Magyar Szó, 2002. július (59. évfolyam, 153-177. szám)

2002-07-31 / 177. szám

8 ÚJVIDÉK / VAJDASÁGON ÁT Százmilliós útjavítás A zichyifalvi (Plandiste) község képvi­­selő-testülete a tartományi gazdasági tit­kársághoz fordult az M-7/1-es főútvonal felújítása céljából a Zichyfalva és Nagy­­margita (Margita), valamint Nagymargita és Vrsacki rét közötti szakaszon. A tartományi gazdasági titkárság, ele­get téve a zichyfalviak kérelmének, továb­bította javaslatukat a Köztársasági Útügyi és Közlekedési Igazgatósághoz, amely idei tervébe iktatta ennek az útszakasznak a felújítását. A plandistei község képviselő-testületé­nek július 25-én megtartott ülésén megál­lapodtak az útügyi és közlekedési igazgató­sággal, hogy a munkálatokat augusztus fo­lyamán kezdik a Zichyfalva-Nagymargita szakaszon, míg a Nagymargita és Vrsacki rét közötti útszakasz újjáépítése jövőre kez­dődik. Arról is megállapodás született, hogy a nemzetközi út rendszeres fenntar­tására biztosított összegből fedezik a Nagy­­becskerek felől a zichyfalvi képviselő-testü­let épületéig terjedő 1 km-es útszakasz új­raburkolását. A Kupnik-Nagygát közötti helyi út további felújítását is elfogadták, az egyetlen feltétel, hogy a zichyfalvi képvise­lő-testület nyújtson be kérvényt az útügyi és közlekedési igazgatósághoz. A felújításra váró, illetve az újjáépítés­re szánt útszakasz összesen 10 km, ami előreláthatóan 100 millió dinárba kerül majd. Az Természeti kincseink megóvásáért Tegnap Dorde Dukic, a Tartomá­nyi Végrehajtó Tanács elnöke fogadta Ledinci helyi közösség küldöttségét. A vendégek ismertették a helyi közösség fejlesztésének terveit, a ledinci öko­falu és a helység közelében levő tó megóvásáról szóló elképzeléseiket, va­lamint a Fruska gora szívében találha­tó turistahelyek megóvására vonatkozó javaslataikat. Ledinci küldöttsége a TVT illetékeseinek segítségét kérte a területen folyó kavicskitermeléssel kapcsolatos kérdések megoldásában, illetve, hogy járuljanak hozzá a vidék turisztikai fellendítéséhez. A TVT eddig is hozzájárult a Fruska gorának, Vajdaság egyetlen nemzet parkjának a megóvásához és fejlesztésé­hez. Ennek értelmében Dorde Dukic teljes mértékben támogatta Ledinci he­lyi közösség küldöttségének javaslatait. A beszélgetésben részt vett Ljiljana Conkic professzor tartományi környe­zetvédelmi titkár és Lazar Kuzmanov tartományi építészeti titkár is. A. A. Azt mondják, új söprű jól söpör. De hogy így van-e, a halpiaci söprűárus ugyan meg nem győz bennünket. Pedig reklámnak sem volna neki rossz, ha úgy demonstrálná terméke minőségét, hogy legalább a saját lába alól elta­karítaná a szemetet Összetörték a szemetesládákat a sétányon A múlt pénteken a Köztisztasági Köz­vállalat önkezdeményezésre megkezdte az EXIT fesztivál után maradt szemét végle­ges eltakarítását A tereptisztításra nyolc munkást alkalmaztak. A munka azért fo­lyik lassan, mert a fesztivál szervezői nem tartják magukat a megbeszéléshez, és kés­nek a színpadok szétszerelésével. A közvállalat emlékeztet arra, hogy az EXIT után maradt szemét csupán töredé­ke annak a mennyiségnek, amelyet a sze­metesek a fesztivál alatt hordtak el. A Pavle Simic, a Vasa Stajic, a Mika An­tic és még néhány utcában a polgárok a háztartási szemét gyűjtésére kiállított kon­ténerekbe földet és építkezési hulladékot öntenek. A közvállalatból ismételten felké­rik az építkezőket, hogy mindannyiunk ér­dekében a betondarabokat és a nehéz hul­ladékot az erre kijelölt kukákba rakják. Vasárnapra virradó hajnalban isme­retlen személyek szétvertek tizenöt na­rancssárga szemetesládát a töltésen. A vandálok ezzel a cselekedettel igen nagy anyagi kárt okoztak a Cistocának, így félő, hogy a tönkretett ládákat nem cse­rélik ki gyorsan. szb Magyar Szó Nagy károkat okoznak a vaddisznók Doroszlón az erdő közelében levő földtulajdo­nosok az utóbbi időben mind na­gyobb károkat szenvednek az el­szaporodott vad­disznók garázdál­kodása miatt. A helyi közösség ne­vében Holló Ró­bert elnök már számos esetben kérte a községi il­letékeseket, tegye­nek lépéseket az áldatlan helyzet orvoslására. A kül­dött kérdésére ka­pott válaszból töb­bek között az de­rül ki, hogy a kárt a vadásztársaság­nak kell megtérítenie, de csak ak­kor, ha a károsult felkészült a vad­kár elleni védekezésre. Kitűnik az is, hogy a kárfelbecslő bizottságnak kellett volna fizetni egy meghatározott összeget, de mivel ez nem történt meg, a kárt sem lehetett fel­becsülni, illetve meg­téríteni. Az említett hat­­tárrészen az idén ta­vasszal, de az elmúlt őszön is nagy károk voltak, mintegy 100 holdnyi területen, például Samu Erika parcelláján ötször kellett újravetni a kukoricát, mert a mintegy 150 vaddisz­nó egy-egy éjszaka fo­lyamán az összes ma­got megette. De így járt Novák Lajos, He­­gedűs­ Imre, Farkas Pál, Dusan Brk­­ljac, Dedo Kovacevic, Király Ferenc, Gellér Attila és még sokan mások. Tavasszal a magot ették meg, most meg a szárról letépett csövekkel táp­lálkoznak a vadak. Az emberek tettekre várnak. A helyi közösség tanácsa minapi érte­kezletén, amelyen Stampfer István, a helyi vadászegyesület elnöke és a károsultak egy része is megjelent, Samu Erika javaslatára olyan határo­zat született, hogy július 28-ától, va­sárnaponként hajtóvadászatot indí­tanak a vadak ellen, s ezt tehetik már csak azért is, mert az illetékes szerv többek között arról is tájékoz­tat az irományban, hogy az a határ­rész, amely többségében termőföld­ből áll, semmi keresnivalójuk nincs a vaddisznóknak. D. Z. Ezek a vaddisznók már nem tesz­nek kárt a vetésben (Képünk il­lusztráció) Áramszünet ✓Újvidéken Hálózati munkálatok miatt ma 8 és 11 óra között szünetel az áramszolgál­tatás a Futaki út egy részén, az Anton Urban, a Stevan Momcilovic, az Anda Rankovic és a Stevan Calenic utcák­ban, továbbá a Knez Milos sugárúton és a Komgrad barakkjában. 8-tól 13 óráig nem lesz áram a Bora Prodanovic, a­­ Jugovic és a Toplica Milan utcákban, valamint a Petőfi Sán­dor Általános Iskolában és az Újvidéki Vásártéren. Kikapcsolással számolhatnak 9 és 11 óra között a Jovan Ducic sugárút egy részén, a Dronjak fivérek és a Bata Brkic utcákban, továbbá az 5-ös számú óvóhelyen, a vízvezeték kínjánál és az óvodában. 8.30-tól 11 óráig nem lesz áram a Avijatk­arska utcában. 8 és 14 óra kö­zött időnkénti áramszünettel számol­hatnak a Polit Desancie, a Fehér Fe­renc és a Platon püspök utcákban és a Makszim Gorkij utca egy részén. Kivilágítják a Jovan Popovic iskolát Az újvidéki Jovan Popovic iskola ud­varában hosszabb ideje nem működött a világítás, így az iskola teljes területén sötétség honolt, kényelmetlenséget okozva ezzel az iskola diákjainak és a környéken élő polgároknak is. Ebből kifolyólag az iskola kérelmére az újvidé­ki Városépítési Intézet mintegy 330 000 dinárt fordít az iskola udvarának kivilá­gítására. A már létező oszlopokra új lámpákat szerelnek, majd rákapcsolják a városi közvilágításra. Összesen 16 K-LUX típusú világítótestet szerelnek fel, 150 wattos nátriumégővel. A mun­kálatok nagyobb részét már befejezték, 10 napon belül várható a hálózatra kap­csolás. A munkálatok kivitelezője az új­vidéki Neon vállalat, A. A. Görögdinnye, sárgadinnye... Az újvidéki Halpiacon jártunk Ha a nyár kellős közepén, a nagy me­legben minél gyorsabban szeretnék elvé­gezni a bevásárlást, legyen segítségükre a következő ártájékoztató. A krumpli ára igen változó, kilónként 10, de néhol 20 dinárt kell érte kifizetni. A vöröshagyma kilója 15 és 20 dinár kö­zött mozog. A fokhagyma darabonként 5 dinár, de egyes helyeken 10 dinárért ad­nak hármat. A sárgarépa kilója 35 dinár. Ha sárga­répát és zöldséget vegyesen szeretnénk vásárolni, kilónként 50 dinárt kell fizetni, míg egy kisebb csomag leveszöldségért 10 dinárt kérnek. Aki szereti a zellert, da­rabját 20 dinárért szerezheti be. A szemet gyönyörködtető káposztafejek kilója 15 dinár, emellett számos helyen árulnak karfiolt 30 dináros áron, míg a karalábé darabja 10 dinár. A kékparadicsom 20 és 30 dinár, a szintén ízletes főzni való tök darabja 5-10 dinár. Találni még zöldba­bot is 70 dináros kilónkénti áron. A befőzések előtt érdemes körülnézni a piacon, és kiválasztani a legszebb paradi­csomot, melynek ára 15, illetve 28 dinár kilónként. Az uborka egységesen 10 dinár, míg a tölteni való paprika ára 18 és 30 di­nár között mozog. Az erőspaprika jóval ol­csóbb, mindössze 10 dinárért 4 darabot vehetünk. Megjelent a sütni való vérpiros paprika is, melynek kilója 60 dinár. A frissítő gyümölcsök közül a görög­ös sárgadinnye a legkelendőbb. Egy égér görögdinnyét 20 dináros áron is vásárol­hatunk, míg kilója 5 dinár. Az illatos sár­gadinnye kilója 10-15 dinár. Ilyenkor közkedvelt a csemege kukorica is, mely­nek darabja 4-5 dinár. Az alma, fajtától függően, 35 és 60 di­nár, a körte 50, a szilva pedig 40-50 di­nár. Emellett nagy választékban találunk őszibarackot, amit igen eltérő áron, 35, 45, 50 és 711 dinárért vásárolhatunk meg. A déligyümölcsök közül a banán a legkelendőbb, mindössze 35-50 dinár ki­lója, a citromé pedig 70. Két helyen sző­lőt is árulnak a Halpiacon, 60 dináros áron. Az édes virágméz kilója 220 és 250 di­nár, de kisebb csomagolásban is vásárol­hatunk. Ezen kívül kiemelnénk a tojás el­térő árát, ami 2—5 dinár. A. A. Eladj­ák a Panonkát A zombori Panonka élelmiszeripa­ri vállalat­a volt Jugoszláviában az ipar­ág egyik legnagyobb termelőjeként szerepelt a hazai és a külföldi piacon. Évente félmillió hízót és húszezer szar­vasmarhát dolgozott fel több mint ké­tezer munkás. A vállalat mostanáig két csődeljáráson ment keresztül, a foglal­koztatottak száma pedig 150-re csök­kent. A félmilliárd dinár értékre felbe­csült gyárra azonban, minden jel sze­rint, szebb jövő vár. A többségi tulajdonos a Szerbiai Fejlesztési Alap, amely a részvények 56 százalékát birtokolja. Egyötödét a Vajdasági Bank ellenőrzi, a maradék 24 százalék pedig, amely most állami tulajdonban van, hamarosan árverés­re kerül. Nagy az esély arra is, hogy a Fejlesztési Alap is áruba bocsátja sa­ját részvényeit. Az elmúlt időszakban a Panonkába német, olasz és szlovén küldöttségek látogattak el, igazi ve­vőnek azonban eddig egyik ország sem bizonyult. A gyár vezetősége és a zomboriak derűlátóak a vállalat sor­sát illetően, hiszen a termelés fellen­dítésével, a Zomborban élő csaknem tízezer munkanélkülinek legalább tíz százaléka jól fizetett álláshoz jut­na. szb Huszonnyolc hónap a részeg sofőrnek A zombori kerületi bíróság ötös ta­nácsa huszonnyolc hónap börtönbün­tetésre ítélte az apadni Darko Cvetica­­nint. A 26 éves férfit cserbenhagyásos gázolás miatt ítélték el, szabadulása után pedig még két évig nem ülhet a volán mögé. Cveticanin tavaly augusztus 18-án az esti órákban tompított fénnyel és az útviszonyoknak nem megfelelő sebes­séggel hajtott Apatinnál a dunai úton. Golf típusú gépkocsijával elütötte Dus­­ko Zunicot, aki a helyszínen meghalt. A baleset után megszökött a helyszín­ről. Amikor elfogták, a vérében 0,8 ez­relék alkoholt mutattak ki. szb 2002. július 31., szerda Újvidéken ma FILM ARENA (nagyterem): MIB - Sötét zsaruk, 2., amerikai, fsz.: Will Smith, Tommy Lee Jones (17.45, 19.30, 21.15, 23) ARENA (kisterem): Tangi (18.30, 20.30, 22.30) JADRAN: Hullahegyek, fenegyerek (The Way of the Gun), amerikai, fsz.: Ryan Phillipe, Benicio Del Toro, Juliet­te Lewis (18.30, 20.30, 22.30) PORTA (nyári mozi): Clockstop­­pers, am. sci-fi kalandfilm (21.30) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: E.T., amerikai, fsz.: Dee Wallace, Peter Coyo­te (18.30) * Jay és Néma Bob visszavág (Jay and Silent Bob strike back), ameri­kai vígjáték, fsz.: Ben Affleck (21) * Rin­­geraja, hazai, fsz.: Ivan Jevtovic, Dejan Lutkic, Ljubinka Klaric (23) SZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előa­dás. SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. GYERMEKSZÍNHÁZ: Nincs előa­dás. ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára éjszakai ügyelet a Njegos utca 4. alatti rendelő­ben (19-től 6 óráig). Gyermekek számá­ra éjszakai ügyelet a Njegos utca 32. alat­ti rendelőben. GYÓGYSZERTÁR: Éjjeli ügyelet (20-tól reggel 7 óráig) a Bulvár Gyógy­szertárban (Mihailo Pupin sugárút 7., tel.:420-374). Állandó S. O. S.-ügyelet bántalma­zott személyeknek 18-tól 22 óráig: 422- 740 (keddenként magyarul is), gyerme­keknek 17-től 20 óráig: 468-300 * Tele­fonos barát gyerekeknek mindennap 17-től 19 óráig a 22-987-es telefonszá­mon. * * * A Vojvodina Sport- és Üzletközpont fedett uszodája 10-től 12-ig, 12.30-tól 14-ig és 15.30-tól 17.30 óráig van nyitva. A belépőjegy diákoknak és egyetemis­táknak 60, felnőtteknek 80 dinár. A vásártéri uszoda hétköznap 10 és 19, hétvégén 9 és 19 óra között, vala­mint 21 órától tart nyitva. A belépőjegy gyerekeknek 40, felnőtteknek 60 dinár, hétvégén éjjel 80, illetve 100 dinár. MÚZEUM A Vajdaság a paleolitikumtól a 20. század közepéig című állandó tárlat vár­ja az érdeklődőket a Vajdasági Múze­umban (Duna utca 35-37.). A múzeum 9-től 14 óráig tart nyitva. RENDEZVÉNY Az újvidéki Zenei Nyár elnevezésű rendezvénysorozat keretében a zsinagó­gában 21 órai kezdettel az ukrajnai Nemzeti Rádió kamarazenekara lép fel Vjaceslav Blinov vezényletével. Műsoru­kon Händel, Bach, Albinoni, Buxtehu­de és Bortnjanski művei szerepelnek. A belépődíj 100 dinár. * * * A Vajdasági Múzeum termében 21 órai kezdettel Tatjana Rankovic zongo­rahangversenyét hallgathatják meg az érdeklődők. Műsorukon Nikolai Medt­­ner, Vittorio Giannini, David Jaggard és mások művei. A belépés díjtalan. Negyven euró a vámosnak A zombori kerületi bíróság 20 000 dináros pénzbüntetéssel sújtotta a hu­szonkét éves Teodor Ardeleant, akit kenőpénz felajánlása miatt büntettek meg. A román állampolgár az elmúlt hét végén, Renault márkájú gépkocsijával, Gombosnál lépte át a jugoszláv-horvát határt. Mivel a fiatalembernek nem volt érvényes zöld kártyája az autóhoz, a határon szolgálatot teljesítő személy feltartóztatta. A fiatalember öszesen 40 eurót adott a határőrnek, állítólag azért, hogy meggyorsítsa a zöldkártya megszerzésének folyamatát. Az esetet jelentették a határőrségen, Teodort i pedig, gyorsított eljárással, kiutasítot­ták Jugoszláviából.

Next