Jihočeská Pravda, listopad 1971 (XXVII/258-283)
1971-11-25 / No. 279
ORGÁN JIHOČESKÉHO KRAJSKÉHO VÝBORU KSČ Účast ve volbách - projev socialistického vlastenectví W ~~ ------- ' ....... PŘEDSTAVUJEME KANDIDÁTY NF na poslance do České národní rady — FRANTIŠEK SAMEC narozen 4. 9. 1922, předseda jihočeského KNV. člen KSČ. Pochází z dělnické rodiny. Po vynčenf zedníkem absolvoval vyšší průmyslovou školu stavební a pracoval pak jako technický úřednik. V politickém a veřejném životě zastával a dosud vykonává významné tunkce. Kandiduje za v. o. č. 55. KAREL TONDR — narozen 26. 8. 1920, tajemník JKV KSČ, člen KSČ. Pochází z dělnické rodiny. Vystudoval hospodářskou školu, pracoval pak v zemědělství. V r. 1950 byl zvolen předsedou JZD Hodějovice. Zastával důležité politické a veřejné funkce, byl tajemníkem OV KSČ v Č. Budějovi cích, vedoucím tajemníkem OV KSČ ve Vim perku, předsedou ONV a vedoucím tajemníkem OV KSČ v Prachaticích. Nyní je předsedou KV NV. Kandiduje za v. o. č. 56. JINDŘICH HOUSKA — narozen 23. 5. 1927, tajemník ONV ve Strakonicích, člen KSČ. Pochází z dělnické rodiny. Vyučil se drogistou. Po osvobozeni vystudoval průmyslovou školu a od r. 1948 pracoval v n. p. Fezko jako laborant, vedoucf zásobováni, vedoucí podnikové kontroly a jako obchodní náměstek, je poslancem ONV a ČNR. Kandiduje za v. o. č. 57. JIŘINA SLOUPOVÁ — narozena 6. 3. 1921, členka jZD Březl, bez politické příslušnosti. Pochází z dělnické rodiny. Vystudovala hospodářskou školu a pracovala jako zemědělská dělnice. Po osvobozeni byla zaměstnána v tiskárně Rudého práva. V r. 1964 byla zvolena poslankyni ONV ve Strakonicích. Kandiduje za v. o. ě. 58. Reálný program Z projevu generálního tajemníka Ú V KSČ Gustáva Husáka na předvolebním shromáždění Pražanů PRAHA (ČXK) — Ve sportovní hale v Parku kultury a oddechu lulia Fučíka v Praze začalo včera v 15 hod. předvolební shromáždění Pražanů. Zúčastnili se ho význační představitelé čs. politického a veřejného života v čele s generálním tajemníkem GV KSC a předsedou ÜV Národní fronty ČSSR Gustávem Husákem. Stručný výtah z jeho projevu otiskujeme. Stejně jako se zde scházejí Pražané, tak 1 v celém našem státě na desetitisících schůzí a besed setkávají se lidé ze všech vrstev, zamýšlejí se nad naši minulosti, dneškem i budoucnosti, aby hledali cesty k dalšímu zlepšení poměrů. Volby v Československu nejsou příležitosti k licitačním slibům, které pak nikdo nekontroluje. Můžeme se přihlásit ke slovům soudruha Klementa Gottwalda z roku 1948, která zde citoval soudruh Kapek v zahajovacím projevu. U nás jsou volby hlubokým zamyšlením miliónů lidí nad základními společenskými problémy, nad jejich vztahem ke své zemi a k socialistickému zřízeni. O důvěru našich lidi se ve volbách do zastupitelských sborů všech stupňů uchází vlče než 200 000 kandidátů Národní fronty Svým voličům se na předvolebních schůzích a besedách osobně představili. V předvolební kampani vystupovali dělnici, rolnici, příslušníci inteligence i všech ostatních společenských vrstev, komunisté, příslušnici ostatních politických stran i bezpartijní, mladí i staří, vědci, umělci, pracovnici kultury i představitelé církví. Jedna západní vysílačka se rozčilovala, že v pražském rozhlase hovoří v těchto dnech tolik kanovníků a kněži, až to připomíná vatikánský rozhlas. Myslím, že když se na Západě rozčilují, že jsou u nás kněži, kteří cítí s pracujícím lidem a jsou ochotni podporovat program Národní fronty, . je to pro nás dobré. Milióny našich lidi oceňují v otevřené de mokratické diskusí na předvolebních schůzích* vše pozitivní, čeho se u nás dosáhlo Není toho málo. Lidé si uvědomují, jak žil pracujíc! člověk — dělník, malý rolník, bezzemek — za kapitalistického řádu. Uvědomují si, co jim přines! socialistický společenský řád a lidová moc a v jaké podstatně jiné politické a životní situaci se dnes nacházejí. Máme se k čemu hlásit, je co ocenit z celého období výstavhy socialismu i z posledních let. Naši lidé to také vidi a oceňuji. Vyjadřuji se i k nedostatkům. Ani těch u nás není málo. Jsou nedostatky dvojího druhu: ty, které, i když nás citelně postihují, nemůžeme vyřešit hned. Přichází zima a objevují se opět problémy se zásobováním elektrickou energií a plynem. Lidé pociťují nedostatek bytů. Takové těžkosti však nemůžeme překonat za (Dokončení na str. 2) PŘIJETI NA JKV KSČ C. BUDĚJOVICE (sj) — Včera v dopoledních hodinách přijal a besedoval vedoucí tajemník JKV KSC dr. Jaroslav Hejna s tajemníkem krajského výboru Československé strany lidové a kandidátem na poslance do Sněmovny národů Evženem Krauskopfem. Soudruh Krauskopf předal soudruhu Hejnovi dopis, v němž krajský výbor Československé strany lidové oznamuje JKV KSČ splnění uzavřených závazků na počest 50. výročí vzniku KSČ a jejího XIV. sjezdu. Současně ujišťuje KV KSČ, že v pracovní iniciativě členů ČSL v Jihočeském kraji budou i nadále pokračovat. Dále soudruh Hejna přijal představitele přípravného krajského výboru Svazu českých výtvarných umělců, kteří mu odevzdali dopis, v němž oznamují splnění závazků na počest 50. výročí založení KSČ a voleb do zastupitelských orgánů. Současně slibují krajskému výboru strany, že jihočeští výtvarní umělci jsou odhodláni dále rozvíjet angažovanou činnost a skutky naplnit poslání umělců v socialistických zemích. Dopis podepsali: zasloužilý umělec K. Štěch, zasloužilý umělec O. Matoušek, doc. T. Pchálek, akademický malíř M. Peterka, akademický malíř B. Lauda, akademický sochař B. Dobiáš, akademický sochař F. Mrázek, akademický malíř K. Stehlík, akademický malíř K. Valtr, akademický malíř J. Müller. — narazen 9. 3. 1922, ministr práce a sociálních věcí ČSR, člen KSČ. Pochází z rodiny zaměstnance ČSD. Vystudoval gymnasium a pracoval jako technický úředník. Od r. 1948 zastával různé fnnkce v odborech, byl také redaktorem Práce. V roce 1969 působil v Cstřednl komisi lidové kontroly. Kandiduje za v. o. č. 59. RSDr. EMÍLIÁN HAMERNÍK Kosmonaut Popovič v našem kraji ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČTK). Letec-kosmonaut, hrdina Sovětského svazu Pavel Romanovič Popovič, který dlí v Československu u příležitosti Dnů sovětské vědy e techniky, zavítal včera do jižnich Čech. Dopoledne besedoval s vojáky jednoho útvaru v jihočeském kraji, odpoledne pak byl uvítán v Hluboké nad Vltavou vedoucím tajemníkem krajského výboru KSČ jaroslaveni Hejnou a dalšími představiteli kraje. Vzácný host v doprovodu prvního tajemníka sovětského velvyslanectví Igora Alexandroviče Čerkasova a pracovníků ministerstva školství se seznámil s prací jihočeských rybářů a srdečně s nimi pobesedoval. Včera odpoledne byla v Jírovcově ulici v Českých Budějovicích na budově č. 21 slavnostně odhalena pamětní deska Antonínu JANOUŠKOVI, bývalému předsedovi Slovenské republiky rad, rudoarmejci, redaktoru, okresnímu a krajskému důvěrníku sociální demokracie. Slavnosti, uspořádané krajským, okresním a městským výborem KSC, KV SCSP a Velitelstvím posádky, bylí přítomni: předseda JčKNV František Samec, tajemník JKV KSC Milan Vondruška, předseda KV SCSP František Bubník a zástupci dalších okresních a městských orgánů. O životě a práci A. Janouška hovořil člen JKV KSC plukovník dr. Jiří Reindl, který slavnostně desku odhalil. Foto: JAROSLAV PEŠEK Na každém záleží, jaká bude naše budoucnost VÝZVA pracujících n.p.Agro$troj Pelhřimov V minulých dnech předali představitelé národního podniku Agrostroj sekretariátu JKV KSČ v čele s vedoucím tajemníkem dr. Jaroslavem Hejnou výzvu, kterou níže publikujeme. Zřejmě poslouží průmyslovým a zemědělským závodům i pracovníkům ve službách k jejich orientaci v dalším období při uskutečňování druhého roku pětiletky. XIV. sjezd Komunistické strany Československa vytyčil linii všestranného rozvoje naší socialistické společnosti. Její uskutečněni bude znamenat dosažení vyššího stupně polije věcí všech pracovních kolektivů, každého jednotlivce, aby jednotně a pevně, krok za krokem, sjezdové závěry přeměňovali v činy. K tomu nás zavazuje revoluční odkaz padesátileté historie Komunistické strany Československa, velikost principů a ideálů socialismu a příslušnost ČSSR k světové socialistické soustavě. Úspěšné splnění směrnice XIV. sjezdu strany k pátému pětiletému plánu rozvoje národního hospodářství předpokládá konkrétní a odpovědný přistup od hospodářských pracovníků, kolektivů i jednotlivců. Cesty k jeho úspěšné realizaci spatřujeme v neustálém růstu produktivity a efektivnosti práce, dosahované na základě komplexní socialistické racionalizace ve všech úsecích výroby, řízení a správy. Je tomu tak proto, že zdroje pracovních sil jsou podstatně omezena. Za velmi naléhavý úkol považujeme snižování výrobni spotřeby a efektivní využívání stávajících výrobních prostředků. Společnost od nás očekává nejen rovnoměrné plnění výrobních úkolů a pružné zavádění nových Investic do provozu, ale také vysokou užitnou hodnotu a provozní spolehlivost našich výrobků. Toho lze dosáhnout neustálým zvyšováním úrovně řízení a organizace práce, zvyšováním účasti pracujících na řízení, dalším růstem socialistického uvědomění, pocitu osobni zodpovědnosti, vysoké pracovní kázně a morálky. Vyšší stupeň řídící práce vyžaduje účinný a pravidelný systém technicko(Dokončení na str. 4) tického, ekonomického a kulturního rozmachu naší socialistické společnosti, prohloubení socialistických vztahů, dokonalejší uspokojování potřeb pracujících a upevnění mezinárodni autority naši republiky.