Világgazdaság, 1995. január (27. évfolyam, 1/6510-21/6530. szám)
1995-01-03 / 1. (6510.) szám
20 VILÁGGAZDASÁG NEMZETKÖZI GAZDASÁG Ukrajnában kezdődik a kuponos privatizáció Ukrajnában megkezdik a privatizációs kuponok szétosztását a lakosságnak. Elsőként öt körzet, Kijev, Zsitomir, Zaporozsje, Kirovograd és Hmelnyickij környékének lakói juthatnak hozzá az igazolványhoz, amellyel részesedést vásárolhatnak a kiárusítandó állami vállalatokból. Másutt február 1-jén kezdődik a kuponok szétosztása, amelyet június végére országszerte be kívánnak fejezni. A kuponok beváltása várhatóan 1996-ig elhúzódik. Ebben az évben 8 ezer nagy- és középvállalatot szándékoznak kiárusítani Ukrajnában. (MTI) Autópályadíj Csehországban A Magyarország felől érkező, Szlovákián áthaladó autósok a Kúty— Lanzhoz közötti szlovák—cseh határátkelőhely igénybevételekor kötelesek autópályadíjat fizetni, miután a Cseh Köztársaság autópályáin január 1-jén életbe lépett a díjfizetési kötelezettség. A díj évi átalányösszege a Pozsonyt Prágával összekötő sztráda csehországi szakaszán — 3,5 tonna összsúlyú járműig — 400 korona (14 dollár). Csehország az így összegyűlt pénzt újabb autópályaszakaszok építésére kívánja felhasználni. (MTI) Peru növekedése a leggyorsabb Dél-Amerikában A perui gazdaság 12,8 százalékkal gyarapodott 1994-ben, a leggyorsabb ütemben a térségben — jelentette ki Fujimori elnök. Tájékoztatása szerint az infláció is lelassult, éves szinten 15,5 százalék körül alakul, s ez a legalacsonyabb ráta 1973 óta. (1993- ban még közel 40 százalékos volt a drágulás.) Az elnök elmondta azt is, hogy a gyorsuló gazdasági növekedés hamarosan az életszínvonal emelkedésében is éreztetni fogja hatását. (Reuter) Centralizáció a vietnami külföldi beruházásokban A vietnami miniszterelnök személyes hatáskörébe vonta a fontosabb külföldi beruházási javaslatok elbírálását a bürokrácia csökkentése céljából. Emellett Vo Van Kiét személyesen ellenőrzi a különösen érzékenynek minősített területeken — a honvédelemben, a sajtóban és a kiadói tevékenységben tervezett külföldi befektetéseket. A miniszterelnöki dekrétum szerint az illetékes állami bizottságnak a külföldi ajánlat kézhezvétele után 50 napon belül kell megtennie javaslatait a miniszterelnöknek. (Reuter) Üres Zaire kasszája Teljesen kiürült Zaire kasszája. Az afrikai ország központi bankja mindössze 2000 amerikai dollár és “némi svájci frank” készpénzzel rendelkezik. A minisztertanács tavalyi utolsó üléséről kiadott közlemény szerint a központi bank hazai valutában rendelkezésre álló tartalékai sem haladják meg a 3 ezer amerikai dollárnak megfelelő összeget. (MTI) India beengedi az amerikai textíliákat India szélesre tárja piacát az amerikai textil- és ruházati cikkek előtt —jelentette be Mickey Kantor amerikai kereskedelmi főmegbízott. Ez az első eset, hogy India engedélyezi amerikai textilipari és ruházati termékek széles körű bevitelét. A megállapodás értelmében India 4-5 év alatt jelentősen leszállítja az amerikai textil- és ruházati termékek vámját. (MTI) Kezdődik az új Lada sorozatgyártása A volgai autógyár még az idén megkezdi a Lada Szamarák utódjának szánt 2110-es modell sorozatgyártását. Az új, áramvonalas Lada ötajtós, fronthajtású gépkocsi. Vlagyimir Kadannyikov igazgató elmondta, hogy a gyár tervei között szerepel az új, ötajtós Niva sorozatgyártása. Az összkerékhajtású kocsi három változatban készül majd, amelyből az egyik egy kisteherautó lesz. (MTI) Szünetelteti megjelenését a L’Unita Anyagi gondok miatt januártól ideiglenesen szünetelteti a kiadó a L’Unita, a legnagyobb olasz ellenzéki erő, a Baloldal Demokratikus Pártja (PDS) nem hivatalos napilapjának megjelentetését. A szerkesztőségi közlemény szerint a megjelenés felfüggesztésére azért kényszerül a kiadó, mert a hirdetők hátat fordítottak az újságnak. (MTI) K A világszerte ismert multinacionális olajipari cég magyarországi részvénytársasága felvételt hirdet AREA MANAGER munkakörbe Feladat a társaság képviseleti rendszerben működtetett benzinkútjainak rendszeres látogatása, gazdálkodásuk ellenőrzése. Alkalmazás feltételei: ♦ közgazdasági egyetemi vagy pénzügyi, és számviteli főiskolai végzettség ♦ angol és német vagy olasz társalgási szintű nyelvtudás ♦ számítógépes felhasználói ismeretek ♦ gépjármű-vezetői jogosítvány.a Olajiparban szerzett tapasztalat, belső ellenőrzésben való jártasság előnyt jelent a pályázatok elbírálásánál. Kulturált környezetben kiemelt jövedelmet, egyéb juttatásokat, szakmai és nyelvi továbbképzési lehetőségeket biztosítunk idehaza és külföldön. Ha egy perspektivikus cég felelős munkatársa szeretne lenni, küldje el magyar és idegen nyelvű szakmai önéletrajzát az alábbi címre: Agip Hungária Rt. „Személyügy” 2040 Budaörs, Agip u. 4. Telefon: (23) 313-550/126 Pályázatában kérjük feltüntetni otthoni vagy munkahelyi telefonszámát. Diszkréciónkra számíthatom: SBIMUS V ----------------------------------- \ P 993130- A szellemi tulajdonjogok védelme kapcsán Elmérgesedett az USA és Kína vitája Kína rövid úton válaszolt arra az amerikai nyilatkozatra, amelyben meghatározták, hogy mely termékeket sújtanak büntetővámokkal. A saját közleményében Peking ellenlépéseket helyezett kilátásba, ha az Egyesült Államok elrendeli a szankciók bevezetését. Az Egyesült Államok és Kína között kereskedelmi háború fenyeget a szellemi tulajdon védelmének eltérő megítélése miatt. Az USA az év utolsó napján 2,8 milliárd dollár összegű büntetővámot helyezett kilátásba kínai árukra, ha Peking nem lép fel erélyesen az amerikai szellemi termékek elbitorlása ellen. Mickey Kantor kereskedelmi főmegbízott közölte, hogy Kínának február 4-ig még van lehetősége az ipari kalózkodással felérő gyakorlat beszüntetésére, ám ha Peking nem tesz semmit az ügyben, a határidő lejárta után százszázalékos vámot fognak kiróni a listán maradó termékekre. Az Egyesült Államok által szombaton nyilvánosságra hozott árulistán olyan hagyományos kínai exporttermékek találhatók, mint a textíliák, ruhaneműk, lábbelik, játékok és elektronikai berendezések, összesen mintegy 2,8 milliárd dollár értékben. Az egy hónapos vizsgálati időn belül a büntetőintézkedés alá eső áruk körét annak megfelelően fogják szűkíteni, hogy a vámemelés milyen mértékben sértené az amerikai fogyasztók érdekeit. A végleges lista mintegy egymilliárd dollár értékű — Kínából származó — importárura fog kiterjedni. Washington becslése szerint évente csaknem ugyanekkora kárt okoz az amerikai gazdaságnak a CD-lemezek, videofilmek, hangkazetták, illetve számítógépprogramok kínai másolása, illetve plagizált termékeknek a nemzetközi piacokon való értékesítése. A Peking által válaszként bejelentett ellenintézkedések keretében Kína ugyancsak 100 százalékos büntetővámokat vetne ki az amerikai audiokazettákra, kompaktlemezekre, cigarettára, szeszes italokra és kozmetikai cikkekre. Betiltanák az amerikai filmek és tévéműsorok importját, felfüggesztik a tárgyalásokat amerikai autókonszernekkel vegyes vállalatok kínai alapításáról, továbbá szüneteltetnék engedélyek kiadását amerikai cégeknek kínai holdingvállalatok alapítására, valamint audiovizuális termékek amerikai gyártóinak kínai képviselet létrehozására. A nyilatkozat szerint a kínai ellenintézkedések az amerikai büntetővámokkal egy időben lépnek életbe. A külkereskedelmi minisztériumra való hivatkozással közzétett nyilatkozat sérelmezi, hogy az amerikai kormány nem vett tudomást azokról a jelentős erőfeszítésekről, amelyeket Kína tett a szellemi tulajdon védelmére. (Reuter, AP—DJ, MTI) Magasabb kulccsal, de visszaigényelhető Hozzáadottérték-adó Svájcban is Svájcban, vasárnap, a nyugati gyakorlatnak megfelelő hozzáadottérték-adó (VAT) váltotta fel az elavult fogyasztási adót. A VAT bevezetésétől az infláció enyhe emelkedése várható, mivel az új adó 6,5 százalékkal drágítja az áruk és szolgáltatások kereskedelmét, szemben az eddigi 6,2 százalékkal. A hozzáadottérték-adót szerencsés időpontban vezetik be — írja az AFP —, mivel Svájcban e pillanatban mélyponton van az infláció. A múlt év folyamán mindössze 0,9 százalékkal emelkedtek az árak, szemben az egy évvel korábbi 3,3 százalékkal és az 1992. évi 4 százalékkal. A svájci központi bank azzal számol, hogy az UAT bevezetése miatt idén ismét megélénkül az infláció, s megközelíti a 3 százalékot. Figyelmeztetett azonban, hogy kemény intézkedésekkel lép közbe, ha az árak az adóemelés által indokoltnál nagyobb mértékben növekednének. Az üzleti körök azért üdvözlik az eddigi fogyasztási adónál magasabb új adófajtát, mert ez visszaigényelhető. A korábbi, Svájcban “SdA” néven ismert adót még az exportált termékek után sem lehetett visszaigényelni, és ez a svájci gyáriparosok szövetsége szerint 2,6 milliárd svájci frank veszteséget okozott a vállalatoknak. A VAT előnyös a szövetségi kormánynak is, mivel — az évente várhatóan 1,4 milliárd frank többletbevételt hozó adó — segít mérsékelni a növekvő költségvetési hiányt. Hasznos lesz a nyugat-európai normákhoz igazodó adó akkor is, ha Svájc a jövőben, esetleg, mégis csatlakozik az Európai Unióhoz. A hozzáadottérték-adóval nyilvánvalóan egyetértenek a svájci vásárlók is, hiszen 1993 novemberében maga a lakosság szavazta meg egy referendumon a bevezetését. A lakosság akkor arra is felhatalmazta a kormányt, hogy szükség esetén 7,5 százalékra emelje az adót a társadalombiztosítás hiányának csökkentésére. (MTI) Többmilliárdos segélycsomag Mexikónak (Folytatás az 1. oldalról) A tegnap nyilvánosságra hozott stabilizációs program a különféle célú megtakarítások ösztönzését tűzi ki célul, a kormány ugyanis ily módon reméli csökkenteni a folyó fizetési mérleg 28 milliárd dolláros deficitjét. Mint Zedillo kijelentette, szeretné elkerülni a peso további romlását, s ezzel az infláció újraéledését. A tervezet újabb áldozatokra szólítja fel a lakosságot, hozzátéve, hogy az alapvető szociális szolgáltatásokat ez nem érinti. Béremelésekre azonban egyelőre ne számítsanak — olvasható a pénzügyminisztérium dokumentumában, amely — egyebek mellett — az ipari versenyképesség növeléséhez alapvető szerkezeti változásokat irányoz elő, melynek megvalósításához elengedhetetlennek tartja a külső segítséget. Mexikó NAFTA-partnerei jelezték, hogy mintegy 7 milliárd dollárt gyűjtöttek össze a peso árfolyamának stabilizálásához, s a mentőakcióhoz kész csatlakozni számos gazdagabb ország, így például Franciaország is. Amennyiben Zediloék nem tudnak gátat szabni a pénzügyi válságnak, akár 10—15 milliárd dollár is összegyűlhet a peso megmentésére. Szakértők szerint a kormány az idén 20 százalék alá tudja szorítani az inflációt, noha ez még mindig jelentős emelkedés a tavalyi 7 százalék körüli áremelkedési ütemhez képest. A stabilizációs program kereteihez illeszkedve a belföldi kamatlábak továbbra is 25—30 százalék körül alakulnak, ezzel is arra ösztönözve a befektetőket, hogy pesoban tartsák a pénzüket. A valutaválság leküzdése függvényében két év alatt 20 milliárd dollárra csökkenhet a folyó fizetési mérleg hiánya. Mindezért azonban nagy árat kell fizetnie Mexikónak: a nemzetközi pénzvilág jelenleg tapasztalható készsége ellenére hosszabb távon számolnia kell a külföldi befektetők bizalmának csökkenésével. Időbe telik, míg visszatér a régi bizalom, bár ebbe az irányba mutató pozitív fejlemény, hogy az új pénzügyminiszter Guillermo Ortiz lett, aki a nemzetközi pénzvilágban is jó hírnévnek örvend. (Reuter, AP-DJ) Jól startolt a denominált zloty (Folytatás az 1. oldalról) Az amerikai fizetőeszköz 2,43 új zlotys értéken kezdte a hétfői napot, szemben a pénteki 24400- as zárással. A kereskedés a várakozásoknak megfelelően igen csendes volt, ami elsősorban abból adódik, hogy az év végi pozíciórendezés után a devizakereslet általában visszaesik. Egyes megfigyelők szerint a zloty erősödése is ennek tudható be, mások viszont arra hívták fel a figyelmet, hogy az igen csekély kereslet annak a jele, hogy az üzletmenetes még nem tért vissza a normális kerékvágásba, így korai lenne az árfolyamváltozásokból komolyabb következtetéseket levonni. A lengyelek átlagbére “nullátlanítás” következtében 5 millió zlotyról 500-ra csökken, de ez természetesen nem érinti annak vásárlóértékét. Egyelőre csak a 10,20 és 50 zlotys bankjegyek jelentek meg, a százas és a legmagasabb címlet, a kétszázas kibocsátására csak néhány hónap múlva kerül majd sor. A denomináció eredményeként megjelent viszont a garas (grosz), a lengyel fillér, amely a korábbi magas infláció következtében hosszú éveken keresztül hiányzott a polgárok gondolkodásából. A pénzreform egyúttal éppen az inflációs időktől való megszabadulást hivatott jelképezni. Emellett azt várják tőle, hogy egyszerűbbé teszi a pénzügyi műveleteket, és ezen keresztül tetemes költségcsökkenést jelent az egész gazdaság számára. A rövidebb számlák jelentős papírmegtakarítást eredményeznek, és annak a veszélye is csökken, hogy a polgároknak és a cégeknek a tizedes értékek eltévesztése miatt keletkezik vesztesesége. Ez utóbbira meglehetősen gyakran volt példa abban az időkben, amikor a benzinkutaktól kezdve a számológépekig mindenhol csak gondolatban adtak hozzá néhány nullát a készülékek által mutatott összeghez. (Reuter) 1995. január 3. Zárjegyellenőrzés az orosz határon (Folytatás az I. oldalról) A fogyasztási adó beszedését egy áprilisban, illetve egy augusztusban kibocsátott rendelet írja elő. Az importált jövedéki termékekre még az orosz határ elérése előtt fel kell ragasztani a megkülönböztető jelzéseket. A rendelet nem vonatkozik a sörre és általában a fémdobozban, a kartoncsomagolásban, vagy a 100 grammnál kisebb kiszerelésben forgalomba hozott italokra. A zárjegyek a regionális vámigazgatóságokon szerezhetők be. Az orosz gazdaság egészével kapcsolatban Szoszkovec miniszterelnök-helyettes nyilatkozott, aki szerint az ország túljutott a gazdasági átalakítás nehezén. Mint hangoztatta, felszabadították az árakat és nyitottá tették a gazdaságot. Következő lépésként stabilizálni kell a termelést és élénkíteni kell a konjunktúrát. A politikus nem tartja végzetesnek a tavaly őszi valutáris megrázkódtatásokat és reális lehetőséget lát a gazdasági válságból való kijutásra. Szoszkovec szerint nem szabad enyhíteni a reformlépések ütemén és szigorán, mert ezzel a válság végpontját tolnák ki. Az átalakítás visszafogására azért sincs szükség, mert már nem fenyeget a gazdasági összeomlás réme. (WWD, Reuter) A VILÁGGAZDASÁG ÜZLETI NAPILAP Megjelenik ötször egy héten Megbízott főszerkesztő: Varga András Felelős szerkesztő: Boronkay Tamás Vezető szerkesztők: Gaál Csaba, Golubeff Lóránt Művészeti szerkesztő: Horváth László Béla Főmunkatársak: Bányai Gyula, Kozma Géza, Magos Katalin Szekcióvezetők: Aktuális Weisz Györgyi Árupiacok: B. Horváth Lilla Értékpapírpiacok: Golubeff Lóránt Menedzser Kalauz: Kvassinger Klára Mezőgazdaság: Szirmai L. Péter Nemzetközi: Gaál Csaba Pénzügyek: Kiss Tamás Vállalatok, vásárok: Sági Gyöngyi Vidék: Lázár Ildikó Munkatársak: Eidenpenz József, Fabók Margit, Fehér István, Gárdonyi Imre, Kovács Péter, Krekó László, Lovas Judit, Mádl József, Mucsi Ferenc, Pekár Erzsébet, Tóth Levente Tudósítók: Antal Ildikó (Pécs), Ballai József (Kecskemét), Dombi Margit (Debrecen), Fekete Klára (Szeged), Inkovics Andrea (Zalaegerszeg), Lehőcz Rudolf (Kaposvár), Rákóczi Gabriella (Békéscsaba), Török Tünde (Fonyód), M. Vadas Zsuzsa (Miskolc) Kéziratszerkesztők: Róna Judit, Tatai Miklós Tördelőszerkesztők: Farkas Gabriella, Gazdag István, Tóth Brigitta Technikai munkatársak: Bíró Krisztina Ildikó, Kaltenecker Ferenc, Krizsán Ágnes, Major István, * Pasztendorf Judit, Sárkány Györgyné, P. Scheller Valéria, Soltész Mónika Számítástechnika: EFGÉ Kft. Szerkesztőség és Kiadó: Budapest I., Naphegy tér 8. Postacím: 1536 Bp., Pf. 331. Telefon: 175-6722 (MTI) Telefax: 175-4191 Kiadó: ZÖLD ÚJSÁG Rt. Elnök-vezérigazgató: Forró Tamás Hirdetések felvétele: Budapest„ Naphegy tér 8. Tel./fax: 202-4199; tel.: 175-6722/1145 Képviselők: Csefkó György, Csefkó Zoltán, Kolozs Krisztina Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hirlapkézbesítőknél, a HELIR-nél: Budapest XIII., Lehel utca 10/A.1900), közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a Postabank Rt. 219 98636 számon vezetett 02102799 HELIR alszámlára. Előfizetési díj egy évre 17 820, fél évre 8910 Ft. Terjeszti a Nemzeti Hirlapker. Rt. és a regionális rt.-k ISSN 0042 6148 Nyomás: Szikra Lapnyomda Rt., Budapest F., dr. Csöndes Zoltán elnök-vezérigazgató A VILÁGGAZDASÁG bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a VILÁGGAZDASÁG ra hivatkozva lehet. ___________________________