Népszava, 1983. november (111. évfolyam, 258–282. sz.)
1983-11-10 / 265. szám
Világ proletárjai,egyesüljetek! ■ csütörtök, hs3. november 10. ■ vn. évfolyam, 205. szám ■ ára 1.40 forint A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Kádár János Prágába utazott Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Gustáv Husiknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének meghívására szerda este baráti munkalátogatásra Prágába utazott. Kíséretében van Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Kótai Géza, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. Kádár Jánost és kíséretét a Keleti pályaudvaron Aczél György, Havasi Ferenc, Korom Mihály, Németh Károly, Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, a KB titkárai, Horváth István belügyminiszter, Várkonyi Péter külügyminiszter, a Központi Bizottság tagjai, Horn Gyula, a KB külügyi osztályának vezetője és Urbán Lajos közlekedési minisztériumi államtitkár búcsúztatta. Jelen volt Ondrej Durej, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Kádár János és Szűrös Mátyás az elutazás pillanataiban Rédei Ferenc felvétele. Megfelelő a takarmányellátás az aszály sújtotta megyékben is Akik előnyt élveznek — Szénabörze Nádudvaron - Stabilizálódott árak a szabad terménypiacon — Takarmányfeljavító berendezések — Az állatállomány átteleltetéséhez, termelőképességének fenntartásához a hat aszály sújtotta megyében is megvannak a feltételek: ésszerű beosztással, a tartalékok megfelelő kihasználásával a készletek kitartanak a jövő évi új termés beéréséig — ez derül ki a MÉM-ben most elkészült takarmánymérlegből. A szükséges takarmány mennyiségi egyensúlyának megteremtéséhez segítséget nyújtottt a MÉM, a bővebb terméseket betakarító megyék, a társgazdaságok. Az üzemek is különféle gyakorlati intézkedésekkel, ötletekkel hidalják át a terméskiesésből adódó hiányokat. A felmérés szerint a szárazság miatt Bács-Kiskun, Békés, Csongrád, Hajdú-Bihar, Szolnok és Pest megyében összességében mintegy 280 ezer tonna széna, és más tömegtakarmány hiányzott, az állattenyésztő gazdaságokban. Pótlásukra, illetve helyettesítésükre a cukorgyártás során keletkező melléktermék — a takarmányként kiváló —, megközelítően 1,1 millió tonna répaszelet döntő többségének megvásárlásánál a takarmányhiányban szenvedő állami gazdaságok, tsz-ek előnyt élveznek. E lehetőség kihasználására az ercsi, a petőházi, a kaposvári és más cukorgyárakból már szállítják is vasúton, közúton egyaránt a takarmánynak valót a gazdaságok, a répaszelet egy részét rögtön feletetik, más részét a téli hónapokra tartósítják. A termesztési rendszerek is igyekeznek segíteni a kevesebb takarmánnyal rendelkező társgazdaságoknak. Sok helyen — mivel a májusi első lucerna- és gyepkaszálás gazdagon adott szénát — bizonyos többlet keletkezett, ennek értékesítésére a KITE a közelmúltban Nádudvaron szénabörzét rendezett, amelyen a szűkös készleteiket kiegészíthették a rászoruló üzemek, öszszesen mintegy 10 ezer tonna szénát vettek meg a börzén. A szükségesnél kevesebb takarmánnyal rendelkező, gazdaságok maguk is igyekeznek gondoskodni a kiesés pótlásáról. Gyakran a mezőgazdasági melléktermékeket hasznosítják. Így például a Mezőfalvai Mg. Kombinátban, a gyúrói Egyesült és a sarkadi Lenin Tsz-ben a betakarítás után a földön maradt kukoricaszárat nem szántották be, hanem a szarvasmarhákat ráhajtották, s lelegeltették. A kukoricaszár egyéb részét sem égetik fel, mint más években, hanem betakarítják, s télre tárolják. Dán licenc alapján a mikepércsi Rákóczi Tsz-ben olyan ammóniagáz-termelő berendezéseket gyártanak, amely a rost emészthetőségét kémiai úton megváltoztatja, könnyebbé teszi. A takarmányfeljavító berendezésből eddig több mint százat adtak el. Az abraktakarmány pótlására a TSZKER és a gabonaipari vállalatok a gazdagabb termést betakarító megyékből a felesleges készleteket rendelésre átirányították a hiányt szenvedő környékekre. Ennek eredményeként a szabad terménypiacon is stabilizálódtak az árak, valamivel drágább ugyan a takarmány, mint tavaly, ám kiegyenlített az ellátás. A kiesés pótlására néhány üzem a jó termést elkönyvelhető, más gazdaságoktól némi kedvezménnyel lábon megvette a kukoricát, maga takarította be, s szállította haza. Így például a Törökszentmiklósi Állami Gazdaság, az Alagi Állami Tangazdaság és a dunavarsányi Petőfi Tsz távolabbi megyékből vett nagyobb mennyiségű kukoricát. A kieső kukorica energiatartalmának pótlására a takarmánykeverő üzemek a takarmányokba az eddigi gyakorlattól eltérően nagyobb arányban kevernek ipari zsírt, ocsút, korpát, hogy a takarmány beltartalmi értékét megőrizzék, értékes tápanyaghoz jussanak az állatok. Megkezdődött a közép-amerikai helyzet vitája az ENSZ-ben Az ENSZ-közgyűlés megkezdte a közép-amerikai helyzet vitáját. A vitát Miguel d’Escoto nicaraguai külügyminiszter nyitotta meg, s beszédében Reagan amerikai elnököt tette felelőssé a térségben kialakult válságért. A „Reagan-doktrinát” leleplező beszédében Miguel d’Escoto felhívta a figyelmet ara, hogy az Egyesült Államok az intervenció, a terrorcselekmények, a titkos szabotázsakciók eszközeihez folyamodva intéz támadást a közép-amerikai államok szuverenitása ellen. A külügyminiszter kijelentette, hogy Washington háborút akar kirobbantani Nicaragua és a szomszédos Honduras között, s kifejtette: országa mindenképpen el akarja kerülni, hogy ez bekövetkezzék, mert ez a Nicaragua elleni amerikai invázióval járna. A Nicaragua elleni támadást azzal az ürüggyel hajtanák végre, hogy az amerikai csapatok jelenlétét a szomszédos országok kérték — éppen úgy, mint Grenada esetében, tette hozzá Miguel d’Escoto. A vitában felszólalók a válság tárgyalásos rendezésére szólították fel az érdekelt feleket, s méltatták a Contadora-csoportnak a térség békéje megteremtését célzó erőfeszítéseit. India képviselője rámutatott: a békéhez az út tárgyalásokon keresztül vezet. Svédország nagykövete hangsúlyozta, hogy nem katonai eszközökkel, hanem politikai úton kell megoldani a közép-amerikai válságot. A közép-amerikai helyzet vitájának első ülésén öszszesen 22 ország képviselője jelezte hozzászólási szándékát. Nicaragua a béke megteremtését célzó 12 pontos határozattervezetet terjeszt az ülésszak elé. A Varsói Szerződés parlamenti elnökeinek találkozója a bolgár fővárosban Szófiában szerdán megkezdődött a Varsói Szerződés tagállamai parlamentjei elnökeinek konzultatív találkozója. A találkozón az európai biztonság és együttműködés megszilárdításával kapcsolatos kérdések szerepelnek napirenden. A tanácskozáson részt vesz Sztanko Todorov, a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlésének elnöke, Alois Indra, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi gyűlésének elnöke, Stanislaw Gucwa, a Lengyel Népköztársaság szejmjének marsallja, Apró Antal, a Magyar Népköztársaság országgyűlésének elnöke, Horst Lindermann, az NDK népi kamarája elnökségének elnöke, Nicolae Giosan, a Román Szocialista Köztársaság nagy nemzetgyűlésének elnöke és Alekszej Sityikov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa szövetségi tanácsának elnöke. Megfigyelőként vannak jelen a Kubai Köztársaság, a Mongol Népköztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság képviselői. Sztanko Todorov megnyitójában átadta Todor Zsivkovnak, a BKP KB főtitkárának, a bolgár Államtanács elnökének a tanácskozás résztvevőihez intézett üdvözletét. A bolgár nemzetgyűlés elnöke emlékeztetett rá, hogy a tagállamok parlamenti képviselőinek találkozói hagyományosak, ezeken időről időre megvitatják az időszerű nemzetközi politikai kérdéseket. Meggyőződését fejezte ki, hogy a mostani találkozó is pozitívan hat a nemzetközi kapcsolatok alakulására. A konzultatív találkozó résztvevői megkezdték a napirenden szereplő kérdések megvitatását. Amerikai rakétatelepítés Béketütetések Európában és New Yorkban A brit nukleáris leszerelési mozgalom nőaktivistái kedden éjjel gyertyával a kézben virrasztottak az ország területén levő valamennyi amerikai katonai támaszpont előtt — jelentette az MTI londoni tudósítója. A BBC televízió szerdai, tudósítása szerint nemcsak a 102 amerikai bázisnál és katonai létesítménynél, hanem a New York-i körzeti bíróság előtt is hasonló virrasztást tartottak a „greenhami” asszonyok. A bíróság rövidesen megkezdi annak a keresetnek a tárgyalását, amelyet a tiltakozók nyújtottak be Ronald Reagan elnök ellen. A kereset tárgya: a rakétatelepítés bírói úton való leállítása. A greenhamiak szerint ugyanis Reagan törvényellenesen járt el, amikor eldöntötte a rakéták Nyugat-Európába küldését. Fegyverkezés elleni hét kezdődött Olaszországban. A rendezvénysorozat megelőzi az olasz parlament november 14—15-i ülését, amelyen az új, amerikai nukleáris rakéták nyugateurópai telepítéséről tanácskoznak. Olaszország számos városában nagygyűléseken és nagyszabású felvonulásokon tiltakoznak majd a fegyverkezés ellen. A békehét szervezői felhívással fordultak a dolgozókhoz, hogy az olaszországi rakétatelepítés elleni tiltakozásul november 10- én tartsanak általános sztrájkot. Pireuszban, Athén kikötővárosában több ezer ember tüntetett a Pershing—2 rakéták és a manőverező robotrepülőgépek telepítése ellen. Ez már az igazi ősz i Mr di égre rajzolódó faágak már kopárak és ködbe borult a pesti Duna-part is: mintha fátyol mögé bújt volna a Parlament sokcsipkés tornya. A felvételt tegnap délelőtt készítette Fejér Gábor