Vremea Nouǎ, octombrie-decembrie 1970 (Anul 3, nr. 809-887)
1970-10-20 / nr. 825
PAGINA 2 9 Cuvintarea președintelui Consiliului de Stat, NICOLAE CE la sesiunea jubiliară a Adunării Generale a Organizației Națiunilor Unite (BIBWtre dip pag-inisme Internaționale. In epoca noastră pacea este indisolubil legată de progresul societății, de dezvoltarea economică și socială democratică a vieții popoarelor, de crearea condițiilor care să permită maselor să-ți spună cuvlntul in conducerea destinelor națiunii lor. Lumea spre care mergem inevitabil este aceea in care fiecare popor va putea fi cu adevărat stăpîn pe soarta sa, va putea decide asupra viitorului său, va putea acționa pentru colaborarea pașnică cu celelalte popoare. Se impune, de aceea, în mod obiectiv să se pună capăt politicii de amestec în treburile altor state, de sprijinire a forțelor sociale reacționare, retrograde, care se opun aspirațiilor popoarelor de a se dezvolta corespunzător voinței și intereselor lor vitale. — Considerăm imperios necesar să se acționeze cu hotărîre pentru lichidarea definitivă a colonialismului — acest anacronism rușinos, în cea mai flagrantă contradicție cu etica și principiile internaționale unanim proclamate azi de popoarele lumii. Nu se mai poate admite reînvierea, sub nici o formă, a dominației unui stat de către altul; trebuie să se acționeze ferm pentru abolirea neorolonialismului care reeditează în mod mascat spolierea popoarelor. Pornind de la rolul important pe care îl are națiunea în evoluția societății, avînd în vedere că încă zeci de popoare se află la începutul dezvoltării lor ca națiuni și a realizării unității lor naționale — trebuie susținută cu toate puterile lupta pentru constituirea statelor naționale de sine stătătoare, precum și pentru apărarea și consolidarea independenței și suveranității statelor nou create. Realitatea internațională demonstrează că orice atingere a independenței naționale a unui popor afectează grav nu numai interesele sale vitale, progresul și dezvoltarea sa, ci însăși cauza generală a păcii și civilizației. Evenimentele confirmă că au apus vremurile politicii de dominație și dictat, că popoarele nu mai pot fi îngenuncheate prin forță. Aceasta impune așezarea relațiilor dintre state pe baze noi, pe egalitate și stimă reciprocă, cere ca în rezolvarea problemelor internaționale să se țină seama de voința popoarelor, de interesele lor naționale. Națiunea, statul național vor avea un rol însemnat de jucat încă pentru o lungă perioadă a dezvoltării societății omenești. Numai o colaborare și cooperare între națiuni libere și independente care să asigure progresul economic și social al fiecărei țări poate dezășui pacea și securitatea internațională. — Cursa Înarmărilor a luat proporții uriașe, cheltuielile militare depășesc 200 de miliarde de dolari anual •— ceea ce are efecte negative profunde asupra progresului economic și social și a nivelului de trai al multor popoare. Armele nucleare constituie un pericol grav pentru însăși soarta omenirii. In aceste condiții, considerăm drept un imperativ arzător ca Organizația Națiunilor Unite, ca toate statele să acționeze cu cea mai mare fermitate pentru înfăptuirea dezarmării generale și, în primul rând, a celei nucleare. Organizația Națiunilor Unite, conducătorii tuturor statelor, toți oamenii politici poartă o grea răspundere în fața popoarelor, a viitorului civilizației umane, pentru eliberarea lumii de povara Înarmărilor și de coșmarul unui război atomic. Trebuie să spunem cu hotărire Nu cursei înarmărilor, Nu armelor nucleare ! După părerea noastră, Comitetul de dezarmare de la Geneva trebuie să primească însărcinarea de a acționa efectiv, cu reală răspundere, pentru realizarea scopului în virtutea căruia a fost creat. Considerăm necesar ca la lucrările acestui comitet să participe toate statele interesate. Este, în sfîrșit, timpul să se treacă de la vorbe la fapte, de la discuții la măsuri concrete în direcția dezarmării. România apreciază că un efect salutar asupra eforturilor pentru dezarmare, ca și pentru cauza păcii în general, ar avea promovarea de măsuri care să ducă la desființarea blocurilor militare incompatibile cu principiile Organizației Națiunilor Unite. Putem vorbi oare de „națiuni unite", atîta timp cit lumea este împărțită în blocuri militare opuse ? Se impune, de asemenea, ca o măsură importantă pe calea dezarmării, lichidarea bazelor militare străine de pe teritoriul altor state, retragerea trupelor străine în granițele lor naționale. Considerînd că una din sarcinile fundamentale ce revine tuturor statelor este aceea de a întreprinde acțiuni concrete in vederea realizării dezarmării generale și totale, guvernul român este hotărit să militeze cu toată fermitatea pentru înfăptuirea acestui deziderat vital al omenirii. — In lumea de azi s-au acumulat uriașe valori materiale și spirituale — rod al eforturilor de secole ale omenirii, al cuceririlor epocale in domeniul cunoașterii. O sarcină primordială a comunității umane este de a veghea ca aceste cuceriri să fie puse nu în slujba distrugerii civilizației, ci a progresului și păcii, a transformării naturii în folosul omului, a ameliorării condițiilor de viață ale locuitorilor planetei noastre. Aceasta este însăși problema nodală a zilei de mîine, a viitorului societății omenești, care interesează în cel mai înalt grad popoarele și, în primul rând, tânăra generație. Dorința de a construi o lume în care oamenii să se bucure pe deplin de roadele civilizației moderne, să fie eliberați de perspectiva războaielor este sursa principală a mișcării contemporane a tineretului. Consider că tineretul trebuie ascultat și trebuie să aibă un cuvînt greu de spus în organizarea vieții sociale de mîine. Se cer create condiții ca tineretul să poată participa mai activ la viața socială, să-și poată manifesta energia în direcția perfecționării societății umane, a înfăptuirii idealurilor de dreptate, libertate și bunăstare ale întregii omeniri. Printre problemele cele mai arzătoare care își așteaptă rezolvarea în lumea de azi se află și lichidarea subdezvoltării. După cum se știe, zone întregi ale planetei noastre sînt rămase în ursă, pe planul forțelor de producție, al nivelului de civilizație, al consumului. Ocrotirii sănătății și instrucției publice, și această rămînere in urmă se datorește faptului că multă vreme au fost ținute sub dominație străină, iar bogățiile lor au fost exploatate. In secolul celui mai furtunos progra material, științific și cultural, sute de milioane de oameni suferă de subnutriție, sunt lipsiți de mijloacele necesare pentru dezvoltarea culturală și științifică. Perpetuarea acestei situații, menținerea și chiar creșterea decalajului între țările avansate și cele rămase în urmă constituie o urmă pentru evoluția generală a civilizației; în același timp, aceasta continuă să rămînă o sursă de animozitate, neîncredere și conflict în viața Internațională. Este timpul să se treacă de la rezoluții generale despre lichidarea subdezvoltării la măsuri practice, la un program multilateral de sprijinire al eforturilor de progres ale statelor rămase în urmă — program la care țările avansate să-și aducă o contribuție substanțială. — Pentru accelerarea progresului general este necesar ca toate statele să-și axume obligația de a favoriza dezvoltarea nestingherită a schimburilor internaționale economice, științifice, tehnice și culturale, lichidindu-se orice fel de bariere, restricții și discriminări care impietează în prezent asupra colaborării dintre popoare. Fiecare popor poate să-și aducă o contribuție prețioasă proprie la cauza progresului și civilizației mondiale. De aceea este necesar să se creeze condiții pentru intensificarea conlucrării națiunilor în rezolvarea problemelor dezvoltării lor atît pe plan material, cît și spiritual. Este o cerință a însuși mersului înainte al umanității, asigurarea accesului larg al tuturor popoarelor la cuceririle științei și culturii moderne, la marile descoperiri contemporane ale minții omului. In legătură cu aceasta, apreciem că Organizația Națiunilor Unite, toate organismele sale sînt chemate să acționeze mai intens pentru stimularea cooperării Internaționale, facilitînd tuturor popoarelor lumii posibilitatea de a beneficia de avantajele civilizației moderne. Pentru rezolvarea tuturor acestor mari probleme care stau azi în mod presant în fața omenirii se cer eforturi conjugate din partea tuturor națiunilor. In acest sens, Organizația Națiunilor Unite — care reunește in prezent 127 de state ale lumii — trebuie să joace un rol mai important, să contribuie mai eficient la apropierea dintre state, la promovarea politicii de pace și destindere, acționînd în același timp mai ferm pentru preîntîmpinarea războiului, pentru zădărnicirea oricărei agresiuni, pentru soluționarea litigiilor dintre state pe cale politică, pentru apărarea principiilor Cartei O.N.U. Aceasta presupune să se aducă îmbunătățiri substanțiale in activitatea Organizației Națiunilor Unite, și în primul rînd să se înfăptuiască principiul universalității. Organizația Națiunilor Unite trebuie să asigure cadrul de manifestare activă a tuturor statelor la soluționarea problemelor vieții internationale, în interesul colaborării intre popoare, al destinderii și păcii. Este cu totul anormal ca la împlinirea a 25 de ani de existență a Organizației Națiunilor Unite, unul din fondatorii săi — marele popor chinez — să fie împiedicat să-și ocupe locul ce i se cuvine în această organizație. România consideră absolut necesară restabilirea drepturilor legitime ale Republicii Populare Chineze în Organizația Națiunilor Unite și în organismele sale; aceasta corespunde intereselor tuturor popoarelor, cauzei colaborării și păcii în lume. Este necesar ca și alte state care astăzi sunt ținute in mod arbitrar în afară organizației să-și ocupe locul în O.N.U. Organizația Națiunilor Unite trebuie să oglindească fidel realitățile internaționale de azi, să fie cu adevărat un for al întregii comunități mondiale, și, corespunzător acestui fapt, să asigure posibilitatea ca toate statele mari și mici să aibă același cuvînt și să poată hotărî asupra destinelor organizației și ale păcii lumii. Să inaugurăm noul pătrar de veac al existenței O.N.U. prin eforturi și mai mari pentru unirea popoarelor, indiferent de mărimea teritoriului, de puterea lor economică și militară, de orînduirea socială, In lupta pentru triumful păcii și progresului în lume ! Domnule președinte, Doamnelor și domnilor, Am prezentat opinia guvernului român asupra cîtorva din problemele majore ale vieții internaționale a căror soluționare, credem, ar putea conduce statele spre realizarea unui climat de înțelegere și colaborare, spre destindere și pace. Nimeni nu se poate, desigur, legăna cu iluzia că probleme de o asemenea complexitate pot fi soluționate de pe o zi pe alta, în mod miraculos. Dar a lucra cu răbdare, cu perseverență și cu răspundere pentru rezolvarea lor este singura alternativă la un nou război, la noi suferințe și distrugeri. Să nu uităm că istoria va judeca felul în care noi, oamenii politici de astăzi, am pregătit viitorul generațiilor de miine, am înțeles aspirațiile și voința popoarelor, am slujit progresul, civilizația și pacea. In numele poporului român, pe care îl reprezint la această importantă reuniune internațională, sunt împuternicit să declar că România va milita întotdeauna neobosit și ferm pentru înfăptuirea idealurilor de pace, progres și colaborare ale umanității, pentru afirmarea și respectarea tuturor principiilor care stau la baza bunei conviețuiri internaționale. Țara mea este hotârîtă să-și dea întreaga contribuție la reușita tuturor acțiunilor pe care le va întreprinde Organizația Națiunilor Unite pentru pace, colaborare și destindere. Vă mulțumesc pentru atenție. (Aplauze puternice și îndelung repetate). Ieri, la sediul Națiunilor Unite NEW YORK 19 (Agerpres). Trimișii speciali transmit: Primit cordial, Nicolae Ceaușescu președintele a rostit luni o amplă cuvîntare la sesiunea jubiliară a Organizației Națiunilor Unite. Așteptată cu vădit și deosebit interes, cuvintarea președintelui Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, Nicolae Ceaușescu, la sesiunea jubiliară a O.N.U., a polarizat, ca unul din evenimentele de majoră însemnătate, atenția generală a reprezentanților statelor membre, a cercurilor politice și ziaristice de la Națiunile Unite. La ședința de luni dimineață erau prezenți în sală șefi de state, de guverne, miniștri de externe ai peste 90 de țări — aspect caracteristic momentelor importante din viața organizației .Seismograful politic al O.N.U. — etajul rezervat presei, sediu al birourilor marilor agenții internaționale, zeci de cotidiene — trăiau alerta caracteristică evenimentelor deosebite. La ora 10.40, președintele Nicolae Ceaușescu, împreună cu persoanele oficiale care îl însoțesc, a sosit la sediul Națiunilor Unite. La intrarea monumentală rezervată șefilor de state, în întimpinarea sa a venit directorul protocolului O.N.U., care l-a condus în sala de ședințe. Președintele Consiliului de Stat a luat loc la masa delegației române, pe primul fotoliu din șirul celor în fața cărora se află plăcuța cu inscripția România. Alături au luat loc Dumitru Popescu, Corneliu Mănescu, ministrul afacerilor externe, Nicolae Etodescu, adjunct al ministrului afacerilor externe, ambasadorul Gheorghe Diaconescu, șeful misiunii permanente a României la O.N.U. Tovarășa Elena Ceaușescu și persoanele care îl însoțesc pe președintele Consiliului de Stat al României au fost conduse în loja invitaților Însoțit de șeful protocolului, la ora 11.55 președintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, Nicolae Ceaușescu, a urcat la tribuna acestui important for internațional, rostindu-și cuvintarea urmărită cu un viu interes de cei prezenți. Aparatele fotografice și camerele de luat vederi din cabinele rezervate presei fixează pe peliculă acest moment de seamă. La foarte scurt timp după începerea discursului, textele puse la dispoziția presei s-au epuizat, iar marile agenții au și transmis primele ecouri conținînd coordonatele sale esențiale. Cuvintarea infățișînd liniile fundamentale ale politicii externe a României este transmisă în eter de posturi de radio și televiziune. Dintr-o cabină specială, echipa de reporteri a televiziunii române oferă milioanelor de telespectatori din țară posibilitatea de a urmări nemijlocit acest eveniment. Prin glasul reprezentantului său cel mai autorizat România și-a făcut cunoscută, în acest cadru solemn al sesiunii jubiliare a Organizației Națiunilor Unite. în fața a numeroși șefi de state și guverne, poziția sa față de marile probleme care confruntă lumea contemporană, principiile care călăuzesc în Străduința sa de a-și aduce Contribuția la realizarea unei lumi a cooperării între toate popoarele. Discursul a fost îndelung aplaudat. Numeroși șefi de delegații au venit la masa României, felicitîndu-l și salutîndu-l cu culdură pe președintele Consiliului de Stat al țării noastre. fabrica de confecții Biclad. Luna trecută coiectivul de muncă din sectorul II, tura B, și-a depășit sarcinile de plan cu 104,9 la sută. In clișeu, aspect din acest sector. VREMEA NOIDA 4 SPORT Divizia A FOTBAL DIVIZIA C Ne-am întîlnit cu necinstea unor arbitri Âm ajuns la jumătatea turului primei divizii. Etapa a VII-a, disputată pe parcursul a două zile, sîmbătă și duminică, s-a supărat parcă pe gazde. Fraza cu „Beneficiind de avantajul terenului..." nu a mai avut valoare decit în două cazuri: la Bacău și la Cluj. E drept, și la București, în meciul Steaua — Politehnica, tot gazdele au terminat victorioase, însă, în acest caz, bucureștenii au beneficiat de... avantajul arbitrului, incit, cronica partidei de sîmbătă după-amiază, de pe „23 August", ar fi trebuit să fie ieșit) intitulată „Cursarul Pro) Politehnica (Iași) 3-2". Dar iată că cele două goluri oferite „cadou" de către arbitrul ploieștean Stelei (de-a roșit și... gazonul stadionului de rușine) n-au fost singurele care au viciat un rezultat. La mai puțin de 24 de ore, am asistat cu toții, prin intermediul televizoarelor, la un altul, „făcut Cu fluierul", de data aceasta în favoarea Rapidului, autor fiind clujeanul I. Cimpeanu (nu știm cum se face că asemenea arbitri greșesc numai în favoarea unei formații cu nume sonore). Să Sperăm că Federația nu va mai lăsa analiza unor asemenea arbitraje doar pe seama Colegiului de specialitate întrucît metoda „spălatului rufelor in familie“ nu prea a dat rezultate. Poate ar fi nevoie de vreo... perie mai aspră ! Spuneam, la început, că etapa a Vll-a n-a fost favorabilă gazdelor. In cazul C.F.R.-ului din Timișoara, ea a constituit mai mult chiar, fiind asemuită cu un cataclism: gazdele n-au reușit nici măcar un în fața colegilor lor de suferință din Cluj, rămînînd astfel cu o grea moștenire, ce se exprimă prin ultimul loc în clasamente și doar două puncte în „desagă". Dar să lăsăm deocamdată deoparte campionatul și să ținem „pumnii strînși" pentru cele trei echipe românești care vor debuta în actul doi, tabloul întîi, al competițiilor europene , U.T.A. la Belgrad, în compania echipei celebrului Geakci, Steaua roșie. Steaua la Eindhoven (Olanda) în fața enigmaticei formații P.S.V., iar Dinamo la Liverpool, avînd drept adversar redutabila echipă engleză cu același nume. Rezultate tehnice: • Steaua — Politehnica 3-2 (1-1). Au înscris : Vigu, Tătaru (din ofsaid clar) și Iordănescu (după ce l-a faultat pe Romila) — pentru Steaua, Goleac și Cuperman — pentru Politehnica. • F.C. Argeș — Dinamo Burcurești î î (1-0). Cele două goluri au fost realizate de către Roșu, pentru gazde, și de SS Iceana pentru oaspeți. 0 Parul — Petrolul 1-1 (1-0). Au marcat Oprea (Farul) și Bădin (Petrolul). C Dinamo Bacău — Progresul 2-0 (2-0). Autorii golurilor au fost: Pană și Florea. 0 Universitatea Cluj — ■Jiul 3-0 (2-0). Golurile au fost înscrise de Barbu, Adam și Anca. 41 C.F.R. Timișoara — C.F.R. Cluj 0-1 (0-1). A marcat Soc. ® Rapid — Universitatea Craiova 1-1 (0-0). Au înscris : Angelescu (din ofsaid evident) și, respectiv, Oblemenco. .0 Steagul roșu — U.T.A. 0-0. CLASAMENTUL : Dinamo București î i 2 1 11— 7—10 U.T.A. 7 4 12 7- 4-9 Universitatea Craiova 7 4 1 2 6— 6—9 Steaua 7 3 2 2 13—10- 8 Politehnica 7 3 2 2 13-11- 8 Steagul roșu 7 3 2 2 4— 3—8 Rapid 7 2 4 1 4— 3-8 Farul 7 3 2 2 11—12- 8 Petrolul 7 322 8—10- 8 Universitatea Cluj 7 3 13 10— 8—7 Dinamo Bacău 7 3 0 4 14—10— 6 Progresul 7223 6-8-6 F. C. Argeș 7 1 3 3 9—11- 5 Jiul 7 2 1 4 5- 9-5 C.F.R. Cluj 7 2 1 4 7—12- 5 C.F.R. Timișoara 7 10 6 4— 8—2 Pe scurt RIO DE JANEIRO 19 (Agerpres) — In competiția de fotbal braziliană dotată cu „Cupa Robertao", care înlocuiește campionatul țării, la Rio de Janeiro a fost înregistrată o mare surpriză. Jucind excepțional, echipa Vasco da Gama a surclasat cu 5—1 (4—0) pe F.C. Santos, echipa lui Pele. Jocul desfășurat pe stadionul „Maracana" a fost urmărit de aproape 150.000 de spectatori. F.C- Santos a aliniat în această partidă cea mai bună formație în frunte cu Pele și noua achiziție, portarul argentinean Augustin Mario Cejas. In alt meci disputat la Sao Paulo, echipa locală Sao Paulo a terminat la egalitate 0—0 cu Porto Alegre. NEW YORK 19 (Agerpres) Pe poligonul din apropierea orașului american Phoenix (Arizona) au început duminică campionatele mondiale de tir. In prima zi au fost desemnați campionii lumii la proba de pistol cu aer comprimat (60 f). La masculin, titlul a revenit maghiarului P. Marosvari, care a realizat 383 puncte. Pe locurile următoare s-au clasat țintașii Vladimir Stolipin (U.R.S.S.) — 382 puncte și Harold Vollmar (R.D. Germană) — 382 puncte. O interesantă dispută a avut loc în proba feminină. Pînă la sfirșit, medalia de aur a fost atribuită sportivei Sabie Carroll (S.U.A.) cu 372 puncte. Pe locurile următoare, cu același număr de puncte, s-au clasat sportivele sovietice Nina Baskarova și Nina Stoliarova. Victoria țintașei americane a fost însă decisă în ultimele 10 locuri cind ea a realizat 95 de puncte față de 93 și respectiv 90 obținute de trăgătoarele sovietice. In clasamentul masculin al probei pe primul loc s-a situat U.R.S.S. cu 1.514 puncte, Urmată de Finlanda — 1.513 puncte, R.F. a Germaniei — 1.503 puncte, Austria — 1.497 puncte, S.U.A. — 1.495 puncte etc. România a ocupat locul 8 cu 1.484 puncte. La feminin, victoria a revenit echipei U.R.S.S — 1.110 puncte. S-au clasat, în continuare, formațiile R.F. a Germaniei — 1.089 puncte, S.U.A. — 1.081 puncte și Australiei — 1.065 puncte. Duminică, un județ Din inițiativa Comisiei județene de difuzare a științei și culturii, au avut loc întîlniri intre cooperatorii din Deleni și Bulboca și brigăzile științifice, formate din medici, juriști și profesori din orașul Vaslui, cu care prilej, au fost dezbătute teme de interes științific, medical, juridic și istoric. O altă brigadă științifică, organizată de Casa municipală de cultură din Birlad, s-a deplasat la Epureni — Birlad. In majoritatea comunelor din județ, la căminele culturale, au fost prezentate expuneri și conferințe pe teme privind actualitatea politică internă și internațională sau probleme strîns legate de lucrările campaniei agricole de toamnă. Cea de a zecea ieșire ln județ a formației de teatru a artiștilor amatori de la Casa municipală de cultură din Bârlad, cu comedia „Miss România", prelucrate de Sică Alexandrescu, a fost programată la căminul cultural din Tutova. S-a luat legătura din timp cu tovarășii Aristide Petcu, directorul respectivului așezămint de cultură, i s-au dat bilete de intrare, afișe pentru popularizarea spectacolului și au fost primite, în schimb, asigurările de rigoare. Din păcate, totul a ieșit pe dos. Sosiți în comună, artiștii amatori au fost întîmpinați doar de... lacătul de pe ușa sălii de spectacole. Nici afișe afișate, nici biletele vîndute și nici directorul, care singur a găsit de cuviință să se dea In spectacol .. Așteptăm cronica „spectacolului" de la forurile In drept. Rulmentul— Unirea Tricolor Brăila 1-1 (0-0) Rulmentul nu reușește să ofere, pe teren propriu, satisfacție suporterilor săi. Faptul, contradictoriu în comparație cu rezultatele obținute în deplasare, ne dă de gîndit și credem că ar trebui să dea și conducerii asociației sportive RulmentuL Avem impresia că există o goană după rezultate, care depășește într-o oarecare măsură posibilitățile jucătorilor, că ceva „nu merge" în angrenajul conducere — antrenori — jucători. După rezultatele nesatisfăcătoare cu care au încheiat ultimele două ediții ale campionatului, nu se întrezărește nici acum la divizionara noastră C, (deși are un lot lărgit, cu mulți bîrlădeni) revirimentul mult așteptat. Iată că, după meciul pierdut la Buzău, duminică, bîrlădenii au „lăsat" brăilenilor un punct și era cu pe ce să le facă cadou pe amîndouă. De ce? Nu putem afirma că pe teren jucătorii Rulmentului nu au depus eforturi susținute pentru a cîștiga, că nu au dominat, că au avut în partenerii lor de joc un adversar de valoare, greu de trecut. Nimic din toate acestea. Și, atunci, de ce timp de 90 de minute nu au reușit să înscrie decit un gol în poarta apărată de juniorul Brebenelu. Cauzele, afară de cele relatate mai sus, ar fi mai vechi. Înaintașii bîrlădeni au încă o tehnică deficitară. Aproape fiecare din ei a avut douătrei ocazii de a înscrie, dar timpul pierdut cu pregătirea șutului a dat posibilitate apărătorilor adverși să intervină, să alunge pericolul de la poarta lor. Apoi, același compartiment, nu știe să lupte cu o apărare supranumerică, cu fundași centrali înalți. Era evident pentru oricine că mingile aruncate în careul advers , nu pot ajunge la Chiuș, Postolache ori Popovici. Toate, dar toate au fost cîștigate, de Roman, un fundaș sigur pe el, cu o bună detentă și, în plus, mult mai înalt decit atacanții noștri. Atacurile stereotipe cu centrări înalte au fost combinate cu încercări de pătrundere pe centru, unde orice șut s-a lovit de adversari sau de coechipieri. La mijlocul terenului, mingile au fost recuperate ușor, acolo aflîndu-se și fundașii noștri. Dar și de aici mingile au plecat cu intimere, Poate lungi, în special, complicîndu-se mult. Fundașii au fost nesiguri, au rămas în atac sau au fost în rarele contraatacuri brăilene — depășiți cu ușurință. Exemplul cel mai clar ni-1 oferă golul lui Stoian (min. 78), care în atac numai cu Cotigă a reușit să depășească trei din apărătorii bîrlădeni, fără a-l mai socoti și pe Grigoraș, care a fost simplu spectator lăsînd mingea să treacă pe lingă el. Dacă mai notăm și faptul că Postolache a ratat un „11 metri", datorat unui henț în careu și că golul lui Popovici a fost marcat în minutul 90, la un corner executat de Balan, am spus aproape tot despre partida de slab nivel tehnic la care am asistat duminică. A arbitrat, cu scăpări, N. Vasiliu (orașul Gheorghe Gheorghiu-Dej). Antrenorii celor două formații loturi au folosit următoarele Grigoraș — Moșneagu, Voican, Vieru, Poalelungi, Postolache (Popovici S., min. 69), Toși, Chiuș, Dascălu (Marin min. 69), Codreanu, Popovici V. — RULMENTUL, Brebenel — Andrei, Roman, Ghiță, Jecovici, Gheorghiță, Gheorghe, Dumitrescu, Stoian, Ceara, Cotigă — UNIREA TRICOLOR. C. PETRESCU Vă recomandăm. — 20 octombrie: Expunerea Vasile Alecsandri — patriot și artist, pe care o va prezenta prof. Gh. Buraia, de la Universitatea populară din București, la Bârlad, la Casa municipală de cultură (ora 16.30) și liceul pedagogic (ora 19); Conferința „50 de ani de la greva generală" pe care o vor prezenta, la Huși, prof. Boris Gorceag, la Casa orâșenească de cultură (ora 19), și, la căminul cultural din comuna Al. Vlahuță, de către prof. Gh. Nedelcu (ora 19.30). — 21 octombrie: Expunerea „Prevenirea și combaterea bolilor din sezonul rece", pe care o va susține dr. Nicolae Ionescu, la secția metalurgică a întreprinderii economice de industrie locală din Birlad (ora 13) , expunerea „Omul și coordonatele dezvoltării sociale actuale" ce o va prezenta George Stanciu, in sala căminului cultural din Vulcani (ora 19). — 22 octombrie: Ședințele cenaclelor literare ale caselor de cultură din Huși și Vaslui (ora 19.30) ; expunerea „Profilul moral al tineretului din România” ce o va prezenta prof. Lucian RavarU, In sala de festivități „Constructorul" din Birlad (ora 18) ■ seara cultural-educativă de la casele de cultură din Birlad și Huși (ora 19) și căminul cultural din Vulcani (ora 20). — 23 octombrie: medalionul literar,Serghei Esenin", ce-l va prezenta prof. Nicolae Hollói, Casa orășenească de culturară din Negrești (ora 19). — 24 octombrie : spectacolul muzical-artistic „G. Topliceanu" pe care-l vor prezenta artiștii amatori ai Casei Orășenești de cultură din Vaslui (ora 19.30) programul artistic al Casei orășenești de cultură din Huși, care va fi dat pe scena căminului cultural din Pogănești— Sidnilești (ora 20).