Megyei Tükör, 1975. június (8. évfolyam, 1307-1310. szám)
1975-06-06 / 1307. szám
rn.Artenor.fr AUJA v. egyes Ouetbki AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA Döntő szakaszaim érkezett az ötéves terv határidő előtti teljesítéséért folyó szocialista munkaverseny . A textilgyár teljesítette ötéves gyapot-szövött áru termelési tervét. ■ Az öthavi össztermelési tervet vállalataink 3,8 százalékkal túlteljesítették. ¤ Terven felül : 15 048 tonna szén, 548 köbméter fűrészáru, 817 000 lej értékű készruha, 133 000 négyzetméter gyapot-szövöttáru, 3 547 000 lej értékű autóvillamossági felszerelés, 79 tonna húsáru, 131 tonna sajtféleség. Öt hónap eredményei az iparban Meytünk iparvállalatai májusban Kivétel nélkül teljesítettek tervfolysluluit‘»t./ ötéves terv határidő előtti megvalósításáért kibontakozott szocialista munkaverseny ezekben a napokban még lendületesebbé vált, amit bizonyítanak az öt hónap alatt elért eredmények is. Az össztermelési tervet 10,1,8 százalékban, az árutermelési tervet pedig 102.3 százalékban teljesítették. Kiemelkedő sikereket értek el a kupéci bányavállalat (1189 százalék), a keményítőgyár (108.3 százalék), a csavargyár (103.1 százalék), a helyiipar (103.3 százalék) dolgozói. A terven felül gyártott főbb termékek a következőkkel gazdagítják a nemzetgazdaságot : 13 048 tonna szénnel, 348 köbméter fűrészáruval, 817 000 lej értékű készruhával, 133 000 négyzetméter szövüttáruval, 3 347 000 lej értékű autóvillamossági felszereléssel, 79 tonna hűsziruval, 131 tonna tűrőféleséggel. Külön ki kell emelnünk az Olt textilgyár dolgozóinak nagyszerű munkássikere amely tovább öregbíti hírnevüket. Az öt hónapra szóló tervüket 108,3 százalékban teljesítették, de május 31-én még egy fontos eseményt adtak hírül : 213 nappal határidő előtt teljesítették a csapatszövő,c árura vonatkozó ötéves tervüket, s így év végéig még 14 300 000 négyzetméterrel termelnek többet ebből az áruból. A nép szolgálatában öét nap választ el csupán a hagyományossá vált Milícia Napja megünneplésétől. Mint tudjuk, a milíciát pártunk kezdeményezésére létesítették abban az időszakban, amikor hazánkban hatalmas poliikai és társadalmi-gazdasági változások mentek végbe, és azt a nagyszerű feladatot kapta, hogy a többi állami szervvel együttműködve, a dolgozók tömegeire támaszkodva, megvédje a szocialista- és magántulajdont, őrködjék a közrend és csend betartása fölött, biztosítsa az állampolgárok törvényes jogait. Pártunk tisztánlátó vezetésével a milícia szervei állandóan tökéletesítették működésüket, amely lényeges hozzájárulást jelentett a nép szocialista vívma-NARMUTI BÉLA őrnagy, a megyei milícia parancsnoka (folytatása a 3. oldalnál Napirenden a takarmánykészítés Az elmúlt héten az időjárás továbbra is csapadékosnak mutatkozott Ennek ellenére, a teljes területen sikerült befejezni a vegyszeres gyomirtást. Kivételt csupán 1000 hektár len képez, melynél csupán későbbi időpontban lehet megkezdeni a vegyszerezést. A burgonya és cukorrészt kézi és gépi kapálását hét folyamán többször is félbeszakították, s az esőzések. Szükségesnek látszik, hogy azokban a falvakban, ahol a munkálatok állása ezt megköveteli, a faki minden lakóját bevonjuk a növényápolásba. Azokon a napokon, amikor erre lehetőség van, teljes kapacitással kell kihasználni a gépeket is. A növényápolás mellett egyre fontosabb a pillangósok betakarítása, a rétek és legelők kaszálása. Egy talpalatnyi hely sem maradhat kaszálatlanul ! Munkába kell állítani az összes rendelkezésre álló gépeket , a traktorokat, a gépi kaszákat, a rendfelszedőket, utánfutókat, valamint a C HK-típUsú kombájnokat. Hogy milyen takarmányt készítsünk, az elsősorban az időjárástól függ. A jelen körülmények között, a vitaminok és fehérjék tartósítására legkedvezőbbnek a pillangósok és széna füvek silózása mutatkozik. A silózást az agrotechnikai normáiknak megfelelően, fonnyasztva, 60—03 százalkos víztarlatoinnal kell elvégezni. Ezzel a módszerrel a vitaminok és fehérjék a hagyományos módszereknél sokkal hatékonyabban tartósíthatók. Napirendre került a kártevők és betegségek leküzdése. A permetezéstIdősorban repülőgépekről és helikopterekről végezzük, így a leggyorsabb és hatásosabb is, hisz a kártétel ideje minimálisra csökken. Meg kell kezdeni a vetémag-parcfóbik kijelölését. A legjobb, a betegségtől legkevésbé érintett parcellákat kell e célra kiválasztani, s a későbbiekben biztosítani kell a terhés elkülönített betakarítását és tárolását. B- A sepsiszentgyörgyi Szakszervezetek Művelődési Házának avató ünnepsége Május 31-én, szombaton került sor a sepsiszentg.vörgyi Szakszervezeti Művelődési Ház avató ünnepségére. Fste fél hétkor a megyei és városi pártbizottság bírójának, a megyei neptanács végrehajtó bizottságának tagjai, a Szakszervezetek Általános Szövetségi Központi Tanácsának képviselői, a megyei és városi szakszervezeti tanácsok tagjai, gazdasági egységek és művelődési intézmények dolgozói, valamint nagyszámú meghívott és érdeklődő jelenlétében. IXAGV IIDINAND elvtárs, a megyei pártbizottság első titkája, a megyei néptanács végrehajtó bizottságának elnöke vágta el a művelődési ház bejáratánál levő szalagot, ez az ünnepi gesztus, egy sokéves építőmunka eredményének megkoronázása volt: átadták rendeltetésének a művelődési ház. impozáns, tágas, minden igényt kielégítő épületét Az avatási küszöntő ünnepi gyűlésen felszólatt Klavernai Tibor, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnöke, Tótok Ann,a megyei épüő-szerelő vállalat igazgatója és Zina Costea textilgyári KISZ-tag A gyűlés végén beszédet mondott Nagy Ferdinánd elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, és Nagy Pál elvtárs, a Szakszervezetek Általános Szövetsége Központi Tanácsának titkára. Felszólalásaikban méltatták a tervezők és építők igényes és eredményes munkáját, szólottak pártunk és államunk gondoskodásáról, a kultúra és a nevelés iránti megkülönböztetett figyelméről. Az ünnepség résztvevői köszöntő táviratot intéztek az RKP Központi Bizottságához, az RKP főtitkárának, NICOLAE CEAUSE Sf. elvtársnak. Az avatás eseményét a sepsiszentgyörgyi Állami Magyar Színház, a Kovászna megyei műkedvelő csoportok, valamit a bukaresti Román Opera és a kolozsvár-napocai Magyar Opera színvonalas művészi műsora zárta. VIII. ÉVFOLYAM 1975. június 6. , PÉNTEK ARA 50 BÁNI 130?« szám trrji közsorsisguskálj Nem mindennapi hírt adott tudtunkra az a bizottság, mely eldöntötte, mely községeket lehet az országban példáiként említeni a közgazdasági, közművesítési és társadalmi-kulturális feladatok teljesítése terén. Hadd mondjuk tovább a jó hír: : Kovászna megye egyik községe országos második dijat kapott ezen az igenigen értékes versenyen. Meggyríz«’»désünk, hogy joggal kapta meg e/., a mag:,, elismerést, és sietünk h .'.'átenni azt is ugyanakkor, hogy nem tartjuk véletlennek Torja község országos hírét, mert Kovászna megyében mindig is nagy súlyt fektettek e feladatok teljesítésére. Mondottuk, nem véletlen, hogy Torja község neve országosan ismertté lett, hiszen, ha egy esztendőben kétmillió-hatszázezer lej értékű munkát végeztek a községben, annak a nyoma i kellett hogy látszódjék. Az utak építésére, illetve javítására is nagy súlyt fektettek- 18 kilométer utat javítottak a belterületen, több mint 200 méter járdát építettek az elmúlt esztendőben. Hidakat javítottak, rendbe tették a sportpályát, s a gyakorlati hasznú dolgok mellett az esztétikumra is gondoltak, parkot, zökl övezeteket létesítettek. A munkák menetéről annyit, hogy a brigádmunka jellemezte a loútiak tevékenységét — közérdekű versenyben közösen vettek részt mind a szépüésben, mind a legelőta realitásokba."». A munka folytatódik ebben az évben is, hiszen a község fejlődésében ..nincs megállása, nem alkalmi munka ez, hanem egy állandó folyamat, melyben olyan szép sikert ér el Torja község. Krumplinál 3 vagonos hektárhozamot terveznek, állategészségügyi rendelőt, szakembereknek lakást építenek. És 1970-ben már építettek Torján autóbusz-megállók*4., folytatják a járdák építését, eddig összesen 930 000 lej értékben. Említésre méltó az a tény, hogy szinte minden választási körzet, illetve képviselő részt vállalt ebben a munkában. Nehéz lenne kiemelni és dicsérettel illetni két-három képviselőt, illetve két-három polgárt, akik másoknál többet tettek az országos második díj megszerzéséért, de ha említenénk, talán Bartók Dezső alelnökkel kellene kezdenünk a sort, s általában a 10-es, 12-es választási kötetekkel, folytatván Pécsi Gézával , még annyi más torjai lakossal osztozunk mindannyian. Kovázs megyei lakosok, a torjaiak örömében,és kívánjuk, jövőben is hallassanak magukról ezen az országos versenyen!!