Vörös Zászló, 1989. július-december (45. évfolyam, 78-156. szám)

1989-07-27 / 89. szám

ÜGYEK, BAJOK, PANASZOK... (Folytatás a 3. oldalról) Verbiás Éva, Marosi Berta, Pógyor Katalin, Szakáll Erzsébet, Pál Mária, Varga Anna, Nagy Erzsébet, Várady Ida, Po­­povics Ilona, Szöllősy Er­zsébet, Szerencsi Ildikó és a Beregszászi Ruha­gyár több más dolgozója azt tette szóvá levelé­ben, milyen örömmel fo­gadták a varrónők az egyszerűsített határátlé­pés hírét. Először ingye­nes volt a határátlépé­si engedély kiírása, majd úgy döntöttek, fizessen be minden felnőtt állam­polgár tíz rubelt egy engedélyért, amelyet több­szöri utazásra is fel le­hetett használni. Az újabb feltétel azon­ban, mikor havonta csak egysezer vehető igénybe az egyszerűsített határ­­átlépés, s minden egyes alkalommal 10 rubel fi­zetendő be a folyószám­lára, helytelen intézke­dés, írják a varrónők. így aki hétvégén, munka­szüneti napon akar át­ruccanni­­ rokonaihoz, fi­zessen be 10 rubelt, a viteldíj újabb 5 rubel, azaz egy rokoni látoga­tás már 15 rubelbe kerül. Sokat kell ezért dolgoz­ni a varrónőknek! »Azt javasoljuk — ír­ják levelükben a ruha­gyár munkásnői —, hogy a határátlépési engedély egy évig legyen érvényes, ennek kiváltásáért egy­szer kelljen befizetni a tíz rubelt, s havonta egy­szer bárki igénybe ve­rhesse az engedélyt. Ez a dolgozóknak is jó len­ne, hivatalos­­szerveink­nek is kevesebb dolguk adódna az újabb enge­délyek kiírásával.­ E levélhez annyi fűz­hető hozzá, hogy min­den sorával teljes mértékig egyet kell ér­tenünk. A területi ta­nács kapkodó, kellőkép­pen végig nem gondolt határozatai az egysze­rűsített határátlépést már ugyancsak bonyolulttá tet­ték, az ügyintézés agyon­szervezett, bürokratikus. A sok megszorítás csak a becsületes polgárok szabad mozgását aka­dályozza, a spekulánsok, haszonlesők megtalálják a kiskapukat, s akár többször is megjárják havonta a szomszédos or­szágot. Hiszen ki vezet nyilvántartást a kiadott engedélyekről? Senki! Ezért is jó lenne fi­gyelembe venni a ruha­gyári dolgozók ésszerű javaslatát. Gerő Marianna, a Be­regszászi 1. Sz. Középis­kola­­ ötödikes tanulója a Munkácsi utcán lakik s a nyári szünidő napjaiban gyakran látogatja a Gyár utcában lakó­­ nagy­szüleit. Azokat a lehetet­len állapotokat írta meg szerkesztőségünknek, ame­lyek a feltárt, járha­tatlanná tett Gyár utcá­ban tapasztalhatók. A Lenin Kolhoz vezetősé­ge, párt- és szakszervezeti bizottsága őszinte részvé­tét­ fejezi ki Kun Jolán közgazdásznak édesanyja és Kun Tibor mérnöknek nagyanyja elhunyta miatt. »Eső után az utca tó­vá válik, a házak mint halak a tengerben, úsz­nak benne. A szobák­ban gomba nő. Nagyon­­szomorú látványt nyújt ez az utca. Sokat olvas­tam már a Vörös Zász­ló hasábjain az utca hely­zetéről, ám semmi ja­vulást nem látok« — írja a kislány. Sajnos, az utca csa­tornázása most van fo­lyamatban, vezetik itt a gázst is, a míg el nem készülnek vele, nem hoz­ható rendbe az úttest sem. A közeljövőben te­hát aligha fog gyöke­resen megjavulni a hely­zet. Nehéz ezt egy kisiskolásnak megértenie, de nincs más kiút: tü­relemre van szükség! »Nem mindennapi ter­mék a mák, ezért együtt jóízűen fogyasztottuk az ebédet. Aznap második fogásként mákoshaluskát főzött a feleségem — írja levelében K. B.­vári olvadónk. — Evés köz­ben megjegyeztük, mi­lyen jó, hogy az idén már nem zaklatnak ben­nünket a mák termeszté­se miatt, ezért megkoc­káztattuk e­gy 6-8 négy­zetméteres terület mák­kal való bevetését a háztájiban. Ahogy me­ditálunk evés közben, ugat a házőrző kutya és kopogtatnak. Az ajtó­ban a körzeti milicista állt, akit mint jó ismerőst és barátot próbálok beljebb tessékelni ép­p megkínál­ni. Ő jobbnak látta, ha én tartok vele, mert nem akart a mákoshaluska csábításának áldozatul es­ni, és megjegyezte, hogy mindjárt nekem is el­megy az étvágyam tőle. Kinn az udvaron pedig ellentmondást nem tűrő hangon kijelentette, hogy azonnal irtsam ki a vi­rágzó mákot. Közismert, hogy a mák a magyar konyha hagyományos élel­­mis­zernövénye. Az idősebb korosztály aligha tudja­ étrendjét elképzelni nél­küle.. Helyes-e az, hogy csak azért, mert valaki megtanulta kábítószer-alap­anyag gyanánt felhasz­nálni, drasztikusan be­tiltjuk a termesztését? És ha holnap megtanulják ugyanezt a burgonyából vagy a búzából, akkor ezentúl azt sem fogunk termeszteni? Hová jutunk így? KT­­ellen harco­lunk? Kit büntetünk?« Úgy véljük, vidékünkön­­tényleg­­meg kellene ta­lálni a módját annak, hogy valamiképp meg­maradjon " étlapunkon a mák. Kár, hogy nálunk a tiltás mindig hama­rabb­­ talál támogatásra a hatóság körében, mint valamilyen ésszerű megoldás keresése. Ilyen ügyes-bajos dol­gokat, eseteket írtak meg a Vörös Zászló szerkesztőségének ol­vasóink július folyamán. Szilvási Irén «КРАСНОЕ ЗНАМЯ» |на венгерском языке) — орган Береговского райкома Ком­партии Украины и районно­го Совета народных депута­тов Закарпатской области. Газета выходит на украинском и венгерском языках во вторник, четверг, и субботу CÍMÜNK ÉS TELEFONSZÁMA­INK: 295510. Beregszász, Munkácsi u. 3. Szerkesztő: 2-31-54; helyettes szerkesztő, pártélet: 2-35 88; a magyar kiadás felelős szerkesztője: 2-33-06; felelős titkár: 2-44-46; ipari, mezőgazdasági rovat, rádióadás: 2-21 43; levelezési ro­vat: 2-33-05; könyvelő: 2-43-26. Készült a Kárpátontúli Terüle­ti Végrehajtó Bizottság Kia­dói és Nyomdaipari Főosz­tályának Beregszászi Járási Nyomdájában, 295510. Bereg­szász, II. Rákóczi Ferenc tér 1. szám. Szerkesztő: Csanádi György A magyar kiadásért felel: Mester Magda Ofszetnyomás: 1. nyomdai ív 11750 példány. Rendelésszám: 2192. Index: 61813 A beregszászi elmekórház kollektívája őszinte rész­vétét fejezi ki Perevitz­­nyik Márta orvosnőnek édesanyja elhunyta miatt. A 35. SZ. IPARI SZAKISKOLA FELVÉTELT HIRDET, az 1989—1990-es tanévre A tanintézetben szakmunkásokat képeznek ki a Kárpátontúli Élelmiszeripari Termelési Egyesülés számára. A szakiskolába 8., illetve 10. osztályt Végzett lányokat és fiúkat vesznek fel a konzerv­­vagy gyümölcslégyárak irányításai alapján. A szak­iskola képez: AZ IPARNAK: •T- futószalag-kezelőket; — paradicsomlét készítő gépekhez berendezéskeze­­lőket; — beállítólakatosokat! — cukrászokat; — sterilizáló műszerészeket, olvasztómunkásokat. A MEZŐGAZDASÁGNAK: — vízvezeték-szerelőket, gázhegesztőket, IRÁNYÍTÁS NÉLKÜL. — asztalosokat (a beregszászi famegmunkáló és bútorkombinát számára); — szobafestő-mázolókat; — sütőipari munkásokat. * E szakmák elsajátítására magyar csoportokat is szer­veznek.­­ Középiskolai végzettség alapján a tanulmányi idő 10 hónap, nyolcosztályos végzettség alapján 3 év. A szakiskola befejezése után a növendékek szak­munkás-bizonyítványt és megfelelő fokozatú szak­­képesítést kapnak. A középiskolai végzettséggel rendelkező növen­dékek 30 rubeles ösztöndíjat kapnak. A szakiskolába jelentkezők az igazgató nevére szóló kérvényhez a következő okmányokat csatol­ják: ■ — a végzettségről szóló bizonyítvány; ■ — születési bizonyítvány; — lakbizonylat; — a család összetételéről szóló bizonylat; — orvosi igazolás; — munkahelyi vagy iskolai jellemrajz; — 8 darab 3x4 cm-es fénykép; — oltási bizonyítvány. Az okmányokat 1989. augusztus 20-ig veszik át. A szakiskolába felvettek részére ingyenes ru­házatot, napi háromszori étkezést, szállást, tanköny­veket, szépirodalmi könyveket biztosítanak. A szakiskolában sportszakkörök, műkedvelő együt­tesek működnek. A szakiskolában eltöltött tanul­mányi idő megszakítás nélküli munkaviszonynak felel meg, a szakmunkás-bizonyítvány feljogosít pá­lyázaton kívüli felvételre a technikumokba és a főiskolákra. Azok az ifjak, akik a szakiskolában középiskolai végzettséget szereznek, tanulmányuk befe­jezéséig felmentést kapnak a sorkatonai behívás alól. A szakiskola címe: Beregszász, Gorkij utca 1. Te­lefon: 2-31 36, 2-42-61. Igazgatóság TISZTELT VÁSÁRLÓK! Július 29-én Váriban az Unió üzletköz­pontban megrendezik a könnyűipari ter­mékek árusítással és divatbemutatóval egybekötött kiállítását. A rendezvény 14 órakor (moszkvai idő) kezdődik. Minden­ érdeklődőt szeretettel várunk. A Vári Falusi Fogyasztási Szövetkezet vezetősége A diagnosztikai és ga­rázsberendezéseket gyár­tó kísérleti üzem kollek­tívája mélyen fájlalja Nyesztyerov Valentyin, a nagy honvédő háború és a intrika veteránjának korai halálát­ és őszinte­ részvétét fejezi ki az el­hunyt hozzátartozóinak. A Győzelem Kolhoz ve­zetősége, párt- és szak­­szervezete őszinte részvé­tét fejezi ki Tordai Máriá­nak, a gazdaság volt fe­jőnőjének férje, Turdai György elhunyta miatt. A Kárpátontúli Agrár­ipari Termelési Tudomá­nyos Kutatóintézet kol­lektívája mélyen fájlalja Jakab Etel. a kutatóintézet volt munka­társának halálát és őszin­te részvétét fejezi ki az el­hunyt hozzátartozóinak.­­A Vári Falusi Fogyasz­tási Szövetkezet adminiszt­rációja ős­zinte részvétét fejezi ki Bródi Józsefnek, az üzletközpont élelmiszer­­részlege eladójának édes­anyja, illetve Bródi Olga részlegvezetőnek anyósa el­hunyta miatt. A Neov­et­te a magyar televízió műsorából Állandó műsorok: Központi TV — 8.30: 120 perc. Reggeli zenés tájékoztató műsor. — 15.30: Hírek. — 21.00: Idő. — 21.40: Az átala­kítás fényszórója. Ukrán TV — 9.00. és 16.30: Hírek. 16.40: Ezüst­­csengettyű. 19.00: Idő­szerű kamera. 20.45: Esti mese. 21.00: Idő.­­ 21.40: Az átalakítás fényszórója. Július 29., szombat£ Központi TV 8.35: Kertünk. 9.05: Rajz­film. 9.45: Azerbajdzsán Filharmónia. A történelem lapjai. 11.45: Győztesek. 12.45: Koncert. 13.10: A szo­cializmus országaiban. 13.40: Bella Ahmadulina költészete. 13.55: Film gyerekeknek. 15.10: Rajzfilm. 15.20: Doku­mentumfilm. 16.10: Koncert. 16.55: Adósságaink. 17.25: Az állatok világában. 18.25: Szeretlek, e heti Televíziós fotópályázat. 18.30: A 9-es stúdió. Brüsszel—Moszkva tévéhíd. 19.30: Suksin V. filmjei és filmszerepei. Az ön fia és fivére. Játékfilm. 21.40: A tévénéző útitársa. 22.00: Előadás után. Színész­találkozó. 23.15: Éjfél előtt és után. 1.05: Ellenállás. Já­tékfilm. 5. rész. 2.10: Hírek. 2.15: Zenés film. 3.30: Mikor is volt? Magyar TV 9.00: Képújság. 9.05: Tévé­torna gyerekeknek. 9.10: Kapkodd a lábad! 8. rész. 10.40: A világ nélküled. Francia tévéfilmsorozat. 3. rész. 11.35: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nem­zetiségi műsora. 12.05: Kép­újság. 16.00: Van benne va­lami, Barkochba játék. 16.55: Videovilág. 17.40: Műsor­­ajánlat. 17.45: Jogi esetek.­ 18.30: Szomszédok. Telere­­gény. 59. fejezet. 19.10: Esti mese. 19.25: Közlemé­nyek. Műsorajánlat. 19.30: Híradó. 20.03: Tizenkét hó­nap az erdőn. Július­. 20.30: Szeszélyes évszakok. 21.45: A roxinpadon: a Bikini. 22.35: A pokol katonái. Amerikai film. 0.10: Híradó 3. 1 2. műsor. 16.25: Képújság. 16.35: Tv 2. 17.10: Rally Eu­­rópabajnokság. 17.30: Kö­­lyökidő — vakáció. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekek­nek! 18.49: Telefonos játék. 19.00: Gyalog a mennyor­szágba. Magyar film. 20.33: Tv-2. 21.00: Híradó 2. 21.20: Tv-2. 21.30: Bongó. 22.15: Nőtől — nőig. NSZK film, 23.15. Napzárta. Nyári hangulat Hudák István fotoetüdje KEDVES OLVASÓINK! RENDELJÉK MEG A JÖVŐ ÉVRE IS A VÖRÖS ZÁSZLÓ CÍMŰ JÁRÁSI LAPOT! Egy évre 1­4 rubel 44 képek. Az elő­fizetést valamennyi postahivatalban, il­letve ,a társadalmi sajtóterjesztőknél munkahelyeiken rendezhetik. Egész éves előfizetés által biztos hír­forráshoz jutnak járásunk szociális-gaz­­dasági fejlesztéséről, művelődési és sport­életéről. Ne feledjék, hogy 1990-ben is jó barátjuk a Vörös Zászló!

Next