Vas Népe, 1972. június (17. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-23 / 146. szám
Az arab államszövetség vezetőinek Mersza Matruh-i ülésén készült felvétel: Hafez szíriai, Amin ugandai és Szadat egyiptomi elnök. (KSH Vas Népe képtávíró.) Kohl : Bohr Folytatják az NDK-NSZK párbeszédet Bonnban csütörtökön végetért a két német állam képviselői közötti megbeszélések eheti fordulója. Mint a kiadott közlemény mondja, dr. Michael Kohl, az NDK, és Egon Bahr, az NSZK államtitkára szerdán és csütörtökön véleménycserét folytattak az NDK és az NSZK között olyan normális jószomszédi kapcsolatok létrehozásáról, mint amilyenek az egymástól független államok között szokásosak. A közlemény bejelenti továbbá, hogy a megbeszéléseket június 28-án, szerdán az NDK fővárosában folytatják. EXPRESS Kr Az Arab Köztársaságok Szövetsége elnöki tanácsának tagjai — Szadat egyiptomi, Asszad szíriai és Kadhafi líbiai elnök — csütörtökön Mersza Matruhban zárt ajtók mögött folytatta tárgyalásait — jelentette a Marta hírügynökségek Rudolf Kirchschläger osztrák külügyminiszter — aki csütörtökön délután visszaérkezett brüsszeli tárgyalásairól — kijelentette „remény van arra, hogy Ausztria különszerződését a Közös Piaccal még júliusban megkötheti”. A Tel Avivban szerdán megkezdődött az Izraeli Kommunista Párt 17. kongresszusa. Meir Wilner, a párt főtitkára tartotta meg a központi bizottság beszámolóját Izrael és a Közel-Kelet helyzetéről, valamint a nemzetközi helyzetről, a legutóbbi kongresszus óta végzett munkáról. A A DPA hírügynökség washingtoni tudósítója írja, hogy csütörtöki, Csou En-laj külügyminiszterrel folytatott megbeszélésekkel véget ért Henry Kissinger, Nixon elnök nemzetbiztonsági főtanácsadójának ötnapos pekingi tárgyalássorozata. Kissinger pénteken reggel visszautazik Washingtonba. A Bank of England csütörtököm öt százalékról hat százalékra emelte a bankkamatlábat. Az intézkedés célja az, hogy a London által kínált magasabb kamattal beáramlásra serkentse a külföldi tőkét és megakadályozza a font sterling pánikszerű átváltását más fizetőeszközökre. 2 Berlin és Bonn tovább tárgyal EGY NAP--------------------- A két német állam megbízottainak bonni tárgyalásairól kiadott közlemény szerint Berlinben folytatják az eszmecserét kapcsolataik rendezéséről. Súlyos következményekkel járt Izrael libanoni támadása: 48 személy életét vesztette, több tisztet elhurcoltak. Dél-Vietnamban a hazafiak erős támadást indítottak Hué ősi császárváros közelében. Az észak-ír válság enyhülésének jeleként értékelik az IRA által bejelentett tűzszünetet. kori császárvárostól ászaikra levő My Chanh folyón a tüzérség és páncélosok támogatásával heves támadást indítottak a saigoni kormánykatonaság állásai ellen, s megfutamodásra kényszerítették a Thiemrensdm több zászlóalját. A hazafiak ezzel az akcióval egyidejűleg összehangolt támadást indítottak a kormánykatonaság Hité körüli védelmi állásai ellen is. A saigoni katonai megfigyelők lehetségesnek tartják, hogy a népi erők csütörtököm hajnalban megindított akciója a My Chanh folyótól mintegy 32 kilométerrel délre levő Hué városa elleni általános támadás előjátéka. Izraeli rajtaütés Libanonban Több, mint negyven ember esett áldozatul szerdán Izreal újabb támadásának, amely a dél-libanoni Hasihaya város és környéke ellen irányult. Az izraeli légierő gépei fedélzeti rakétákkal és gépfegyverekkel lőtték a város épületeit s a környező gerillatáborokat, s 30 gerillát, valamint tizennégy polgári személyt megöltek. A sebesültek száma eléri a hatvanad Szaeb Szalam libanoni miniszterelnök szerint a légitámadás — minden kegyetlensége ellenére —csupán „elterelő” hadművelet volt, hiszen a libanoni területre hatoló izraeli gyalogos és gépesített egységek Ramia város térségében a határtól alig 100 méterre foglyul ejtették egy szíriai katonai küldöttség öt tisztjét és a kíséretükben levő libanoni katonákat A szíriai tisztekről — akik között egy tábornok is volt — az izraeliek azt állítják, hogy hírszerzők voltak. Támadás Hué ellen A dél-vietnami hadszíntér különböző frontszakaszairól érkezett hadijelentésekből úgy tűnik, hogy a saigoni kormánykatonaság az amerikai légierő támogatásával napok óta eredménytelenül próbálja megvetni lábát a felszabadított Quang Tri tartomány déli részében, és „viszszahódítani” az An Loc-ba vezető stratégiai fontosságú 13. számú főútvonalat. A dél-vietnami népi felszabadító erők csütörtökön reggel átkeltek a Haé egy- Ír tűzszünet Az Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) ideiglenes szárnya csütörtökön Dublinben bejelentette, hogy hétfőtől kezdve felfüggeszti a támadó akciók végrehajtását Az IRA azt a feltételt kapcsolta tűzszünetéhez, hogy az angol hadsereg is jelentsen be ugyanilyen döntést. William Whitelaw, az északír ügyeik brit minisztere csütörtökön délután Lomboba repült. Az alsóházban kijelentette: „ha a támadó hadműveletek megszűnnek hétfőn éjjel, akkor a brit erők természetesen hasonlóképpen járnak el”. A munkapárt szóvivője üdvözölte a fejleményt. Belfastban, az északír polgárjogi szövetség üdvözölte az IRA „provóinak” tűzszünetét. A protestáns szervezetek fanyarul nyilatkoztak. Egyelőre nem ismeretes, hogy a napok óta rebesgetett tűzszünet fejében Whitelaw mit ígér meg a „provóknak”. A tűzszünet többnapos, titkos tárgyalássorozat után jött létre. A „provo” közleménynek abból a kitételéből ítélve, hogy „béketervük” van, további engedményeket lehet kiolvasni, esetleg az internáltait sorsával kapcsolatban. Tanácskozik az országgyűlés (Folytatás az 1. oldalról) A Minisztertanács rendszeresen foglalkozik a kereseti arányok elemzésével és szabályozásával Megvizsgáltuk például, hogy milyenek és hogy változnak az iparon belüli bérarányok? A tények azt mutatják, hogy 5000 munkásnál többet foglalkoztató nagyvállalatok munkásainak átlagjövedelme 5—10 százalékkal haladja meg az ennél kisebb vállalatokét. A munkások között is vannak az átlagosnál nagyobb keresetűek. Ez nagyrészt a jobb munkából, a nagyobb teljesítményből következett, de voltak aránytalanságok is, mert egyes melléküzemági, szövetkezeti, kisvállalati dolgozók és alkalmazottak jövedelemnövelési lehetősége kiemelkedően jó volt Az állami szervek erre is figyelmet fordítottak. Szabályoztuk a termelőszövetkezeti alkalmazottak bérezését és munkaidejét, valamint a melléküzemági tevékenységet. Felhasználtuk a bérpolitika központi eszközeit, béremelési lehetőséget, preferenciákat nyújtottunk a szénbányászatban, a villamosenergia, a textil- és az alumíniumiparban, a közlekedés és a lakossági szolgáltatás területén. A nemtermelő ágazatokban több jelentős központi bérintézkedést hajtottunk végre. Több mint 22 000 orvos és gyógyszerész bérét 20 százalékkal emeltük. 10 000 bölcsődei gondozónő és védőnő 15 százalékos, mintegy 50 000 egészségügyi középkáder pedig 5—10 százalékos béremelést kapott. Mintegy 110 000 pedagógus bére átlagosan 20 százalékkal, a nem pedagógusi munkakörben foglalkoztatott, több mint 50 000 dolgozó fizetése átlagosan 10 százalékkal növekedett. Béremelés történt a népművelési intézményeknél is. A lakosság számszerűen csekély, de társadalmi hatását tekintve nem jelentéktelen részének jövedelmei margántevékenységből származnak. E jövedelmek adókötelesek, mindenekelőtt azért, hogy a többi keresőhöz hasonlóan e réteg jövedelmei is a társadalmi hasznossághoz igazodjanak és ne alakuljanak ki indokolatlan aránytalanságok. Az idén a korábbinál hatékonyabb adórendszert alkalmazunk, amely erőteljesebben mérsékli a magas jövedelmeket, különösen azokat, amelyek nincsenek arányban a végzett munka társadalmi értékével. A spekulatív módon szerzett jövedelmek korlátozását példázza az a pénzügyi előírás, hogy az ingatlanok beszerzési és eladási árának értékkülönbözete után progresszív adót kell fizetni. Megerősítettük a tanácsi és minisztériumi ellenőrző apparátust. Körültekintő, rendszeres adóellenőrzéssel korlátozzuk a visszaélési lehetőségeket, a jövedelem eltitkolását. A kormány az 1971. évben tovább folytatta annak a törekvésnek az érvényesítését, amelynek célja egyfelől a munkából származó jövedelmeknek a teljesítmény alapján történő differenciálása, másfelől a családi jövedelmek kereső-eltartott arány miatti különbségeinek kiegyenlítése. Szélesítettük a gyermekek eltartásához nyújtott támogatást és az öregek társadalmi ellátását. Kidolgoztuk azokat a javaslatokat, amelyek alapján — több más intézkedéssel együtt — 1972. év január 1-i hatállyal felemeltük a három- és többgyermekes családok, valamint az egyedülálló egy- és kétgyermekes szülők családi pótlékát, a már megállapított nyugdíjakat pedig — reálértékük megtartása céljából — 1971-től évenként 2 százalékkal növeljük. A 3—6 éves gyermekek 59 százalékának van ma helye az óvodákban. Ennek ellenére csaknem 30 000 felvételi kérelmet nem sikerül teljesíteni. Ha ezt az igényt áliáén akarnánk kielégíteni, az mintegy 1,8 milliárd forint beruházást tenne szükségessé. Ilyen összeget csak folyamatosan és szoros társadalmi összefogással lehet előteremteni. 1971-ben 41 000 gyermeket helyezhettünk el bölcsődében, személyenként 12 000 forint állami költséggel. A gyermekgondozási segély igénybevételével 180 000 anya nevelte otthon kisgyermekét, erre kereken 1,3 milliárd forintot fizettünk ki. A családtámogatás rendszerét tovább kívánjuk fejleszteni. Az egészségügy és oktatás területén tovább bővítettük az intézmények hálózatát, emeltük ezek szakmai színvonalát. Az idén hozott egészségügyi törvény alapján állampolgári joggá fogjuk emelni az egészségügyi ellátást. A közelmúltban az állami oktatási rendszert vizsgálva, többek között arra a megállapításra jutottunk, hogy anyagi eszközeinkkel mindinkább az oktatás tartalmi részének erősödését kell segíteni. A tehetségek kibontakoztatását az általános iskolákban kell elkezdeni. A színvonalas művelődési lehetőségeit félszáz színházunk, csaknem 4000 mozink, 5300 közművelődési és ennél jóval több üzemi könyvtárunk, 185 múzeumunk és 1971-ben majdnem másfélezer kiállításunk reprezentálta. Népművelési célokra, a művészeti intézmények feladatainak ellátására a költségvetés az előirányzatnál 75 millió forinttal többet fordított. A lakosság jövedelme az áruellátás oldaláról megalapozott volt, biztosítottuk a fogyasztói piac egyensúlyát. A kereskedelem folyó áron számolva 9 százalékkal több árut adott el, a növekedés változatlan áron mérve is meghaladta a 7 százalékot. Gyarapodott az alacsonyabb jövedelműek igényeit kielégítő áruk mennyisége. Egyes termékekből — például a sertéshúsból, kötöttáruból — javult a kínálat. Bővült a tartós fogyasztási cikkek választéka, amit szemléletesen bizonyít a forgalom 12 százalékos növekedése. Ma már elmondhatjuk, hogy majdnem minden családban van rádió, televízió, minden második munkáscsaládban van hűtőszekrény és porszívó, minden ötödikben motorkerékpár és minden huszadikban személygépkocsi. A családi kiadásokból mind nagyobb hányadot fordítanak a dolgozók lakásépítésre, üdülőtelek-vásárlásra, vagy turistautazásokra a környező országokba. A több tartós fogyasztási cikk természetesen megnöveli a lakossági ipari-javító szolgáltatások iránti keresletet. Tavaly e téren is tapasztaltunk némi javulást az ezt támogató szabályozó módosítások nyomán, a helyzettel azonban nem vagyunk még elégedettek. Az elmúlt évben a tervezett 71 000 helyett 75 000 lakás épült. A negyedik ötéves terv nagy feladatai miatt javítani kell a lakásépítést és gazdálkodást a központi és a tanácsi szerveknél és vállalatoknál egyaránt. Az állami költségvetés vállalja a hatósági árváltozások fedezetét, de ez nem nyújthat forrást minden költségnövekedésre. Éppen ezért, a tervben előírt mutatókat — épületszint, alapterület, felszereltség, szanálás — szigorúan be kell tartani, az eltérés veszélyeztetheti az előirányzott lakások megépítését. Összhangban a lakásigények emelkedésével, rohamosan bővíteni kell a kommunális szolgáltatások körét és ebben az elmúlt években nem lebecsülendő eredményeket értünk es A lakosság életkörülményeit nagymértékben a tanácsok alakítják. Nagyobb az önállóságuk, ami az új tanácstörvény egyik pillére. A tanácsi gazdálkodás 1971. évi tapasztalatai alapjában kedvezőek. Helyesebb arány alakult ki a központi és tanácsi pénzalapok között A tanácsok nagyobb zökkenők nélkül finanszírozták intézményeiket Gondokat okozott azonban, hogy a városi, községi tanácsok jelentős részénél a vállalatoktól és szövetkezetektől származó bevételek a vártnál nagyobb mértékben tértek el az előirányzatoktól, ez szükségessé teszi a megyén belüli elosztás rendszerének tökéletesítését és rugalmasan működő tartalékrendszernek az alkalmazását Az árváltozások természetesen a tanácsi költségvetést is érintették, az ellátási színvonal fenntartása a bevételeknél is erőfeszítéseket követelt A tanácsi gazdálkodás kedvező vonása volt tavaly, hogy a tanácsok — a vállalatok és más szervek közös összefogásával — sok létesítményt valósítottak meg, sajnos, a későbbi fenntartás pénzügyi forrásaira már kevesebb gondot fordítottak. A vállalatok és szövetkezetek a tanácsok fejlesztési alapjába csaknem 2,5 milliárd forintot utaltak át, hogy ilyen módon — a településfejlesztési tervekbe illeszkedően — lakóházakat, közműveket, óvodákat, napközi otthonokat hozzanak létre. A beruházási tevékenységről szólva megállapította a pénzügyminiszter: 1971-ben a beruházások csaknem kétszer olyan gyorsan növekednek, mint a nemzeti jövedelem termelése. A beruházási kifizetés 100 milliárd forint volt, a tervezettnél 11 milliárd forinttal több. A beruházás területén még nem enyhült a feszültség és a befejezetlen beruházások állománya az év végén az esztendő beruházási értékének 80 százaléka, összesen 43 nagyberuházásnak kellett volna tavaly elkészülnie. Ezek közül harmincat átadtak, de tizenhétnél bizonyos befejező munkálatok még hátra vannak. Ebben benne vannak a korábbi évekről áthúzódó beruházásaink is. A többinél csak részleges üzembehelyezés történt Ezek a beruházások a tervezettnél átlagosan több mint két évvel később valósultak meg. A folyó esztendő öt hónapjának tapasztalatai alapján úgy tűnik, hogy az idei beruházási színvonal a tervnek megfelelően alakulhat, ha mind a központi szervek, mind a vállalatok megértik és végrehajtják a hatályos intézkedéseket. Ebben az esetben számíthat új beruházásaink termelésére a népgazdaság, jövedelmeire pedig a vállalatok és az államháztartás. Faluvégi Lajos a külkereskedelmi forgalom alakulásáról elmondotta, hogy az 1971- es esztendő megítélése különösen bonyolult. A kivitelre és a behozatalra hatott a tőkés világpiac dekonjektúrája, az 1970-es kedvezőtlen mezőgazdasági év miatt elmaradt export. Éreztette hatását a tőkés világ pénzügyi válsága. 1971 utolsó hónapjaiban csökkent a külkereskedelem egyensúlyhiánya, és ez az irányzat 1972-ben is folytatódik. A múlt évről szólva kifejtette: Műszaki-tudományos, kulturális egyezményeket kötöttünk több európai és Európán kívüli országgal Bővül a tudományos-műszaki együttműködés, bár ez még nem mondható kielégítőnek, örvendetesen bővül a fejlődő országokkal is áruforgalmunk, különösen jelentős partnereink India, Egyiptom, Irak és Irán. A tőkés világgal — közöttük az európai gazdasági közösség egyes országaival — fenntartott kapcsolatainkat is fejelszteni kívánjuk. A munkamegosztással elérhető előnyökről szerzett tapasztalatok az elmúlt évek során kedvezőek voltak. Jónéhány mezőgazdasági, élelmiszeripari termékünk külpiaci értékesítési lehetősége kedvező. Tartósan exportképesnek ítélhető ezen belül különösen a vágómarha és a marhahús. A kormányszervek hosszabb ideje (Folytatás a 3. oldalon) VAS NÉPE 1972. Június 23. Péntek