Chicago és Környéke, 1981 (1-52. szám)
1981-02-28 / 9. szám
Magyar Népművészeti Múzeum nyílik Passaicon Magyar Amerika történetében talán először fordul elő, hogy állandó múzeumot szervezett egy fiatal gárda és a tervek meg is valósultak. Nagyot álmodtak, amikor elhatározták, hogy a magyar kultúrának, különösen pedig a magyar népművészetnek állandó otthont biztosítanak: a Magyar Népművészeti Múzeumot. Amikor, a tervvel bekopogtak a passaici (New Jersey) magyarság ajtaján, érdekes módon nem kételkedésre, hanem támogatásra találtak. Török Béla plébános, a passaici Szent István Egyház plébániájának egyik üresen álló épületét — volt zárdáját — ajánlotta fel. A helyi magyar református egyház, magyar intézmények, lelkes egyének munkával, pénzzel, tárgyi adományokkal segítik a terv megvalósítását. 1981. február 22-én érkezik el az első állandó magyar múzeum kapuinak megnyitása. Robert Roe, Passaic városának kongresszusi képviselője, valamint Passaic és a szomszédos Clifton és Garfield városok polgármesterei,a helyi magyar szervezetek vezetői és az amerikai-magyar élet kulturális és művészeti élet vezető egyénei vesznek részt a zártkörű megnyitó ünnepségen. A nyitás alkalmával három teremben a népi kerámia, népi bútorok, magyar viseletek, a környékbeli magyar élet dokumentálásának kiállítása szerepel. A tervek szerint minden harmadik hónapban újabb és újabb anyaggal fogják a múzeumot gazdagítani, hogy azt minél többször felkereshessék a magyar,s a más nemzetiségű és az amerikai látogatók. A jövőben magyar könyvtár, olvasószoba, video és filmvetítés, ismeretterjesztő előadások, különböző szakkörök, népművészeti bolt áll majd a látogatók rendelkezésére. . A Múzeum megalapítása az Amerikai-Magyar Népművészeti Központ vállalkozása, mely több alapítványtól kap támogatást, mint például a National Endowment for the Arts és a National Endowment for the Humanities szervezetektől. Magán adományok teszik lehetővé, hogy komoly szakemberek, művészek legjavukat adhassák a kezdeményezéshez.. A Magyar Népművészeti Múzeum 1981. február 23-ára nyílik meg a nagyközönség számára. Nyitvatartási idő: csütörtöktől vasárnapig déli 12 és du. 5 óra között, péntek este 7 óráig. További felvilágosítás végett forduljanak a Magyar Népművészeti Múzeumhoz: 217 Third Street, Passaic, New Jersey 07055. Telefonszám: (201) 373-0013, vagy 343-5240. Román menekültek Franciaországban bekeveredett és kórházba került. Az ügy miatt a hajó néhány napot ott vesztegelt a kikötőben és ezt használta fel december 9-én öt román, hogy a partra szökjön és bejelentse: „Nyugatnémetországba, illetve az Egyesült Államokba kívánnak tovább utazni, és ott politikai menedéket kérni. Nem egészen három héttel később, december 26-án, az Ajvazovszkij ismét kikötött Marseille ben, hogy felvegye a közben felépült sebesült matrózokat. Ekkor további hét román utas szökött a partra és kérte a francia hatóságok védelmét. ■ Közülük az egyik egy vegyészmérnök, aki Amerikába kíván továbbutazni. Cipője sarkában egy mikrofilmre,másolva magával hozta, valamennyi egyetemi diplomájának és személyi papírjának kópiáját. Egy másik meenekült a Constanza-i kórház orvosa, aki feleségével együtt jelentkezett ,s bemutatta összes személyi papírját. Mint mondotta, Nyugatnémetországban kíván új életet kezdeni. Egy 24 éves lányt, aki komputer-szakmát tanult, egy svájci barátja várta Marseille-ben és magával akarja vinni a kis alpesi országba. Egy szovjet hajó, az Ajvazovszkij, első alkalommal december elején kötött ki a nagy dél-francia városban. Fedélzetén román nyaralók utaztak. A hajó szovjet legénységének három tagja Marseilleben közlekedési baleset- INGATLAN ELADÁS -VÉTEL forduljon bizalommal a legrégibb magyar ingatlan, közvetítési irodához SCHWARZ REALTY, Inc. 3061 N. Lincoln Ave. Chicago, 111. 60657 Telefon: 327-7966 Dr. Szederkényi Péter Varga Péter A legelőnyösebb egyéni és csoport-utazások belföldre és külföldre. • Rokonok kihozatala — Hivatalos meghívólevelek elkészítése. • IKEA pénz és csomagküldés. Budapest — Chicago — Budapest Apex jeggyel $ 614 «00 114-töb 90 napi látogatásra jogosít és a jegyet 30 nappal kell az elindulás előtt megrendelni. »• Chicago — Budapest - Chicago Apex jeggyel $ 673 000 Látogassa meg HAWAII-t, MEXIKÓ-t LAS VEGAS-t avagy a csodás Caribbean szigetvilágát. Minden utazási problémáját, autóbérlést és hotelfoglalást a világ bármely részén elintézzük. OCEAN TRAVEL BUREAU 3061 N. Lincoln Ave. Chicago, Ill. 60657 Telefon: 348-5700 vagy 348-5701 Dr. Szederkényi Péter Varga Péter Ha „ ..................................................... ■ ¥ TOFnannErstsén igazán örömet akar szerezni Ma- gyarországon, vagy külföldön élő rokonainak és barátainak, akik Fekete István olvasóinak és rajongóinak sok százezres táborába tartoznak AJÁNDÉKKÉNT küldje el nekik ifj. Fekete István „Ítéletidő” című művét!! A kétkötetes, de egy kötetben megjelentetett, sok szép illusztrációval díszített, izgalmas eseményekben gazdag, történelmi témájú regényből ezidáig már többszáz példányt küldtünk Magyarországra. (Légipostával 8-10 nap.) Úgy a hivatalos kritikák, mint az olvasók a legnagyobb elismeréssel jutalmazták a regényt, melyet a fiatalabb korosztályok éppen úgy élvezhetnek, mint az idősebb generációk. ■ • RENDELŐ-SZELVÉNY Megrendelem ifj. Fekete István: ÍTÉLETIDŐ című művét. Puhakötésben$ 9.00 plusz 1.00 postaköltség drb--------------Vászonkötésben $14.00 plusz 1.00 postaköltség drb—------ , $--------Tengerentúlra légipostával plus $ 4.00 Pontos név: ...................................................................................................... Cím:.......... .............■••••••.........code:............................................................Éji a @csekket vagy pénzesutalványt kérjük: Julius Nadas névre, és ítélendő megjelöléssel, vagy a CHICAGO éS KÖRNYÉKE címére M83- COW Argyle Chicago, 111. 60625, vagy pedig Mr. Julius Nadal (1425 Grace Ave, Lakewood, Ohio 44107) Árpád könyvkiadó címére kül deni. í _____________ A lengyel független szakszervezet harca a sajtószabadságért Tudjuk, hogy egy kommunista rendszerben mit jelent, a sajtócenzúra kérdése. A gdanszki munkások éppen ezért, tavaly nyári sztrájkjuk során, a legnagyobb súlyt helyezték arra, hogy kiharcolják a tájékoztatást és a szellemi életet béklyókba szorító merev cenzúrarendszer lényeges lazítását. A kormány és sztrájkolók között augusztusban létrejött, megállapodásnak egyik fontos pontja volt a cenúrarendszer megreformálása. Az új szabályozás kidolgozásának eredetileg november, végéig kellett volna megtörténnie, a határidőt azonban meghoszszabbították január közepéig. Múlt csütörtökön, 15-én Bafia igazságügyminiszter fogadta Varsóban a Szolidaritás országos egyeztető bizottságát. A Zicsie Warsawi erről a megbeszélésről azt jelentette, hogy míg néhány részletben egyetértés született, az új törvénytervezet szövegének csaknem a felében megmaradtak az ellentétek. A lap szerint helyes lenne, ha mind a kormány, mind a független szakszervezet indítványát a törvényhozás elé terjesztenék és az mindkettőt megvitathatná. A Zicsie Varsavi a véleménynyilvánítás és a sajtószabadság szükségét hangoztatja, azúj cenzúratörvényt ezért az ország jövője szempontjából igen fontosnak nevezi. A megvitatásba ezért — írja a lengyel is be nagyközönséget kell kapcsolni. Hogy miben állnak a kormány és a Szolidaritás közötti ellentétek, hogy miben különbözik lényegesen a két szövegtervezet, arról a Politika nevű hetilap tájékoztatta a lakosságot. A következő alapvető vitás pontokatsorolta fel: a cenzúrahatóság és a kormány kapcsolatának a kérdése, a cenzúra tulajdonképpeni célja, a cenzúrahivatal intézkedései megfellebbezésének a lehetősége, végül az új rendelkezések életbeléptetésének az időpontja. Az első pontot illetőleg a kormány a cenzúrahatóságot az államtanácsnak akarja alárendelni. A Szolidaritás ezzel szemben azt kívánja, hogy, a felettes szerv a törvényhozás, a Parlament legyen. Mindkét indítvány szükségesnek tartja Lengyelország és szövetségesei állami és gazdasági érdekeinek, az ország biztonságának és a közerkölcsnek a védelmét. Hogy azonban ezek a fogalmak mit jelentenek, abban már nem értenek egyet. A lengyel újságírók például azt kívánják, hogy a törvényhozás és a tanácsok munkájáról cenzúramentesen tudósíthassanak és szabad legyen a szakszervezetek , és a különböző tömegszervezetek levelezését is megkötés nélkül közzétenni. További követelésük: a Lengyelországban 1945 óta megjelent tudományos munkákra és irodalmi művekre ne legyen alkalmazhatósemmilyen cenzúra. A kormányjavaslat ebben a kérdésben néha, semmit sem tartalmaz. Mindkét indítvány szükségesnek nevez egy közvetítő szervet a szerző és a cenzor között, ami jelentős újítás lenne. De más-más az elképzelés arról, hogy ez a közvetítő ki legyen. Végül az újságírók szerint fél esztendő elegendő az új törvény életbeléptetéséig, a lengyel kormány viszont egy évet tart szükségesnek, amíg ez megtörténhet. .AMERICAN MOTORCYCLE WCHMNCS SCHOOL SMNNOeHESUE WHITER MOTORCYCLES! . CALI MOW 929-0771 Megjelent WASS ALBERT: A kastély árnyékában című műve a Vasárnap kiadásában. A könyv első kiadása 1943-ban a budapesti Révai Kiadónál látott napvilágot. A leghíresebb és legsikeresebb Wass Albert-könyv kíméletlen őszinteséggel tárja föl azt a folyamatot, melynek során a XIX. század liberális légkörében az ősi magyar föld, Erdély, kezdett átcsúszni a jövevény oláhság kezébe. Megdöbbentő korrajz, bátor leleplezés," nagyszerű lélekábrázolás,' izgalmas meseszövés — mindezt nyújtja Erdély nagy írójának"37 év után most második kiadásban megjelent könyve, A kastély árnyékában Megrendelhető a Vasárnap könyvosztályán: 1739 Mahoning Ave., Youngstown, C. 44509 Ára: 12 dollár, plusz 60 cent. portó Real Estates Éák | INVESTMENT SERVICES C531|CE Bármilyen ingatlan ügyben forduljon teljes bizalommal Chicago és környéke magyar ingatlan közvetítési irodájához. Anthony Steven & Company 6756 North Harlem Ave. Chicago, Illinois 60631 • Brokerage (eladás-vétel-csere) • Syndications. • Management (ügyvitel, gazdálkodás) • Investment (üzleti befektetés) • Relocation Services (tó Florida) (áttelepülési segítségek) • Income Tax (adóbevallás) Specialistája Proszenyák Antal Pénzügyi és Gazdálkodási Tanácsadó 1 (312) 792-3447 Tagja az Institute of Real Estate Management-nek. Hogy vélekednek a csehek Prágai politikai körökben elkerülhetőnek tartják a Lengyelország elleni inváziót, mert megítélésük szerint a lengyel válsághangulat alább hagyott, a helyzet nyugodtabbá vált. Ugyanakkor azonban rámutatnak arra is, hogyCsehszlovákiát a lengyel események különösképpen foglalkoztatják, nem csak azért, mert szomszéd országról, van szó, hanem az 1968-as prágai tanulságok miatt is. December elején néhány csehszlovák hadosztályt is készenléti állapotba helyeztek, hogy szükség esetén csatlakozhassanak a szovjet csapatokhoz — ha ilyen értelmű döntés születnék. Ennek ellenére a prágai politikusok nem tesznek egyenlőségjelet az 1968-as csehszlovák tavasz és a jelenlegi lengyel események közé. Csehszlovákiában — mondják — a párt veze- tősége és az értelmiségiek irányították az emberarcú szocializmus megteremtését célzó reformokat, míg Lengyelországban elsősorban a munkásság mozdult meg. A New York times tudósítója Prágában arról is értesült, hogy a lengyel munkásmegmozdulások nem maradtak hatástalanok a csehszlovák munkások körében sem. Csehszlovák üzemekben is sor került a közelmúltban átmeneti munkabeszüntetésekre, melyeknek oka az volt, hogy az adott üzemek vezetősége önkényesen csökkenteni akarta a béreket. Ezeket a munkáspanaszokat azonban a pártszervek gyorsan orvosolták. Problémákat vet fel az ország északi részén élő lengyel kisebbség hangulata is. Az ipari termelésben pedig fennakadást okozott jónéhány Lengyelországból várt szállítmány kiesése. A prágai politikusok nem fűznek túl nagy reményt ahhoz, hogy Lengyelország hamarosan talpra áll. A lengyel problémák megoldására azonban ők sem látnak más lehetőséget, mint azt, hogy ezt a megoldást a lengyeleknek maguknak kell megtalálnia írja a New York times munkatársa Prágából. JvVÁ/V Meghívó! Mas*' Farsangi Táncest Cím: BOYLSTON SCHUL VEREIN 153 Country Road, Route 109 WALPOLE Pontosan a Westwood — Walpole útjelző táblánál. Időpont: 1981. február 28. szombat este. Koktél: 6—7-ig. Vacsora: 7—8.45-ig. Menü: Bécsi szelet, burgonyával és káposztával. Utána kávé és sütemények. A bárnál válogatott ital-különlegességek és magyar borok kaphatók. Tánc: Éjfél után 12.45-ig. Zene: RUDI PERONI ismert és népszerű zenekara. Részvételi díj: Személyenként $ 10.00 Bővebb információk kaphatók: Masszi Lajos 473-0155, vagy Porteleki József (este 6 után) 828-2852 Igaz szeretettel hívjuk és várjuk kedves Tagtársainkat, Barátainkat és mindazokat, akik ezen a hangulatos és vidám farsangi estünkön baráti körben kívánnak szórakozni. Az Egyesület nevében: Masszi Lajos elnök Jelszavunk most is: „Túlélés.” Ezért árulunk minden rendezvényünkön könyveket, lemezeket és hentesárukat, hogy anyagi alapunkat erősítsük. Mert csak így tudjuk fejleszteni és támogatni a jószándékú magyar ügyeket. I * Ez alkalommal kerül először árusításra Bánrévy Lajos tagtársunk zenei csodagyermekének: Bánrévy Henry Zsolt — The Birth of Genius (22 szám orgonán a világ körül) 2 sztereo lemezből álló felvétele. Reméljük a lemez megnyeri az Önök tetszését is.