 (Természetesen goromba elnézés, mely csak úgy magyarázható, hogy világos régóta áhította már e lépést.) ... Hg3x 16- hgx (Egyik hiba szüli a másikat. Világos elnézett egy gyalogost. Rendben van. Megtörténik ez mindenkivel. Ám a huszár ütése még egy gyalogost és rossz király állást és ezzel együtt parti vesztést eredményezett.). Vg31' 17. Kfl, Vh3xf 18. Ke2, Fh4 (Sötétnek már minden jó.) 19.Bfl, Vg2-1: -20. Kd3. dexf* 21. fex, Bad8 22. Kc2 Hb6? (Erélyesebb c5- A tett lépés passzív. Világos egyetlen mozogható figurája a vezér, melynek működési tere nagyon korlátolt. c5 azonnali tüzet nyitott volna király ellen.) 23. Va3?, (Újabb elnézés, mely figurába kerül.) ... Hc4 24. Va7x, (A vezér önző, saját bőrét menti és a királyát sorsára bízza.) ... He3+ 25 Kh3, Hflx 26- Hc4. (Világos bástya hátrányával is tovább játszik. Úgy látszik hisz a csodákban ..) Ve4x? (Sötét kényelmeskedik.) 27. Hb6, Fg3 28. Fg5, Bd5 29. Fe7, Bb5+ 30. Ka3, Vc2 31. Ha4, H 12 32. b3 (Csupa kényszer lépési) . .. Hb3 (Itt Fb8 vezérnyerés is állt, amire a világos talán kapitulált volna Aniba, nem biztos.) 33 Ff8x, Ba5 34. Vb6, Ba4x 35- Ka4, Ha4!1f 5. Ka3, Vc3+ 37. Ka4, Vc4+ 38. Fb4, Va2+ 39. Fa3, Vc2+ 40. Ka5 Fe1+ 41. Vb4s Fb4x Kár volt ütni, világos e nélkül is matt: Vc5— Va7—V a5-el. Sok hibával tarkított tanulságos játszma. Elemezte: Szilágyi Endre. Dalmadi Jenőt a felszabadulás óta a MADOS ügyvezető elnöki tisztségében kifejtett eredményes munkásságáért a Magyar Köztársaság Érdemrend ezüst fokozatával tüntették ki. Szívből gratulálunk! Városunk 1947. évi egyéni villámbajnokságát december 26-án, pénteken rendezi a HMTE sakkszakosztálya a sakk-kör helyiségében. Nevezés a helyszínen legkésőbb 9 óráig. Nevezési dij 2 Ft. Boldog, szeretetteljes karácsonyi ünnepeket kívánunk minden sakkbarátunknak. .... ■ Wzz tmn wm, ymz WM WM ül aB Világos indul és döntetlent ér el. Jégfolytonos kocsmaházzal együtt sürgősen eladó, vagy földért elcserélném. Esetleg az üzlet külön is kiadó, kisebb-nagyobb boros hordóit, aettlbunda, új fekete magyaros férfi ruha, morzsolt tengeri és mángolt vaslemesek eladók Róka utca 4. szám. MO_21 Az ünnepek alatt új magyar filmet perget a Korzó. Somlay Arthur főszereplésével mutatja be a »Valahol Európában« című filmet. Szokatlanul nagy az érdeklődés. Bizonyos, hogy minden előadás telt házat hoz, mert Somlayn kívül egy sereg remek gyermekszínész szerepel. A jegyeket igyekezzen mindenki mielőbb megváltani. Minden háztulajdonos a házadó bevallási ívét legkésőbb december 31-ig az illetékes adóügyosztálynál saját érdekében adja be. VASÓ HI JELY NÉPE 1947 december 25., csütörtök. APRÓHIRDETÉSEK ELADÓ HÁZAK: Belváros szívében déli fekvésű sarok üzletház három szobás összkomfortos új lakással 55.000 forint. Belvárosban négy szobás két családnak is megfelelő kőház, istállóval 32000 forint. Belvárosban keleti fekvésű, nagy portával 18.500 forint. Belváros szélén beköltözhető két szobás, ártézi vízzel 10.000 forint. Belváros szélén beköltözhető kettő szobás üzletház 20.000 forint. Újvároson kettő szobás ártézi vízzel, szőlőgyümölcsöskerttel, 400 öl telekkel, 15.000 forint. Újvároson forgalmas helyen saroküzletház 12.000 forint. Susánban régi bevezetett jogfolytonos kocsma, házzal 25.000 forint. Susánban üzletnek való ház 100OO forint. Szabadság térnél nagy családi kőház, sok melléképülettel, jószágkereskedőnek is kiválóan alkalmas, 35.000 forint. Károlyi utcán két szobás, igen jókarban levő ház 12.000 forint. Belvárosban kettő szobás 16.000 forint. Susánban kis családi ház 3.500 forint. Hattvas utcán 150 öl porta 1500 forint. Szálloda 24 szobás, kávéház, söntés, azonnal bérbeadó. FÖLDEK: 25 hold tanyás, ártézi kuttal Makói útnál. 10 hold tanyás a Makói útnál 30.000 forint. 17 hold Földeáknál szép tanyával, gyönyörű gyümölcsössel, ártézi kuttal 40.000 forint. 34 hold tanyás Mózeshalmi dűlőben 25.000 forint. 32 hold uj tanyával Gorzsán 27.000 forint. Három hold tanyás Kopáncson, alkalmi áron: 7.000 forint. 1 kát. hold tanyás Szerháton 4000 forint. 16 hold tanvás Mártélyon. 10, 4, 4, hold vetéssel Erzsébeti kövesut mellett. 4 hold azonnali átadással Erzsébeti kövesutnál 6.000 forint, 1.000 forinttal átvehető. 2, 4, 5, 6 7 és 6 9 hold elsőrendű szántó Ficsér dűlőben a kövesutra véggel. 5 hold a Lelei kövesútnál 5.000 forint. 17 hold Csajágon. 7 hold a Földvári uton. 5 hold Táncoshalmon. 4 hold Kishomokon. 15 hold vetéssel. Rárósi útnál, tanya nélkül 15.000 forint. 19 hold Tompaháton, hagymának való kötött zsíros föld, kuttal, épületanyaggal. 870 öl letrágyázott Paperében, 200 öl Mámazugi szőlőkben. Keresek eladó házakat és földeket ügyfeleimnek. Tárkány Szűcs Ernő ingatlanközvetítői, Andrássy utca 16/a. Telefon: 504. 1974 * ELADÓ FÖLDEK: Szegedi út mellett a Gyulaiban 10 és fél hold, 1, 2, 3, 4 hold részben is, felszántva, bevetve. Szentesi nyomáson 4, Darvasszélen 18, 16, 4, 7 hold. Makai határ és Ráczút keresztezésénél 2 hold, Kopáncson 8 hold, Hatablaki dűlőben 31 hold, Bevehalmon 10, 36 hold, Pósahalmon 3 hold, Solti nyomáson 4 hold, Lelei út mellett 4 hold, Tizeles út mellett 3 hold, Kutasi nyomáson 5, Kakasszéken 25 hold. HÁZAK: Álmos 2., 7., fele, Kállai 11. fele Árpád 16, 2 ötöde, Észak 71, Árvíz 8 Szerencse 17/a, 5/a, Árok 10, Klauzál 115 Makói 27, Görbe 33 Zrínyi 36, és még 4000-től,de még több vendéglő házzal együtt is. Ért.: Súgás Szabó Ernőnél, Zrinyi u. 36. délelőtt 8—10-ig, délután 24 óráig._______________________________981 Ne rongálja szemeit! Forduljon bizalommal Papp Takács Károly szaklátózerészhez. Szt. Antal u. 9/a, emeletes ház. 880 Alig használt fekete férfi télihibát eladó. Andrássy u. 22/a Teleki azttes üzlet. Gyermekjátékok nagy választékban, legolcsóbban Ábrahám Jánosnál, VIII., Nádor u. 52 szám alatt.__________________________972 Hasapró dézsák, kútvedrek állandóan raktáron. Javításokat szakszerűen vállalok. Kovács István kádármester, Szabadság-tér 47 szám. ______________________________973 Eladó: Sublót, ágy, kanapé, különféle női ruhák, férfi és női cipők, megtekinthetők: Nádor u. 13 sz. alatt. 967 Figyelem! Jutányosan én olcsón temet. Korsós Máté, Zrinyi u. 22. x 789 Elsőrendű kangárú férfiruhák jegy nélkül 288 forint. Kaphatók a Divat ruhaházban, Andrássy u. 2. 969 PAPLANOK Karácsonyi meglepetés prima vattával, selyem és klott nagy választékban legolcsóbban Pető Testvéreknél Aundrássy utca 334 négyszögöl bekerített villa telek ártézikúttal eladó vagy házért elcserélhető, ért. : IV. Szegfű u. 6. 940 Eladó alig használt fél hálószobabútor éa több más bútordarab, egy öntött kályha. Damjanich u. 24 sz. 954 Perzselést vállalok. VI. Nyul-u. 7. 967 Remington Portábla írógép eladó. Deák Ferenc u. 7. x924 Hadifogságból hazatértem, sütödémet Szt. László utca 71/a szám alatt ismét megnyitottam. Kőhegyi István sütőmester. x938 Keveset használt fél hálószobabútor van eladó. Szt. Lászlóu 48 sz. 971 Pacsirta utca 3 számú ház eladó, esetleg fele portája is.____________ x911 2 db új betétes ajtó 75X200-as méretű és oszlopnak alkalmas akácfa eladó. Csillag 29/a. 3-1-1-es rádió eladó. 597 Egy prims hangerős Nádor-u. 15 sz. Egy hosszú férfi téli kabát és egy kaszli van eladó, Kazinczy-u 14. 953 Jó száraz tüzelő tőzeg, két hám, 2 öl polyvás lőrék eladó, Damjanich-u. 53 az. 970 Elveszett egy aktatáska fontos iratokkal a nagyállomás környékén. A megtaláló adja be Kistópart u. 5 szám alá a déli órákban, illő jutalomban részesül.______________978 Háromajtós fehérszekrény, tükörasztal, 2 méteres stelázsi és konyhaasztal eladók. Bútorozott szoba telefonnal kiadó, Szt. László utca 7.______________________________976 Magános nő kevés dologért lakást kaphat. Kasnak való vesszőt vállalok feldolgozásra. Lázár u. 4. 985 Különbejáratú bútorozott szobát keres azonnalra a belvárosban, fürdőszoba használattal. Mátysy Sándor, közellátási felügyelőség, Városháza._________________________ EgfanonA gumitextil hajtószíj minden mé- CINGTyG retben, igénylés nélkül beszerezhető Kálmán Jenő, Andrássy u. 39, zsák, zsineg, ponyva, textilüzletében, Telefon 536 sz.________________________________x 909 Sürgősen eladó: Aranytemetői nyomáson a Szöllősy féle 16 h. tanyás birtok, kisebb részletekben is és Zsoldos u. 38 sz. ház. Korodi iroda Andrássy u. 16, vagy Pálffy u. 19 sz. 980 Pánizs szabó, II., Vajda u. 15. 989 Hódmezővásárhelyi Termelők Szövetkezete szappanfőző üzeme megkezdte működését. Elvállal házi szappanfőzést mindenféle zsírból és olajból, békebeli szódával, résziből és pénzért Holló u. 12. sz. telepén. Tel.: 648. UdCTÜnk top kg-on felüli hízókat és Www&ullmi 35 kg-on felül süldőket a legmagasabb napi áron, készpénzfizetés mellett. Piackor a mázsaháznál, más napokon délelőtt 1-ig a Pásztor mázsánál veszünk. Mészáros Lajos, Csontos Ferenc, Lázár Ferenc, Fehér Mátyás, Szikora István, Gajdán György, Fejes Imre, Gombos Sándor. 1973 Eladó használt harmonium, új páncéltőkés pianinó. Cím : Bori vaskereskedés, Szentes. 8-10 ezer forinttal és értékes házingatlan fedezettel bizalmi állást vállalok vagy vállalatba, üzletbe társulnék. Cím a Kiadóhivatalban:_____________________________x926 A Kutasi vagy az Aranytemető nyomáson földet keresek megvételre. Cimeket a kiadóba kérek._____________ 923 Megbízható újságárust keres Vásárhelykutasra Tordai István hirlapbizományos. 954 Használt, jó állapotban levő drótkerítést keresek megvételre. I. Rákosi Jenő u. 9. 1965 2000 db tetőcserép, dudák, épületanyagok eladók, Damjanich-u. 121 sz. Paplanok készítését, átdolgozását jutányosan vállaltra. Czurco?-paplanüzem, Szántó Kovács János utca 22._______________x254 3-1-l »Super« rádió eladó, Pál-u. 39. x965 Dolgozók jegyeit Czékmán József textilkereskedőnél váltsa be. Püspök u. 51- 1966 Könnyű férfikerékpárvázat veszek. Dr Soós István*u. óvoda. ■c:mi»i«i'ii na—iin—i—was« » n inni will i—imiiii Szerkesztő bizottság: KARÁCSONYI FERENC, KEREKES IMRE, OLÁH LAJOS, SZENTI SÁNDOR. Felelős szerkesztő: KOVÁCS MIHÁLY. Felelős kiadó: OLÁH MIHÁLY. Vásárhely Népe nyomdája. Felelős üzemvezető: SZÉLL IMRE. GYAPJÚ Gyapjuvásárosát a kormányrendelet értelmében csak jogosított kereskedők eszkörölhetik. Bármilyen minőségű és mennyiségű gyapjút készpénzfizetés mellett hatósági áron átvesz Földműves Szövetkezet 1 -s rádlóműsors- Csütörtök, december 25. Budapest I. Állandó műsorszámok: 6.30: Falurádió. 6 45: Reggeli torna. 7: Hírek. Műsorismertetés. 10: Hírek. 12: Férfi harangszó, hírek. 14: Hírek. 15-15: Rádióiskola. 15.55: Műsorismertetés. 17: Hírek. 20: Híres Sporthírek. 21.50: Hírek orosz nyelven. 22: Hirek 22.20: Mit hallunk holnap. 0.10: Hirek angolul 0.20: Hirek franciául. 7: Reggeli zene. 8.20: Karácsonyi dalok. 8.30: »Mai Magyar Zeneszerzők karácsonyi orgonazenéje«. 9: Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 10: Katolikus egyházi ének és szentbeszéd a Bazilikából. 11: Hangos Híradó. 11. 10: Kamaramuzsika. 12.15: Énekkar. 12.45: Zengd zene — színes szó. 14.10: Ünnepi hanglemezek. 15: Menekülés Egyiptomba. 15.20: Váry Weixelgärtner Egon Chopin műveket zongorázik. 16: Rácz Béla cigányzenekara. 17.10: Hangos Híradó. 17.20: Költők karácsonya 18: A Falurádió karácsonya. 19.10: Hanglemez. 19.20: Hírek, Sporthírek. 19.40: Közvetítés az Operaházból. 21.40: Hírek és krónika oroszul, hírek. 22.10: Az Opera III. felvonásának közvetítése. 23.05 Szív küldi szívnek szívesen. Budapest II. 10—12.30: Händel: Messiás 17. Ötórai tea. A Filu Jazz-együttes. 18.05: Közvetítés az Operaházból. Wagner: Lohengrin. 19.10: Karácsony a zenében. 20.20: Karácsonyi könyvszemle. 21.15: Cigányzene. 22.15: Rimszkij -Korzakov: Scherezáde. Szvit. Hanglemez. Péntek, december 26. Budapest I. 7: Reggeli zene. 8.20: Zenekari muzsika. 8.25: Hangos Híradó. 9: Evangélikus istentisztelet a Deák téri templomból. 10: Görög katolikus egyházi ének és szentbeszéd a Rózsák téri templomból. 11: Könyvek, képek, szobrok... 11.15: A Közlekedési Szakszervezet Zenekara. 12.15: Mozart? C-dúr mise. 12.45: Fráter György imája. 13: Magyar nóták. 13.40: Nagypál István ünnepi krónikája. 14.10:Quntpi hanglemezek. 14.30: Hangos Híradó. 15: A munkásélet nyomában. 15: »Szerelemről dalol a világ«. 17.10: Hanglemezeit. 17.30: Magyar múzsa. 18: Közvetítés az Operettszínházból: »Marica grófnő«. 19.25: Hirek. Sporthírek. 22.30: Szív küldi szívnek szívesen. 23? Karácsonyi utazás. 23.45: Alfvén: Svéd raeszódia. 0.30: Hirek eszperantó nyelven. Budapest II. 10-11: Szórakoztató muzsika. 11.10: Hangverseny. 17: Ötórai tea. 18.05: Keringők. 18.20: »Mint a zengő érc...« 19: »Táncoljunk«. 19-30: Karácsonyi lapszemle. 20: Zenekari muzsika. 21.15 Tánczene. 22.15: Művészlemezek. Szombat, december 27. Budapest I. 7.25: Reggeli zene. 8: A 1jesztendő közellátása. 8.15: Délelőtti muzsika. 9.30: Hangoras Hiradó. 12.15: A szegedi rendőrzenekar. 13: Ezt énekli Páris. 13.30: Dósa Mária énekel. 14.10: Tó tanuló, rossz tanuló. 14.30: A házi együttes játszik. 15-30: Hangos Hiradó. 15.40: Egy 75 éves pesti gimnázium. 16: Társbérlet. Egy rádiócsalád élete. 16.15: Magyar nóták. 16.30: Gyermekrádió. 17.10: A Vöröskereszt közleményei. 17.30: A Munkás Kulturszövetség műsora. Miki és a főtárgyalás. 18: Réz Muki újabb paródiái. 18.30: Békebeli történet. Déry Tibor elbeszélése. 18.50: Wiener Sängernknaben kórusa énekel. 19.45: A Falurádió népfőiskolája. 20.20: A Rádiózenekar játszik. 21: Hangos Heti Hiradó. 22.25: Szív küldi szívnek szívesen. 23: Művészlemezek. Budapest II. 17: Ötórai tea. Tánczene. 18.05: így építjük újjá az országot. 18.20: Operettrészletek. 19.30: »Vidám rádiószínház«. 20.30i mchfani SPORT Sportolók eljegyzése Gábor László, a Vívó volt kitűnt játékosa, majd később az orosház OMTK NB II-es válogatottja, városunk nagy füttyművésze, karácsony napján, — a szeretet ünnepén — tartja eljegyzését Szűts Juliskával, a Vívó válogatott kézilabdázójával. Az ifjú jegyespárnak sok szerencsét és boldogságot, Vásárhely sporttársadalmának pedig boldog, örömteljes karácsonyi ünnepeket kívánunk - x&&syma*sg3s&Mmsi*uimi*mBBetemmetBuaaaBnB£3amamtUBBBB Közellátási hirdetmények Értesítem a város lakosságát, hogy a közellátássügyi miniszter urz 814.240/VIII. sz. rendeletére engedélyt adott arra, hogy a januári cukrot még december hónapban decemberi jegyekre kioszthassuk. A kiosztás az alábbi decemberi jegyszelvényekre történik: 70/b. élelmiszerjegy F (nagy ef) szelvényre 40 dkg.-al. I 69/b. élelmiszerjegy VIII. (római nyolc) 40, 221. sz. élelmiszerjegy E (nagy e) szelvényre 20, 210. sz. élelmiszerjegy H (nagy h) szelvényre 40, 210/b. sz. élelmiszerjegy VI. (római hatos) szelvényre 40, 222. sz. élelmiszerjegy 2 (arab* kettő) szelvényre 20, 225. sz. élelmiszerjegy 2 (arab* kettő) szelvényre 40, 226. sz. élelmiszerjegy II. (római kettő) szelvényre 20, 227. sz. élelmiszerjegy B (nagy bé) szelvényre 20 dkg.-al. Fenti jegyszelvények beváltási határideje 1948. január 31. Felhívom a város lakosságát, hogy decemberi jegyeit saját érdekében mindenki őrizze meg január hónap végéig. Értesítem a város lakosságát, hogy a decemberi ünnepi szappanosztás az alábbi decemberi jegyszelvényekre történik: 70/b. sz. decemberi élelmiszerjegy E (nagy e) szelvényére, 69/b. sz. decemberi élelmiszer jegy III. (római három) szelvényére. Fejadag egynegyed kg. Dr. Sillye Béla közellátási hivatal vezető.