Világgazdaság, 1991. szeptember (23. évfolyam, 168/5674-187/5693. szám)
1991-09-03 / 168. (5674.) szám
2 Moszkva után Pekingben a brit kormányfő (Folytatás az 1. oldalról) De hangot kapnak az ellenvélemények is. Ezek egy része szükségtelennek tekinti még az élelmiszersegélyt is, azon a nézeten van, hogy elég gabona termett a Szovjetunióban, csupán az elosztással van baj. Sőt egyes vélemények szerint az ajándékgabona káros volna, mert - így mondják a szovjet állapotokban talán nem eléggé jártas amerikai körök - „konkurenciát támasztana a szovjet termelőknek, leverné az árakat”. A kínai fővárosba érkező brit miniszterelnök, ellentétben a szokással, nem mondott üdvözlő beszédet a repülőtéren, s egyéb módokon is jelezte, hogy kényelmetlenül érzi magát mint a Tienanmen téri vérengzés után elsőként Pekingbe érkező magas rangú külföldi politikus. Vendéglátói éppen ellenkezőleg éreztek és éreztettek. Diplomáciai diadalként tálalták a látogatást, azt sugallták, hogy az a keménykezű, „rendcsináló” kínai politika, jóváhagyása. A már régebben elhatározott látogatást még kényelmetlenebbé tette a szovjet puccskísérlet, amely tetszett a kínai vezetőknek, az angoloknak azonban nem. „A valóság tényeiből kell kiindulni” - hangoztatta Major -, s a konkrét tény, ami a látogatás valóságos oka, hogy - egy júliusban kialkudott megállapodás értelmében - Kína csak akkor hajlandó hozzájárulni a hongkongi repülőtér több mint 16 milliárd dolláros monstre beruházást igénylő bővítéséhez, ha Major Pekingbe zarándokol, és ezzel diplomáciailag fölértékeli Kína jelenlegi vezetőit. A látogatás okán Majort támadja az újságok egy része, de más jelentések arról számolnak be, hogy a többség támogatja a kormányfő óvatos politikáját, kedvező osztályzatot ad az első lépésekre, amelyeket a nemzetközi porondon tett. Talán ennek egyik jele az is, hogy a legújabb felmérés szerint a konzervatívok maguk mögé utasítanák a munkáspártot, ha most rendeznék meg a választást. Meglehet, hogy a közvélemény rokonszenvét Major részében azzal szerezte meg, hogy óvatos és simulékony tárgyalási modorát sokan rokonszenvesebbnek tartják, elődje harcias, a problémák kiélezésére irányuló taktikájánál. Mellesleg elődje, aki ezekben a napokban Tokióban tartózkodik, dicshimnuszt zengett a kínaiak üzleti érzékéről, szorgalmáról, jólétet teremtő képességéről. Azt jósolta, hogy a növekvő jólét Kínának is meghozza a demokráciát. Thatcher a tervek szerint Japánból Kínába utazik, és ugyanazokkal a vezető politikusokkal fog tárgyalni, akikkel most Major tárgyal. V. J. VILAGGAZDASAG Több dollárt adtak el, mint vettek Romániában a valutabeváltók A Román Nemzeti Bank igazgatótanácsának jóváhagyása alapján szeptember első felétől megkezdik az 1000 lejes bankjegy, valamint az 50 és a 20 lejes fémpénz kibocsátását, ami a hatóságok elvárása szerint enyhíti a krónikus pénzhiányt. A lej iránti kereslet nagyságát mutatja az is, hogy az új valutabeváltóknál nagyobb mennyiségű külföldi valutát váltottak lejre, mint fordítva. Romániában 340 milliárd lej van forgalomban, ám a bankok folyton likviditási problémákkal küszködnek. Ennek következménye többek között a bérek és nyugdíjak késedelmes kifizetése. Az áldatlan helyzetnek elsősorban az az oka, hogy Romániában a gazdasági egységek fizetési kötelezettségeiknek - a banki műveleteket és közvetítést kiiktatva - rendszerint készpénzzel tesznek eleget. A nemzeti bank így a múlt hét végén különszabályzásban írta elő, hogy a gazdasági egységek fizetéseiket csak akkor bonyolíthatják készpénzben, ha az összeg nem haladja meg az 50 ezer lejt. Romániában eközben sok szó esik a lej konvertibilitásának megteremtéséről. A nemzeti bank nemzetközi osztályának igazgatója a minap közölte, hogy a közeljövőben a hivatalos árfolyam és a bankközi árveréseken kialakított árfolyam egyesítésével szeretnék véglegesíteni a belső konvertibilitást, aminek első két lépése a bankközi valutapiac, majd a valutabeváltó házak létrehozása volt. Az egységes árfolyam megvalósításához a nemzeti banknak először megfelelő valutatartalékkal kell rendelkeznie, ennek létrehozását a 24-ek csoportjától várják. Ami a lej nemzetközi konvertiblitását illeti, azt a stabilitás megteremtésének, a krónikus áruhiány megszüntetésének és a gazdaság talpra állításának kell megelőznie. Tavalyi adat szerint egy lejre mindössze 8 iráni árufedezet jutott, s a helyzet csak romolhatott azóta. Érdekes képet mutat az augusztus 5. óta működő, s egyre szaporodó valutabeváltó házak forgalma. Az augusztus 18-ig összesített adatok szerint ez alatt a két hét alatt összesen 550 ezer dollár értékben vásároltak és 1,7 millió értékben adtak el valutát e házak ügyfelei. Román állampolgárok naponta 1000 dollár értékben válthatnak valutát. A valutájukat lejre váltók nagyobb számát azzal magyarázzák, hogy az eddig valutáért árusító üzleteknek át kellett állniuk a lejért történő eladásra, valamint a szóban forgó időszak egybeesett az idegenforgalmi főidénnyel. A valutabeváltó házak árfolyama a bankközi árverés árfolyama alatt mozog, utóbbi a múlt héten a dollárhoz viszonyítva 250 lejes szinten állapodott meg. A hatóságok a valutabeváltó házak megnyitása után harcot hirdettek a valutaüzérek ellen, akikre 3-6 hónap börtön vagy 30-60 ezer lej pénzbüntetés vár. Ezt az összeget a „profik” mellényzsebből kifizetik. Intézkedtek a vállalatok devizakészleteinek megmozgatása érdekében is. A pénzügyminiszter nemrég hozott rendelete értelmében a román vállalatoknak devizabevételeiket immár teljes egészében be kell váltaniuk. Exportbevételeik felét - mint eddig - a 60 lej/dolláros hivatalos kurzuson, másik felét pedig bankközi árfolyamon ugyancsak be kell váltani, ami a hivatalosnak mintegy négyszerese. A vállalatok ugyanakkor ezt a különszámlán elhelyezett pénzt szükség esetén visszaválthatják dollárra. Az intézkedés célja annak megakadályozása, hogy a vállalatok a devizát a széfekben őrizzék vagy az kiszivárogjon a feketepiacra. Romániában jelenleg 240 valutabeváltó irodaház működik. (MTI) Rendkívüli felhatalmazást kap a lengyel kormány? A hét végére korlátozódott lengyel kormányválság alatt a parlament alsóházával konfrontálódó Krzysztof Bielecki kabinetje úgy döntött, hogy a gazdaság területére szorítkozó rendkívüli felhatalmazást kér a szejmtől, ennek értelmében a vontatottan születő törvények helyett a kormány törvényerejű rendeletekkel érvényesítené akaratát. A bizalmat kapott visszahelyezett kormány igényének benyújtásakor a végrehajtó hatalom gyengeségére és „a döntéshozatali folyamatokban mutatkozó fennakadásokra” hivatkozott. Jacek Kozlowski helyettes kormányszóvivő bejelentette: a rendkívüli felhatalmazással a kabinet nem óhajt a gazdaság minden szférájában rendeletekkel kormányozni, s a különleges jogkör végképp nem terjedne ki a politikai, adminisztratív vagy az alkotmányos rendet érintő kérdésekre. Megfigyelők szerint távolról sem biztos, hogy a kabinet megkapja a szejm hozzájárulását a rendkívüli felhatalmazás életbe léptetéséhez. Az utóbbi időben ugyanis szokatlanul kiéleződött a viszony a Bieleckikabinet és a törvényhozásnak a volt kommunisták által uralt alsóháza között; a vitában Lech Walesa természetesen a kormány pártján áll. Ahhoz, hogy az újra bizalmat élvező kabinet megkaphassa a kért kivételes jogokat, a szejm kétharmados többségének hozzájárulására lenne szükség. Habár a Bielecki-kormány lemondásának közvetlen oka a költségvetési kiadások lefaragásának szándéka volt, a nézeteltérések régebbi keletűek. A kabinet lassúsággal vádolja a szejmet: a kormány januári hivatalba lépése óta 44 törvényjavaslatot terjesztett elő, a törvényhozás ezekből csupán kilencet fogadott el. Ennek következtében Bieleckiben megfogalmazódott a vád, miszerint a törvényhozás az október 27- re kitűzött választásokig elnyújtott obstrukciós politikával akarja eltántorítani a Szolidaritástól a választókat. (Reuter) A LÍZINGNÉL A SAJÁT BANKÁRA LEHET ...mert a várható árbevétel függvényében saját maga határozhatja meg a törlesztés feltételeit, ...mert megoldhatja átmeneti likviditási gondjait,mert rugalmasan alakíthatja cége eredményét KIU 1055 Budapest, Honvéd u. 38. I/JU Telefon: 132-3530, 132-3537 Telefax: 132-3539 LÍZING Levelem 1396 Budapest, Pf.: 492 HOGY SAJÁT BANKÁRA LEGYEN SZOVJET KÖZÖS PIAC? (Folytatás az 1. oldalról) A nyilatkozat aláírói hangsúlyozták: továbbra is tiszteletben fogják tartani a Szovjetunió által vállalt nemzetközi kötelezettségeket, nemkülönben az emberi szabadságjogokat nemzetiségi hovatartozásra való tekintet nélkül. A Legfelső Tanács ■ helyett köztársaságonként 20-20 képviselőből álló, a helyi parlamentek által delegált új központi szervet javasoltak, míg a köztársaságok vezetői Gorbacsovval - vagy utódjával - együtt új államtanácsot alkotnának. Az új szovjet alkotmánytervezetet is a köztársasági törvényhozó szerveknek kell majd előbb jóváhagyniuk, hogy később a meghatalmazott képviselőikből álló testület elfogadhassa. Az aláírók ugyanakkor kérték a kongresszust, támogassa felhívásukat az ENSZ-hez, amelyben kérik a függetlenségüket kikiáltott tagköztársaságok elismerését és felvételét a nemzetközi szervezetbe. A rendkívüli népképviseleti kongresszus délelőtt négy órát kapott arra, hogy a beterjesztett nyilatkozattal megismerkedjen, majd délután a honatyák - miután gyakorlatilag az összes jelen lévő köztársaság képviselője támogatta e kezdeményezést - kénytelenek voltak elfogadni a nyilatkozatot, s ezzel szemétkosárba került a Legfelső Tanácsban a múlt héten hosszas viták után elfogadott napirend. E váratlan fordulatra a koronát Leonyid Kravcsuk ukrán vezető tette fel, aki a legfőbb szövetségi törvényhozó szervvel közölte: a tényleges hatalom a köztársaságokban van, s azok függetlenségének kikiáltása után nincs szükség szövetségi alkotmányra. A kijevi küldöttség nevében felszólaló képviselő kijelentette, hogy a jelenlegi pénzügyi összeomlásra tekintettel az ukránok fontolgatják a saját valuta bevezetését. Az örmény törvényhozás vezetője is támogatta ukrán kollégáját, fölöslegesnek tartva a szövetségi alkotmányt, ám ezzel aligha fog egyetérteni Gorbacsov, aki egész tekintélyét latba vetve küzdeni fog a szövetségi államiság megmentéséért. A javasolt alkotmánymódosításokról az első napon nem született döntés. Egyelőre csak reménykedhetünk abban, hogy Gorbacsov és Jelcin közös erőfeszítései valamiféle gazdasági stabilitást hoznak a következő hónapokban, különben a rosszul fűtött lakásokban több száz százalékos infláció mellett éhező tömeg spontán is kivonul majd az utcára - s az éhséglázadások a történelemben ritkán vezettek demokráciához. Tajvan már csak Kínától tart A tajvani kormány várhatóan még a héten hivatalosan is feladja az Észak-Koreával és Kubával való közvetlen kereskedelmet tiltó rendelkezést - közölte a tajvani gazdasági minisztérium. A tilalmat évtizedekkel ezelőtt a két állam kommunista rendszere miatt rendelték el. A lépést Csiang Pin-kung gazdasági miniszterhelyettes az újabban kitűzött gazdaságliberalizálási politika részének mondta, s hozzátette, hogy közvetett kereskedelem eddig is létezett a két ország és Tajvan között, azonban ennek mértéke elhanyagolható volt. Tajvan a nyolcvanas évek vége óta fokozatosan szabadította fel kereskedelemét a volt szocialista országokkal, s jelenleg már csak egyedül Kína az, amellyel szemben még mindig fennáll a közvetlen hivatalos kereskedelem tilalma, noha közvetett utakon virágzik az árucsere. A Hongkongon keresztül bonyolított kétoldalú kereskedelem értéke tavaly például elérte a négymilliárd dollárt, s szakértők úgy becsülik, hogy tajvani cégek kétmilliárd dollár fölötti értékben ruháztak be Kínában. Tajvani kormánytisztviselők azonban félelmüknek adtak hangot, hogy a sziget és a szárazföld közötti növekvő gazdasági kapcsolatok sebezhetővé teszik Tajvant, s a helyzetet Peking politikai zsarolásra használja ki. Ennek elkerülése végett a tajvani kormány azon gondolkodik, hogy korlátozza a honi üzletemberek kínai beruházásait. Tajvani lapértesülések szerint a korlátozás különösen azokat a nagyvállalatokat érintené, amelyek 10 millió dollár feletti értékben fektettek be az anyaországban. (MTI, Reuter) 1991. szeptember 3. Takarékosabb költségvetés Dániában Kevés meglepetést tartalmaz Dánia 1992. évi költségvetési tervezete, amelyet Henning Dyremose pénzügyminiszter ismertetett. Ami talán a legfontosabb, az idei 35,6 milliárd dán korona deficitnél valamivel kevesebb, 30,5 milliárd korona hiányt terveznek jövőre. Ez hozzávetőleg a bruttó hazai termék (GDP) 4,5 százalékával egyenlő.Poul Schlüter miniszterelnök júniusban kijelentette, hogy a jövő évi kiadásokat az 1991. évi 235 milliárd koronás szinten kívánja tartani. Célja eléréséhez számos tétel - köztük a szociális kiadások megnyirbálására kényszerül. Egyebek között 4 ezer állami alkalmazott elbocsátása várható. De hozzányúlnak a másik oldalhoz is: a bevételeket a különféle díjak és illetékek emelésével szeretnék növelni. Az Európában a legmagasabbak közé tartozó adósávokat változatlanul hagyják. A költségvetés egyik igen fontos aspektusát, jelesül a munkanélküliek helyzetét Schlüter egy szeptemberben rendezendő konferencián kívánja megvitatni. A tervezett rendezvény résztvevői megvizsgálják majd, milyen lehetőségek vannak az állástalanok számának csökkentésére, valamint a gazdaság ösztönzésére a nehezen elért külkereskedelmimérleg-többlet kockáztatása nélkül. Dániában csaknem 300 ezer ember, az aktív lakosság 10,4 százaléka volt munkanélküli júniusban. A munkanélküliség növekedési üteme meghaladta a kormány által vártat, aminek következtében kénytelenek voltak 35,6 milliárd koronára módosítani az 1991-es évre eredetileg tervezett 29,5 milliárd korona hiányt. A gazdasági minisztérium a múlt héten közzétette a gazdasági növekedésre vonatkozó előrejelzéseit. Eszerint a GDP idén 2, jövőre 2,25 százalékkal fog növekedni. Egyes közgazdászok azonban túl optimistának tartják a kormány becsléseit. (Reuter) VILÁGGAZDASÁG A MAGYAR GAZDASÁGI KAMARA NAPILAPJA Megjelenik ötször egy héten. Szerkeszti a szerkesztőbizottság: * Elek János, Emőd Pál, Szabó Márta, Vince Mátyás (elnök) Szerkesztőség: 1034 Budapest III., Bécsi út 126-128. Postacím: 1397 Budapest, Pf. 53. Telefon: 180-4311, 168-8433, 188-8537, 188-9182 Szerkesztőségi ügyelet: 168-9641 Telex: 22-7958, telefax: 188-9504 Kiadja a VILÁGGAZDASÁG Szerkesztősége Kft. Felelős kiadók: a kft. ügyvezetői A hirdetések felvétele: 1034 Budapest III., Bécsi út 126-128. Telefon: 168-6859, 180-4311/398, mellék Telex: 22-7958, telefax: 188-9504 Képviselő: Kolozs Krisztina, Varjas Ildikó Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben, a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel utca 10/A, 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a Postabank Rt. 219-98636 számon vezetett 02102799 HELIR alszámlára. Előfizetési díj egy évre 5400 Ft. 4 ISSN 0042-6148 A grafikai tördelés Aldus PageMaker elektronikus tördelőprogrammal készül. Nyomás: Szikra Lapnyomda, Budapest Felelős vezető: dr. Csöndes Zoltán A VILÁGGAZDASÁG bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. A lapból értesüléseket átvenni csak a VILÁGGAZDASÁGra való hivatkozással lehet. Szerkesztette: Emőd Pál