Világgazdaság, 2000. március (32. évfolyam, 42/7806-63/7827. szám)
2000-03-22 / 56. (7820.) szám
4 VILÁGGAZDASÁG A 23. alkalommal megrendezendő Utazás nemzetközi idegenforgalmi kiállítás március 22— 26. között várja látogatóit a Budapesti Vásárközpontban. Az idén 42 ország 847 kiállítója hozta el utazási ajánlatát a turisztikai seregszemlére. A belföldi utakat kínáló cégek a tavalyihoz képest 700 négyzetméterrel nagyobb területet kötöttek le. A Hungexpo Rt. a kiállítás hazai díszvendégeként a négy magyar királyi várost, Esztergomot, Székesfehérvárt, Veszprémet és Visegrádot kérte fel. A külföldi díszvendég Németország. A kiállítással egy időben rendezik meg a Sport nemzetközi sport- és szabadidő-kiállítást, a Budapest Boat Show hajókiállítást, valamint a FeHoVa fegyver, horgászat, vadászat nemzetközi kiállítást. Az Atlasz Biztosító Rt. — amely a mintegy 3,5 milliárd forint forgalmú piac 35-40 százalékát birtokolja—tapasztalatai szerint még mindig túl kicsi azoknak a száma, akik külföldi utazásaikhoz biztosítást kötnek — hangzott el egy tegnapi sajtóbeszélgetésen. A tavalyi, közel 10,5 millió határátlépő közül csupán 2,5 millióan tartották fontosnak megkötni e biztosítást. A szakemberek szerint ennek minimum a duplájára lenne szükség. Az Atlasznál a tavalyi évben nullszaldós volt az utasbiztosítási üzletág. A legtöbb káreset Görögországban volt, ám ezt a kiutazások csökkenése miatt — jóval alacsonyabb mértékű volt, mint a korábbi években. A társaság az idén háromféle újdonságot is kínál az utazóknak. Január elejétől már megtérítik — bizonyos feltételek mellett — a síbalesetek során megsérült felszerelés árát is, míg áprilistól az extrém sportokat űzőknek is kínálnak biztosítási konstrukciót. Mint Sárközy Péter, a Külügyminisztérium konzuli főosztályának helyettes vezetője elmondta, a magyar állam csak csekély segítséget tud adni a bajba került magyar állampolgároknak külföldön. Az anyagi segítség összege tavaly esetenként átlagosan 50 dollár körül volt. E célra 1999-ben több millió forintot fordított a külügyi tárca. Ám ezt a pénzt az állampolgároknak vissza kell fizetniük; ha ezt nem teszik meg, az összeg köztartozásnak minősül. A királyvárosok bemutatkoznak Százmilliós ajándék Kevesebből többet nyújtani A történelem kötelez Fehérvár együttműködést tervez Esztergom város önkormányzata, az utazási irodák és a három Tourinform-iroda 216 rendezvénnyel kedveskedik az idén a millennium évében a városba látogatóknak. A turisztikai szezon nyitánya április 30-án lesz, s ezt követően számos kulturális, egyházi programot kínálnak a vendégeknek. A város erre az évre nemcsak programokkal, hanem maradandó értékeket jelentő létesítményekkel, felújításokkal is készül. Pályázaton 5,5 millió forintot nyertek például a II. világháború után politikai és vallási okokból megrongálódott szobrok rekonstrukciójára. December végén adják át az ország legnagyobb millenniumi emlékművét, Melocco Miklós 12 méteres szobrát a bazilika mellett, a dunai rondellán, amely István király koronázását örökíti meg. A dunai rondella régészeti feltárása, statikai megerősítése és az alkotás összesen százmillió forintba kerül, amit állami forrásból finanszíroznak. A millenniumi programokra, létesítményekre 35 millió forintot fordít Esztergom saját költségvetéséből, ehhez jön még a pályázatokon elnyert mintegy 30 milliós állami támogatás. Újdonság lesz az Esztergomi városnéző című album, elkészült az új, reprezentatív városplakát, valamint az Esztergom 2000 című fotóalbum, amely hét helyi fotóművész alkotásait tartalmazza. Veszprémet történelmi múltja és elhelyezkedése egyaránt kiemelt idegenforgalmi szerephez juttatja, de az adottságokhoz egyelőre szűkös lehetőségek társul- PR mílálnak- A város történelmi múltja és elhelyezkedése miatt is jelentős szerepet tölt be mind a magyarországi, mind pedig a Balaton turizmusában. A borongós napokon ugyanis igen szép számmal látogatják meg Veszprémet a Balaton partján pihenő kül- és belföldi vendégek. A városi közgyűlés a két millenniumi évre — 2000. május 7-től 2001. augusztus 20-ig—várhatóan mintegy 68 millió forintot biztosít a feladatok finanszírozásához. Ennek kétharmad részét az idei költségvetés már tartalmazza, míg a városatyák határozatot hoztak, hogy a következő évi költségvetésben is biztosítják a szükséges fedezetet. Ehhez különböző sikeres pályázatokon még 30 millió forint társul — tájékoztatott Asztalos István alpolgármester. A kiegészítő források egyértelműen a millenniumi kormánybiztos hivatalához kötődnek, mivel az NKÖM a királyi várostól érkezett egyetlen pályázatot sem értékelt sikeresnek. Az idei év egyik legnagyobb projektje a régen messze földön híres, ma már inkább megkopott fényű Kittenberger Kálmán Növény- és Vadaspark átalakítása költségvetési intézményből közhasznú társasággá. Történelmi múltját akarja bemutatni és reklámozni Visegrád az utazási kiállításon, ahol a Salamon-torony és a királyi palota “falai” között várják az érdeklődőket. A 100 négyzetméteres standon nemcsak Visegrád, hanem vonzáskörzete, így Szentendre és Vác is bemutatkozik. . Ma még Visegrádra nem a tartózkodó turizmus jellemző. A látogatók többsége egy-egy napra érkezik. Elsősorban a történelmi nevezetességek vonzzák a városba a látogatókat, de nyáron népszerű a lepencei termálfürdő és a bobpálya is. Májustól az ősz elejéig naponta 20-30 ezren váltanak jegyet a fellegvárba — mondta Kalotai Árpád alpolgármester. Az iskolai kirándulások egyik legkedveltebb célpontja Visegrád. A történelmi nevezetességek azonban önmagukban még nem elegendőek ahhoz, hogy a turistát több napig a városban tartsák. Éppen ezért bizonyos területeken fejleszteni kell, hiszen igazi bevétele a helységnek a tartózkodó turizmusból lehet—véli az alpolgármester, így a tervek szerint téliesítik és gyógyfürdővé minősítik a lepencei strandot. Ezenkívül a nagymarosi vízlépcső területén a helyreállítás után egy turisztikai centrumot építenének fel. Ez azonban annál később valósul meg, minél később dönt a hágai bíróság — mondta Kalotai. Csak ezen fejlesztések után várható, hogy komolyabb befektetők is megjelennek a városban. Székesfehérvár történelmi hagyományait főleg az írásos emlékek őrizték meg, valódi, turisztikai szempontból is értékesíthető műemléke vagy más attrakciója koronázóváros korából csak elvétve található, ezért az Utazás 2000 kiállításon főleg a ma is egységes barokk belváros értékeit próbálják a kiállítók bemutatni. Mivel a Balaton és a főváros között félúton fekvő várost önmagában nem lehet eladni, a turisztikai szakemberek egy ideje főleg olyan programok készítésén fáradoznak, melyek az átutazó turistákat maradásra bírják — mondta Lőrinczy Attila, a város kulturális alpolgármestere. Ahhoz, hogy a vendégek csillagtúrájuk központjául a várost válasszák, a kiállítók—az eddigi gyakorlattól eltérően—nem turisztikai célpontokat, hanem egész termékcsoportokat kínálnak az érdeklődőknek. Martonvásár a nyári zenei rendezvényekkel, Nagykarácsony pedig a helyi Mikulás-postával és -házzal a falusi turizmus, a Vértes és a Sárvíz vidéki települések pedig a természet szerelmeseit várják. A 29 méteres, kétemeletes — s egy ötméteres, stilizált toronnyal díszített— standon önállóan mutatkozik be a megye két legjelesebb borvidéke, a móri és az etyeki, valamint a Tác határában található, római leleteket bemutató Gorsium is. f Kedvező pozícióban az Atlasz Rt. Új kínálattal a piacon Az idén több újdonsággal is szolgál a külföldre utazóknak az Atlasz Biztosító Rt., hiszen — egyebek mellett — áprilistól az extrém sportokat űzőknek is kínálnak biztosítást. Az Atlasz szakemberei szerint még mindig kicsi azoknak az utazóknak a száma, akik biztosítási kötvénnyel a zsebükben indulnak külföldre. «««. Térképek turistáknak A turisztikai szezon kezdetére időzítette két új kiadványa, a Pilis és a Visegrádi-hegység turistaatlasza, valamint a Budapest és környéke atlasz megjelentetését a Cartographia Kft. A turistaatlasz szerkesztői gondoltak a téli és a vízi sportok kedvelőire és a sziklamászókra is. A Cartographia Kft. 1997-től foglalkozik turistaatlaszok kiadásával. Ezek közül az első a Mátra hegységet bemutató kiadvány volt, majd ezt követte a Börzsöny-atlasz. A sorozat legújabb tagja a Pilist és a Visegrádi-hegységet mutatja be. A kötet, azon túl, hogy ismerteti a terület földrajzi elhelyezkedését, földtani felépítését, leírja az éghajlatot, a vízrajzot, és bemutatja a térség növény- és állatvilágát. Az atlasz a túrázás sokféle formájához is segítséget nyújt. A kerékpárosok részletes útitervet kapnak az odautazástól kezdve a hegyek közötti ajánlott útvonalakig. A szerkesztők gondoltak a téli sportok kedvelőire és a sziklamászókra is, hiszen számukra készült egy ajánlati lista. A vízi túrázók részére a folyamkilométerek pontos megadásával készült túraajánlat. Az atlasz egyik legnagyobb egysége a gyalogos turistáknak írt, 28 útvonalat tartalmazó túraajánlat. Az oldalt szerkeszti: Lázár Ildikó •.. .■ . ■ mmm *. TURIZMUS ÜZLETI HAPILAP Megkezdődött a pozícióharc (Folytatás az 1■ oldalról) Ez elsősorban annak köszönhető, hogy Ausztria helyett — a kiélezett politikai helyzet miatt —az oda tervezett konferenciák 40 százalékát a budapesti 4-5 csillagos szállodákban tartják meg (60 százalékukat pedig Prágában). Sok esetben az idén olyan budapesti színhelyen is megszerveznek valamilyen nemzetközi rendezvényt, ahol egyébként korábban soha nem volt ilyen. Ennek oka, hogy a bécsi lemondások miatt megnőtt a magyar főváros értéke — vélekedik Kraft Péter. Hóka Péter, a Chemol Travel ügyvezető igazgatója úgy véli, a mostani osztrák belpolitikai helyzetet Magyarország saját javára ki tudná használni, bár az is igaz, hogy a Távol-Keletről és a tengerentúlról egy-egy ország kedvéért nem indulnak útnak a turisták. A Turisztikai Világszervezet hosszú távú előrejelzése szerint a kelet-közép-európai térség országai a következő húsz évben az érdeklődés középpontjába kerülnek. Egy másik nemzetközi szervezet szerint 2010-re a turizmus bevétele Magyarországon eléri a 7,7 milliárd eurót, s a GDP-részesedése 12 százalékra emelkedik. A hazai szakemberek úgy vélik, Magyarországnak oda kellene figyelni az érdeklődés várható növekedésére, s versenyben kellene maradni a térség országaival, illetve fővárosaival . Főként Prágára vonatkozik ez. Kurucz János, a Vista Utazási Központ ügyvezető igazgatója úgy látja, Prága és Budapest küzdelmében a magyar főváros vesztes helyzetbe került. Ahhoz, hogy ezen fordítani lehessen, több pénzt kellene fordítani a főváros turizmusára. Kurucz szerint a következő öt évben lépni kell, hiszen ha ez nem történik meg, akkor Budapest végérvényesen lemarad. A Vistához betérő egyéni vendégek véleményét összegezve a szakember úgy nyilatkozott: kevés az igazán izgalmas fővárosi program, ki kellene találni az országot és a fővárost. Ráadásul e gondokat tetézik a külföldi turistákat érő napi apró kellemetlenségek. Ezek között van például a zsebtolvajlás, a taxis szabálytalanságok vagy éppen a BKV turistákkal szembeni nemtörődöm magatartása. A térség helyzetét elemezve Kraft Péter nem látja ilyen borúsan a magyar főváros helyzetét Prága mellett. Szerinte ugyanis Budapest nincs vesztes helyzetben. Kraft szerint az utóbbi időben az ágazat elismertsége jelentősen javult. Ezt támasztja alá az is, hogy ez évben összesen több mint 100 százalékkal nőtt tavalyhoz viszonyítva az állami támogatás összege. Ez egyrészt a központi költségvetés megemelt támogatásából ered, másrészt pedig a januári átcsoportosításból. Ez utóbbi azt eredményezte, hogy további 2 milliárd forint értékű pályázatokat írnak ki a Gazdasági Minisztérium nem turisztikai jellegű célelőirányzataiból az ágazat számára. Ezt Kraft megfelelő elismerésnek véli, ám hangsúlyozza, hogy jövőre a támogatások további emelését tűzik ki célul. Wolf Péter szerint az ágazat elismertsége még mindig nem akkora, mint amekkora mértékben a turizmus hozzájárul a GDP-hez. Tavaly 3,4 milliárd dollár bevétele volt az idegenforgalomnak, ami 8-9 százalékos hozzájárulást jelent a hazai össztermékhez. (Más adatok szerint ez a mérték már eléri a 10 százalékot.) Wolf szerint túladóztatja az állam ezt az üzletágat, és nehezíti a munkát az is, hogy nem ismerik el a turizmust mint külkereskedelmi tevékenységet. Pedig a forgalom 80 százaléka valutában jelentkezik, mégsem nyithatnak és fizethetnek devizaszámláról az idegenforgalomban dolgozók. Azok a kitörési pontok, amiket a kormány meghatározott, segíthetik a turizmus további fejlődését. Azonban a gyakorlat azt mutatja, hogy mindez csak elmélet, és nem párosul hozzá semmilyen támogatás— állítja Molnár Gabriella, a Magyar Utazási Irodák Szövetségének elnöke. Pályázatokra, további ösztönző támogatásokra van szükség. Még akár a visszatérítendő támogatási forma is segítség lehet az elnök asszony szerint, például a kastélyrekonstrukcióknál. A kiutaztatás területén a turizmus konjunktúraindexe, a TUX alapján a lakossági kereslet élénkülésére lehet számítani. A felfutásban a több eladott út mellett jelentős szerepet kapnak majd a vállalati utaztatások. Ez egybecseng az utazási irodák várakozásaival. Eszerint ugyanis nemcsak a beutazás, de a kiutazás és a belföldi forgalom is élénkülni fog az idén. Petrus György, a West Travel ügyvezető igazgatója számításai szerint a kiutazó forgalom 20 százalékkal nő ebben az évben. Ennek az ügyvezető szerint nem az az oka, hogy az embereknek több pénzük van, hanem az, hogy hazánk déli szomszédainál véget értek a fegyveres konfliktusok. így aki például tavaly emiatt nem merte elhagyni Magyarországot (Petrus szerint ilyenek sokan voltak), az ez évben elutazik külföldre, akár Jugoszlávián át valamelyik távolabbi országba. Hasonlóak a Vista várakozásai is. Kurucz szerint ugyanis a rendszerváltás után tíz évvel a magyarok még mindig nem utaztak eleget, igaz, az utóbbi évben sokan inkább a belföldi pihenést választják. Azzal kapcsolatban nincsenek pontos adatok, mi az oka annak, hogy a ’90-es évtized közepén megtorpant a korábbi növekedési ütem a kiutazás területén. Az utazási kedv ma is tapasztalható, ám ennek üteme mérséklődött. A cégek szerint bár idén is— hasonlóan az elmúlt évekhez — nehezen indul a turisztikai főszezon, az utazók várhatóan ismét későn foglalnak utakat. Ám, ha az utolsó pillanatban is, de beindul majd a forgalom. 1995 1996 1997 1998 1999 Forrás: MNB 1990 1991 1992 1993 1994® VILÁGGAZDASÁG-GRAFIKA 2000. MÁRCIUS 22.