Világgazdaság, 1998. november (30. évfolyam, 210/7470-230/7490. szám)
1998-11-02 / 210. (7470.) szám
2 RÖVIDEN Schröder az adóreform finomítását tervezi Alig tíz nappal a koalíciós megállapodás jóváhagyása után az új német kancellár utólagos javításokat helyezett kilátásba az adóreformon. Gerhard Schröder úgy fogalmazott, hogy a reform finomításra szorul. Szavaiból kitűnt: már nem törekszenek a mezőgazdasági termelők adókedvezményeinek átfogó megnyirbálására. Nem fogják keményebben megadóztatni az autógyári dolgozók által cégüktől kedvezményes áron vett kocsik továbbértékesítéséből származó jövedelmeket sem. (MTI) Veszteséges román üzemek bezárása Romániában még az idén bezárnak egy sor veszteséges állami vállalatot, melyek az állami szektor által “termelt” összes veszteségből legalább 15 százalékkal részesednek — közölte Decebal Traian Remes pénzügyminiszter. Azt is bejelentette, hogy az üzembezárások tovább folytatódnak: azt szeretnék elérni, hogy az állami cégek vesztesége legalább az egyharmadával csökkenjen. Remes nem közölte, hogy mely vállalatokra gondol, de elmondta, hogy már összeállították a listát. (MTI) Tietmeyer utóda Welteke lehet? Ernst Weltekét, a hesseni tartományi központi bank vezetőjét nevezik ki jövőre Hans Tietmeyer Bundesbank-elnök utódjául — tette közzé értesülését a Der Spiegel. A bonni pénzügyminisztérium “tiszta spekulációnak” nevezte a hamburgi hetilap jelentését, hangoztatva, hogy végső döntés még nem született. A Der Spiegel szerint a Tietmeyernél kevésbé szigorú monetáris politika híveként ismert bankár főleg Oskar Lafontaine pénzügyminiszter támogatását élvezi. (Dow Jones) Japán elengedi Afrika adósságait A tokiói kormány az afrikai országok adósságainak gyakorlatilag 90 százalékát elengedi azzal, hogy tartozásaikat segélyekké alakítja át. A külügyminisztérium szerint a tíz, legerőteljesebben eladósodott afrikai ország 1988 és 1997 között felhalmozódott mintegy 500 millió dollár értékű tartozását engedik el ilyen formában. A megoldás révén lehetővé válik, hogy az afrikai országok mintegy 500 millió dollárnyi tőkét fordítsanak az egészségügy és az oktatás fejlesztésére. (MTI) EU-országminősítések a tagjelöltekről szerdára Tizenkét tagjelöltről bocsát ki teljes körű helyzetjelentést az EU Bizottság szerdán. A jelentések tartalmáról mindeddig semmi nem szivárgott ki, így csak találgatások vannak arról, hogy javasolja-e a bizottság a demokráciában nagyot előrelépett Szlovákia, az orosz ajkúak helyzetét rendező Lettország vagy a tárgyalásokra szintén érettnek tartott Litvánia bevonását az első tárgyalási körbe. A legtöbben mégis azt valószínűsítik, hogy jövőre még nem indul újabb országgal tárgyalás. (MTI) Az elemzők továbbra is óvatosságra intenek A vártnál gyorsabb amerikai növekedés Robusztus tempóban, éves szinten 3,3 százalékkal nőtt az USA GDP-je az idei harmadik negyedévben az előző három hónap 4,8 százalékos rátája után—tette közzé pénteken a washingtoni kormányzat. VG-ÖSSZEFOGlalló Az adat jóval meghaladja a független elemzők által előre jelzettet, amit most az előző időszak túlzottan gyengült mutatója egyfajta “korrekciójaként” értelmeznek a konjunktúrakutatók. Egyidejűleg óvnak attól, hogy bárki is jelentős trendfordulatra következtessen ebből az egy adatból. Az export növekedési ütemének folyamatos lassulása és az üzleti beruházások hirtelen visszaesése miatt a GDP-bővülés üteme a negyedik negyedévben ismét 1,5-2 százalék között alakul majd — vélik a Reuters által megszólaltatott elemzők. Egyúttal arra is felhívják a figyelmet, hogy a váratlanul kedvező harmadik negyedévi adat mögött csak néhány szektor—főként a szolgáltatások és a számítástechnikai ipar — jó teljesítménye húzódik meg, míg a tartós fogyasztási cikkek piacának döntő része — így a gépjárműeladások vagy a háztartási berendezések piaca — gyakorlatilag stagnált. A fogyasztói bizalom a globális pénzügyi bizonytalanságok hatására sokat gyengült a néhány hónappal ezelőtti kiemelkedően magas szinthez képest—hangoztatják az elemzők. Kedvezőnek tekintik viszont, hogy az infláció 35 éves mélypontra esett, és éves szinten immár csak 0,8 százalékos. Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az »OBSERVER« OBSERVER BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT. 1084 Budapest Vill., Auróra u. 11., telefon: 303-4738, fax: 303-4744 http://www.observer.hu VILAGGAZDASAG KÜLFÖLD mmmmmm A fokozott állami ellenőrzéssel Oroszország távolodik a szabadpiactól Az IMF elveti a Primakov-csomagot Jevgenyij Primakov kormányfő a héten a duma elé terjeszti azt a gazdasági válságkezelő csomagtervet, amelyet a miniszterek szombaton hagytak jóvá. Az intézkedéssorozatot a Nemzetközi Valutaalap (IMF) viszont már alkalmatlannak tekintette arra, hogy alapjául szolgáljon a megahitel következő részletének lehívásához. Az IMF szerint a csomag “eltávolítja Oroszországot a szabadpiactól”. VG-ÖSSZEÁllíTÁS A csomagterv a Kommerszant Dailyben múlt kedden közölt szöveg (Világgazdaság, 1998. október 28., 2. old.) felvizezett változata. Eltekint az adóparadicsomi bankkapcsolatok tilalmától, a Szberbank és a kereskedelmi bankok rubel- és valutabetéteinek sajátos garanciarendszerétől, illetve attól, hogy az exportőröknek valutabevételeik 25 százalékát közvetlenül a központi banknak kelljen eladniuk. Újonnan bekerült viszont a csomagba az, hogy gazdasági és adminisztratív intézkedéseket hoznak azon bankok és szervezetek ellen, amelyek spekulatív támadást indítanak a rubel ellen, továbbá a nagykereskedelmi ár fölötti 20 százalékon maximálják az alapvető közszükségleti cikkek árát — tűnik ki a Reuters összegzéséből. A kormány fokozottan ellenőrzi az ipari és a mezőgazdasági termelést—elsősorban az adóbehajtás javítása céljából. Államosításról egyelőre nincs szó, de a kormány átveheti a csődbe jutó bankok ellenőrzését. Csökkentik a nyereségadót, az áfát és néhány más adónemet, bevezetik a vagyonadót. Az inflációs cél az, hogy mértéke ne haladja meg az idén a havi 5, jövőre az évi 30 százalékot. A központi bank szorosan ellenőrzi a valutakereskedelmet. A Dow Jones rejtélynek nevezi, a kormány miért számít változatlanul arra, hogy az IMF megítéli a nyáron kialkudott 22,6 milliárd dolláros hitel augusztus óta visszatartott 4,3 milliárdos szeletét. Ha nincs külföldi hitel, akkor a kormánynak a bankóprést kell működtetnie, hogy fizethesse adósságait, de mi az a Primakov által emlegetett “minimális mennyiség”, amivel állítólag elkerülhető a magas infláció? Továbbra sem tudható, hogyan fogja Oroszország megfizetni az augusztusban befagyasztott adósságait. Az IMF szakértői pénteken tíznapos eredménytelen tárgyalások után úgy utaztak el Moszkvából, hogy a megbeszéléseket akkor lehet folytatni, ha már lesz “a nemzetközi közösség támogatására érdemes program” és “realisztikus" jövő évi költségvetés. Az elvárás: az állami beavatkozás csökkentése, a kormánykiadások mérséklése, reális bankmentő terv. Pénzügyi cár kerestetik? Pénzügyi cárra van szüksége Oroszországnak —jelentette ki az Eho Moszkvi rádiónak a liberálisként számon tartott Alekszandr Livsic volt pénzügyminiszter. Legalább hat évre fel kellene függeszteni a reformokat, és egyetlen, politikailag erős személyiségnek kellene alárendelni a pénzügyminisztériumot, a központi bankot és az adóbehajtást. Mindezzel azt lehetne Livsic szerint biztosítani, hogy az állam hatékonyan szedje be és költse el a pénzeket. Költségvetés-módosítással indít a Dzurinda-kormány Pozsony stabilizálja a pénzügyeket Szlovákiában immár hivatalosan is kinevezték az új kormányfőt, Mikulás Dzurindát. Az általa vezetett kabinet gazdasági programjában szerepel a meciari dirigizmus felszámolása, határozott piaci reformok véghezvitele és az államháztartás konszolidációja. A piacok annak ellenére nyugodtan fogadták az új kormány megalakulását, hogy annak pénzügyminiszterét a posztkommunista erők delegálják. A központi bank üdvözölte a kormányzati terveket. VG-ÖSSZEÁLLÍTÁS Mikulás Dzurinda és húsz minisztere az államfői funkciók egy részét is betöltő új képviselőházi elnöktől, Josef Migastól vette át megbízását — jelenti az MTI. A Demokratikus Baloldal Pártjának (SDL) kormányzati súlyát Migas pozícióin kívül az is jelzi, hogy a pénzügyi tárca élére Brigita Schmögnerova került. Az új kormány markáns gazdasági programmal lépett a nyilvánosság elé. Minél hamarabb szeretné a törvényhozás elé terjeszteni az idei költségvetés módosításáról rendelkező tervet. A Reuters szerint erre azért van szükség, mert a költségvetési hiány már most is lényegesen meghaladja az 1998- ra tervezettet. A módosítást követően a kabinet elkészíti a jövő évi büdzsé előzetes tervét, amely 1999 első negyedében léphet hatályba. A végleges előterjesztés valamikor az év első hónapjaiban várható. A Dzurinda-kormány addigra a jövedelemadó-, az értékpapírtörvény és a követelések behajtásáról rendelkező jogszabály módosítását is tervezi. A jövő év első hónapjaiban a kabinet a gazdaság legsürgetőbb gondjait igyekszik orvosolni, így az egészségügy, az oktatás és a mezőgazdaság finanszírozásának problémáit. Középtávon azután sorra kerül a költségvetés helyzetének rendezése, a folyó fizetési mérleg GDP-arányos hiányának a mostani 11-ről 5 százalékra való csökkentése és az állam eladósodásának megállítása. A gazdaságpolitika kiemelten kezeli az infláció alacsonyan tartását, a korona árfolyamának stabilitását és a munkanélküliségi ráta leszorítását. Fontos cél a költségvetés egyensúlyba hozása is, ám erre Schmögnerova 2001 előtt nem lát esélyt. A hosszú távú célok között szerepel a szlovák gazdaság szerkezeti megújítása, a bankszektor reformja és a külföldi tőkeberuházások ösztönzése. A Dzurinda-kormány elődjével ellentétben nem néhány nagy iparvállalat révén szeretné fenntartani a gazdasági növekedést, hanem a kis- és közepes méretű cégek lehetőségeit is javítaná. A piacok nem aggódnak amiatt, hogy a pénzügyi tárca élére a posztkommunista erők jelöltje került. Schmögnerova elismert szakembernek számít, és a kormányprogram egyébként sem tenné lehetővé, hogy az egyes miniszterek bármit megtegyenek — mutatnak rá pozsonyi elemzők. A szlovák nemzeti bank is támogatja a négypárti kormány gazdasági elképzeléseit. A hetek fellépnek a válság ellen (Folytatás az 1. oldalról) A dokumentum jóváhagyja azt a miniszteri és jegybankelnöki indítványt, amely egy új “elővigyázatossági” IMF-hitelkeret felállítását irányozza elő mindazon államok számára, amelyek vállalják a valutaalap által ajánlott megszorító intézkedéseket. Ennek a “javított” hitelkeretnek a felhasználása esetenként kiegészítendő kétoldalú akciókkal, illetve a magánszektor részvételével. Az állam- és kormányfők üdvözölték a világgazdaság iránti bizalom erősítéséért az utóbbi hetekben tett intézkedéseket. Ez utóbbiak sorában az okmány említést tesz az IMF-kvóták növeléséről, továbbá az új hitelegyezmény (New Agreement to Borrow— NAB) létrehozataláról, aminek következtében 90 milliárd dollárral bővülnek a valutaalap forrásai. Üdvözlik az állam- és kormányfők a japán bankkonszolidációban tapasztalható előrehaladást, a brazil stabilizációs lépéseket, továbbá a fellendülés alapjainak több ázsiai országban való megteremtését. Lényeges újításként említi a nyilatkozat a Világbank új, sürgősségi hitelkeretét, amelyből válság esetén a legsebezhetőbb társadalmi csoportok részére nyújtanak támogatást, illetve amelyet a magántőke-áramlás “katalizálására” használnak. A hosszú távú teendők kapcsán a nyilatkozat megfogalmazza azt a felismerést, hogy a következő évezredre meg kell erősíteni a globális piacra alapozott pénzügyi architektúrát, mégpedig a világméretű tőkeáramlás kedvező hatásainak jobb kihasználása, a fejlődésbeli törés kockázatainak minimalizálása, a legsebezhetőbbek fokozottabb védelme végett. Erre a célra mindenekelőtt nagyobb nyitottságot sürget a nyilatkozat, mégpedig az egyes kormányok, bankok és vállalatok, továbbá a nemzetközi pénzügyi szervezetek tevékenységében. Szorgalmazza a nemzeti felügyeleti szervek szerepének megerősítését és együttműködésének javítását, a kormányok felkészülését jövőbeni válságok elhárítására. A nyilatkozat sürgeti a pénzügyminisztereket és a jegybankelnököket, hogy lépjenek túl az eddigi kereteken, és tegyenek további lépéseket a nemzetközi pénzügyi rendszer megszilárdításáért, így erősítsék meg a pénzintézeti szféra szabályozását a fejlett ipari államokban, hogy ezáltal is előmozdítsák a biztonságos és fenntartható tőkeáramlást. Felszólítja a nyilatkozat a minisztereket és a jegybanki vezetőket, hogy ellenőrizzék a tőkeáttételes és az off-shore tevékenységek hatását, és érjék el az off-shore központok működésének a nemzetközileg elfogadott normákhoz való igazítását. Feladatul szabja, hogy meg kell erősíteni a feltörekvő országok pénzügyi rendszerét, és ezekben olyan makrogazdasági politikát kell kikényszeríteni, amely garantálja a fenntartható árfolyamok kialakítását. A jobb válságkezelő módszerek kapcsán az állam és kormányfői sürgetik a magánszférának az ilyen feladatokba való bevonását. Mindez azonban csak a piacok nyitottságának fenntartása, a protekcionizmussal való szembenállás mellett képzelhető el, ezért tovább kell erősíteni a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) szerepét — hangoztatja a nyilatkozat, amely sürgeti az IMF és a Világbank fontos testületeinek, az interim és a fejlesztési bizottságnak a megerősítését is. str I Főszerkesztő: Bánki András Felelős szerkesztő: Boronkay Tamás Főszerkesztő-helyettesek: Kamasz Melinda, Kovács András István Művészeti szerkesztő: Horváth László Béla Kiadó ZÖLD ÚJSÁG Rt. Elnök-vezérigazgató: Forró Tamás Lapigazgató: Blasits György BELFÖLD Kamasz Melinda (rovatvezető), Bisztricsány Julianna, N. Vadász Zuzsa (rovatszerkesztők), Ballai József, Bányai Gyula, Fazekas Edina, Fehér István, Forián Szabó Gergely, György Renáta, Gyüre József, Hazafi László, Kecskés Ágnes, Lázár Ildikó, Magos Katalin, Molnár Mari, Nagy Ildikó, Nógrádi Tóth Erzsébet, Rozgonyi Zoltán, Török Tünde ♦ KÜLFÖLD: Gaál Csaba (rovatvezető),Irkuti György (rovatszerkesztő) Facsinay Kinga, Kozma Géza, Mádl József, Szalay Hanna, Takács Gábor ♦ PÉNZVILÁG: B. Varga Judit (rovatszerkesztő), Binder István ♦ TÁRSADALOM: Mucsányi Marianna (rovatvezető), Bundula István (rovatszerkesztő), Bak Mihály, Bartus László, Dudás Gergely, Kecskeméti József, Szerető Szabolcs, Tüske Erika, Vas Gábor ♦TŐZSDE, Daróczi Dávid (rovatvezető) Oszlay Péter (rovatszerkesztő) Halaska Gábor, Lovas Judit, Majoros György, B. Sebestyén Stella, Szabó E. Viktor, Uhlmann Attila ♦ VÁLLALKOZÁS, ÁRUPIAC: Sági Gyöngyi (rovatvezető) B. Horváth Lilla, Mester Nándor (rovatszerkesztők), Demeter Kálmán, Gárdonyi Imre, Hargitai Éva, Hlavay Richárd, Kvassinger Klára, Torontáli Zoltán ♦ KULTÚRA: Eszéki Erzsébet ♦ MENEDZSERKALAUZ: Weisz Györgyi (szerkesztő), Tompa Imre ♦ WIRTSCHARSLETTER: Nemes Bettina ♦ TUDÓSÍTÓK: Dombi Margit (Debrecen), Lehőcz Rudolf (Győr), Rákóczi Gabriella (Békéscsaba), M. Vadas Zsuzsa (Miskolc) ♦ TÖRDELŐSZERKESZTŐK Csermák Katalin, Farkas Gabriella, Gazdag István, Jassó Kati, Tóth Brigitta ♦ GRAFIKUS: Vizy Balázs ♦ KÉZIRATSZERKESZTŐK: Sas László (vezető), Friedrich Csaba, Friedrich Zoltán, Lehotka Gábor, Takács Zsolt, Tatai Miklós ♦ SZÁMÍTÁSTECHNIKA FEGA Informatika Kft. ♦ SZERKESZTŐSÉG és KIADÓ 1016 Budapesti Naphegy tér 8. Postacím: 1537 Bp., Pf. 331. Telefon: 375-6722 (MTI) Telefax: 375-4191 ♦ HIRDETÉSEK FELVÉTELE: Budapest I Naphegy tér 8. Tel./fax 202-4199 tel 375-6722/1145 Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. ♦ Előfizethető a hirlapkézbesítőknél: Budapesten a HELP kerületi ügyfélszolgálati irodáinál, vidéken a postahivatalokban, továbbá közvetlenül a kiadónál (375-6722/20-47) ♦ Előfizetési díj egy évre 34 800, fél évre 17 400, negyedévre 8700 Ft. ♦ Terjeszti a Hirker Rt., NH Rt. és a regionális rt.-k. ♦ ISSN 0042-6148 ♦ Nyomás: Szikra Lapnyomda Rt., Budapest. F. Lendvai Lászlóné vezérigazgató. Internet: http://www.lang.hu/szikra.nyomda.e-mail: szikra@lang.hu. A VILÁGGAZDASÁG bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a VILÁGGAZDASÁGra hivatkozva lehet. ♦ A lapban közölt táblázatok adatai tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.