Világgazdaság, 1998. augusztus (30. évfolyam, 148/7408-166/7426. szám)
1998-08-03 / 148. (7408.) szám
RÖVIDEN Bulgária 800 milliót kap Összesen 800 millió dollárt kap Bulgária a Nemzetközi Valutaalaptól azon hároméves hitelprogram részeként, melynek aláírását még a múlt héten bejelentették. Az IMF ígéretet tett arra, hogy segít körülbelül ugyanekkora összeget szerezni egyéb nemzetközi hitelezőktől is. Az 1,6 milliárd dolláros végösszeg nagyjából megegyezik Szófia következő három évben esedékes adósságtörlesztési kötelezettségeivel. (Reuters) Vagyonadót sürget az SPD A társadalmi igazságosság nevében a vagyonadó újbóli bevezetését szorgalmazta tegnap a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) alelnöke. Renate Schmidt rámutatott: a vagyonadó eltörlése nyomán egyedül Bajorországban 967 millió márkával csökkentek tavaly az adóbevételek. (MTI) Varsóban nem tartanak a nagyobb deficittől A kormány döntése, hogy 2 milliárd zlotyval növeli a tervezett jövő évi költségvetési hiányt, nem lesz negatív hatással az 1999-es makrogazdasági mutatókra, mivel ezzel egyidejűleg az államadósság mintegy egymilliárd zlotyval csökken — közölte a hét végén Jaroslaw Baue lengyel pénzügyminiszterhelyettes. A kormány tervei szerint 1999-ben a GDP 6,1 százalékkal nő, az év végi infláció 8,1 százalékos lesz az előző év végéhez hasonlítva. (Reuters) Tokió viszi el a legtöbbet (Folytatás az 1■ oldalról) A felmérés egy évi 650 ezer dolláros jövedelmű legfelső vezetőt vesz alapul, akinek bevétele részben a fizetéséből, részben a befektetéseiből származik. Az általa rendszeresen beszerzett termékekből és szolgáltatásokból álló115 tételt tartalmazó—fogyasztói kosár összeállításánál abból indultak ki, hogy vásárlási szokásai igazodnak bizonyos sémákhoz. A kosár nem tartalmazza a lakhatási és az oktatási kiadásokat. A számítások elvégzése során a szerzők nem százalékos összehasonlításra, hanem a költségek, a terhek és a megmaradó jövedelmek abszolút értékben való megadására törekedtek. A szóban forgó fogyasztói kosár “megtöltése” Moszkvában például 120 százalékkal kerül többe, mint az Egyesült Államokban. A változásokra utalva a szerzők kiemelik, hogy a délkelet-ázsiai válság és az ottani valuták leértékelődése nyomán Szöulban és Kuala Lumpurban erőteljesen estek a létfenntartási költségek, akár New Yorkkal, akár Seattle-lel összehasonlítva. A szerzők külön foglalkoztak a lakhatási költségekkel, amelyek kiszámításánál csúcsszínvonalú lakókörnyezetben lévő, három hálószobás, bútorozott lakást vettek alapul. Ebben a kategóriában Moszkvában egy csúcsmenedzser számára megfelelő lakás havi bérleti díja eléri a 10 ezer dollárt,ami az utóbbi öt év során 122 százalékos emelkedést jelent. A legolcsóbb városban, Berlinben ugyanebben az időben 21 százalékkal csökkentek a lakásbérleti díjak, és ma átlagosan 1445 dolláron állnak a vizsgált minőségi kategóriában. Ebben a költségosztályban a csúcstartó kétségkívül Hongkong, ahol az említett méretű menedzserlakás havi bérleti díja meghaladja a 20 ezer dollárt. A Forbes elemzői végül azt számították ki, mennyi marad az évi 650 ezer dolláros jövedelemből, ha levonják az adót, majd ezután a fogyasztói kosarat és a lakhatási kiadásokat. Ezzel kapcsolatban érdekes összefüggésre bukkantak Moszkva és Tokió viszonyában. Moszkvában kevesebb megy el adókra és közterhekre, mint a japán fővárosban, ahol viszont a lakáson kívüli létfenn-Mennyi marad a menedzser zsebében? (évi 650 000 dollár jövedelemből) tartási költségek rúgnak horribilis összegre. Ennek megfelelően egy Tokióba kiküldött vezető menedzsernek csak alig több mint 32 ezer dollárja marad meg az év végére, szemben a Moszkvában félretehető közel 10 ezer és a New Yorkban megtakarítható 252 ezer dollárral. Habár Dubaiban a megélhetés — a lakhatás nélkül — közel 30 százalékkal drágább, mint New Yorkban, az adózás hiánya miatt ott lehet a legtöbbet, 465 ezer dollárt félretenni. a Adózás után ■ Adó és megélhetési kiadások levonásával tOKlO Brüsszel Moszkva Párizs Zürich AmszterdamMNü Forrás: Forbes Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az »OBSERVER«* OBSERVER BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT. 1084 Budapest Vill., Auróra u. 11., telefon: 303-4738, fax: 303-4744 http://www.observer.hu Főszerkesztő: Bánki András Felelős szerkesztő: Boronkay Tamás Főszerkesztő-helyettesek: Kamasz Melinda, Kovács András István Művészeti szerkesztő: Horváth László Béla Kiadó ZÖLD ÚJSÁG Rt. Elnök-vezérigazgató: Forró Tamás Lapigazgató Blasits György BELFÖLD Kamasz Melinda (rovatvezető), Bisztricsány Julianna, B. Varga Judit, N. Vadász Zuzsa (rovatszerkesztők), Ballai József, Bányai Gyula, Binder István, Fehér István, Hazafi László, Kulcsár Anna, Lázár Ildikó, Magos Katalin, Molnár Mari, Nagy Ildikó, Nógrádi Tóth Erzsébet, Rozgonyi Zoltán, Török Tünde ♦ KÜLFÖLD: Gaál Csaba (rovatvezető), Urkuti György (rovatszerkesztő), Facsinay Kinga, Kozma Géza, Mádl József, Oszlay Péter, Szalay Hanna ♦ TÁRSADALOM: Klisz L. László (rovatvezető), Mucsányi Marianna (rovatszerkesztő), Bak Mihály, Bartus László, Dudás Gergely, Kecskés Ágnes, Szerető Szabolcs, Tüske Erika, Tompa Imre ♦ TŐZSDE: Nyomárkay Kázmér (rovatvezető), Lovas András, Majoros György (rovatszerkesztők), Daróczi Dávid, Halaska Gábor, B. Sebestyén Stella ♦ VÁLLALKOZÁS. ÁRUPIAC: Sági Gyöngyi (rovatvezető), B. Horváth Lilla, Mester Nándor (rovatszerkesztők), Demeter Kálmán, Gárdonyi Imre, Hargitai Éva, Hlavay Richárd, Kvassinger Klára ♦ MENEDZSERKALAUZ: Weisz Györgyi ♦ WIRTSCHAFTSLETTER: Nemes Bettina ♦ TUDÓSÍTÓK: Dombi Margit (Debrecen), Lehöcz Rudolf (Győr), Rákóczi Gabriella (Békéscsaba), M. Vadas Zsuzsa (Miskolc) ♦TÖRDELŐSZERKESZTŐK: Csermák Katalin, Farkas Gabriella, Gazdag István, Jassó Kati, Tóth Brigitta ♦ KÉZIRATSZERKESZTŐK Sas László (vezető), Friedrich Csaba, Friedrich Zoltán, Takács Zsolt, Tatai Miklós ♦ SZÁMÍTÁSTECHNIKA: EFGÉ Kft ♦ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓ: 1016 Budapest I. Naphegy tér 8. Postacím: 1537 Bp . Pf. 331 Telefon: 375-6722 (MTI) Telefax 375-4191 ♦ HIRDETÉSEK FELVÉTELE Budapest I., Naphegy tér 8. Telefax: 202-4199, tel.: 375-6722/1145 Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. ♦ Előfizethető a hírlapkézbesítőknél. Budapesten a HELP kerületi ügyfélszolgálati irodáinál, vidéken a postahivatalokban, továbbá közvetlenül a kiadónál (375-6722/20-47) ♦ Előfizetési díj egy évre 34 800, fél évre 17 400, negyedévre 8700 Ft. ♦ Terjeszti a Hírker Rt., NH Rt. és a regionális rt.-k. ♦ ISSN 0042-6148 ♦ Nyomás: Szikra Lapnyomda Rt., Budapest. F. v.: Lendvai Lászlóné vezérigazgató. Internet: http:// www.lang.hu/szikra.nyomda, e-mail: szikra@lang.hu. A VILÁGGAZDASÁG bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a VILÁGGAZDASÁGra hivatkozva lehet. ♦ A lapban közölt táblázatok adatai tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. VILÁGGAZDASÁG KÜLFÖLD ÜZLETI NAPILAP Kucsma elnök rendeletileg módosítja a költségvetést Kijev megállapodott az IMF-fel Több mint kétmilliárd dolláros hitel engedélyezését ajánlja majd az igazgatótanácsnak az IMF Kijevbe látogató küldöttsége, amely elégedett az ukrán hatóságok stabilizáló és struktúraátalakító programjával. A pénzt a jegybank devizatartalékának feltöltésére használnák. Puhatolódzó tárgyalások után előzetes megállapodásra jutott az IMF küldöttsége az ukrán hatóságokkal az ország stabilizálási és gazdaságátalakító programjáról, ami lehetővé teszi, hogy a végrehajtáshoz hitelt nyújtsanak a Nemzetközi Valutaalap “keretbővítő” (Extended Fund Facility) programja szerint—jelentette ki Mohammed Sadman-Valavi, az ukrán fővárosban tárgyaló IMF-küldöttség vezetője. Ezért javasolják majd Washingtonban, hogy a valutaalap nyújtson 2,2 milliárd dolláros hitelt Ukrajnának. Az IMF több követelményt támasztott, amelyet a hároméves hitelhez a volt szovjet tagállamnak teljesítenie kell. A küldöttség utazásának épp az volt a célja, hogy megállapítsa, mennyire tesz eleget Ukrajna a vállalt kötelezettségeknek. Szerhij Tihipko miniszterelnökhelyettes nyilatkozata szerint a küldöttség pozitívan értékelte az ukrán illetékesek munkáját, és megértette az ország problémáit. A küldöttség vezetője elmondta még a sajtóértekezleten, hogy a tanács várhatóan augusztus 24-i ülésén dönt. Ukrajna eredetileg 2,5 milliárd dollárban reménykedett. A hitel létkérdés az 50 millió lakosú országnak, mert külföldi tartozása 18 milliárd dollár, ebből 450 millió augusztusban esedékes. A hrivnya árfolyama az utóbbi hónapokban, nyomás alatt volt, mert a külföldi befektetők kivonultak a piacról, és az ország krónikus pénzhiányban szenved. Tavaly az IMF megtagadta a hasonló kölcsön kiutalását, mert Ukrajna gazdasági reformja elakadt, és tavasszal felfüggesztette az ország segélyezését—jelenti az AP—DJ. A kormány május óta tucatnyi gazdasági intézkedést határozott el, hogy eleget tegyen az IMF elvárásának. Ezek közé tartozott az új költségvetés tervezete, amely kisebb—a GDP 2,3 százalékát kitevő—deficitet tartalmazott. A parlament azonban nem döntött róla, és nyári szünetre vonult vissza, ezért a kormány napokon belül Kucsma elnök elé terjeszti azt, hogy rendeleti úton léptesse életbe. Az ITAR-TASZSZ idézi Viktor Juscsenkót, a jegybank elnökét: három hétig tudnák tartani a hrivnya 1,95-2,25/ dolláros árfolyamát az IMF hitele nélkül. A valutaalap kedvező döntésének hiányában nehezebb volna kölcsönhöz jutni a kül- és belföldi pénzpiacokon is. A megállapodást azt tette lehetővé a BBC szerint, hogy Olakszander Tkacsenko, a parlament elnöke közölte a bizottsággal, hogy a parlament költségvetési bizottsága levelet írt, amelyet ő szignált, így ukrán jog szerint a kormány és az elnök módosíthatja a költségvetést, amelynek már csak árnyalatairól folyt vita. A valutaalap egyelőre elégedett a fejleményekkel Moszkva újabb részletre vár Az orosz kormány júliusban növelte adóbevételeit, javította a kiadások ellenőrzését, s ha az irányzat augusztusban is erősödik, akkor a Nemzetközi Valutaalap (IMF) szeptember végi ülésén minden bizonnyal megszavazza az óriás hitel második részének folyósítását — közölte Stanley Fischer, az IMF vezérigazgató-helyettese, aki a hét végén Moszkvában tárgyalt. Fischert Anatolij Csubajsz elnöki különmegbízott arról tájékoztatta, hogy “a pénzpiacokon továbbra is bonyolult a helyzet, de a fő veszély elmúlt, és minden ok megvan annak feltételezésére, hogy a kormány teljesíti vállalásait”. "Haladást értünk el a leértékelés és a fizetésképtelenség rémét felidéző pénzügyi válság kezelésében.” Szergej Dubinyin jegybankelnök is megerősítette Fischer előtt, hogy nem lesz szükség a rubel leértékelésére. A Reuters emlékeztet rá, hogy Oroszországnak az IMF 22,6 milliárd dolláros hitelkeretet szervezett meg az idei és a jövő évre a saját, valamint más nemzetközi hitelezők és japán bankok eszközeiből. Az adósságcsapdában vergődő orosz kormány az első, 4,8 milliárd dolláros részletet július 20-án hívhatta le; az idei második rész 4,3 milliárdos, a harmadik 2,1 milliárdos lesz, ennek sorsáról novemberben döntenek. Vagyis az IMF rövid pórázon tartja Oroszországot a “csak semmi önelégültség” jelszó jegyében. Fischer moszkvai tárgyalásai egybeestek a Kirijenko-csomag életbelépésével. Borisz Jelcin elnök pénteken írta alá a csomag “lelkének” számító új adókódexet és azokat a rendeleteket, amelyek lehetővé teszik a kaszinók és a szerencsejátékok megadóztatását, illetve a hozzáadottérték-adó emelését. Az áfatípusú rendszerben a 15 százalékos felső kulcsot 20 százalékra emelték, a kedvezményesnek mondott kulcs mértékét 10-ről 15 százalékra változtatták, az idetartozó árucikkek körét jelentősen szűkítették. A 40 százalékban állami tulajdonú Gazprom, a világ legnagyobb gázipari vállalata szintén Fischer látogatása idején jelentette be, hogy eleget tett az állammal szemben fennálló júliusi adókötelezettségének. A korábbi megállapodás szerint az óriás júliustól havonta 3,1 milliárd rubelt fizet be. Nem teljesült viszont az alku másik oldala, amely szerint a kormány megtéríti a cégnek az állami vállalatok mintegy 600 millió rubeles gázszámláit. A Gazprom mindenesetre mentesült az ellene kilátásba helyezett szankcióktól. Kirijenko kormányfő bejelentette, hogy a cég rövidesen privatizálandó öt százalékából külföldiek is részesedhetnek. Állandó adócsökkentést tervez az új japán kormányfő Obucsi gyorsaságot ígér Merészséget és gyorsaságot ígért első sajtóértekezletén Obucsi Keizo, az új japán miniszterelnök. Úgy vélte, két éven belül magához tér és föllendül a gazdaság. Megerősítette, hogy jövőre 6 ezer milliárd jen értékű állandó adócsökkentés lesz, amelyet kötvénykibocsátásból fedeznek. Obucsi elmondta, hogy a nemzetközi szabványhoz igazítják az egész adórendszert. Újra megígérte a 10billió jenes költségvetési élénkítő programot is, és az adminisztratív reform gyorsítását is hangsúlyozta. Megismételte, hogy kitűnő döntés volt tőle Mijazava Kiicsi kinevezése pénzügyminiszterré, mert Mijazava már korábban vezető szerepet vállalt a bankszanálási terv kidolgozásában. Mijazava maga első sajtóértekezletén ártott a jennek: a japán valuta gyorsan zuhant, miután az új pénzügyminiszter kijelentette, hogy a tőzsde és a devizapiac alapjában a piaci erők játéktere. A jen azért is esett, mert a pénteken nyilvánosságra hozott 4,3 százalékos júniusi munkanélküliségi adat rekordnak számít a szigetországban. Közben a Thomson BankWatch újabb két japán bank, a Bank of Tokyo-Mitsubishi és az Industrial Bank of Japan hitelbesorolásának leértékelésével köszöntötte az új kormányt. Robert Rubin amerikai pénzügyminiszter és Madeleine Albright külügyminiszter szinte parancsoló hangnemű felszólításokkal üdvözölte az új japán kormányt. Rubin Washingtonból, Albright Sydneyből üzente, hogy a japán vezetésnek nemcsak hazai, hanem erős nemzetközi felelőssége is a gazdaság élénkítése, mégpedig saját erőből. Az amerikai jegybank szerepét betöltő Fed nyilvánosságra hozta, hogy június közepén 833 millió dollár eladásával támogatta a jent. A dollár akkor több mintó jennel, 136,51 jenre csökkent, persze a japán központi bank beavatkozásának együttes hatására is. Ez előtt a Fed utoljára 1995 augusztusában avatkozott be a jen védelmében. 1998. AUGUSZTUS 3. TERRE: ingatlanpiaci fejlesztés régiónkban A TERRE Initiative Ltd. nevű londoni székhelyű társaság jól működő ingatlanpiacot kíván létrehozni a volt szocialista országokban — tudta meg a Világgazdaság Chris Bennett vezérigazgatótól. A nonprofit szervezet indulásánál többek között az ENSZ európai gazdasági bizottsága és az EBRD is bábáskodott. MUNKATÁRSUNKTÓL A TERRE projektjei keretében megszervezi a piaci szereplők, nemzetközi pénzintézetek, fejlesztési bankok és az érintett kormányok, hatóságok együttműködését, felkutatja az ingatlanfejlesztési igényeket és lehetőségeket, a finanszírozás módjait, és mindezt tapasztalatátadással kapcsolja össze. Bennett szervező-tanácsadó testületként jellemezte a megalakult szervezetet, amely sajátos “katalizátorszerepet” kíván játszani a kelet-közép-európai térség, továbbá a szovjet utódállamok ingatlanpiacának fejlesztésében. A most megalakult szervezet első tervei között egy litvániai projekt útnak indítása szerepel, ezenfelül orosz, lengyel, kazah és moldovai részről is komoly érdeklődés tapasztalható. Magyarországon is rövidesen megjelenik a TERRE — véli Bennett, aki az elmúlt évek során többek között éppen a magyarországi ingatlanpiacon szerzett tapasztalatok birtokában határozta el a szervezet létrehozását. Szerinte ezekben az országokban azért nem működik megfelelően az ingatlanszektor, mivel hiányoznak a szükséges pénzügyi konstrukciók, törvényi keretek. A projektek — melyek az üzleti, illetve lakáscélú ingatlanok forgalmának piacosítását egyaránt célul tűzhetik — finanszírozása az üzleti szereplőkre, az EBRD-re és más nemzetközi intézményekre, továbbá az érintett kormányokra vár. A TERRE-nek nincs önálló költségvetése. , T.G.