Vörös Zászló, 1987. április (39. évfolyam, 76-101. szám)
1987-04-01 / 76. szám
1. OLDAL — VOROS ZÁSZLÓ ÁPRILIS 1. SZERDA A Nap kel 6 óra 58 perckor, lenyugszik 19 óra 42 perckor. Az év 91. napja, hátravan 274 nap. EMLÉKEZTETŐ — Irán Iszlám Köztársaság kikiáltásának 8. évfordulója— Tuniszban ülésszakot tart az Arab Liga Tanácsa MŰSOROK SZÍNHÁZ Április 1-én este 6,30 órakor a Szentgyörgyi István Színművészeti Intézet Stúdió termében i Nu sínt Turnul Eiffel. A román tagozat előadása. BÁBSZÍNHÁZ Április 1-én 9,30, 11 és 12,30 órakor: Tip és Top. A román tagozat előadásai. MOZI ARTA: Dagadó vitorlákkal II. rész (Tengerek titkai). UNIREA: Carmen I—II rész HALADÁSI Akrobaták SELECT: Mint a filmekben. IFJÚSÁGI. 9. 11. 15 órától: A hölgy és a csavargó. 17 és 19 órától: Atkins. FLACARA: A milicista nő SEGESVÁRI LUMINA. Pacala, a tréfamester I—II. rész. VASUTASOK KLUBJA. Szakadék I—II. rész RÉGENI PATRIA: örvényben. TIRNAVENI MELÓDIA: A párbaj. LUDASI FLACARA: Út a győzelemhez I—II. rész SZOVATAI DOINA: Carmen I—II. rész MUNKÁS MOZI: Házasság, ismétléssel SARMASI POPULAR: Pacala, a tréfamester I—II. rész. RADNÓTI LUMINA: A világ nyolcadik csodája ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR. Kaland a Feketetengeren I—II. rész GYULAKUTAI PATRIA: A betolakodó NYARADSZEREDAI NIRAJUS: Maradj, boldogság. TELEVIZIÓ 20,00 Híradó 20,20 Gazdasági élet 20,35 Dalok és versek 20,45 Tévéfórum 21,00 Fekete felhők — folytatásos film 21,50 Híradó. IDŐJÁRÁS A Varos-Bánát Vízügyi Igazgatóság diszpécser szolgálata kísált Tegnap reggel Marosvásárhelyen 10, délután 2 órakor 16 fokot mértek. Előrejelzés: változékony idő, felerősödéssel, helyenként esőre, záporesőre, a hegyekben havazásra lehet számítani. Mérsékelt szél: időnként erős széllökések amely a hegyekben elérheti a 100—120 kilométeres óránkénti sebességet is. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 3 és 6, a legmagasabbak 10 és 13 fok között alakulnak. Intézményi és Vállalati Könyvhónap A Megéneklünk, Románia országos fesztivál keretében április 1-én kezdődik az Intézményi és Vállalati Könyvhónap XII. rendezvénye. Marosvásárhelyen a Megyei Szocialista Művelődési és Nevelési Bizottság, a Megyei Szaktanács, a Könyvterjesztő Vállalat és a Megyei Könyvtár szervezésében április 1-én 12 órakor a Prodcomplex klubban megnyitó ünnepséget tartanak. Maria Deac, a Megyei Szaktanács elnöke, Florin Ciotea, a Megyei Szocialista Művelődési és Nevelési Bizottság alelnöke méltatja a könyhónap jelentőségét. Az ünnepségen részt vesz dr. Mircea Míciu, a Tudományos Könyvkiadó igazgatója. A megnyitó alkalmával író-olvasó találkozóra is sor kerül. Ádám Erzsébet, Monica Ristea, Ion Riviu és Kárp György színművészek hazafias verseket adnak elő. ■ A marosvásárhelyi építők annak érdekében, hogy az 1987-es lakásátadási terv teljesítése ütemes legyen, ebben az évnegyedben 157 lakrészt készítettek elő átadásra. Ez héttel több, mint amennyit időarányos tervük előírt. Ezeket a lakrészeket marosvásárhelyi, ludasi és szovátai családok foglalják el. ■ Tanfolyamot szervez az Ebtenyésztők Országos Egyesületének marosvásárhelyi fiókja azok számára, akik a kutyákkal való bánásmód alapelemeit, a kutyák oktatásának módszereit kívánják megtanulni. Jelentkezhetnek olyan személyek is, akik nem tagjai az egyesületnek. ■ A sármási termelő, felvásárló és áruforgalmazó szövetkezet újabb szolgáltatási formákkal áll a lakosság rendelkezésére. Textilhulladékkártoló egységet létesített, s a fogyasztói igények jobb kielégítéséért íráskertes tésztaféléket előállító egységgel bővítette a helyi közétkeztetési hálózatot. A vasárnapi általános köztisztasági akció sikerét elősegítette az is, hogy 21 marosvásárhelyi vállalat 40 tehergépkocsit bocsátott rendelkezésre, hogy a lakosság által összegyűjtött szemetet, hulladékot elhordják. Természetesen a Megyei Közmű és Lakásgazdálkodási Vállalat is megfelelően részt vállalt, hogy mielőbb megüresedjenek a szemétlerakó helyek. (Tudósítónktól): A Segesvári Selyemszövöde nagy teljesítőképességű hímzőgépeihez szükséges kelmelyukasztók gyártását egyetlen felkért ipari üzem sem vállalta el, Pintea Gheorghe karbantartó lakatos azonban a saját tervei alapján elő is állította a parányi, nagypontosságú géprészből a szükséges 2100 darabot. Pintea Gheorghehoz hasonlóan Santa Valentin, Kovács László és a karbantartó műhely többi kiváló szakembere is szép eredményekkel dicsekedhet, hiszen első évnegyedi tervüket (március 26-ig) a cserealkatrészgyártás terén 17, az alkatrészfelújítást illetően pedig 15 száza fi1 lm Carmen Prosper Mérimée, Georges Bizet, Francesco Rossi, illetve visszafelé sorolva őket. Rossi— Bizet—Mérimée: három, halhatatlan alkotóművész keze nyomát látom-hallom-érzem ragyogni és vibrálni ebben a rendkívül ihletett, remekbe szabott, 1984-es francia—olasz koprodukcióban. A friss, de tartós élmény hatása alatt hirtelen azt sem tudom, mibe vágjam ismertető csáklyámat: az olasz filmrendező csodatevő művészetét méltassam-magasztaljam-e, amiért tömegek szellemi eledelévé, közkinccsé rangosítja a múlt századi francia zeneszerző (csupa szenvedély és csupa dinamizmus) muzsikáját, vagy beszéljek előbb mégis Mérimée novellájáról, melynek egyetlen szépséghibája talán az — tartja egy szellemes kritikus —, hogy túlságosan ismert, hiszen még eszperantó nyelvre is lefordították. Megvan! A friss új filmrevitel lényegét igyekszem megragadni, már amennyire egyetlen megtekintés bűvöletében erre képes vagyok. Rossi kiindulópontja, azt hiszem, egyenlő mértékben Bizet és Mérimée, az 1875-ben született opera áriái s akkordjai száz év alatt árnyékba borították mintegy a 30 évvel előbb keletkezett írásmű koncentrált tökéletességét, de a világhírű filmrendező — aki Tonino Guerra mellett a forgatókönyvet is jegyzi — most igazságot szolgáltat a (Stendhal sikeressége folytán kissé tán amúgyis méltánytalanul második helyre szorult) írónak. Hogy ezt milyen útonmódon éri el? Egyszerű: egy sasszemű operatőr (Pasqualino De Santis) közreműködésével életre kelti és festi, benépesíti és mozgalmassá teszi mindazt a sokszínű, vadregényes andalúz tájszépséget, amely mint hangulatkép tárul elénk Carmen és Don José végzetes szerelmének hátterében, ámde ugyanakkor teljes polifonikus zengésébenzúgásában megszólaltatja, sőt: aláhúzó ismétlésekkel szuggesztív erejűvé varázsolja a közismert zeneművet, hadd legyen hellyel-közzel operaház a filmszínház, illetve népszerűsödjék milliókat vonzó filmszínházzá — a többé-kevésbé zárt körű operaház. Párját ritkító színésznő-énekesnő, Julia Migenes- Johnson remeklése röppenti a felejthetetlen élmény csúcsaira a totális színpad e korszakalkotó teljesítményét. (De alighogy a színpad szót leírtam, máris helyesbítenem kell: sevillai utcarészlet és kaszárnya, dohánygyár, sziklabérc és keskeny hegyi ösvény, színpompásan fényképezett bikaviadal és cigánytanyán rakott szerelmi fészek üti ki ez esetben a díszletfalakat, szinte végtelenre tágítva-dúsítva a 30—40 négyzetméternyi alapterületet). A viszonylag kevéssé ismert, de attól egy cseppet sem kevésbé kiváló művésznő szeszély és kacérság, féktelen érzékiség, szenvedély és hűtlenség, korlátlan odaadás és halálmegvető szabadságszeretet, esetleg gyűlöletbe átcsapó szerelem bámulatos megnyilvánulásaiból gyúrta egybe a hősnő magával ragadó jellemképét; ezzel egyidejűleg azonban a temperamentumos gitana énekhangjaival is lenyűgöz, úgyhogy nehezen tudnám megmondani: játékában-mozgásában, vagy csengő szopránjában gyönyörködöm-e önfeledtebben. Juana Migenes-Johnson magasan szárnyaló szereplése akaratlanul is elhomályosítja két férfipartnere, Placido Domingo (Don José) és Ruggero Raimondi (torreádor) alakítását, akik szemmel láthatóan ,,csak“ nagyszerű ”operaénekesek — színészi teljesítményük alig emelkedik a középszeren felül. A novella újraolvasása győz meg arról, hogy a Bizet muzsikáját messzemenően átérző és érvényesítő filmrendező Mérimée írásművészetének is hű tolmácsa, rekonstruálója, amint a szerelem-becsület-halál szorításában vergődő hősök romantikus történetét képsorokba önti. Rossi egy pillanatig sem feledkezik meg a spanyol népélet érzékeltetéséről, arról, hogy a társadalom peremén hányódó munkáslányok, csempészek, vándorcigányok és a hozzájuk csapódó katonák élete távolról sem olyan felhőtlen és idilli, amilyennek némely utazó leírta-hazudta. Küszködés meg harc az élet , kérges szív és kemény ököl kell hozzá, s bizony olcsó portéka az emberi élet: ez a keménység vet szikrát abban a drámai feszültségben, amely vége felé vérgőzössé keseríti a sztori egészét. Don José, amint könyörög Carmennek, hogy térjen vissza, s Carmen, amint semmilyen fenyegetéstől nem ijed meg — a vonzó egzotikum tájairól a rideg valóság talajára csúsztatja a szép szomorú történetet, melyben a végzetes szerelem időtlen érvényű mítosza ölt testet. A tömegjelenetek megkomponálásában kitűnő munkát végzett Antonio Gadesta koreográfus. .. Láttam-élveztem múlt héten az Áriában de megnézem még egyszer a Kövesdombon is. « ! lékkal túlszárnyalták, így hát nekik is jelentős részük van abban, hogy a Segesvári Selyemszövöde legfőbb mutatóit — többek között az exporttermelésit — hiánytalanul megvalósítja. Alkotás és hatékonyság az oktatásban A Megyei Tanfelügyelőség és a Tanügyi Szakszervezet szervezésében az Alkotás és hatékonyság az oktatásban III. rendezvénysorozata keretében Marosvásárhelyen a 4-es számú Ipari Líceumban Az óvodások és iskolások harcos, forradalmi hazafias nevelése az oktató tevékenységben; a megvalósítás útjai és módszerei témával tegnap tudományos ülésszakot tartottak. Jelen voltak párt- és állami aktivisták, tanfelügyelők, tanügyi káderek, meghívottak. Az ülésszak plenáris ülésén Stefan Benta a Megyei Tanfelügyelőség főtanfelügyelője A Maros megyei oktatás az alkotás és hatékonyság útján címmel tartott előadást. Ezt követően a nyolc szekcióban több mint száz dolgozatot, közleményt terjesztettek elő. ,Megéneklünk, Románia" országos fesztivál Megyei szakasz Segesváron Vasárnap Segesváron, a művelődési ház nagytermében és a Vasutasok klubjában zajlott le a Megéneklünk, Románia országos fesztivál megyei szakasza. A nagyon színvonalas vetélkedőn részt vettek Segesvár üzemi, intézményi csoportjai, együttesei, valamint Szászkézd, Héjasfalva, Fehéregyháza, Dános községekből a legjobb műkedvelők. A csoportok román, magyar, német folklórműsorát a közönség nagy érdeklődéssel és elismeréssel fogadta. Megtapsolták a különböző dalcsoportok — kamarakórusok, vegyeskórusok — zenekarok, fúvószenekarok, könnyűzenekarok, népdalszólisták, egyéni előadók fegyelmezett, színvonalas előadását is. Nagy sikert aratott új műsorával a művelődési ház, nagy múltú, hazai és nemzetközi fesztiválokon is elismerést kiváltó Doina Tírnavelor elnevezésű folklóregyüttese, valamint a Nicovala Vállalat „Hora 100“ együttese, a művelődési ház fúvószenekara, a szászkézdi művelődési otthon német tánccsoportja, a nagybani vegyes és calusar táncegyüttes. Nagy sikert arattak a könnyűzenekarok, folk-zenekarok és dalosok. A színjátszó csoportok jól választottak, általában hazai szerzők mai életünket tükröző műveit tűzték műsorra. A művelődési ház népszínházának magyar nyelvű csoportja eddigi sikereihez, rangjához méltóan szerepelt, vitte színre T. Popescu népszerű darabját. A vetélkedő bővebb ismertetésére visszatérünk. A Nicovala Vállalat „Hora 100“ folklóregyüttese a színpadon A művelődési ház német nyelvű kamarakórusa (SZÁSZ KÁROLY felvételei) Marosvásárhelyi főiskolások sikere Brassóban Március 27. és 29. között a brassói egyetemi központ látta vendégül a Főiskolások XVII. Országos Művészeti Fesztiváljának könnyűzene, modern- és társastánc döntőjére kilenc egyetemi központból érkezett több mint 600 résztvevőt. A marosvásárhelyi Diákművelődési Ház 14 tagú, orvostanhallgatókból álló együttese a tavaly őszi sikeres kolozsvár-napocai zónaverseny után öt tánccal jutott az országos diákfesztivál döntőjébe. A marosvásárhelyi fiatalok kirobbanó sikert arattak, négy első, valamint egy második díjjal érkeztek haza. Az igényes, neves tánc- és zeneszakemberekből álló, 24 tagú zsűri első díjjal jutalmazta a „Lépések hármasban“ és „A tánc varázsa“ című, akrobatikus rock and roll-t bemutató kompozíciókat, valamint Tomi Cristin III. éves szinis növendék két egyéni táncszámát. Országos második díjban részesült a „Diákétkezdében“ című szatirikus táncuk. A háromnapos maratonszerű döntő végén a díjazást megelőző szakmai kiértékelőn a marosvásárhelyi Diákművelődési Ház modern- és társastánc együttesének versenyműsorát főiskolás táncművészeti revelációként emlegette Theodor Vasilescu táncmester, érdemes művész, a zsűri alelnöke. Főiskolásaink szereplését hosszasan ünnepelte a díjazottaknak a brassói Drámai Színházban megtartott gálaestjén a nézőteret zsúfolásig megtöltő közönség. Az együttes művészeti vezetője és koreográfusa, Kelemen Ferenc tanár, aki a marosvásárhelyi egyetemi központ első modern táncegyüttesével pontosan húsz évvel ezelőtt, 1967. áprilisában lakiban részesült országos kitüntetésben és azóta megszakítás nélkül irányítja a marosvásárhelyi főiskolások táncművészeti tevékenységét. A legfrissebb brassói sikerért, az öt értékes díjért, amellyel a marosvásárhelyi főiskolásokat e népszerű koreográfiai műfajokban ismét az ország legjobbjai között tartják számon, gratulálunk valamennyiüknek.