Világgazdaság, 1997. augusztus (29. évfolyam, 148/7158-167/7177. szám)

1997-08-01 / 148. (7158.) szám

Megtorpant az amerikai növekedés Az idei második negyedévben évi 2,2 százalékos ütemre lassult az amerikai GDP bővülése. Ez kevesebb mint a fele az első negyedévben regisztráltnak. Az ütem mérséklődését első­sorban a belső fogyasztás visszaesésére vezetik vissza. Az árak növekedése viszont három évtizede nem volt ilyen ala­csony, s ez csökkenti a Fedre a kamatok emelése irányában nehezedő nyomást. (Reuter) Meghiúsult a német adóreform Németországra kemény idők várnak új befektetések vonzása és a munkanélküliség csökkentése terén — állítják elemzők, miután a szociáldemokrata többségű egyeztetőbizottság eluta­sította a Theo Waigel pénzügyminiszter által beterjesztett, 30 milliárd márkányi adócsökkentést tartalmazó reformjavasla­tot. Waigel el szeretné érni, hogy a bizottság szeptemberben újra foglalkozzon a tervezettel. (Reuter) Sínen az amerikai büdzsé kiegyensúlyozása Az amerikai képviselőház elfogadta a költségvetés kiegyensú­lyozásáról szóló törvényjavaslatot, miután előzőleg Bill Clin­ton és a kongresszus vezetői megállapodtak az öt évre vonat­kozó deficitcsökkentésről. A tervezetet mindössze 32 republi­kánus és 53 demokrata képviselő utasította el. (Reuter) Varsó egységesíti az adókat A lengyel alsóház tegnap elfogadta azt a vitatott adótörvényt, amely egységes jogi alapra helyezi az adókat, ezzel próbálván csökkenteni az adócsalásokat és közelebb kerülni az Európai Unió jogrendszeréhez. Az ellenzék és egyes üzletemberek által bírált tervezet szerint az 500 ezer zlotynál nagyobb vagyonnal rendelkező magánszemélyeknek vagyonlevallást kellene benyújtaniuk. (Reuter) Ukrán—IMF megállapodás Ukrajna és a Nemzetközi Valutaalap képviselői megállapod­tak annak a készenléti hitelnek a nagyságáról, amelynek oda­ítéléséről az IMF igazgatótanácsa előreláthatólag augusztus végén dönt. Az Ukrajnának nyújtandó, 1997. évre szóló 600 millió dolláros hitel feltételeiről hétfőn írják alá a felek az emlékeztetőt. (MTI) Megzabolázzák az Oderát Német—lengyel összefogással készülnek a határ menti Odera folyó szabályozására — jelentette be Varsóban Leszek Miller lengyel belügyminiszter és Manfred Stolpe brandenburgi kor­mányfő. A terv iránt érdeklődik az Európai Unió, s remélik, hogy Csehországot is megnyerik az ügynek. A beruházás kivitelezőjéről, finanszírozásáról vagy időzítéséről nem kö­zöltek részleteket. (Reuter) Drágul az energia Szlovákiában Szlovákiában mától jelentős energia- és közműáremelések lépnek hatályba. Egy gigajoule távfűtési energiáért az eddigi 150 korona helyett a jövőben 200 koronát kell fizetni, és további évi 200 koronát a távfűtés adminisztrációjának címén követelnek a szolgáltatók. A villamos energiáért az ipari felhasználók 10 százalékkal fizetnek többet. (MTI) ■ Moszkva már a vételár maximálására törekszik Orosz privatizációs hullám Borisz Jelcin elnöki felhatalmazása folytán új privatizációs hullám indul Oroszországban. A Szvjazinveszt távközlési vállalat értékesítése körüli vihar nyomán Borisz Nyemcov első minisz­terelnök-helyettes kijelentette: az állami vagyont drágán és becsületesen privatizálják. Domnin tott magánkézbe adás, amelye a doni hányadok minél magasabb doni hányadok minél magasabb áron történő eladására kell tö­rekedni — hangoztatta Koch. Az új fázissal kapcsolatban a Reuter idézi a CS First Boston egyik elemzőjét, aki szerint Csubajsz és Nyemcov vezeté­sével a privatizáció intelligens fázisa kezdődik, amelyben a normatív szabályozás, az átlát­hatóság érvényesítése játssza a főszerepet. Nagy volt a jövés-menés az orosz elnök volgai üdülőhe­lyén, ahol — többek között Du­­binyin jegybankelnök és Nyem­cov első miniszterelnök-he­lyettes — kulcsfontosságú ren­deleteket vitattak meg és ha­gyattak jóvá az államfővel. A felhatalmazások és az előké­születek után kezdetét veszi az állami vagyon eladását célzó új privatizációs hullám, amely­nek keretében még az idén ka­lapács alá kerül számos táv­közlési, fémipari, olajvállalati és egyéb állami tulajdonra vo­natkozó részesedés. Az új módszerek jellegével kapcsolatban a Reuter idézi Alf­red Koch vagyonügynökségi ve­zetőt, aki kifejtette, hogy az oroszországi privatizációnak két szigorú követelményt kell kielégítenie: egy társadalmi­politikait és egy pénzügyi-gaz­daságit. Az elsőt szolgálta a korábbi, kuponokkal végrehaj­tott magánkézbe adás, amely­nek keretében igyekeztek szé­les rétegek előtt elfogadhatóvá tenni az államtalanítás gondo­latát. Ez a fázis lezárult — mondta a legfőbb orosz va­gyonőr —, létrejött a tulajdon­­formák és a termékek teljes kö­rére kiterjedő verseny, kiala­kultak a szociális piacgazdaság alapjai. A most kezdődő máso­dik lépcsőben az állami tulaj­ Soros hitelezte a kormányt Soros György, a magyar származású ame­rikai üzletember több alkalommal is kisegí­tette az orosz kormányt — idézi a Reuter Vlagyimir Potanyint, aki márciusig első mi­niszterelnök-helyettes volt, jelenleg pedig a Szvjazinveszt-tenderben nyertes konzorci­um vezető erejének, az Uneximbanknak az elnöke. Állítása szerint Soros az egyes eurokötvény-kibo­­csátások közötti időszakokban adott kölcsönt Moszkvának, azaz tavaly november, illetve az idén március és június között. Mint ismert, Soros benne van a Szvjazinveszt 25 százalékát megvásárló csoportban is. Budapest hamarosan kereskedelmi egyezményt köt Szarajevóval Lehetőségek az újjáépítésben A bosznia-hercegovinai újjáépítésben magyar cégek részére is kínálkozik konkrét üzleti lehetőség — tájékoztatta a Világgazdaságot Szarajevóból a magyar nagykövetség külgazda­sági attaséja. Molnár László hozzátette: a magyar—bosznia-hercegovinai kereskedelmi egyezmény parafálása megtörtént, és a közeljövőben Budapesten írják alá. Trw.nné Molnár László a napokban részt vett Brüsszelben a Bosz­nia-Hercegovina újjáépítését segítő harmadik donorkonfe­rencián, amelyen 48 ország és 30 nemzetközi szervezet kép­viseltette magát (Világgazda­ság, 1997. július 24-25., 2. oldal). A konferencia célja a daytoni megállapodás által 1997—1998-ra előirányzott 2,5 milliárd dollár erre az évre esedékes részének, 1,4 milli­árd dollárnak az előteremtése volt. A donorországok végül is 1,1 milliárd dollárnyi támoga­tást ajánlottak fel, a békefolya­mat támogatására pedig továb­bi 140 millió dollárt. Az attasé szerint a konkrét projektek és a kapcsolatok lis­tája az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium­ban augusztus elejétől megta­lálható lesz. A Bosznia-Herce­govinába irányuló magyar ex­port az idei első négy hónapban 18 százalékkal nőtt a tavalyi azonos időszakhoz képest, és 32,5 millió dollárt ért el. A tava­lyi export 98 millió dollár volt, az újjáépítésbe való bekapcso­lódásunk révén az idén elérheti a 150-160 millió dollárt. Kiemelt szállítási lehetősé­gek kínálkoznak élelmiszer­ipari termékekből, búzából, va­lamint takarmányfélékből, to­vábbá építőanyagokból, bánya­ipari alkatrészekből. Kívána­tos lenne magyar többségi tu­lajdonú vegyes vállalatok ala­pítása. Az attasé az újjáépítési kon­ferenciával kapcsolatban el­mondta: az újjáépítési program prioritásai közé tartozik a me­nekültek hazatérésének segíté­sére kidolgozott házépítési program, az infrastruktúra helyreállítása, különös tekin­tettel az energiaszektorra, a vasút, a közutak és a távközlés fejlesztésére. (Kommentárunk a 12. oldalon) Javult Magyarország korrupciós megítélése (Folytatás az 1. oldalról) Lambsdorff szerint a magyar index emelkedése, illetve a cseh és a lengyel index esése nem jelentős, ezért nehéz lenne arra választ adni, hogy mely ténye­zőknek köszönhető például Magyarország idei jobb helye­zése. Az idei eredményeket je­lentősen befolyásolhatta az a tény, hogy az index kiszámítá­sakor először vették figyelem­be a közvéleményt tükröző Gal­­lup-felméréseket. Ez fokozot­tan igaz azokra az országokra, amelyeknél ugrásszerű javulás figyelhető meg. Spanyolország korrupciós indexe például egy év alatt 4,31-ről 5,90-re, Olasz­országé 3,42-ről 5,03-ra ug­rott. A szakértő szerint a nagyarányú javulás részben a honi közvélemény viszonylag pozitív ítéletét, részben az ott dolgozó külföldi és hazai üz­letembereknek az üzleti kör­nyezetről alkotott kedvezőbb véleményét tükrözi. A korrupciós index kiszámí­tásakor a Gallup-felméréseken túl a Transparency Internatio­nal felhasználta a világ ver­senyképességi adatait feldol­gozó évkönyv, a DRI/McGra­w & Hill kockázatelemzési szol­gálatainak, egy hongkongi po­litikai és gazdasági tanácsadó­nak az adatait, valamint az In­terneten elérhető információ­kat. Egy ország indexét abban az esetben számították ki a ku­tatók, ha legalább négyféle kü­lönböző felmérés állt rendel­kezésükre. “Ennek megfelelő­en biztosan akad a világban olyan ország, amely korrup­­tabb, mint a listán szereplő 52 ország, azonban nem sikerült elég adatot gyűjteni róla” — mondta Lambsdorff. Fontos té­nyező az egyes felmérések kö­zötti variancia nagysága is: egy ország korrupciós indexe an­nál megbízhatóbb, annál pon­tosabban tükrözi a korrupció érzékelt nagyságát, minél ki­sebb a variancia. Eigen úgy értékeli, hogy a fejlődő országok rossz szerep­lése ellenére a listán előkelő helyen álló ipari országokban is legalább olyan nagy a kor­rupció, hiszen a multinacioná­lis vállalatok bevett stratégiája a fejlődő országokkal, illetve az átmeneti gazdaságokkal köt­hető szerződések megvásárlá­sa kenőpénz segítségével. A TI magyar tagozata az el­múlt év őszén kezdte meg te­vékenységét, s azóta a szerve­zettel szorosan együttműködik a Miniszterelnöki Hivatal Gaz­daságvédelmi Koordinációs Titkársága — mondta el la­punknak Bence József. A he­lyettes államtitkár elmondta: jelezték pédául azt, hogy hiá­ba küzd Magyarország a kor­rupció ellen, ha egyes fejlett nyugati országokban székelő, hazánkban gazdasági tevé­kenységet kifejtő cégek költ­ségként számolhatják el a “si­kerdíjnak” nevezett kenőpénzt. A nemzetközi szervezet, a TI jelentése — Bencze szerint — egyfajta szubjektív minősí­tésnek tekinthető, hiszen az ér­tékeléskor nem a korrupcós je­lenségekkel összefüggésben megindított, illetve befejezett büntetőeljárások adataira épít. A jelenség jellegénél fogva rendkívül magas a látencia ará­nya. Sem a vesztegetőnek, sem pedig a megvesztegetettnek nem érdeke följelentést tenni, ezért a korrupciós bűncselek­mények túlnyomó része soha­sem kerül napvilágra. Ugyanakkor — tette hozzá Bencze — föltétlenül jelentős és nemzetközi megítélésünk ja­vulására utaló eredmény, hogy Magyarország előrelépett a lis­tán, és már alig marad el a Cseh Köztársaság mögött. A helyettes államtitkár úgy véli, hogy hazánk korrupciós hely­zetének javulásához — egye­bek mellett — jelentősen hoz­zájárult a rendvédelmi szer­vek védelmi szolgálatának megszervezése; a felsőfokú végzettségű köztisztviselők bérviszonyainak rendezése; a biztonsági ellenőrzéseket be­vezető nemzetbiztonsági tör­vény, valamint a képviselők gazdasági összeférhetetlensé­géről szóló jogszabály megal­kotása. I. L. L.—R. O. Ranglista a korrupciós indexek alapján (a legkevésbé korrupt - 10 pont) Ország 1997 1996 Ország 1997 1996 1. Dánia 9,94 9,33 27. Cseh Közt. 5,20 5,37 2. Finnország 9,48 9,05 28. Magyaro. 5,18 4,86 3. Svédország 9,35 9,08 29. Lengyelo. 5,08 5,57 4. Új-Zéland 9,23 9,43 30. Olaszország 5,03 3,42 5. Kanada 9,10 8,96 31. Tajvan 5,02 4,98 6. Hollandia 9,03 8,71 32. Malajzia 5,01 5,32 7. Norvégia 8,92 8,87 33. Dél-Afrika 4,95 5,68 8. Ausztrália 8,86 8,60 34. Dél-Korea 4,29 5,02 9. Szingapúr 8,66 8,80 35. Uruguay 4,14 — 10. Luxemburg 8,61 — 36. Brazília 3,56 2,96 11. Svájc 8,61 8,76 37. Románia 3,44 — 12. Írország 8,28 8,45 38. Törökország 3,21 3,54 13. Németország 8,23 8,27 39. Thaiföld 3,06 3,33 14. Nagy-Brit. 8,22 8,44 40. Fülöp-szk. 3,05 2,69 15. Izrael 7,97 7,71 41. Kína 2,88 2,43 16. USA 7,61 7,66 42. Argentína 2,81 3,41 17. Ausztria 7,61 7,59 43. Vietnam 2,79 — 18. Hongkong 7,28 7,01 44. Venezuela 2,77 2,50 19. Portugália 6,97 6,53 45. India 2,75 2,63 20. Franciao. 6,66 6,96 46. Indonézia 2,72 2,65 21. Japán 6,57 7,05 47. Mexikó 2,66 3,30 22. Costa Rica 6,45 — 48. Pakisztán 2,53 1,00 23. Chile 6,05 6,80 49. Oroszország 2,27 2,58 24. Spanyolok 5,90 4,31 50. Kolumbia 2,23 2,73 25. Görögország 5,35 5,01 51. Bolívia 2,05 3,40 26. Belgium 5,25 6,84 52. Nigéria 1,76 0,69 Forrás: Transparency International Főszerkesztő: Kocsi Ilona Felelős szerkesztő: Boronkay Tamás Főszerkesztő-helyettes: Bánki András Művészeti szerkesztő: Horváth László Béla Kiadó: ZÖLD ÚJSÁG Rt. Elnök-vezérigazgató: Forró Tamás Lapigazgató: Blasits György Belföld: Kamasz Melinda (rovatvezető), Eörsi János (megbízott rovatvezető), Bisztricsány Julianna, Weisz Györgyi (rovatszerkesztők), Bányai Gyula, Binder István, Fehér István, Hazafi László, Kubik Pál, Kulcsár Anna, Lázár Ildikó, Lovas Judit, Magos Katalin, Nagy Ildikó, Papp Emília, Papp Zsolt, Szily László, Tóth Judit, Vadász Zsuzsa, Vitéz F. Ibolya 4 Külföld: Gaál Csaba (rovatvezető), Kozma Géza, Mádl József, Oszlay Péter, Urkud­ György ♦ Társadalom: Kovács András István (rovatvezető), Kis Zoltán (rovatszerkesztő), Bak Mihály, Ill­sz L. László, Kovách Attila, Mucsányi Marianna, Tüske Erika, Vígh Gábor 4 Tőzsde: Golubeff Lóránt (rovatvezető), Nyomárkay Kázmér (rovatszerkesztő), Farkas Barbara, Majoros György, B. Sebestyén Stella 4 Vállalkozás, Árupiac: Sági Gyöngyi (rovatvezető), B. Horváth Lilla (rovatszerkesztő), Daróczi Dávid, Demeter Kálmán, Gárdonyi Imre, Hargitai Éva, Kvassinger Klára, Mester Nándor 4 Tudósítók: Ballai József (Kecskemét), Dombi Margit (Debrecen), Lehöcz Rudolf (Győr), Rákóczi Gabriella (Békéscsaba), Török Tünde (Fonyód), M. Vadas Zsuzsa (Miskolc) 4 Tördelőszerkesztők: Farkas Gabriella, Gazdag István, Jassó Katalin, Tóth Brigitta 4 Kéziratszerkesztők: Sas László (vezető), Friedrich Zoltán, Környei Éva, Takács Zsolt, Tatai Miklós 4 Számítástechnika: EFGÉ Kft. 4 Szerkesztőség és Kiadó: Budapest I., Naphegy tér 8. Postacím: 1537 Bp., Pf. 331. Telefon: 175-6722 (MTI) Telefax: 175-4191 4 Hirdetések felvétele: Budapest I., Naphegy tér 8. Tel./fax: 202-4199, tel : 175-6722/1145. 4 A VILÁGGAZDASÁG bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldogozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a VILÁGGAZDASÁG­ra hivatkozva lehet. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. . Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, Budapesten a Magyar Posta Rt. Hírlapüzletági Igazgatósága kerületi ügyfélszolgálati irodáin, vidéken a postahivatalokban, továbbá közvetlenül a kiadónál (175-6722/20-47)4 Előfizetési díj egy évre 29 400, fél évre 14 700, negyedévre 7350 Ft. 4 Terjeszti a Hirker Rt., NH Egyesülés és a regionális rt.-k. 4 ISSN­ 0042-6148 4 Nyomás: Szikra Lapnyomda Rt., Budapest. F.v . Lendvai Lászlóné vezérigazgató. Nyugdíjbiztosítások Új EBRD-hitelkeret Az Európai Újjáépítési és Fej­lesztési Bank (EBRD) 26,3 millió font sterling (39,8 mil­lió ECU) összegű multipro­jekt hitelkeret-egyezményt írt alá a Royal SunAlliance biztosítási csoporttal — tájé­koztatta Londonból a Világ­­gazdaságot a nemzetközi pénzintézet szóvivője. ^KQXL!£LlüUA£nBi Rebecca Hill szerint az egyezmény célja segíteni a Kö­zép- és Kelet-Európában jelent­kező, egyre nagyobb igények kielégítését, amely biztosítási szolgáltatásokra és nyugdíjter­mékekre jelentkezik. A part­neri v­iszony keretében az EBRD a Royal SunAlliance­­szel közös befektetéseket va­lósít meg azokban a projektek­ben, amelyeket e biztosítótár­saság fejleszt ki a biztosítási és nyugdíjágazatban. A befektetésekre váró pro­jektek feltárása Magyarorszá­gon is e brit biztosítócsoport feladata lesz — közölte a Ro­yal SunAlliance szóvivőnője, aki neve közlésének mellőzé­sét kérte. A befektetésre érde­mes projektek függvényében veszik fontolóra, hogy a régió mely országának fővárosában nyissanak képviseleti irodát. Roger Taylor, a csoport alel­­nöke úgy véli, jelentős üzleti lehetőségek mutatkoznak ré­szükre Közép- és Kelet-Euró­­pában. Rebecca Hill szerint az EBRD jelentős tapasztalatra tett szert a biztosítási és ma­gánnyugdíj-ágazatban azáltal, hogy eddig már nyolc projekt­be fektetett be, többek között tulajdoni részesedést szerezve életbiztosítási és egyéb bizto­sítási, valamint nyugdíjintéze­tekben Magyarországon, Cseh­országban, Lengyelországban és Oroszországban. A bank részt vesz egy közelmúltban létesített biztosítási alapban is, amely valamennyi országban működik, ahol az EBRD tevé­kenykedik. A Royal Sun Alliance-t 1996- ban alapították, amikor Nagy- Britannia két legnagyobb biz­tosítótársasága, a Royal Insu­rance és a Sun and Alliance fuzionált. B. Gy.

Next