Zalai Hírlap, 2004. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)

2004-08-30 / 202. szám

2004. augusztus 30., HÉTFŐ az athéni ötkarikás nyári játékoktól a vasárnapot pedig az olimpia zárásaként a férfi vízilabda-válogatott tagjai aranyozták be Kammerer Zoltán igyekeztek ugyan, de nem tudták megismé­telni az egy nappal korábbi, né­gyesben aratott győzelmüket: ötödikként értek célba. A kenu párosoknál a Kozmárm György- Kolonics György duó a hetedik helyen zárt. Aztán jött a zárószám, Ko­váccsal és Janiccsal. Végig ve­zettek, a két legfőbb rivális, a német Fischer-Leonhardt és a lengyel Pastuska-Sokolowska duó sem volt képes tartani a tem­pót, a mieink szinte játszi köny­­nyedséggel nyertek. Janics úgy örült, mint egy gyerek, s nem leplezte boldogságát a jóval hig­gadtabb Kovács sem. A sajtótá­jékoztatón a kétszeres bajnoknő rendkívül szimpatikusan nyilat­kozott. - Sajnos a kajak-kenu nem atlétika, ahol ugyanazon ver­senyszámban többen is indul­hatnak egy országból. Nálunk csak egy állhat rajthoz, Kati emiatt nem szerepelhetett egyesben. Tudom, hogy óriási versenyt vívtunk volna, olyat, mint az otthoni válogatón, ahol csak centiméterekkel nyertem. A páros aranyban biztos voltam, a társam remek versenyző, nyu­galmat adott nekem - mondta Janics Natasa. Kovács Kati a médiasátor utolsó soraiban helyet foglaló társaihoz - előző nap a négyes­ben velük szerzett ezüstöt-, Bó­­ta Kingához, Viski Erzsébethez és Szabó Szilviához szólt: - Sajnálom, hogy a lányok nem élhették át, milyen is ara­nyat nyerni az ezüstök után. Re­mélem, egyszer nekik is össze­jön. Most már tudom, milyen az olimpiai dobogó legtetején áll­ni. A kajakosok és kenusok - jó szokásukhoz híven - ezúttal is magukra vállalták a magyar éremtermés jelentős részét. A három arany kiváló teljesít­mény, a kapitány, Angyal Zoltán boldogan fogadta a gratuláció­kat. - Két aranyat vártam, három lett belőle. A versenyek megkez­dése előtt úgy számoltam, hogy a női négyes és a páros is nyer­het, valamint egyesben Natasa is egyértelműen favoritnak szá­mított. A fiúknál bíztam a né­gyesben, egyesben Vereckeiben és a Kozmann-Kolonics duóban ötszázon. Tudtam, hat aranyunk biztosan nem lesz, de kettő, jó esetben három összejöhet, így is történt - összegezett néhány mondatban a kapitány. Vasárnap aztán következett a férfi vízilabdázók várva várt fel­lépése, amelytől mindenki azt várta: a Sydneyben is győztes magyar együttes Kemény-csa­pat egy csodálatos sikerélmény­nyel örvendezteti meg az olim­pia zárásaként a magyar színe­kért szorítókat. Nem indult jól az olimpiai döntő, mert alig több mint két perc elteltével már há­rom góllal vezettek a szerb­­montenegróiak. Kiss Gergely végre emberelőnyből szépített, majd Kiss büntetőjével sikerült egy gólra feljönnünk. A máso­dik játékrész elején Kiss egyen­lített is, de Ikodinovic akciógól­lal újfent az ex-jugoszlávokat juttatta előnyhöz, majd kisvár­tatva Benedek kilőtte a jobb sar­kot, 4-4. Gojkovic közelről volt eredményes, ismét futhattunk az eredmény után, ám szerencsére Varga Tamás emberelőnyben begyötörte az egyenlítő gólt, 5-5. A harmadik negyedben meg­int ellépett az ellen, így 7-5-ös szerb-montenegrói vezetéssel fordultak a csapatok. Kásás so­kadig kísérlete végre a hálóban landolt, Sapicék kettős ember­előnyt rontottak, ellenben a ma­gára találó Kásás a léc alá vágta a megítélt négy méterest, 7-7. A rivális ismét kettős embe­relőnyt rontott, ellenben Kiss Gergő nem, két perccel a zárás előtt a meccsen először vezet­tünk! Kisst kiszórta a kazah bí­ró, Jokic a felső lécre bombá­zott, majd a végére elképesztő izgalmak maradtak: az újabb emberelőnyt sem tudták gólra váltani Sapicék. A vége 8-7 ide, és a sport nagy igazsága ismét beigazolódott: nem az elején kell vezetni, hanem a legvégén. A kapitány, dr. Kemény Dé­nes és segítői a korábbi, meg­nyert világversenyekhez hason­lóan ezúttal is a vízben kötötték ki, majd kikászálódva a meden­céből örömittas arccal mondhat­ta: „Köszönöm a fiúknak, na­gyon boldog vagyok, üdvözlöm négy új tagunkat, Steinmetz Ádámot, Varga Tamást, Ger­gely Istvánt és Madaras Norber­tet az olimpiai bajnokok klubjá­ban." A Magyar Olimpiai Bizott­ság elnöke, az utóbbi napokban végtelenül meggyötört Schmitt Pál arca is kissé kisimult a vízi­labdázók győzelme után.­­ Az ötkarikás játékok előtt nyolc aranyat említettem, végül ez jött be, bár nem így terveztem. Nagyon sajnálom, hogy a két at­létánktól elvették az aranyat. Ha a két görög versenyzőt, Kente­­riszt és Tanút kizárták, mert nem voltak hajlandók doppingmintát adni, várható volt, hogy a mi két dobónk is erre a sorsra jut. Nem maradt más hátra, mint a XXVIII. nyári olimpiai játékok záróünnepsége, hogy a láng ki­­húnyjon, s négy év múlva Pe­­kingben ismét fellobbanjon. Kemény Dénes (balról) és a magyar válogatott öröme a döntő lefújásának pillanatában PÉNTEK Atlétika. Női távolugrás: 1. Tat­jana Lebegyeva (Oroszország) 7,07, 2. Szimagina (Oroszország) 7,05, 3. Kotova (Oroszország) 7,05,... 8. Va­sil Tünde 6,73. Férfi 110 m gát: 1. Liu Hsziang (Kína) 12.91 - világ­csúcsbeállítás, 2. Trammell (Egye­sült Államok) 13.18, 3. Garcia (Ku­ba) 13.20. Női 10 000 m: 1. Hszing Huj-na (Kína) 30:24.36, 2. Dibaba (Etiópia) 30:24.98, 3. Tulu (Etiópia) 30:26.42, ...20. Kálovics Anikó 32:21.47. Női 4x100 m: 1. Jamaica (T. Lawrence, S. Simpson, A. Bai­ley, V. Campbell) 41.73,2. Oroszor­szág 42.27, 3. Franciaország 42.54. Női gerely: 1. Osleidys Menendez (Kuba) 71,53, 2. Nerius (Németor­szág) 65,82, 3. Manjani (Görögor­szág) 64,29. Férfi rúdugrás: 1. Ti­mothy Mack (Egyesült Államok) 5,95, 2. Stevenson (Egyesült Álla­mok) 5,90, 3. Gibilisco (Olaszor­szág) 5,85. Gyeplabda. Férfiak: 1. Ausztrá­lia, 2. Hollandia, 3. Németország. Műúszás. Szinkronúszás, csa­pat: 1. Oroszország 99,501,2. Japán 98,501,3. Egyesült Államok 97,418. SZOMBAT Atlétika. Női 1500 m: 1. Kelly Holmes (Nagy-Britannia) 3:57.90,2. Tomasova (Oroszország) 3:58.12, 3. Cioncan (Románia) 3:58.39. Férfi 800 m: 1. Jurij Borzakovszkij (Oroszország) 1:44.45, 2. Mulaudzi (Dél-afrikai Köztársaság) 1:44.61,3. Kipketer (Dánia) 1:44.65. Férfi 5000 m: 1. Hisam El-Gerúzs (Ma­rokkó) 13:14.39, 2. Bekele (Etiópia) 13:14.59, 3. Kipchoge (Kenya) 13:15.10. Férfi 4x100 m: 1. Nagy- Britannia (J. Gardener, D. Campbell, M. Devonish, M. Lewis-Francis) 38.07,2. Egyesült Államok 38.08,3. Nigéria 38.23. Női 4x400 m: 1. Egyesült Államok (D­. Trotter, M. Kenderson, S. Richards, M. Henna­­gan) 3:19.01, 2. Oroszország 3:20.16, 3. Jamaica 3:22.00. Férfi 4x400 m: 1. Egyesült Államok (O. Harris, D. Brew, J. Warmer, D. Wil­liamson) 2:55.91, 2. Ausztrália 3:00.60, 3. Nigéria 3:00.90. Női ma­gasugrás: 1. Jelena Szleszarenko (Oroszország) 2,06, 2. Cloete (Dél­afrikai Köztársaság) 2,02, 3. Sztye­­pina (Ukrajna) 2,02. Férfi gerelyha­jítás: 1. Andreas Thorkilsen (Norvé­gia) 86.50, 2. Vasilevskis (Lettor­szág) 84.95, 3. Makarov (Oroszország) 84.84. Birkózás. Szabadfogás. 55 kg: 1. Mavlet Batirov (Oroszország), 2. Abas (Egyesült Államok), 3. Cikara (Ja­pán). 66 kg: 1. Elbrusz Tegyejev (Ukraj­na), 2. Kelly (Egyesült Államok), 3. Murtazaljev (Oroszország). 84 kg: 1. Cael Sanderson (Egyesült Államok), 2. Mun Euj Je (Korea), 3. Szazidov (Orosz­ország). 120 kg: 1. Artur Tajmazov (Üz­begisztán), 2. Rezaej (Irán), 3. Polatci (Törökország). Kajak-kenu. Férfi k-1 500 m: 1. Adam Van Koeverden (Kanada) 1:37.919, 2. Baggaley (Ausztrália) 1:38.467, 3. Wynne (Nagy-Britannia) 1:38.547, ...5. Vereckei Ákos 1:39.315. Férfi c-1 500 m: 1. Adreas Dittmer (Né­metország) 1:46.383,2. Cal (Spanyolor­szág) 1:46.723, 3. Opaljev (Oroszor­szág) 1:47.767, ... 7. Joób Márton 1:48.195. Női k-1 500 m: 1. Janics Na­tasa 1:47.741, 2. Idem (Olaszország) 1:49.729, 3. Brunet (Kanada) 1:50.601. Férfi k-2 500 m: 1. Ronald Rauhe, Tim Wieskötter (Németország) 1:27.040, 2. Robinson, Baggaley (Ausztrália) 1:27.920, 3. Pjatrusenka, Mahneu (Fe­héroroszország) 1:27.996, ...5. Kamme­rer Zoltán, Storcz Botond 1:29.096. Férfi c-2 500 m: 1. Meng Kuan-Liang, Jang Ven-Csün (Kína) 1:40.278, 2. Ro­jas Blanco, Balceiro (Kuba) 1:40.350,3. Kosztoglod, Kovaljev (Oroszország) 1:40.442, ...7. Kozmár György, Kolo­­nics György 1:41.138. Női k-2 500 m: 1. Kovács Katalin, Janics Natasa 1:38.101,2. Fischer, Leonhardt (Német­ország) 1:39.533, 3. Pastuszka, Soko­­lowska (Lengyelország) 1:40.077. Kerékpár. Férfi hegyikerékpár: 1. Julien Absalon (Franciaország) 2:15:02, 2. Hermida (Spanyolország) 2:16:02, 3. Brentjens (Hollandia) 2:17:05, ...40. Vinczeffy Zsolt 2 kör hátrány. Kosárlabda. Nők: 1. Egyesült Álla­mok, 2. Ausztrália, 3. Oroszország. Fér­fiak: 1. Argentína, 2. Olaszország, 3. Egyesült Államok. Labdarúgás. Férfiak: 1. Argentína, 2. Paraguay, 3. Olaszország. Műugrás. Férfi toronyugrás: 1.1. Hu Csia (Kína) 748,08,2. Helm (Auszt­rália) 730,56, 3. Tien Liang (Kína) 729,66. Ökölvívás. 57 kg: 1. Yuriorkis Gam­boa (Kuba), 2. Thomas (Franciaország), 3. Rahimov (Németország) és Aszlanov (Azerbajdzsán). 57 kg: 1. Alakszej Ti­­csenko (Oroszország), 2. Kim Szong Guk (Korea), 3. Tajbert (Németország) és Hvan (Korea). 64 kg: 1. Manus Bun­jumnong (Thaiföld), 2. Johnson (Kuba), 3. Georgijev (Bulgária) és Gheorghe (Románia). 75 kg: 1. Gajdarbek Gajdar­­bekov (Oroszország), 2. Golovkin (Ka­zahsztán), 3. Dirrell (Egyesült Államok) és Prasathinphimai (Thaiföld). 91 kg: 1. Odlanier Solis (Kuba), 2. Zujev (Fehé­roroszország), 3. al-Sami (Szíria) és el- Szajed (Egyiptom). Ritmikus gimnasztika. Csapat: 1. Oroszország 51,100, 2. Olaszország 49,450,3. Bulgária 48,600. Röplabda. Nők: 1. Kína, 2. Oroszor­szág, 3. Kuba. Tekvanda. Nők, 67 kg: 1. Lo Vej (Kína), 2. Mistakidu (Görögország), 3. Hvang Kjung Szun (Koreai Köztársa­ság). Férfiak, 80 kg: 1. Steven Lopez (Egyesült Államok), 2. Tanrikulu (Tö­rökország), 3. Karami (Irán). Vitorlázás. Tornádó hajóosztály: 1. Roman Hagara, Hans Peter Steina­dler (Ausztria) 34, 2. Lovell, Ogeltree (Egyesült Államok) 45, 3. Lange, Espi­­nola (Argentína) 54. Csillaghajó: 1. Torben Grael, Marcelo Ferreira (Brazí­lia) 42, 2. Macdonald, Wolff (Kanada) 51,3. Rohart, Rambeau (Franciaország) 54. VASÁRNAP Atlétika. Férfi maraton: 1. Ste­fano Baldini (Olaszország) 2:10:55, 2. Keflezighi (Egyesült Államok) 2:11:29, 3. De Lima (Brazília) 2:12:11. Birkózás. Szabadfogás. 60 kg: 1. Yandro Miguel Quintana (Kuba), 2. Maszuod (Irán), 3. Kendzsi (Japán). 74 kg: Buvasza Szajtyijev (Oroszor­szág), 2. Lalijev (Kazahsztán), 3. Fundora (Kuba). 96 kg: 1. Hadzsi­­murat Gacalov (Oroszország), 2. Ib­ragimov (Üzbegisztán), 3. Heidari (Irán). Kézilabda. Nők: 1. Dánia, 2. Ko­reai Köztársaság, 3. Ukrajna, ...5. Magyarország. Férfiak: 1. Horvát­ország, 2. Németország, 3. Oroszor­szág, 4. Magyarország. Ökölvívás. 48 kg: 1. Yan Bharte­­lemy (Kuba), 2. Yalcinkaya (Török­ország), 3. Kazakov (Oroszország) és Cou Si-ming (Kína). 54 kg: 1. Guiermo Rigondeaux (Kuba), 2. Petchkoom (Thaiföld), 3. Szultonov (Üzbegisztán) és Mammadov (Azer­bajdzsán). 60 kg: 1. Mario Kindelan (Kuba) 2. Khan (Nagy-Britannia), 3. Jeleujov (Kazahsztán) és Hracev (Oroszország). 69 kg: 1. Bahtijar Ar­­tajev (Kazahsztán), 2. Aragon (Ku­ba), 3. Kim Dzsung Jo (Korea) és Szaitov (orosz). 81 kg: 1. Andre Ward (Egyesült Államok), 2. Arip­­gadzsijev (Fehéroroszország), 3. Hajdarov (Üzbegisztán) és Izmail (Egyiptom), plusz 91 kg: 1. Alek­­szander Povetkin (Oroszország), 2. Ali (Egyiptom), 3. Cammarelle (Olaszország) és Lopez (Kuba). Ritmikus gimnasztika. Egyéni: 1. Alina Kabajeva (Oroszország) 108,400,2. Csascsina (Oroszország) 107,325, 3. Besszonova (Ukrajna) 106,700. Csapat: 1. Oroszország 51,100, 2. Olaszország 49,450, 3. Bulgária 48,600. Röplabda. Férfiak: 1. Brazília, 2. Olaszország, 3. Oroszország. Tekvondó. Nők, +67 kg: 1. Csen Csang (Kína), 2. Baverel (Franciaor­szág), 3. Carmona (Venezuela). Fér­fiak, +80 kg: 1. Mun De Szung (Ko­rea), 2. Nikolaidisz (Görögország), 3. Gentil (Franciaország). Vízilabda. Férfiak: 1. Magyar­ország (Gergely István, Szécsi Zol­tán, Benedek Tibor, Biros Péter, Fo­dor Rajmund, Kásás Tamás, Kiss Gergely, Madaras Norbert, Molnár Tamás, Steinmetz Ádám, Steinmetz Barnabás, Vári Attila, Varga Tamás. Szövetségi kapitány: dr. Kemény Dé­nes), 2. Szerbia és Montenegró, 3. Oroszország. A marokkói Hisam El-Gerúzs mutatja: az 1500 után 5000 méteren is aranyat is szerzett SPORT ZALAI HÍRLAP 15 • Az olimpiai láng va­sárnap esti kialvásával ko­rántsem érnek véget a nyá­ri játékok a görögök szá­mára, hiszen az ország ha­talmas adósságokat halmozott fel, és sok ki­használhatatlan sportcsar­nokot, illetve stadiont „örököl”. Az igazság pilla­nata valószínűleg szep­tember 10-én következik be, amikor Kosztasz Kara­­manlisz miniszterelnök megtartja költségvetési beszédét. • Átszámítva 100 ezer eurót (25 millió forint) kap otthon Arash Miresmaeili világbajnok iráni cselgán­­csozó, aki eleinte politikai okokból nem akart tatami­ra lépni az izraeli Ehud Vaks ellen az athéni olim­pián, majd meggondolta magát, végül a mérlegelés­nél nem tudta hozni a sú­lyát. A 23 éves kiválóság­­aki így csak a nyitóünnep­ségen szerepelt hazája zászlóvivőjeként - annyi pénzhez jut, mintha arany­érmet nyert volna Görög­országban. • Az amerikai atléta­sztár, Marion Jones, aki a sydneyi olimpiáról öt éremmel térhetett haza, Athénban viszont egyet sem szerzett, kijelentette, a pekingi ötkarikás játéko­kon is indulni szeretne. Az atlétanő közölte: most már csak a jövőre koncentrál, a világbajnokságra és a kö­vetkező olimpiára. Éremtáblázat Ország arany ezüst bronz Egyesült Államok 35 39 29 Kína 32 17 14 Oroszország 27 27 38 Ausztrália 17 16 16 Japán 16 9 12 Németország 14 16 18 Franciaország 11 9 13 Olaszország 10 11 11 Korea 9 12 9 Nagy-Britannia 9 9 12 13. Magyarország 8 6 3 ­---------------MM HI­­IM Mü---------------1 Központi főszerkesztő: Győrffy István Felelős szerkesztő: Mihovics József Rovatvezetők: Arany Horváth Zsuzsa, Pezzetta Umberto, Varga Andor (kanizsai szerkesztőség), Virrasztó Zsolt. Szerkesztőség: 8900 Zalaegerszeg, Ady u. 62. Levélcím: 8901 Zalaegerszeg, Pf.: 25. Telefax: (92)502-240. Központ: (92)502-200. Titkárság: 502-231. Városi szerkesztőségek: 8800 Nagy­kanizsa, Erzsébet tér 21. Tel./fax: (93)310-814, 311-150. Fax­: 310-226. 8360 Keszthely, Kossuth u. 33. Tel./fax: (83)311-431. 8960 Lenti, Petőfi u. 4. Tel./fax: (92)351-804.8868 Letenye, Szabadság tér 10. Tel./fax: (93)343-073. 8790 Zalaszentgrót, Eötvös u. 2/A. Tel.: (83)560-212. E-mail cím: zalaihirlap@zh.pl­.hu Központi oldalak szerkesztői: Balogh Attila Zoltán, Gidai Judit. Tel.: (88)541-677. Szerkesztőség: 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Kiadja: Zalai Hírlap Kiadói Kft. 8900 Zalaegerszeg, Ady u. 62., a Pannon Lapok Társasága tagja. Kiadásért felelnek: Gyerák András, Kázmér Judit, Kovácsi Miklós ügyvezető igazgatók. Hirdetési főosztályvezető: Molnár Peggy. Terjesztési főosztályvezető: Kelemen Zsuzsa. Nyomtatás: West Hungary Nyomda Centrum Bt. 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Tel.: (88)541-631. Felelős vezető: Jens Danhardt ISSN 0133-0500. Index: 25-011. Ügyfélszolgálati irodák: Zalaegerszeg, Kossuth u. 45-49. Tel.: (92)502-235. Fax: (92)312-580. 8801 Nagykanizsa, Erzsébet tér 21. Tel.: (93)311-150. Fax: 310-226. 8360 Keszthely, Kossuth u. 33. Tel.: (83)312-360. Fax: (83)314-283. 8790 Zalaszentgrót, Eötvös u. 2/A. Tel./fax: (83)362-373. 8868 Letenye, Szabadság tér 10. Tel./fax: (93)343-073. 8960 Lenti, Petőfi u. 4. Tel./fax: (92)351-804. Telefonos hirdetésfelvétel: 40/949-459. Megrendelhető: a Pannon Lapok Társaságánál, a Társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban. Előfizetési díj: egy hónapra 1175 Ft, negyed évre 3525 Ft, fél évre 3% kedvezménnyel 6839 Ft, fél évre (lakossági folyószámláról átutalás) 5% kedvezménnyel 6698 Ft, egy évre 8% kedvezménnyel 12972 Ft, egy évre (lakossági folyószámláról átutalás) 10% kedvezménnyel 12690 Ft. Előfizetéssel kapcsolatos ügyintézés: 8900 Zalaegerszeg, Ady u. 62. Tel.: (80)331-487. Az előfizetés esetleges lemondását csak írásban, a negyedév utolsó hónapjának 5. napjáig tudjuk elfogadni. Példányszámunk valódiságát a MATESZ hitelesíti! s --------------------------------------------------------------------zhzsi vv n T* D­v­fj* n 4­084 Budapest, Aurora u. 11 JÍK±rD ** ** ^ *»» ■*** ** Tel : 303-4738, Fax 303-4744 wWJ// ... 11 |. . ........ „ . ...... . E-mail: market! r»Q›c£›observer. hu | JUI L AI I SI (VII DEM IGM I­­ ) El I http://www.obServer.hu

Next