Világgazdaság, 1999. szeptember (31. évfolyam, 169/7679-190/7700. szám)
1999-09-01 / 169. (7679.) szám
2 RÖVIDEN Berni jóváhagyás az EU-egyezményekhez A svájci parlament jóváhagyta az Európai Unióval június 21-én kötött hét szektorális megállapodást, amelyek többek között az alpesi teherforgalomról, valamint a svájci piac és az országhatárok védelmének lazításáról szólnak. Megfigyelők nem zárják ki, hogy a környezetvédők, a mezőgazdasági termelők vagy a politikai jobboldal megpróbálja népszavazási kezdeményezéssel megakadályozni az egyezmények megvalósulását. Hogy ennek elejét vegyék, a szövetségi törvényhozás máris hozzálátott egy sor kompenzációs javaslat megvitatásához. (Reuters) Kedvező jelek a francia gazdaságban A francia ipari termelés értéke júniusban a várt 0,5-0,6-del szemben 0,8 százalékkal bővült — adta hírül a nemzeti statisztikai hivatal (Insee). Elemzők emiatt egyre inkább bíznak a francia gazdaság második félévi fellendülésében, amihez a belső keresleten túl külső tényezők — az euró gyengesége és a német gazdaság élénkülése — is hozzájárulhattak. Az Insee a tavalyi 3,3 után 2,2 százalékos gazdasági növekedést jósol az idei évre, ám több független elemző ennél 0,2-0,3 százalékponttal magasabb GDP-bővülésre számít. (Dow Jones) Aggasztó a lengyel folyó fizetési mérleg A lengyel folyó fizetési mérleg júliusi hiánya várhatóan 1 milliárd dollár lesz — közölte Dariusz Rosati, a varsói jegybank pénzügy-politikai tanácsának tagja. A központi bank ma teszi közzé a hivatalos adatokat. Rosati szerint a folyó fizetési mérleg helyzete “nem tűnik jónak”. A hivatalos júniusi mérlegadat 1,17 milliárd dollár havi hiányt mutatott. Rosati várakozásai alapján a teljes évi deficit a bruttó hazai termék 6-7 százaléka között lesz. (Dow Jones) Semleges a dán költségvetés A piacok kedvezően fogadták a dán kormány semleges gazdasági hatással járó jövő évi költségvetési előterjesztését. A büdzsé — a megelőző három év hagyományát folytatva — egészséges, a bruttó hazai termék 0,6 százaléka körüli többletet tartalmaz, a gazdasági növekedés várható ütemét pedig az idei 1,6 után 1,3 százalékban határozza meg. (Reuters) Rekord-munkanélküliség Japánban Japánban júliusban 4,9 százalékos, változatlan rekordszinten maradt a munkanélküliség, az ipari termelés pedig újfent csökkent, jelezve, hogy a fellendülés még várat magára. Szakértők szerint a fő adat csak azért nem érte el az 5 százalékot, mert a leépítő vállalatok részmunkaidős foglalkoztatással leplezik az elbocsátásokat. (MTI) A külföldi működőtőkében bízik Pozsony Szárnyal a korona A szlovák korona utóbbi hetekben tapasztalt erősödését rövid távú és elsősorban spekulációs indíttatású jelenségnek vélik az elemzők. Elképzelhetőnek tartják azonban, hogy a valuta hosszabb távon is megőrzi erejét a kedvező makrogazdasági folyamatok beindulásának köszönhetően. VG-ÖSSZEFOGLALÓ Tegnap délelőtt a pénzpiacokon egy euróért már 43,80 koronát adtak, vagyis a szlovák valuta minden különösebb ok nélkül átsiklott a lélektani határnak tartott 44-es átváltási árfolyamon. Májusban, a mélyponton egy euró még 48,30 koronát ért — emlékeztet a Reuters. Az akkori gyengülést az elnökválasztás körüli hercehurcának, valamint a kormány gazdaságpolitikája körüli bizonytalanságnak tulajdonították. Az árfolyamesést Vladimír Meciar akkori elnök veresége és a takarékossági csomag bejelentése állította meg. A Reuters által megszólaltatott szakértők egyetértenek abban, hogy a korona mostani szárnyalása elsősorban a kedvező kamatfeltételeket kihasználó spekulációs célú tőkebeáramlásnak köszönhető. Elemzők még vitatkoznak azon, hogy Szlovákia a “forró” tőke célpontjává válhat-e, vagy sem, mindenesetre egészségesebbnek tartják, ha a valuta erősödése a makrogazdasági folyamatok javulását tükrözi. Erre van is esély, miután az idei év első hét hónapjában gyors tempóban csökkent a külkereskedelmi mérleg deficitje, amely júliusban 1,8 milliárd koronára rúgott az egy évvel korábbi 6,5 milliárddal szemben. A szlovák kormány a tervezett bankprivatizációhoz, illetve az ehhez kapcsolódó külföldi tőkebeáramláshoz is nagy reményeket fűz. E tényezők együttesen a jövő évi kurzust a 42,50 korona/eurós szinten stabilizálhatják — véli egy pozsonyi értékpapírcég elemzője. Addig azonban a korona átmenetileg gyengülhet, az év vége felé árfolyama a 46,50—47 közötti sávban ingadozhat. Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az »OBSERVER« OBSERVER BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT. 1084 Budapest Vill., Auróra u. 11., telefon: 303-4738, fax: 303-4744 http://www.observer.hu A vállalkozások ösztönzését ígéri a leendő EU-biztos Liikanen az amerikai példát követi Az új bizottsági tagok meghallgatásának sorozatában tegnap a finn Erkki Liikanen fejtette ki nézeteit a rábízandó vállalkozási és csúcstechnikai terület menedzselésével kapcsolatos elképzeléseiről. Előtte Franz Fischler osztrák és Loyola de Palacio spanyol politikust faggatták az Európai Parlament illetékes bizottságai. Ám Liikanen a brüsszeli bizottságban a vállalkozások, a távközlés és az információs társadalom kérdéseivel foglalkozna. Ebben a minőségében a tegnapi meghallgatáson kijelentette, hogy a megbízás elnyerése esetén a technológián alapuló vállalkozási kultúra terjesztésén munkálkodna. A posztján “növekedésorientált és munkahelyteremtő” politikai kurzust követne. A foglalkoztatás javításában több amerikai módszert is átvenne, amelynek köszönhetően a tengerentúlon évtizedek óta nem tapasztalt alacsony szintre esett a munkanélküliség. Az egyik alkalmazandó módszer szerint növelné a kockázati tőke hajlandóságát az induló kisvállalkozásokba való befektetésre. A tengerentúlon követett gyakorlattal párhuzamot vonva a jelölt felhívta a figyelmet, hogy Amerikában másfél hét alatt, 500 eurónak megfelelő összeggel fel lehet állítani egy vállalkozást. Ehhez az unióban 1600 euróra és 11 hétre van szükség — mondotta. A vállalatokat serkenteni kellene az internet és az elektronikus kereskedelem kiterjedtebb használatára — hangoztatta Liikanen, aki emellett kiterjesztené az oktatás szerepét és szorgoskodna egész Európának egy valódi információs társadalommá való átalakításán, a gazdaság liberalizálásán. A politikus szerint az EU-nak a következő öt évben fordulatot kellene elérnie, különben erősen visszaesik a versenyben. Liikanen hangoztatta, hogy nem kívánja csökkenteni a munkavállalók jogait, fontosnak tartja azonban a vállalati terhek korlátozását. Ennek egyik módozataként az energiafelhasználás megadóztatásával helyettesítené a jelenleg a bérekkel arányosan beszedett közterheket. A finn politikus kilátásba helyezte, hogy októberre felülvizsgálná az unió távközlési politikáját, ennek keretében esetleg a bizottság hatáskörébe vonná az internet-telefon szolgáltatás szabályozását. Liikanen tagja volt az EU korábbi végrehajtó testületének, őt három másik társával Romano Prodi az új brüsszeli bizottságba is meghívta. Előzőleg a költségvetésért felelt. A másik, korábban is bizott-sági tag Franz Fischler, akit az újbóli kinevezés kapcsán korábbi kutatási pénzek felhasználásával kapcsolatos visszásságokról is faggattak. Az osztrák politikusnak emellett a súlyos ellentmondásokkal terhelt és hallatlanul költséges közös agrárpolitikáért is felelősséget kell vállalnia. Személyes felelősségét és a feladatok iránti elkötelezettségét hangoztatva, Fischler kilátásba helyezte, hogy a parlament felszólítására kész lemondani. A szóban forgó eljárással a politikus egy kényes pontot érintett, mert az Európai Parlament jelenleg csak a bizottság egészének kinevezéséről vagy felmentéséről dönthet. KÜLFÖLD Véleménykülönbség az osztrák koalíción belül Csökken a munkáltatók terhe A bérmellékköltségek csökkentésének tervét terjesztette elő Rudolf Edlinger osztrák pénzügyminiszter. A terv megvalósítását egyes szociális juttatások megkurtításából, illetve megvonásából finanszírozná. A szocialista miniszter a koalíciós partner, a néppárt 32 milliárdos takarékossági programja helyett mindössze 8 milliárddal csökkentené a szociális kiadásokat. A Der Standard értékelése szerint Edlinger el akarja kerülni a látszatot, hogy mint koalíciós partnere, a szociálpolitika leépítését tervezi. A bérre kivetett elvonások egy százalékpontos leszállítását a munkáltatók családtámogatási és lakásépítési hozzájárulásának eltörlésével érné el az 50 évnél idősebb alkalmazottak és a tanoncok körében. Ez az előbbiek esetében 17, az utóbbiakéban 22 százalékkal mérsékelné foglalkoztatásuk kiadásait. Ily módon az idősebbek alkalmazása “versenyképesebb” volna, és több tanuló felvételére ösztönözné a vállalatokat. Ezenkívül ésszerű volna a családtámogatási alap jövendő feleslegét “azokra költeni, akiknek szükségük van rá”. Ha a javaslatot már a következő törvénykezési időszakban megvalósítanák, az alap 7 milliárdos feleslege és a lakástámogatásra fordított összegből 750 millió schilling révén a vállalkozókat terhelő 43,5 százalékos állami elvonás a 40 százalék felé mozdulna el — mondta a miniszter. A két másik osztrák párt, a koalíciós néppárt és az ellenzéki Szabadságpárt szerint a javaslat "támadás a családok pénztárcája” ellen. Edlinger viszont egyszerre támadta a néppárt hiányzó takarékossági hajlamát és a jóléti állam lebontására irányuló törekvését. A családügyi miniszter 1999-ben 2,7 milliárd schillinggel többet adott ki, az oktatási miniszter 3,2 milliárddal és a honvédelmi 700 millióval többet. A külügyminiszter-alkancellár is 5,9 százalékkal többet költött — számolt be a sajtóértekezletről a Die Presse. Még folynak a vizsgálatok a korábbi hitelek sorsáról Az IMF kiáll Moszkva mellett Michel Camdessus, a Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezérigazgatója nem lát okot arra, hogy a szervezet moratóriumot rendeljen el a 4,5 milliárd dolláros orosz hitel következő részletére. A párizsi Libérationnak nyilatkozva elárulta: további vizsgálatokat kért az orosz központi bank és adóparadicsomokban bejegyzett leányvállalatai kapcsolatairól. Az IMF augusztus elején jóváhagyott orosz hitelkerete valójában refinanszírozási hitel, amellyel Moszkva a pénzintézetnél korábban keletkezett kötelezettségeit egyenlíti ki. Mint Camdessus közölte, a következő — szeptember folyamán esedékes — részlet sem hagyja el Washingtont,csupán az egyik IMF-számláról átkerül egy másikra. Az IMF az orosz jegybank számára szabályrendszert állított fel, aminek alkalmazásától azt reméli, hogy az is ugyanolyan átláthatóvá válik, mint a többi nemzeti bank — derült ki Camdessus szavaiból. Az orosz IMF-pénzek vándorújának felderítésére megtartott vizsgálat eredményeiből számára világossá vált: nem igazak azok az állítások, amelyek szerint az 1998-as IMF-hitel egy részét Moszkva elsikkasztotta, másfelől viszont a központi bank hazudott, amikor a ’ 96-os tartalékokról és a Fimacóval lebonyolított legális, de titkos tranzakciókról adott számot. A Fimaco — emlékeztet a Dow Jones — az orosz központi bank Guernseyben bejegyzett leányvállalata, amely a feltételezések szerint pénzszivattyúként működött. Az IMF-nél az orosz maffia New York-i pénzmosásával kapcsolatban elrendelt további vizsgálat nem talált bizonyítékokat arra, hogy IMF-pénzek is megfordultak volna e botrányban. Az amerikai hatóságok már öt New York-i bankban nyomoznak, amelyeken a becslések szerint 10-15 milliárd dollárt áramoltattak át. ---------------------------------------------------------------------Az orosz kormány arra számít, hogy március 31-ig az állami hitelezők Párizsi Klubjának mind a 18 tagállamával sikerül aláírnia azt a megállapodást, amely szentesíti a klub képviselőivel 8,1 milliárd dollárnyi tartozásra júliusban kötött átütemezési egyezséget (VG, 1999. augusztus 2., 1—2. oldal). Tokió felszabadít 1,1 milliárd dolláros japán hitelmaradékot, melynek folyósítását tavaly augusztusban fagyasztotta be — közölte Obucsi Keizo japán kormányfő Viktor Hrisztyenko orosz első miniszterelnök-helyettessel. Közúti balesetek Jelentős veszteségforrás A biztonsági előírások szigorodásának is köszönhető, hogy a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) országaiban tavaly 6 százalékkal kevesebben vesztették életüket a közutakon, mint egy évvel korábban. A balesetek azonban így is évente összesen 450 milliárd dollárnyi kárt okoznak az egyes nemzetgazdaságoknak. MUNKATÁRSUNKTÓL A vizsgált országok többségében egy év alatt számottevő javulás következett be a halálos balesetek számát illetően — írja az OECD által kiadott elemzés. Magyarországon 1391-ről 1371-re, 1,4 százalékkal esett vissza a közúti halálesetek száma. A legjelentősebb javulásról Dél-Koreában, Csehországban és Ausztriában számolhattak be, ahol 21,9, 14,8, illetve 12,9 százalékos csökkenést regisztráltak. Svájc, Spanyolország, Franciaország, Görögország, Izland és Norvégia statisztikája viszont romló tendenciát mutat. Bár tavaly összesen mintegy 124 ezer ember halt meg közúti balesetben, ez a szám 25 százalékos csökkenést jelent a hetvenes évek elején tapasztaltakhoz képest — hangsúlyozza a jelentés. A tapasztalatokból kitűnik, hogy a szigorúbb sebességkorlátozás és véralkoholszint-vizsgálat, a légzsákok elterjedése, valamint a kihangosítós mobiltelefonok használata is hozzájárult a kedvező tendencia erősödéséhez. A közúti halálesetek és sebesülések, száma azonban így is magas, az, ezzel kapcsolatos költségek az OECD-országok bruttó hazai, termékének (GDP) mintegy 2 százalékát emésztik fel — figyelmeztetnek a szakértők. Az OECD nemrégiben kutatóprogramot indított, amely egyfelől segítséget nyújt a további biztonsági előírások kidolgozásához, másfelől tanulmányozza az elöregedésnek a közúti közlekedésre gyakorolt hatását, és ennek megfelelő javaslatokat dolgoz ki a kormányok számára. Főszerkesztő Bánki András Felelős szerkesztő Boronkay Tamás Főszerkesztő-helyettesek: Kamasz Melinda, Kovács András István Művészeti szerkesztő Horváth László Béla Kiadó ZÖLD ÚJSÁG Rt. Elnök-vezéigazgató Forró Tamás Lapigazgató Blasits György BELFÖLD Kamasz Melinda (rovatvezetői Bisztricsány Julianna, Nagy Ildikó, N. Vadász Zuzsa (rovatszerkesztők) Bányai Gyula, Dutka Noémi, Fazekas Edina, Fehér István, Forián Szabó Gergely, György Renáta, Gyüre József, Hazafi László, Kecskés Ágnes, Kende Katalin, Lázár Ildikó, Magos Katalin, Molnár Mari, Nógrádi Tóth Erzsébet, Samu János, Török Tünde ♦ KÜLFÖLD: Gaál Csaba (rovatvezető) Urkuti György (rovatszerkesztő) Facsinay Kinga, Kozma Géza, Mádi József, Szalay Hanna, Takács Gábor ♦ PÉNZ- ÉS TŐKEPIAC: B. Varga Judit (rovatvezető), Daróczi Dávid, Oszlay Péter (rovatszerkesztők) Binder István, Fortolóczki István, Koncz Andrea, Lovas Judit, Lukács Ádám, Nagy László Nándor, B. Sebestyén Stella, Szabó E. Viktor, Varga Péter ♦ TÁRSADALOM Mucsányi Marianna (rovatvezető) Bundula István, Illisz L. László (rovatszerkesztők), Bak Mihály, Bartus László, Dudás Gergely, Kecskeméti József, Szerető Szabolcs, Tüske Erika, Vas Gábor ♦ VÁLLALKOZÁS ÁRUPIAC Sági Gyöngyi (rovatvezető), B. Horváth Lilla, Mester Nándor (rovatszerkesztők), Demeter Kálmán, Gárdonyi Imre, Hargitai Éva, Hlavay Richárd, Kvassinger Klára, Torontáli Zoltán ♦ FÓRUM: Kovács András István ♦ KULTÚRA Eszéki Erzsébet ♦ MENEDZSERKALAUZ: Weisz Györgyi ♦ WIRTSCHAFTSLETTER Nemes Bettina ♦ REGIONÁLIS TUDÓSÍTÓK Ballai József (Duna—Tisza köze) Berzeviczy Zsolt (Délnyugat-Magyarország), Hajdú István (Északkelet-Magyarország) Lehöcz Rudolf (Északnyugat-Magyarország) Rákóczi Gabriella (Délkelet-Magyarország) ♦ TÖRDELŐSZERKESZTŐK Csermák Katalin, Farkas Gabriella, Gazdag István, Jassó Kati, Tóth Brigitta ♦ GRAFIKUS Vizy Balázs ♦ KÉZIRATSZERKESZTŐK Sas László (vezető), Friedrich Csaba, Friedrich Zoltán, Lehotka Gábor, Takács Zsolt, Tatai Miklós ♦ SZÁMÍTÁSTECHNIKA: FEGA Informatika Kft. ♦ SZERKESZTŐSÉG és KIADÓ:1016 Budapest I. Naphegy tér 8. Postacím: 1537 Bp., Pf. 331. Telefon: 375-6722 (MTI) Telefax: 375-4191 ♦ HIRDETÉSEK FELVÉTELE: Budapest I., Naphegy tér 8. Tel./fax: 202-4199, tel.: 375-6722/1145. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. ♦ Előfizethető a hírlapkézbesítőknél: Budapesten a HELP kerületi ügyfélszolgálati irodáinál, vidéken a postahivatalokban, továbbá közvetlenül a kiadónál (375-6722/20-47) ♦ Előfizetési díj egy évre 39 600, fél évre 39 800, negyedévre 9900 Ft. ♦ Terjeszti a Hirker Rt., NH Rt és a regionális rt.-k ♦ ISSN 0042-6148 ♦ Nyomás Szikra Lapnyomda Rt. Budapest Fn Lendvai Lászlóné vezérigazgató. Internet: http://www.lang.hu/.szikra, nyomda, e-mail: szikra@lang.hu. A VILÁGGAZDASÁG bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a VILÁGGAZDASÁGra hivatkozva lehet. ♦ A lapban közölt táblázatok adatai tájékoztató jellegűek, amelyeken felelősséget nem vállalunk.