Vásárhelyi Reggeli Ujság, 1921. augusztus (17. évfolyam, 169-193. szám)
1921-08-05 / 172. szám
3«? nN 5 I Oi Fn 50-5» «50 I s* On ’ 2. 3 £ E r+saB©3 JE a* o 0 — ►-2L Is i w *Nlg. P* \* fg sOl · 3 15 ip« 0-h0o. 0O* cn 3* & ■£S* a.Cs .3.5C p»-1 Cr • CD :5vO ›3 . p.0 . 0 ’2r« 3 . 0 30. 3* .0 ‘ C/3 .N *0cn a ,n s[O'o. :3N0'0 0 •0 * £ 3 ■ 0 0. w .0 ,08 ■ er0 3100 03*0 1 I Aki azt godolja, hogy vége van a háborúnak, az szörnyen téved. A háború még tart és mint a próféták sötét színekkel festik, csak ezután lesz istenigazában. Nem akarunk arra célozni, ami közöttünk, ami szűk portánkon történik. Nem, most a határokon túlra esik tekintetünk. Felső Sziléziában még pattog a puska, Albániában ölik egymást az emberek, Lisszabonban kitört a forradalom, Marokkóból menekül a hadsereg s keleten Kemál pasa ismét porolja a görögöt. Szerbiából érkezett utasok beszélik, hogy nagy dolgok vannak készülőben Rábsa földjén s hogy csak egy szikra kell a teljes felforduláshoz. Azonban mindez csekélység ahhoz képest, ami Muszkaország határán készül. Nagy látókörű diplomaták komoly aggodalommal jósolják, hogy az orosz éhínség nagy katasztrófát hozhat a közvetlenül szomszédos államokra s elsősorban Oláhországra. Trockij kimondotta őszinte gonosz cinizmussal, hogy az orosz nép csak úgy menekülhet meg a végpusztulástól, ha az éhség teljes vadságával ráveti magát azokra a szomszédokra, akiknél van mit fogni. S hogy ez nem üres fenyegetés, arra legélesebb bizonyíték az, hogy az oláh kormány már elrendelte a mozgósítást és kapkodva szállatja meg bocskoros hadával a besszarábiai határt. Még ide nem hallatszik el a harci lárma, de a földindulás már remegteti a móc népet. Egyik tudósítás szerint 4, a másik szerint 6 millió éhező ember kerekedett fel az orosz mezőkről s hömpölyög borzalmas népvándorlási áradatbart nyugat felé, hogy mint irtózatos sáskahad vesse magát rá a nyugati országok éléskamráira és hintse el ott a dögvész, a kolera és éktifusz iszonyatos méregcsiráit. Nem kell hozzá túlságos képzelő erő, hogy az éhhalál új népvándorlása mit jelent Európára nézve, milyen fegyveres hatalom szükséges ahhoz, hogy ilyen tömeggel szembeszálljon. Azzal a tömeggel, melyet hátul az éhhalál űz, kerget s mely ettől való rettegésében megveti azt a másik halált, mely a puskacsőből mered reá. Nincs az a hatalom, mely feltartóztassa. Az oláh háza tehát nem ok nélkül libabőrös, mert ez a lecke nálánál keményebb legényt is kipróbálna. Mi tőlünk elvették a fegyvert, mi hát nem segítünk nekik, ha éppen a szemünk láttára rágja is meg az avas fene az egész oláh bandát olyan apróra, mint a fédervájsz. A mi szenvedő erdélyi véreinket pedig a muszkától nem féltjük, hiszen jó fal a Kárpátok bástyája. Mi csak a „szabaditó“ gazoktól, az Isten utolsó fajzatától féltjük. Azoktól, akik korbácscsal érvelnek és beteg embereket cipő Hódmezővásárhely. 1921 augusztus 5. péntek. flia 2 Korona. XVII. évfolyam 172 szám VÁSÁRHELYi Előfizetési ár helyben: Egész évre 500 K Fél évre 250 K vidékre: független politikai napilap. Megjelenik a kora reggeli órákban. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kossuth-tér. Telefonszám: 87. Felelős szerkesztő: Főszerkesztő és laptulajdonos Társszerkesztő: fejérváry József____________________________Kun Béla________________" gravátz ferenc____________ « N 3* ss “S 19 B -1* SEK 1 5 3 a »3 “«i f O' ■iö Egész évre 600 K Fél évre 300 K Egy szám ára 2 K sarokkal rugdalnak agyon. Az ilyen nép nem érdemli meg, hogy az Isten napja rásüssön és hogy egy falat kenyér jusson az asztalára. Patkányméreg való a pocoknak, még pedig az is Radikál, mely biztosan öl. Ezért halljuk olyan higgadtan a muszka áradat hirét s azt, hogy közeledik Oláhország felé. Ha így egy kicsit felkávézná a határcsorda a rumungok földjét, azt hisszük, hogy mi csak jól járhatnánk. Csak pusztuljon a móc, hátha mi jobban jövünk ki vele ! A régi százasokat az állampénztár szedi be. Sok embernek a birtokában van még régi 100 koronás, részben mert nem jutott a beváltáshoz, részben mert nem volt érkezése a becseréléshez. Mint ismeretes, a pénzügyminisztérium a százasok levonás nélküli beváltásának idejét augusztus 10-ig meghosszabbította. Ez azonban nem azt jelenti, hogy a régi százasok még forgalomban volnának. A meghosszabbítás csupán arra vonatkozik, hogy az állampénztár aug. 10-ig becseréli a százasokat, de sem közpénztárak, sem magánosok azt elfogadni többé nem kötelesek. Tepap nagy áresésről beszéltek a búzánál. Tegnap délben azt újságolták a városban, hogy nagy krach van a tőzsdén a búza körül. Voltak emberek, akik látták a táviratot, mely azt jelentette volna, hogy a búza ára ezer koronára leesett. Utána jártunk a dolognak, de bizony a táviratról senki sem tudott. Hanem a vásárló cégek ezzel szemben más meglepetéssel szolgáltak. Egyik 1450 koronáért vette a búzát, másik 1500-ért, sőt egyes ügynökök már 1550-ről beszéltek. Ez pedig mindennél erősebb cáfolat. Három részletben ürütik ki a baranyai és bajai megszállt termeteket. Még e héten megállapítják a kiürítés idejét. Nyolc nap alatt történik meg az átadás. Elsőrendű ántántforrásból jelentik, hogy a budapesti ántántmissziók az ántánt főtanácsának döntése alapján a legutóbbi napokban foglalkoztak — és pedig végleges formában — Baranya, Pécs, Baja, valamint a szegedi háromszög kiürítésével, úgy hogy most már tisztán a kiürítés határidejének a megállapításáról van szó. A jelentés arról is biztosít, hogy még e hét folyamán döntenek a mielőbbi kiürítés időpontjáról. Forrásunk azt is hangoztatta, hogy a megszállók minden tekintetben alávetik magukat az antant parancsának. Magyar részről az előzetes katonai és adminisztratív intézkedés megtörtént a kiürítendő területek átvételére. A nemzeti hadsereg élén Soós Károly tábornok fog bevonulni Pécsre, hogy Szent István ezeréves országának első visszatérő részeit átvegye. A szerbek kivonulásának és a visszatérő területek átvételének katonai programmja — ántant információ szerint — a következő : A szerbek kivonulásának első katonai művelete a Somogy, Tolnavármegyék megszállott részeiből, Baja város és vidékéről s a szegedi háromszögből való kivonulás. A második kiürítési terület: Pécs város és egész vidéke Villányig és Siklósig. A harmadik kiürítési hadművelet a trianoni szerződésben megállapított „végleges“ határig fog történni. Mindhárom kiürítési műveletnek nyolc nap alatt kell megtörténnie. A területek átvételének és kiürítésének minden mozzanatát tíz tagú katonai antantbizottság fogja ellenőrizni. A területek átvételének pillanatát magyar és szerb részről katonai tisztelgéssel jelzik olyformán, hogy nemzeti hadseregünk minden szerb katonai állomást és őrhelyet azonnal átvesz. Szappanos Mihály kitüntetése. Vasárnap átadják az okiratot. Megírtuk, hogy Szappanos Mihály dr főorvost, a ref. egyház érdemes főgondnokát Horthy Miklós kormányzó úr őfőméltósága egészségügyi főtanácsossá nevezte ki. Mint most értesülünk, a legfelsőbb elhatározásról szóló okiratot Temesváry Géza dr főispán vasárnap délelőtt 11 órakor ünnepélyes formák között adja át Szappanos Mihálynak. Az ünnepélyes aktus a városháza közgyűlési termében fog lezajlani. A főispán ezúton kéri fel a társadalmi, gazdasági és jótékony egyesületeket, köröket, intézeteket és a kitüntetettnek barátait, tisztelőit, hogy az ünnepélyen magukat képviseltetni s ezzel annak fényét emelni szíveskedjenek. Az ünnepség pontosan 11 órakor kezdődik. Teljesen megszűnt Vásárhelyen a kanyaró. A főorvos jelentése. A tavasszal, de még a nyár elején is szokatlan nagy mértékben dühöngött Vásárhelyen a kanyaró. Alig volt olyan ház, ahol gyerekek voltak, hogy a betegség fel nem ütötte volna fejét. Szerencsére kilencven százalékban enyhe lefolyású volt a baj. A kanyarós megbetegedéseket most már megszűntnek lehet nyilvánítani. Szappanos Mihály dr főorvosnak a polgármesterhez beadott fél hónapos közegészségügyi jelentéséből tudjuk meg, hogy július második felében mindössze két kanyarós betegség történt, mintha csak elvágták volna a bajt, egyszerre megszűnt. A két kanyarós megbetegedésen kívül vörhenyes, egy hörghurutos és egy tifuszos betegség is előfordult. A fentieket látva, közegészségügyi viszonyainkat nagyszerűnek mondhatjuk. Búcsú és beköszöntő. Elismerés a Takarékpénztárnak. A Hódmezővásárhelyi Takarékpénztárhoz tegnapelőtt megérkezett az Osztrák- Magyar Bank igazgatóságának búcsúlevele, mely elismerő köszönetet mond azért a sok évtizedes munkáért, melylyel a Takarék a bank működését támogatta. A búcsúlevéllel egyidejűleg megérkezett „A m. kir. állami fegyintézet“ igazgatóságának beköszöntő levele, mely további együttműködésre kéri fel a takarékot. A búcsú és beköszöntő okmányok szövege a következő: Hódmezővásárhelyi Takarékpénztár igazgatóságának. Sok évtizedes működés után az Osztrák- Magyar bank tevékenységét Magyarországon f. hó 31-én befejezte, ennek folytán megszűnt az a bevált kapcsolat, mely a magyarországi mellékhelyek teendőinek ellátásával megbízott intézeteket a bankhoz fűzte. Az Osztrák-Magyar bank igazgatósága kötelességének ismeri, hogy a Hódmezővásárhelyi Takarékpénztárnak, mint az Osztrák-Magyar bank hódmezővásárhelyi mellékhelye teendőinek ellátásával megbízott intézetnek mindenkor kifejezett lelkiismeretes és odaadó közreműködéséért, mellyel a bank közérdekű tevékenységében résztvenni szives volt, hálás köszönetet mondjon. Kitűnő tisztelettel: Az Osztrák-Magyar Bank igazgatósága. A beköszöntő levél igy hangzott: Hódmezővásárhelyi Takarékpénztár igazgatóságának. A m. kir. állami jegyintézet az 1921. XIV. tcz. 9 paragrafusában biztosított joga alapján az Osztrák-Magyar Banknak a mai Magyarország területén levő valamennyi mellékhelyét" átvenni, illetve azok üzleti működését az eddigi módon és terjedelemben továbbra is fentartani óhajtván, ezen közérdekű tevékenységéhez Cim szives közreműködésére számít. Állami fegyintézeti igazgatóság. Megszólalnak a hordárok A hordáriparról, akár hiszi, akár nem az olvasó, van Vásárhely városának szabályrendelete. Sok pontban kimondja az, hogy hordár csak fedhetetlen előéletű, megbízható ember lehet. Helyét a hatóság jelöli ki és számmal látja el a kemény mellét. Nyáron reggel 6-tól este 9-ig, télen 8-tól 6-ig tartozik posztot állani. Azután megszabja a viteldíjakat is, például egy csomagért az állomásig 15 krajcárt, egy mázsa teherért 40 krajcárt s egész napra 1 forint és 50 krajcárt szab ki. Boldog világ, mikor ez is élni való volt. Most a hordárok az alábbi beadványt intézték a városi elöljárósághoz: Kelt 1921 julius hó 24-én. Az alábbiakban vagyunk hajlandók mi alulírottak megtenni a hordári kötelességet. Például a távolság a Sastól a nagyállomásig, vagy a Népkerttől a Sasig. Első pont: 1 kgr.-os csomagtól 25 kgr.-ig, ha kézben el lehet vinni 20 K, ha talicskán, akkor 25 K. Második pont: 26—100 kilóig ugyanígy 30 K. Ez a megállapítás erre az évre szól. Aláírások: Láda János, Rácz János, Becsei Ferenc, Kenéz Sándor, Szabó Lajos, Szabó János, Szalontai Imre, Zsíros János, Köpeczi Lajos, Krámdi István, Török János, Gulyás Imre. I 1 KI Alapittatott 1878. Interurban telefon 134. Aranyoklevéllel kitüntetve 1904. KISS BERTALAN disztemetési intézete Szentesi utca 4. szám alatt. A legolcsóbb napi áron ajánlja koszorú, gyászruha és gyászfejkendő különlegességeit. Egyszerű temetéseket teljes ellátást kelet!5? JOOO koronáért is rendez a legnagyobb kegyeletnek megfelelően.