Zalai Hírlap, 1977. november (33. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-17 / 270. szám
Kevés nyilatkozat aláírásával Losonczi Pál befejezte ecuadori tárgyalásait Az Elnöki Tanács elnöke ma indul vissza Budapestre Quito (MTI). Túl lévén a látogatás hivatalos részén, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának Ecuadorban tartózkodó elnöke szerdán szakíthatott némi időt, hogy megismerkedjen Quito nevezetességeivel, műemlékeivel. Az Andok keszkeny völgyében, a Pichincha vulkán lejtőjén — 2800 méter magasan — épült város sokat megőrzött a XVII—XVIII. század légköréből. Áll ez mindenek előtt Quito főterére, a Plaza Independencia-ra, — itt kezdte városnéző körsétáját az Elnöki Tanács elnöke — a térre néző oszlopos-kupolás székesegyházra, a Szent Ferenc kolostorra, amelynek terveit a híres spanyolországi Escorial építésze, Herrera készítette. A kolostor-múzeum őrzi Miguel Santiagonak, a gyarmati időszak legjobb festőjeként számontartott ecuadori művésznek alkotásait. Híres festőnek, Zurbarannak tulajdonítják a művészettörténészek a Jézus-templom oszlopképeit, amelyekre a vendéglátók külön is felhívták Losonczi Pál figyelmét. A körséta következő állomása a San Augustin kolostor volt, amelynek történelmi érdekessége, hogy itt tartották üléseiket a spanyolok elleni függetlenségi harc hősei. Még egy pillantás a La Rondára — ebben a kis utcában jó százötven éve senki sem építkezett: óvjákvigyázzák egykori arculatát — s a gépkocsisor kifelé indult a városból: a magyar államfőt vendégül várták a Quito melletti mezőgazdasági és állattenyésztési kutatóintézetben. Délután az elnöki palotában ünnepélyes, az aláírás tényét emlékezetessé tevő külsőségek között látta el kézjegyével a látogatás eredményeit összefoglaló közös nyilatkozatot Losonczi Pál, illetve Poveda Burbano, a haditengerészet főparancsnoka, az ecuadori Legfelsőbb Kormányzó Tanács elnöke, Duran Arcentales, a szárazföldi hadsereg főparancsnoka és Leoro Franco, a légierő főparancsnoka, a Legfelsőbb Kormányzó Tanács tagjai. (A közös nyilatkozatot a lap 2. oldalán közöljük.) Ugyancsak az elnöki palotában írta alá a magyar—ecuadori gazdasági vegyes bizottság ülésére szóló jegyzőkönyvet Bíró József külkereskedelmi miniszter és Montano Perez iparügyi és kereskedelmi miniszter. Este a katonai klubban Losonczi Pál és felesége díszvacsorát adott az ecuadori Legfelsőbb Kormányzó Tanács elnöke és tagjai tiszteletére. A díszvacsorán pohárköszöntők hangzottak el, majd a két ország kapcsolatainak erősítésében szerzett érdemeik elismeréseként Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében átnyújtotta a Poveda Burbanonak, Durano Arcentalesnek és Leoro Franconak a Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendjét. Ezzel befejeződött Losonczi Pál hivatalos ecuadori látogatása. A krónikához még hozzátartozik: az Elnöki Tanács elnöke hivatalos magyarországi látogatásra hívta meg az Ecuadori Legfelsőbb Kormányzó Tanács elnökét és tagjait, akik a meghívást köszönettel elfogadták. Az Elnöki Tanács elnöke csütörtökön reggel — magyar idő szerint délután — hazaindul Budapestre. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Ecuador fővárosával, Quito nevezetességeivel ismerkedik. (Telefonid AP — MTI — RS) Világ proletárjai, egyesüljetek ! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT ZALA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXvi. évfolyam, 270. szám Ara: 80 fillér 1977. november 17., csütörtök Elutazott hazánkból Raul Castro Ruz hadseregtábornok Raul Castro Ruz hadseregtábornok, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság másodtitkára, az Államtanács és a Minisztertanács első elnökhelyettese, a kubai forradalmi fegyveres erők minisztere, aki Czinege hajós vezérezredes, honvédelmi miniszter meghívására katonai küldöttség élén hivatalos baráti látogatáson tartózkodott hazánkban szerdán délelőtt elutazott Budapestről. A küldöttség vezetője és a küldöttség tagjai magyarországi tartózkodásuk idején megtekintettek ipari, mezőgazdasági és kulturális létesítményeket, ellátogattak néphadseregünk több alakulatához, ismerkedtek népünk életével, munkájával, katonáink helytállásával. A vendégek részt vettek a tiszteletükre rendezett budapesti munkás-katona nagygyűlésen, ahol megbizonyosodtak a magyar népnek a kubai nép iránt tanúsított őszinte, internacionalista baráti együttérzéséről. Raul Castro Ruz hadseregtábornokot a Ferihegyi repülőtéren Gyenes András, az MSZMP KB titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Czinege Lajos és a Honvédelmi Minisztérium katonai tanácsának tagjai búcsúztatták. Részt vett a búcsúztatáson Jurij Naumenko vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyarországi képviselője és Fedor Krivda vezérezredes, az ideiglenesen Magyarországon állomásozó szovjet Déli Hadseregcsoport parancsnoka Jelen volt Jose Antonio Tabares Del Real, a Kubai Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. (MTI) Luis Orlando Dominguez elutazott Magyarországról Befejezte magyarországi látogatását a kubai ifjúsági külldöttség, amely Luis Orlando Domingueznek, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottttsága tagjának, a Kubai Kommunista Ifjúsági Szövetség első titkárának vezetésével a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának meghívására tett látogatást hazánkban. A kubai ifjúsági vezetők megbeszéléseket folytattak Maróthy Lászlóval, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjával, a KISZ Központi Bizottságának első titkárával és a KISZ más vezetőivel a testvéri ifjúsági szövetségek együttműködésének időszerű kérdéseiről, a nemzetközi ifjúsági mozgalomban adódó közös tennivalókról, az 1978-ban Havannában sorra kerülő XI. Világifjúsági és Diáktalálkozó előkészítéséről. A kubai vendégek ellátogattak az Egyesült Izzóba, az agárdi mezőgazdasági kombinátba, felkeresték a zánkai úttörővárost és a Kossuth Lajos Katonai Főiskolát. Megtekintették a KISZ Központi Művészegyüttesének programját is. Luis Orlando Dominguez-t fogadta Biszku Béla, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a párt Központi Bizottságának titkára. A Kubai KISZ első titkára szerdán elutazott Budapestről. A politikai könyvnapok megyei megnyitója Zalalövőn A Magyar Szocialista Munkáspárt Zala megyei Bizottsága, a Kossuth Könyvkiadó megyei kirendeltsége a helyi pártbizottsággal közösen rendezte meg tegnap délután Zalalövőn, a művelődési központ színháztermében a politikai könyvnapok megyei esemény- sorozatának megnyitó ünnepsségét. Somlyai László, a nagyközségi pártbizottság titkára köszöntötte a megjelenteket, köztük Tóth Lajost, a megyei pártbizottság titkárát, aki ezt követően méltatta a politikai könynapok jelentőségét. Minden év novemberében kerülnek megrendezésre hazánkban a politikai könyvnapok. Az időpont megválasztásának az a története, hogy 1944 novemberében Szegeden, amely akkor már felszabadult, kezdte meg működését Magyarország első marxista könyvkiadója, a Szikra, a jelenlegi Kossuth Könyvkiadó elődje — kezdte beszédét. A továbbiakban a politikai irodalom terjesztésének fontosságáról, a politikai tudatnövelő munkában betöltött szerepével foglalkozott, majd rámutatott: — A szocialista építés előrehaladásával növekszik a párt ideológiai tevékenységének jelentősévé, s e területen a fő feladatunk, hogy a társadalom politikai egységére támaszkodva továbbfejlesszük a tömegek szocialista tudatát, segítsük a szocialista építőmunkát. Egész társadalmunk fejlődésének kulcskérdése és nélkülözhetetlen feltétele a tudati viszonyok gyorsabb, erőteljesebb változása, a szocialista erkölcs és élet-mód általánossá válása. Ehhez megfelelő forrást és segítséget nyújt a politikai irodalom, a Kossuth Könyvkiadó gondozásában megjelenő művek és kiadványok rendszeres olvasása, gyakorlati hasznosítása, amely segíti az eligazodást a múlt, a jelen és a jövő dolgaiban. A politikai könyvnapok megyei rendezvénysorozatának ünnepélyes megnyitását követően a több éven át végzett eredményes terjesztői munkája elismeréséül átadta Tóth Lajos a Kiváló Terjesztő kitüntetést Kocsis László, Kustán Dénes, Molnár Mária, Szele József és Varga József terjesztőknek. Ezután a helyi általános iskola diákjai adtak kultúrműsort, majd a résztvevők megtekintették a Kossuth Könyvkiadó tevékenységét reprezentáló, árusítással egybekötött könyvkiállítást. Az érdeklődők, vásárlók egy csoportja (Bakonyi Erzsébet felvétele) A szorgalom jutalma ›o› Jól haladnak beruházásaikkal a kanizsai vállalatok › 0 › A nyugdíjasokért › o ›Yfíí^TrLorVí* — kedvezményesen · 0› Tudomány és technika ›o› Rádiónapló › O › Cséplő Gyuri története Ősz végéin a vére Sríff a lenti járás közös gazdaságaiban A gépműhelyek udvarán már ott sorakoznak a kukoricabetakarító kombájnok, a vetőgépek. Persze a határ nem néptelenedett el. Hol tartanak az őszvégi munkákkal, milyen tennivalók várnak a dolgozókra a téli hónapokban? — erről érdeklődtünk két, lenti járásbeli közös gazdaságban. Húsz traktor munkálja a földet a tavaszi vetésű növényeknek szánt táblákon a csesztregi tsz-ben, s az előirányzott 1000 hektárból 500 hektáron már elkészültek a mélyszántással. A hátralevő területek felszántására még 10 napot szánnak. Megkezdődött a szervestrágyázás is, eddig a tervezett 600 hektárnak több mint a felén pótolták a tápanyagot, javították a talajt Mivel van bőségesen istállótrágya, s gépekben sincs hiány, a tervezettnél nagyobb területre, körülbelül 700 —750 hektárra jutottak ki az idén. A felszabadult munka- és erőgépiek karbantartásához, téli nagyjavításához is hozzáláttak. Azok a traktorosok, akik nem segédkeznek a szerelőműhelyben, az újonnan létesített kis fűrészüzemben kaptak munkát. A szövetkezet erdeiben kitermelt fát dolgozzák fel, fűrészárut, különféle faipari félkész terméket készítenek. A mellékazönági tevékenységbe bevonták a növénytermesztési ágazatban dolgozók egy részét is, akik a téli hónapokban foglalatoskodnak itt. Sok ember számára az erdőn biztosítottak munkát, csemeteültetést, -ápolást végeznek. Az agronómiai és üzemgazdász-szakemberek ezekben a hetekben az idei gazdálkodás mérlegét, s a jövő évi tervet készítik. Molnár Endre főagronómus tájékoztatása szerint ez évben biztatóan alakultak a termelési eredmények: a tavalyihoz viszonyítva 20 százalékkal több húsmarhát, illetve tejet értékesítettek. Kedvező árbevételt hoztak a kasszába árunövényeik is, főképpen a repce, a vetőmagnak termesztett vöröshere és szarvaskerep, valamint a kukorica. A tavasziaknak kiszemelt 838 hektárnyi területen 10 erőgép végez mélyszántást a rédicsi tsz-ben, s eddig 510 hektáron végeztek. Várható istt másfél-két hétig még eltart a munka. A gépiek egy részének a szervestrágyázás ad elfoglaltságot. Idén őszszel 340 hektár tápanyaggal való pótlását irányozták elő, de mivel a háztáji földeken is a közös gépnel terítik szét a trágyát, 100—150 hektárral több lesz a feljavítandó terület Megkezdődött a 72 hektáron termesztett fűz betakarítása is. A gáborjánházi üzemegységben géppel, a rédicsi határrészen kézzel vágják a fűzvesszőket, amelyekből a tervek szerint 1800 mázsát adnak el a békési háziipari szövetkezetnek. Ez a növény idén sem okozott csalódást, hektáronként 70 mázsás hozamot adott, így kedvező árbevételre számíthatnak. Zöld Miklós főmezőgazdász informált arról, hogy hozzáláttak az idei mérleg elkészítéséhez. Eszerint a tejtermelésben sikerült jelentősen előrelépni, a III. negyedév végéig már teljesítették árutej-értékesítési tervüket. Az egyedenkénti tejhozam várhatóan 2100 liter körül alakul, s ez a tavalyi átlaghoz viszonyítva 30 százalékos javulást mutat. Az eddigi becslések szerint az állattenyésztési és növénytermesztési ágazatban is elérik a tervezett árbevételeket. Befejeződött a KGST rádiótechnikai és elektronikai bizottságának ülése Jegyzőkönyv aláírásával ■ szerdán befejeződött Budapesti úten a KGST rádiótechnikai és j£ elektronikai ipari állandó bizottságának 33. ülése. A REÁB 33. ülésének napirendjén szerepelt, hogy milyen módon és milyen területeken vegye ki részét a bizottság a hosszútávú együttműködési célprogramok megvalósításából. Mint ismeretes, a célprogramok a tagországokat érintő legfontosabb népgazdasági problémák közös megoldására irányulnak. Az 5 célprogram mindegyikében szükség van a gépipar, a rádiótechnikai és elektronikai ipar részvételére. A mostani ülésen hosszútávú műszaki-tudományos és gazdasági prognózist fogadtak el, s ennek alapján ajánlásokat tettek. A bizottság határozatokat hozott arról, hogy az 1981 —85. évi népgazdasági tervek vonatkozó ágazati fejezeteit sokoldalúan egyeztessék, öt új gyártás-szakosítási és kooperációs egyezmény tervezetét is megvitatták és aláírásra készítették elő; ezek a speciális rendeltetésű telefonkészülékek, a vezetékes híradástechnikai berendezések és részegységei, a különféle professzionális rádiótechnikai eszközök, gázlézerek, valamint a nyomtatott áramkörű lapok mérésére, szerelésére szolgáló berendezések közös fejlesztésére és gyártására vonatkoznak.