Népszabadság, 1996. december (54. évfolyam, 281-304. szám)

1996-12-06 / 285. szám

f * 14 NÉPSZABADSÁG KULTÚRA 1996. december 6., péntek Tiszteletünk, Marcel Duchamp• A feladat elméletileg megold­hatatlan. Ha Marcel Duchamp azzal akasztotta meg a művé­szettörténet menetét, hogy ki­állításra nem való tárgyakat állított ki, ha az abszurd gesz­tusok alapító és mindjárt leg­végletesebb mestere volt, szel­leme előtt tisztelegni logikusan csak még alkalmatlanabb tár­gyakkal és végletesnél is végle­tesebb magatartással lehetne. A dolog azonban fokozhatat­­lan. Duchamp, a jelentős ku­bista festő egy kiemelt bicikli­kereket tekint műnek tizenhá­romban, egy palackszárító áll­ványt tizennégyben és egy vi­zeldekagylót akar tárlatra vin­ni 1917-ben - mindhárom tárgy meglehetősen lehetetlen még kilencvenhatban is. Felül­ütni, meghaladni ebben az irányban legfeljebb mennyi­séggel lehet; egy palackszárító helyett kettő, egy biciklikerék helyett három, esetleg egy bi­ciklikerék meg két porcelán­kagyló. Jóllehet, a Budapesti Galéria alkalmi rendezvényének (Vi­­szontlátásra/Duchamp) több önkéntese látszik a megoldást errefelé keresni, a dolgok sze­rencsére nem mindig egy logika szerint rendeződnek. A Du­champ épp nyolcvanesztendős hólapátjára emlékező törött nyelű hólapát meg az ezúttal szóviccel megtoldott és patto­gatott kukoricával megtöltött vizelde persze nem több művé­szeti gimnáziumi tréfálódzás­­nál, a többség azonban cinkos­tisztelgő, de nem tolakodó gesz­tusait hozza el a stílusosan semmiféle évszámmal nem in­dokolható megemlékezésre. Marcel Duchamp jövőre lehet­ne ünnepelhető születésének 110. évfordulója alkalmából, és két év múlva lesz harminc éve annak, hogy meghalt - aligha­nem ez a legbizarrabb lelemé­nye a kiállításnak. Jovánovics György állítólagos Lenin-sakk­­partikat parodizáló-rekonst­­ruáló ötlete természetesen ma, negyedszázad múltán is elegáns és emelkedetten blaszfémikus, Maurer Dóra ugyancsak nem ma konstruált pörgettyű- és vi­­deokombinációja is szokás sze­rint minden igény szerint per­­fekt, az újabb munkák közül pedig Pauer Gyula aszalódott és valódi, illetve bronzból ön­tött Birse meg Csörgő Attila makacs és alattomosnak látszó Rajzgépe méltó arra, hogy elhe­lyezzék Duchamp köztudottan kofferbe zárt-összegyűjtött életműve elé. A figyelemre legméltóbb al­kotói teljesítmény azonban egy könyv, amely a kiállítás alkal­mából jelent meg, és a kiállítá­son kapható. Ha Duchamp klasszikussá vált leleménye, a ready-made készterméknek fordítandó, és az a lényege, hogy józan használati tárgy a művészet csinálta műtárgyak környezetében, akkor Görgé­­nyi Frigyes Duchamp-könyve többszörösen ready-made. Tö­kéletesen készre csinált, lezárt termék, mint a Palackszárító, és jelenléte a környezetében meghökkentő, mint a Bicikli­keréké. A tárgyi környezete ugyanis nagyobb részt alkalmi: időszaki rögtönzés, amely a mesterhez külsődlegesen igyekszik kapcsolódni vagy korábbi mű, amelyet most az alkalomhoz kapcsoltak. Gör­­gényi munkája ezekhez képest kész, ready. Elüt a szakirodalmi környe­zetétől is. Marcel Duchamp életműve mindmáig követhe­tetlenül sokféle interpretáció­ra bujtogat, az értelmezések skálája az önállóan szárnyaló költői alkotástól (Octavio Paz) a mélyesztétikai elemzésekig és interjúkig (számtalan művé­szettörténész és szakíró) ér, a Kijárat Kiadó most közreadott könyvét azonban nem tudjuk e beosztásrendszeren elhelyezni. Ha pedig a kézenfekvő művészéletrajzot mint a leg­népszerűbb, de leginkább gya­núba keveredett műformát megemlítem, rossz látszatokat keltek és a téves tájolást koc­káztatom. Mindegy: Görgényi könyve egy Marcel Du­­champ-ról minden lényegeset tudó és minden lényeges Duchamp-méltatást ismerő egyéniség tartalmas és élveze­tes munkája. Egé­szen pontosan: egy szerzőé, aki mer egyéniség lenni, és joga is van ehhez. Aki cseveg, megha­tódik és ironizál, idősíkokkal játszik és elegánsan szer­keszt, pikáns művé­szettörténeti vonat­kozásokat kapcsol pikáns éjszakai inti­mitásokkal. Mint köztudomású, a szó­ban forgó életrajz és életmű esetében ez utóbbi kettőt meg­lehetősen nehéz szétválasztani, álta­lában mégis szétvá­lasztják. Prűdén vagy perverz tudo­mányossággal. Ez a könyv éppoly ter­mészetesen tárgyal­ja a szerelmeket, mint Duchamp sakkmesteri pálya­futását. Ami megint csupán utalás­mélységig szokott felbukkanni a mű­vészettörténetek­ben. Alighanem a sakk oldalá­ról közelíthetjük meg a titkot. A Lajos utcai kiállításon is ott vannak Duchamp sakk-karri­erjének dokumentumai, az 1931-es prágai sakkolimpiá­nak, mesterünk budapesti lá­togatásának és magyar sakk­kapcsolatainak (ki ismerte ezeket?) a sajtónyomai is­­ Görgényi Frigyes jóvoltából. Egyelőre ennyit tudok a szer­zőről: orvos és sakkszakember. Tudhatnék többet is, egyszer bizonyára összefutunk, de eh­hez a méltatáshoz több benn­fentes információ, nem kell. A legfontosabbat, azt, hogy Du­­champ-szakértő, hogy értője, értetője az életműnek és az életmű körüli életnek, a könyvből tudom. Amelynek legfeljebb a címe nem tökéletes (Egy bizonyos Marcel Du­champ), s amelynek legfeljebb a sakktörténeti leírásai árul­kodóan bőségesek. Csaknem annyira részletezők, mint a prohibíciókori vagy a hideghá­borús amerikai társadalom pontos és fontos ábrázolása. Mert úgy tetszik, ha Du­champ ügyében duchampi esz­közökkel nehéz is érdekeset mondani, a merőben elütő, a fundamentálisan más figye­lemkeltő lehet. Az alapos, a természetes, a hagyományos formákat kitöltő - ami azt is jelenti, hogy nem a formákon, hanem a formák tartalmán múlik. És ha bizarr túlzás vol­na is megkockáztatni, hogy a Duchamp-ot megcélzó tisztel­gés legyen akadémikusan meg­komponált, hagyományosan figurális és a reneszánsz tradí­cióból levezethető, a Gulyás Gyula eminens szereplése a ki­állításon elgondolkodtató. A címként kiírt Viszontlá­tásra - amely mondható meg­rendült hangsúllyal, diadal­­mas­ konokan vagy örvendő re­ménnyel - ezen a kiállításon valójában más köszönésformá­vá lazul. Afféle „tiszteletem” lesz belőle, amely köztudomá­súan a tegezés-magázás nem tisztázott helyzetének áthida­lására alkalmas, és mint ilyen, lehet valóban a reverencia, de lehet a bizalmaskodás, a nyeg­leség és zavar leplezője is. Min­denképpen bizonytalan vi­szonyt fejez ki. A magyar Du­­champ-hívek túlnyomó része ezen a kiállításon tiszteletem­mel köszön, bizonyára nem függetlenül attól a társadalmi és szellemi környezeti különb­ségtől, amely a megtisztelt há­ború előtti Amerikája meg a tisztelgők negyedszázaddal ez­előtti, esetleg mai Magyaror­­szág-élménye között van. Gulyás ólomszobra, a Marcel Duchamp pipája megrendítő. Az egy drótszálra állított ólompipa a szúnyoghálóból készült füstfellegével, a brutá­lisan kézzel fogható súlyossá­gával meg a testetlenül tragi­kus, pőre iróniájával du­­champ-i mélységekbe néz. Du­champ sosem csinálhatott vol­na ilyet. Nem a figura­ti­vitás miatt: Duchamp-nak nem ada­tott meg 1985 magyar valósá­gának élménye. Rózsa Gyula Gulyás Gyula: Marcel Duchamp pipája, 1985. BÁNHALMI JÁNOS FELVÉTELE ■KONTÉNER IRODAÉPÜLET ELADÓ! 390 m! bruttó alapterületű, 28 darab UNIPORT lakókonténerből összeállított irodaépület eladó. A jelenleg emeletesre összeszerelt épületben 14 iroda, egy 30 m2-es ebédlő a hozzá tartozó konyhával és kiszolgálóhelyiségekkel, valamint mosdók és lépcsőházi elemek találhatók. Valamennyi civilizált színvonalú. Az irodák nettó alapterülete 204 m2. Az üzemelő konténerépület a Bp. XIII., Karikás Frigyes u. 18-22.-ben megtekinthető. Megvásárlás esetén a konténereket jelenlegi helyükről el kell szállítani. Érdeklődni lehet:­­ HBM Kft. Tel.: 140-8718 (Rúzsa Balázs, munkaidőben), 06 (20) 351-131. irály István­­konferencia Ma konferenciát tart Az iroda­lomtörténet-írás helyzete cím­mel az Eötvös Loránd Tudo­mányegyetem Magyar Iroda­lomtörténeti Intézete, melynek keretében megemlékeznek a hetvenöt esztendeje született Király Istvánról és kortársairól, és ez alkalommal adják át első ízben a Király István Irodalom­tudományi Alapítvány díját Szilágyi Márton irodalomtörté­nésznek. Az alapítvány 1995-ben jött létre, célja a magyar irodalom­mal kapcsolatos oktatás, tan­anyagkészítés, esszéírás, tanul­mánykészítés, gyűjteményszer­kesztés és vezetés támogatása. Az alapítvány mentes minden politikai, ideológiai, nemzeti, hitbéli vagy egyéb kizárólagos­ságtól, és működése során kerüli az emberek bármilyen megkü­­­lönböztetését származásuk vagy az alapítványi célokat egyéb­ként elfogadó nézeteik alapján. Az alapítvány kuratóriumának tagjai: Kenyeres Zoltán (elnök), Agárdi Péter, Czine Mihály, Ilia Mihály, Rónay László, Szabó B. István, Tarján Tamás (titkár). A mai konferencia délelőtti plenáris ülésén Bodnár György, az MTA Irodalomtudományi In­tézetének igazgatója elnököl, megnyitóbeszédet mond Kenye­res Zoltán, majd Rónay László A moralista Király István címmel tart előadást. Ezután adják át a díjat, valamint Bitskey István, Németh G. Béla, Bíró Ferenc és Kovács Sándor Iván tart elő­adást Bán Imre, Sőtér István, Szauder József és Klaniczay Ti­bor munkásságáról. A délelőtti programot két könyvbemutató zárja, Zsoldos Sándor ismerteti az általa szer­kesztett és a Király István Ala­pítvány támogatásával megje­lent Tandori Királyról - Király Tandoriról című kötetet, Sípos Lajos pedig Téglás János: A vád­lott Babits Mihály című gyűjte­ményéről szól. Délután négy szekcióban foly­tatja munkáját a konferencia. Z. L. A MK A KIS TIGRISRŐL IS MINDENT TUD! A DAEWOO-RAIR autószalon és szerviz várja régi és új ügyfeleit: Budapest XIV., Erzsébet királyné útja 125. Telefon: 252-4922 ___________________________________________________________________66871 KJ Sajtónyilatkozat Az elmúlt hetekben több újság­cikk foglalkozott a magyar­országi töltőállomásokon kap­ható, nem megfelelő minőségű üzemanyag problémájával. A Fogyasztóvédelmi Felügyelő­ség különböző üzemanyag-for­galmazó cégeket vizsgált, mely­nek során az Arai töltőállomás hálózatánál nem észlelt sem­minemű minőségi hibát. Öröm­mel tájékoztathatjuk tehát Tisz­telt Ügyfeleinket: „Az Arai meg­mérettetett, és kétszeresen is megfelelőnek találtatott.” Az Arai Hungária Kft.­­ egyet­len magyarországi benzinkút­hálózatként­­ rendelkezik ugyan­is egy úgynevezett DIN ISO 9001 minőségbiztosítási tanúsít­vánnyal is, mely az Osztrák Minőségbiztosítási Rendszere­ket Tanúsító Egyesülés (ÖQS) világszerte érvényes szabvány szerinti hivatalos dokumentu­ma - egyebek között - arról, hogy az Aral töltőállomásain megfelelő minőségű üzem­anyagot tankolhat, továbbá ha­sonlóan magas minőségi para­méterekkel bíró kenőanyagot is vásárolhat a Tisztelt Vevő. Az idei felülvizsgálat során né­hány, régebben üzemelő, illet­ve újonnan létesített benzin­kúton is vizsgálták a szakértők a megfelelőséget. Ennek ered­ményeként a „kitűnő osztályza­tot” kenőanyagaink idén har­madik, töltőállomás-hálózatunk pedig második alkalommal kapta meg. Továbbra is érvényes és hiteles a filozófiánk: „A vevői igények lehető legteljesebb érvénye­sítése az előállítandó termé­kekben vagy szolgáltatásokban a gazdaságosság figyelembe­vételével.” Több, mint szuper.­­ I B­oriduelle Nagykőrös Kft. felvételt hirdet EXPORTÜZLETKÖTŐ munkakörbe. Olyan jelentkezőt keresünk,­­ aki felsőfokú kereskedelmi végzettséggel, valamint orosz-, angolnyelv-tudással és jó kommunikációs készséggel rendelkezik,­­ aki a helyi gyakorlat megismerése után képes az önálló munkára. A munkavégzés helye: Nagykőrös. Bérezés: a kiemelt feladathoz mérten, megegyezés szerint. Jelentkezés: magyar nyelvű önéletrajz postai megküldésével. Jelentkezési határidő, a hirdetés megjelenésétől számított 10 napon belül. Postacím: Bonduelle Nagykőrös Kft. 2750 Nagykőrös, Ceglédi út 25. 4

Next