Vasárnapi Ujság – 1894
Tartalom
1. Elbeszélések, genreképek. A nagy ellenség. Elbeszélés. Irta Jókai Mór (Háry Gyula és Jantyik Mátyás rajzaival) ... ... .. . ... ... ... ... 1-Páva a varjúval. Elbeszélés. Irta Mikszáth Kálmán. (Kimnach László rajzaival) ...6— Jókai Mórok. Irta Mikszáth Kálmán . ... Két világ. Jakobsen J. P. elbeszélése. Fordította Baján Miksa A sátorosok veszedelme (képpel). Irta Szívós Béla.. ... ... ... .. Az olcsó vásár. Furfangos történet. Irta Szívós Béla (képpel).. ... ... ... Történelmi mondák. Közli Dedek Crescens Lajos (képekkel) : I. A hricsói kőszerzetes .. ... ... ... II. A szerelmesek kútja ... .___ A lélekkufár. Orosz életkép Egy különös esküvő. Elbeszélés. Irta Leys J., angolból fordította S. V. ... 226-A világ vége. Flammarion új könyvéből (képekkel). ... ... ... ._ Az adóprés. Elbeszélés. Irta Mark ..263-Twain, angolból fordította S. V... . ... A félkegyelmű. Elbeszélés. Irta Könyves Tóth Kálmán ... ... .... 279-A vásárfia. Életkép (képpel). Irta Szívós Béla A gyanú. Elbeszélés a kalotaszegi népéletből. Irta Gyarmathy Zsigáné. Kimnach László rajzaival ... ... ... 311— A játékos vége. Elbeszélés. Irta Bret Harte Farsangi történet. Az erdélyi czigány népéletből ... .... ... ... ... . ... Gleichenbergi történet. Elbeszéli dr. Závory Sándor.. ... ... ... ... ... ... A lakat titka. Orosz történet ... . . Az uriszék előtt. 1811-ből ... ... ... A tőzsde hullámzásai. Irta Bret Harte. Fordította S. V. ... ... ...399-Áldott lelkek. Elbeszélés. Irta Hermán Ottóné ... ... ... ... ... ... A Gerjénes kincse. Elbeszélés. Irta Györkönyi Károly.. . .... ... ... 474-Bugacz. Pusztai élet Kecskemét vidékén. Irta Kada Elek (képekkel) ... ... Orosz életképek. Tolsztoj L. után I. Közigazgatási felügyelet alatt... II. Rendjel-kórság ... ... ... ... III. Az ülnök ur , ... ... . __ ... Kirándulás falura. Életkép. Irta Szívós Béla (képpel) . ... ... ... ... ... ... A rabszolgaság idejéből. Irta Tolsztoj L. Oroszból fordította S. V. _. __ ... Halálra ítélve. Orosz életkép. Irta Tolsztoj Leo . ... . ... A leány sorsa. Életkép a maiból. Irta Virter Ferenc?. .. New Yorkból Sonorába. Irta Angolból ford. S. V. ... . A direktor tevéje. Szinész história. Zöldi Márton ... .... . . ... A kapitány mundérja. Életkép. Irta Csehov Antal. Oroszból ford. Szabó Endre ... Az emberi kor legvégső határai. Irta M—th K—n. .... .... ... ... ... ... Nagy baj. Életkép. Irta Csehov Antal. Oroszból ford. Szabó Endre Bacsóék megtérése. Elbeszélés. Irta Szívós Béla ... ... ... ... ... ... 723-Az orosz rémuralom idejéből. Történelmi adatok. Irta Grubov A. Oroszból fordította S.V.. ... .... ... ... ... ... A komédiás gyermekek iskolája. Párisi életkép. K. P. ... ... ... ... ... ... A czenzor ur. Orosz életkép. Tolsztoj L. után oroszból. . ... ... ... ... ... Ősz végén. Rajz. Irta Szívós Béla (képekkel) Erik. Finn elbeszélés. Közli Bán Aladár 782— Újságírás Tenessében. Irta Mark Twain, fordította Egri Dezső... __ ... A jós. Orosz életkép. Irta Grubov F. Oroszból fordította S. V. ... ... . ... A beszámoló. Életkép. Irta Szívós Béla (képpel) ... ... ... ... ... ... _„ Házasodjunk. Rövid oktatás azok számára, a kik H.-M.-Vásárhelyről óhajtanak feleséget venni. Sólyom Lajos... . . A titkos ügynökök. Irta Grubov F. Oroszból fordította S. V. . ... ... ... . Rablók a franczia tengerparton. Elbeszélés. Irta Castaigne A. Angolból fordította S.V. Epilog. Irta Petelei István (képekkel) Misu karácsonya. Elbeszélés. Irta Várnai Sándor ... ... ... ... ... ... . A postamester. Orosz életkép. Irta Grubov I. Oroszból fordította S. V. ... . ... Biróválasztás. Kép a falusi életből. Irta Szívós Béla (képekkel) ... ... ... A János. Életkép. Irta Mikszáth Kálmán (képekkel). .... . ... . Az eszkimó lány regénye. Elbeszélés. Irta Mark Ttcaiv, angolból fordította S. V. (képekkel) ... ... ... . 2. Költemények. Arany János: Hídavatás (képekkel)... Ábrányi Emil: Kossuth (Lowell költeménye) Bacsányiné (Baumberg Gabriella): Egy elhagyott leánynak (németből). ... Bartók Lajos: Kossuth Lajos . ... . Ifj. Bródy Albert: Tudtam én... ... ... Bedőházy János: A pásztor ... ... Bery Gyula: Szonettek (Miczkievicz) . ... ... Lap I Lap Buday László: Zsoltár ... ... ... 484 Márcziusi szél (Baumbach) ... ... 484 Bursics Ernő : Tavaszi napfény _ _ _ . _ _ 335 Édesapám ... 451 A csorbai tónál ... ... ... ... ... 645 Czóbel Minka: Pán órája .. ... ... ... 127 Dalmady Győző: Hazaszeretet. ... ... Dömény József: Készülök a másvilágra ... 321 34 Dömötör Pál: Tóth Kálmán emlékezete 362 Apai szózat . ... ... ..... ... 670 Endrődi Sándor : Strófák Jósika Miklós születésének százados évfordulójára __ 310 Csata után (képpel) ... ... ... ... 885 Erdélyi Zoltán: Száll az idő ... ... 742 Ehen Gyula: Dalok ... ... ... ... 404 Fehér Jenő: Meghívás ... ... ... ... 707 Fejes István: Régi dalaimból.. ... ... 118 A forrásnál .... ... ... ... ... ... 243 A fecskefészek alatt . ... ... ... 243 A kakukhoz (Wordsworth) ... ... ... 270 Kántor uram _ 506 Századvég.. ... ..... . ... ... Gallovich István: Lövés az éjben __ ... ...838 330 Szabadban. ... ... ... ... 330 Gál: Csillagos éjszakán ... ... 410 Gyulai Pál: Késő bánat ... ... ... ... 526 Havas István : Köd (Lenau) ... ... ... 843 Hegedűs István: Verőfényben ... ... ... 66 Az áruló sírja (Paraskhos Akhilles) ... 723 Hódosi Lajos: Örvény fölött ... ... ... 50 Illyés Bálint: Falun .... ... 459 Október hatodikán... ... ... ... ... 654 Inczédy László: A karácsonyfánál 866 Ivanhoe : A gránátosok (Heine). 287 Jósika Júlia: Atyai hajlék ... ... ... 294 Az öreg gesztenyefa . ... ... ... ... 294 Az én szobám ... ... ... ... 294 Kántor Imre : Gyönyörű az élet . ... ... 252 Kisteleki Ede: Költözés. . ... ... ... 707 Kozma Andor: Prolog. ... ... 26 Csinált világ.. ... ... ... 138 Körösi Albin : A veterán (spanyolból) Kriza János : Erdővidék az én hazám... ... 878 82 Arató leány (Wordsworth) ... ... ... 82 Latkóczy Mihály: Himnusz Aegiihez (németből). ... ... ... ... ... .... Lenkei Henrik: Révben.. ... ... Lévay József: A nagymama emléke.. ... ... Erdélyi János emléklapja ... A bikszádi tölgyek... ... Lévay Mihály: Hogy a pályán Lipcsey Ádám : Madarak pajtása ... Luby Sándor : Tavaszi napsugár ... ... Marcs Ödön: Apróságok . ... ... 829. Mayer Károly : Fonj! Fonj ! (Esthlandi népdal) ... ... ... ... ... ... ... Medgyaszai Vincze: Apám háza . .. ... Móra István: Szerettem ... ... ... ... Isten ... Vallomások ... ... ... Esőért... ... ... . ... Nagy Mór: Brétfő ... . . .... .... ... Óda lett (Eichendorff után). .. Némethi Géza: A legnagyobb bűn .... . Nógrádi Pap Gyula: El kell menni Palágyi Lajos : A magyar nemzet ... ... ... Isten előtt ... ... ... ... Pap Kálmán : A Margithidon ... ... ... Pásztói: Bölcsőnél... A harangok . ... Patyi István: Apró versek .... ... ... Pekry Károly: Kikeletnek langy jugalma _ A párisi börze látásakor.. ... ... ... Rácz Mihály: Az ezredik év előtt.. A fészek (Sauvestre Emil után) ... ... ... Reményi Ede ifj.: A jó leczke (Anakreon után).. ... ... Reviczky Gyula: Imakönyvem. ... Róna Béla: Lajtán túli népdalok ... Rudnyánszky Gyula: Szerelem (I. H.)_._ . Ruzicska László: Az én betegem ... ... Sajó Sándor: Egy kisbabának ... ... Dal a női kézről ... _ . ... ... I Sántha Károly: Huszonöt év után _ ... Sárkány Imre: A rózsa születése (Rückert után) . ... . ... ... ... Schöpflin Aladár: Aranka ... ... ... Soós Lajos: A Balatonparton ... _ ... Szabolcska Mihály: Üzenet .... ... ... Idehaza ... ... ... Nyári felhők . ... ... ... .... ... Hegyek közt . . ... ... I Visszhang ... ... ... ... ...Szalay Fruzina: Vallomás.. ... ... Dal (Hugo Viktor után) .... ... ... Szász Gerő: Őszi szellő ... ... ... . Szász Béla: Áldás... ... ... ... ... Szász Károly: Mária és gyermeke (angolból) Legifj. Szász Károly: A könyvek versengése Szüry János: Oh, istenem, mégis, mégis Eltitkoljuk egymás előtt ... Tanács ... ... ... ... ... . ... Telekes Béla: Karnevál halálán ... ... Otthon . ... ... ... ... Trencsény Károly: Temetem a képed ... . Vajda János: Nyári éjjel ... ... ... — Harmincz év után ... ... ... A nyári éjjel ... ... ... Vargha Gyula: A Dunaparton ... ... A bretatinei tenger (José Mária de Heredia után francziából) ... ... ... ... Versényi György: Zsuzsa nagymama ... Virter Ferencz: Menekvés.. Zempényi Árpád: Ünnep (Carducci Josué költeménye) ... ... ... ... ... ... X.: Az ördög és paraszt (Rückert után) Y.: A gyermek alszik.. ... ... ... ... 3. Elmélkedések, értekezések, fejtegetések. A közbiztonság fentartói ... . Magyar női viselet és a millenium (képekkel). Dr. Szendrey János. 136 Kossuth Lajos meghalt. B. F. ... ... 180 Kossuth Lajosról. Baksay Sándor gyászbeszédéből ... ... ... ... ... 221 Az ifjúsági monstre-hangverseny. Egy tanár 297 Geologia és államalakulás. Irta Hoitsy Pál 350 Népköltésünk a geologiában ... ... ... 381 Oláh «irredenta.» (Térképpel) Herman Ottó 383 Az anarkhisták titkos szervezete (képekkel) 401 Az olvasás egészségtani tekintetből... ... 465 A karácsonyhoz fűződő emlékek, s. ... 866 4. Élet- és jellemrajzok. Negyven év előtt. Eötvös Károly: Jókai írói működése. _ Jókai anyjának bibliájából (hasonmásai) ._ A «Vészmadár.» Szüry Dénes. .... Jurány Vilmos (arczképpel) ... ... ... Jókai arczképe 1860 elejéről (képpel) Szilágyi Sándor ... ... ... ... ... Baker Sámuel és magyar felesége.. Mária Lujza bolgár fejedelem-asszony (arczképpel) Strausz Adolf ... ... .. V. Ferdinánd magyar nevelője (arczképpel) Reclm Pál (arczképpel) ... ... ... ... Egy amerikai költő: Walt Whitman (arczképpel) B. F.... ... ... ... Egy régi magyar ezermester (képekkel). ... Erkel Ferenczről. Id. Ábrányi Kornél ... I. Rákóczy György (képekkel), Szimics György, az líj szerb miniszterelnök (arczképpel) Popovics V. István Scheuthaner Gusztáv tanár (arczképpel) ... Billroth Tivadar (arczképpel) ... Dr. Kovács József (arczképpel) ... ... Du Camp Maxim (arczképekkel). ... Molter Róbert (arczképpel) ... ... ... Paulay Ede (arczképpel) ... ... ... ... Kossuth mint fiai nevelője ... ... ... Kossuth Lajos (arczképekkel) ... ... ... Kossuth mint szónok Egy angol levele Kossuthról ... ... ... ... Két amerikai barátunk (arczképekkel) Krécsy Béla ... ... ... ... ... ... 246 252 261 (arcz-Dr. Szabó József (arczképpel). Házmán Ferencz (arczképpel) Kossuth Ferencz (arczképpel) Pr. Kovács Dénes. ... ... ... ... ... Báró Jókai Miklós (arczképekkel) Baráth Ferencz ... ... ... ... ... Brown-Séquard (arczképpel)... Klamarik János (arczképpel) ... ... ___ Nagy Imre (arczképpel) _ _ _ Báró Vay Miklós (arczképpel) ... ... Frank Antal (arczképpel) ... Horvát-Szlavonország képviselői Budapesten (arczképpel) Popovics V. István Lavoisier (képpel) ._ ... ... ... ... Tóth Kálmán (képpel). ... ... ... ... A kormányválság (arczképekkel) ... Turpin (arczképpel) ... ... Az új kormány (arczképekkel) Báró Eötvös Loránd (arczképpel) ... ... ... Gróf Andrássy Gyula (arczképpel) Baksay István (arczképpel). ... Gróf Gvadányi József (arczképpel) . János. ... ... .... ... ... Komócsy József (arczképpel).... . Carnot (arczképpel) ... ... ... A franczia köztársaság új elnöke . képpel) ... . _ . Carnot nejéről (képpel) ... ... ... Casimir-Perier János (arczképpel) . Marat mint orvos ... ... ... ... Nicotera (arczképpel)... ... ... Gróf Festetich Andor (arczképpel). . Pulszky Ágost (arczképpel). ... Poszilovics György, az új zágrábi .. érsek (arczképpel) ... ... Hyrtl József (arczképpel) ... ... ... Vilmos főherczeg __ ... ... ... ... Fejedelmi vendégek Koburgban (képcsoportozattal) ... ... ... ._ ... A dán trónörököspár (arczképekkel) ... ... Plósz Sándor (arczképpel) _ ... .... ... A VIII. nemzetközi közegészségi és demográfiai kongresszus (arczképekkel) 569, 622, 644 Az Orléans berczegi ház fejének halála (arczképekkel)... ... ... 602 Erdélyi János (arczképpel) Dr. Váczy János 609 A király és unokái (arczképpel) ... ... 619 Pulszky Ferencz (arczképpel) _ ... ... 625 Helmholtz Herman (arczképpel) . . ... 642 Szlávy József a főrendiház új elnöke (arczképpel) ... ... — ... ... ... ... 653 A magyar királyi operaházból (arczképpel) Zöldi Márton . — ... _ ... Egy beteg uralkodó és családja (arczképpel)— — - - —Tomory Anasztáz (arczképpel) Dr. Váczy János és Szilágyi Sándor A honvédelmi miniszter és államtitkára jubileuma (arczképekkel) . ... ... A czár orvosai (arczképekkel). ... ... III. Sándor czár és utóda (arczképekkel).. 729 II. Sándor czár élete folyása (képekkel) 733 Az új német kanczellár (arczképpel). ... 741 Horvát Árpád (arczképpel) ... ... . 748 Visszaemlékezés III. Sándor czárra. Dr. Závory Sándor.. . . ... ... ... Az angol miniszterelnök és a felsőház (arczképpel) ... ... ... ... Justh Zsigmond (arczképpel). . A szent János pápa (arczképpel) Jenő főherczeg, mint a német lovagrend nagymestere (arczképekkel) ... ... Idegen hant alatt. Pápay Károlyról (képpel és arczképpel) .. ... ... Ormós Zsigmond (arczképpel). ___ ___ ... ... Bacsányi János és felesége (arczképekkel). Dr. Nyári Sándor Barna Ignácz (arczképpel) Khina és japán császárai (arczképekkel)... Magyar festőművészek : Than Mór. — Lotz Károly. — Székely Bertalan. — Benczúr Gyula. — Vastagh György. — Baditz Ottó. — Margitay Tihamér (arczképekkel)... ... ... Báró Nopcsa Ferencz és báró Nopcsa Elek (arczképekkel)... ... Lesseps Ferdinánd (arczképekkel) .. ... Bismarck felesége (arczképpel)... Vajda János (arczképpel). Endrődi Sándor A főrendiház két halottja (arczképekkel) Xántus János (arczképpel).. ... ... 5. Történelem, régészet és rokontárgyúak. Jókai a szerb irodalomban. Polovics V. István : A Szent Száva rend (képpel) ... ... ... 27 A 39. számú Dom Miguel ezred zenekarának hangverseny programmja (képpel).... ... 59 A magyar hirlapirodalom 1894-ben. Összeállította id. Szinnyei József ... ... 91 Egy magyar nábob család. V. S ... 155 Első költői örömünnep hazánkban. K. P 169 Kossuth búcsúzója. Bodola Lajos ... 187 Kossuth Angliában ... ... ... ... ... 193 Kossuth a magyar költészetben ... Emlékezetes helyek Kossuth életében (ké 194 pekkel) ... ... ... 195 Jelenetek Kossuth életéből (képekkel) ... 195 Kossuth kéziratai (hasonmásokkal) ... ... 195 Kossuth két gyásza. V. S. ... ... 210 Kossuth Amerikában (képekkel) . ... ... 210 Kossuth Lajos három amerikai fényképe. Krécsy Béla ... ... ... ... ... ... 211 Kossuth és a magyar hadsereg 1848/9-ben. Régi honvéd ... ... ... 223 Kossuth és a huszárság... ... ... ... 224 Kossuth Lajosné menekülése. Ujváry Dezső 249 Idéző rendelet az 1850-ik évi január 1 -éről 250 Kossuth nejének betegségéről ... ... ... 250 Deák Kossuthról ... ... ... ... .... 250 Kossuth levele nejéhez (hasonmással) ... 251 A magyar szent korona elásatása Orsován 262 Hogy született a «Nyugta» szó?. ... ... 282 A pesti vásárok jubileuma. Pártonyi József 282 Jósika Miklós kéziratgyüjteménye ... 301 Egy forradalmi felhívás 1804-ből. Incze József 314 Kossuth a fogságban. Várnai Sándor 428— 507 A borkii merénylet emlékei ... ... 46. 1849 augusztus 11-ike után. Régi honvéd 526 Nagybánya története. Schönherr Gyula — 539 Szebasztopoli emlékek. Irta III. Sándor czár 557 Régi labdázóházak ... ... ... ... A magyar közegészségügy múltjából. V. ... 560 575 Az Orléansok. V. S ... 607 Régi hadgyakorlatok ... ... ... ... Régészek nemzetközi értekezlete Boszniában 623 (képpel). H.J.___ ... ... ... 633 Széchenyi és a dunai hidak kérdése V. S. 690 A Romanovok ... ... ... 743 Csokonainak egy ismeretlen levele.. ... 770 A régi magyarok lakhelyei (képekkel) Árpád és a honfoglalás. Marczali Henrik ... 806 806- 6. Hazai táj- és néprajzok, közintézetek, népszokások, műtárgyak. Jókai lakóháza (képpel) . ... 9 A művészek Jókainak (képekkel). Kacziány Ödön. ... ... ... ... ... 9,27,59 Gróf Andrássy Gyula mauzóleuma (képpel). Dr. Kovács Dénes ... ... ... ... 68 A «Fehér Kereszt« egyesület ünnepélye (arczképpel) ... ... ... ... ... Az ezredéves kiállitás igazgatósági épülete 81 (képpel) ... ... ... — .... ... — 133 A «Honfoglalás». Munkácsy Mihály festménye (arczképpel és képekkel). Kacziány Ödön . ... ... ... ... ... ... 149 A «Honfoglalás» szines mása.. ... ... A Baross-szobor pályázatának pályanyertes 155 művei (képekkel). K—ny Ö—n ... ... 169 Munkácsy első vázlata a honfoglaláshoz (képekkel) . ... ... ... ... ... Kossuth olajfestésű arczképe (képpel) ... ... 171 214 Kossuth mellszobra (képpel) . .. ... ... 214 A műcsarnok tavaszi kiállításából (képekkel) 265 Műtermek a fővárosban (képpel) . ... ... 266 A műcsarnokból (képekkel) ... ... ... Jósika Miklós szülőháza és szurdoki lakása 281 (képekkel) . ... ... ... ... ... ...26 Az új országház (képekkel) ... ... ... A magyarok bejövetele. Feszty Árpád kör 309 képe (képekkel) ... ... ... Mátyás király lovas-szobra (képekkel) 317, 335 A Mátyás-szobor pályamunkái (képekkel) ... 318 334- társadalom.. ... 659-Bret Harte. Irta •119 -134 «570 107 122 167 411 170 243 297 267 294 303 •378 315 352 366 382 398 430 442 639 492 495 514 515 511 546 591 671 672 686 691 707 708 742 725 762 763 767 839 783 799 803 839 842 843 859 861 863 877 879 883 867 223 206 427 802 398 B) SZÖVEG: 770 809 18 60B 819 772 166 548 843 475 762 102 427 587 783 355 355 279 467 638 722 686 330 742 526 335 388 150 543 118 846 102 134 418 442 802 346 475 262 490 33 111 474 878 12 60 847 442 866 227 554 554 554 66 670 43 654 858 858 134 378 166 44 310 34 618 Váczy 26 27 83 38 43 49 57 az. 83 89 89 101 117 126 127 165 183 190 206 243 269 276 286 292 320 329 337 345 351 361 377 386 394 394 396 409 412 417 425 420 433 .. 441 447 _ 462 # 482 489 505 509 529 553 654 669 685 705 710 Lttp. 749 761 769 770 780 78S 7*9 798 817 808 817 827 845 846 857 885 886