Vásárhelyi Friss Ujság, 1934. április-június (7. évfolyam, 75-148. szám)
1934-04-01 / 75. szám
2. oldal. ISVÁNY BÁCSI, A KOTÁCS CSŐSZ HÖGYGAZDÁJA ELŐTT. I.: El nem tanálná kigyelmed, hogy l^^huiman gyürök, de nyilván ászt lé, hogy mi van a tarisznyámba. Hg. : Tán szétnézett a zörzetőbe, oszt kisnyulat fogott? I.: Szó se rúta. Köllemetös Balogéknál jártam. Asztán szarvasfaggyút viszek. Hg.: Kellemetes Balog? Olyan is van ? I.: Siratós Balognak is nevezik. Hg.: Akkor tudom. A kutyaszorítóba van a háza. I.: Nyomon jár gazdájam. Hg.: De arról ma nincs fogalmam, hogy rabul ragott rá a siratósSág? I: Azon ér, hogyha berészegszik, halhatatlan szereti a feleségit, szinte túl a zelégen. De olyankor csak egyetlen zokszót vértyancson a nejre, vagy ellenkezzék vele, hát megveri olyanformán, hogy legikább kenőasszonyt kell hozzá hinni. Épp ebből a zerányból mindég van náluk szarvasfaggyú. Hg.: Csak nem a saját adalbordájának viszi kend? I.: Nem. Egy úrnak lesz rá szüksége, mer egy másik úr, akinek bíbicöl a kaszinóba, oszt akki e végött má a csőd felé halad, akarja megfenyíteni. Hg.: Nem bíbicöl, hanem gíbicöl. Ha pedig netán az olyanok fajtájából való az illető, akkik ha betekintenek egy uccába kidöglenek a tyúkok, akkor nem lesz kár, hogyha mózesra tanítják. I.: Egyébként úgy a személyibe ugyan derék ember pedig. Vitéz katona vót. Sábáénál 72 szerviányt ölt le saját kezűleg, de akkor beléútált a vérbe, beljebb gyűlt a szegedi frontra. Asztán most eltűnt áldozattya lessz a készülő vörös drogériának. Hg.: Nem vana rá mód, hogy eleje vétessék a bajnak? I.: Nincs. Az a kártyajátékos kérlelhetetlen. Pedig úgy lehet, hogy ha végzett, majd elsirattya a cimboráját, akárcsak Balog a nejjét mertél napig még barátok vótak. Saját érdekében tekintse meg húsvét első és második napján Krausz Tibor maradékáruházénak kirakatát, ahol bámulatos olcsó árákon kívül sokezer méter szebbnél szebb minden röfös árumaradékot láthat. Tegyen egy fogadalmat, hogy röfös áru szükségletét a maradékáruházban szerzi be, ezzel sok pénzt takarít meg, mert duplaszéles lepedővászon P 1.30, erős tokkvászon 90 fillér, vitr zefir 58 fillér, gyapjú paplinszövet P 2 80, sima moselymek 70 fillértől, mintás műselymek 84 f, fekete crepdechine csodás végből P 2*30, kétszemélyes dupla colt paplan csak 9 90, sárgavásznak 40 fillértől. VÁSÁRHELYI FRISS ÚJSÁG A polgármester április 15.-re kitűzte a Mezőgazdasági Bizottság választását. Mint előző számunkban megírtuk, a belügyminiszter elrendelte a mezőgazdasági bizottsági választások megejtését. A rendelet értelmében az egyes törvényhatóságoknál a Mezőgazdasági Bizottságokat 1. évi április hó 15-ig újjá kell alakítani s a választás eredményét fel kell terjeszteni a miniszterhez. Soós István dr. polgármester tegnap adta ki utasítását a rendelet végrehajtására s a Mezőgazdasági Bizottság választását április 15-re, vasárnapra tűzte ki- A választás ezen a napon reggel 8 órakor kezdődik és este 8 órakor záródik le. A választás elnökéül a polgármester vitéz Juhász Mihály tanácsnokot, jegyzőjéül pedig dr. Faragó János tb. főjegyzőt jelölte ki. A szavazás előreláthatóan hét szavazóhelyen történik, mégpedig hat helyt a tanyán és egy helyt a városban. Mindenki ott szavaz, ahol akar, a szavazás tehát nincs körzetekhez kötve, csupán a szavazás megkönnyítése céljából állítanak fel urnákat a tanyák közt is. A szavazás u.n. választói igazolvánnyal történik, melyet minden szavazásra jogosultnak hivatalból kézbesítenek április 15.-e előtt. Az igazolvány a szavazáshoz föltésen elviendő. Az egész választást a választási bizottság intézi, melynek 4 rendes és 4 póttagját a polgármester nevezi ki. Mint a Friss Újságban már megírtuk, a választók névjegyzékébe összesen 9342 szavazati jogosult van felvéve, akik az öt kúria szerint a következőként oszlanak meg: I. kúria (mezőgazdasági munkások) 3374, II. (gazdák 10 holdig) 3112, III. (gazdák 40 holdig) 2107, IV. (gazdák 100 holdig) 898, V. (gazdák 100 holdon fölül) 101. Minden kategória 4 rendes és 4 póttagot választ. Egyébként a választás rendjéről és helyéről stb. hivatalos hirdetmény fog megjelenni, amely az öszszes tudnivalókat tartalmazza. Vaja Béla h. kamarai igazgató nyilatkozata a mezőgazdasági bizottsági választásokról. A küszöbön álló mezőgazdasági bizottsági választásokra tekintettela Friss Újság munkatársa nyilatkozatot kért a Duna—Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara igazgatóságától a választások jelentőségével és egyéb körülményeivel kapcsolatosan. Gesztelyi N. László kormányfőtanácsos, igazgató távolléte folytán, az ő helyettesítésében Vaja Béla dr. h. igazgató volt szíves nyilatkozni, amikor is akövetkezőket mondotta munkatársunknak: — A mostani mezőgazdasági bizottsági választásokat rendkívül fontosnak és a gazdák életében nagyjelentőségűeknek tartjuk. Éppen ezért kívánatos volna, ha a gazdák és munkások minél nagyobb számban járulnának az urnákhoz, hogy a választás a hangulat hű kifejezője legyen. De súlyt helyezünk arra is, hogy a bizottságba olyan férfiak jussanak be, akikről remélhető hogy az egyetemes gazdaérdekek és a mai sorsdöntő helyzet által megkívánt eredményes munkát fognak kifejteni. — A Hódmezővásárhelyen Kovács Jenő elnöklete mellett működött Mezőgazdasági Bizottság munkájával, — hangzott tovább a nyilatkozat, —• a Kamara mindenkor igen meg volt elégedve. A bizottság hatalmas tevékenységet fejtett ki és olyan eredményesen működött, hogy e tekintetben példaként lehet állítani a Kamara területén lévő összes Mezőgazdasági Bizottságok elé. Engedélyezték a legitimisták népgyűlését. Húsvét hétfőjén délután fél 3 órakor lesz a Fekete Sasban. Mint jeleztük, a legitimista álláspontot valló Nemzeti Néppárt elnöke, Griger Miklós orsz. képviselő húsvét másnapján délután 3 órára nyilvános népgyűlést tartására kért engedélyt Hódmezővásárhelyen. A gyűlés fővárosi szónokaiul gr. Apponyi György és Kray István képviselőket, továbbá Pethő Sándor publicisztát, a Magyarság főmunkatársát nevezte meg. A városban a helyhatósági engedély kiadását élénk találgatás előzte meg. Sokan problematikusnak tartották ugyanis a gyűlés engedélyezését a debreceni eset miatt, ahol a legitimisták gyűlése zajos ellentüntetést váltott ki. Hódmezővásárhelyen a hatóság véleménye szerint ezek az aggályok nem forognak fenn, ezért a gyűlés megtartására az engedélyt kiadták, bízván az ellenvéleményen lévők parlamentáris érzékében és rendszereidében. A mai Reggeli Újság egyébként a gyűlés engedélyezését a következő kommentárra kíséri: „Halljuk hogy a gyűlés ellen tüntetés készül. Ez azonban, reméljük, csak terv marad, mert a vásárhelyi magyar ember régi tuajdonsága, hogy alkotmányos és parlamentáris módon azokat is meghallgatja, akikkel nézete esetleg nem egyezik.“ A zöldhitel jelentősége, irta: dr. Hollósi Antal, a védett birtokok felett felügyeletet gyakorló bizottság elnöke. 1 20 millió pengő összegre rugó hitelkeretet bocsájtott a kormányzat a 2600 —1934. M. E. sz. rendeletével a mezőgazdasági termelés folytonosságának biztosítására. Ez a rendelet, mely 1934. március 21.-én jelent meg és lépett hatályba, a m. kir. minisztérium 2600/1934. M. E. sz. rendelet« az 1934. évi mezőgazdasági munkálatok elvégzéséhez szükséges hitel előmozdítása tárgyában — címet viseli. Csodálkozom azon, hogy ezzel a nagyfontosságú rendelkezéssel, mellyel a kormányzat a zöldhitel kérdését megoldotta, sem a helyi lapok, sem pedig helyi közvélemény, mindezidáig behatóbban nem foglalkoztak. E rendelet lényege az, hogy elsőbbséget biztosít azoknak a hitelezőknek, akik az ez évi termésre előleget folyósítanak. Igénybe veheti a védett és nem védett birtokos is egyaránt. Az a körülmény, hogy a védett birtokosok is igénybe vehetik, élénk cáfolatul szolgál arra, hogy a védett birtokos kezét, lábát akarja a kormány megkötni, hanem okkal-móddal annak is nyújt még arra is lehetőséget, hogy új hivielt vehessen igénybe s hozzá még kedvező feltételek, állami ellenőrzés mellett Nem akként tehát, mint a múltban is történt, hogy némely tágabb lelkiismeretű hitelező visszaélt a helyzettel és a zöldhitel nyújtását busás nyerészkedésre használta ki. Ez a ve 1934. április 1., vasárnap. szély most nem foroghat fenn. Már a békeidőkben az egyik nemzetgazdász a földmívelő osztály bajait akként sorolta fel: drágán termel, olcsón ad el, drágán szerzi be az iparcikkeket és drágán kap hitelt. Ez a mostohasága a mezőgazdasági termelőnek az utóbbi években, az árhanyatlások folytán, még csak növekedett. Most azonban biztató jelek mutatkoznak. Az állatárak lassan, de határozott biztonsággal emelkednek. A gabonaértékesítés is alapos változások előtt áll, mert a termelés költségeivel összhangba akarja hozni a kormányzat. A zöldhitel kérdésének eddig nélkülözött megoldása is hathatós segítségére lesz a mezőgazdáknak. Adja Isten, hogy mielőbb visszatérhessen a termelésbe vetett bizalom s ezzel a gazdasági élet feltámadása. Megérdemli a mezőgazdaság, hogy eljöjjön már a húsvéti hajnala. A Magyar Királyi főárusítói kérik, hogy mindazok, akik a po’lea küldők sorsjegyen árát még nem egyenlítették ki. f,zíveskedienek a megfelelő összeget azonnal megfizetni, mert a nyereményigény c*ak úgy biztosi ható, ha a sor jegye» ára a h'v. megállapított 39 fillér kö'igégáit*l*nav»i együtt » húzás előtt k. egyenlittetett. Aki azonban bármely oknál fowa a sorsjegyeket nem akarja megtartani, szíveskedjék azonnal visszaküldeni az illetékes helyre, mert az idejében ki nem fizetett sorsjegyek semmi jogot nem biztosítanak, » törsultoknak azonban kárt okoznak, ha azokat nem kapják vissza. Ki húzás április 14-én kezdődik A szabadkőmíves páholyok feloszlatását kérik Franciaországban. Párizs: Xavier Vallat képviselő interpellációt jegyzett be, amelyben kérdőre vonja a belügyminisztert a francia szabadkőműves szervezetek működése ügyében és javasolja a szabadkőműves páholyok feloszlatását azzal a megokolással, hogy a legutóbbi botrányban a szabadkőművesek a nemzet érdekeivel ellentétes tevékenységet fejtettek ki és gátolták az igazságszolgáltatás szabad menetét. Tiszta mosott, géptörlőrongyot vásárol a Friss Újság kiadóhivatala, Ferenc József sugárút 11. Ó Romániában volt a földrengés középpontja. Bukarest: A romániai földrengéssel kapcsolatosan megállapították, hogy a földrengés középpontja ó- Romániában volt, ahol Galac városban érezték a legerősebb földökést. A földrengés pillanatában egy személyvonat futott be a város állomására. A vonatban utazók azt hitték, hogy vasúti karambol történt, egymás után ugráltak ki a vonat ablakából és az így keletkezett pánik következtében több sebesülés is érint. Az egész város figyelme a felér Balassa-áruház kirakatai Mert tájékozást nyújtanak a tavaszi cipő, harisnya, kesztyű, divatblúz, fehérnemű, kalap, nyakkendő és egyéb újdonságokról és azoknak rendkívüli olcsó áráról, a nyúl