Népszava, 1989. augusztus (117. évfolyam, 179–205. sz.)

1989-08-19 / 195. szám

NÉPSZAVA Ünnepségek Szent I­stv­áin napján Augusztus 20-án újból útjá­ra indul Budapesten a Szent Jobb-körmenet. Paskai Lász­ló bíboros, Magyarország prímása, esztergomi érsek pontifi­kálásával 17 órakor kezdődik meg az ünnepi mise, utána várhatóan 18 óra 15-kor indul el a kör­­menet a Bazilikától. A Margitszigeten rendezi augusztus 20-i programjait az MSZMP budapesti bi­zottsága, közösen a Balolda­li Ifjúsági Társulással. A program helyszíne a Ther­­mál Szállótól a szabadtéri színpadig húzódó nagy rét. A politikai fórumok meghí­­vottai között lesz a tervek szerint Grósz Károly, Bara­bás János, Iványi Pál, Bé­kési László, Csehák Judit, Hütter Csaba, Jassó Mihály, Bielek József. Az Ellenzéki Kerekasztal is gazdag programmal ké­szül Szent István ünnepére. Az ünnep előestéjén, fél hét­kor a Budai Várban a Dísz téri nagygyűlés szónoka Csurka István lesz. Másnap este 6 óra­kor politikai vita­fórumot rendez az EKA a Városligetben, a Petőfi Csarnokban. Az MDF egész­napos rendezvénysorozatra várja a főváros lakosságát a Városligetbe. A Parlament előtt idén is sor kerül a frissen végzett katonatisztek fogadalomtéte­lére. Az országos központi ün­nepség helyszíne Cegléd lesz, várossá nyilvánításának 625. évfordulóján. Itt Németh Miklós miniszterelnök mond ünnepi beszédet. Borsod megyében, a Csanyu­k-völgyi ünnepségen Nyers Rezső, az MSZMP elnöke lesz a nagy­gyűlés szónoka. Ópusztasze­ren Szűrös Mátyás, az Or­szággyűlés elnöke mond be­szédet. Debrecenben az ün­nep előestéjén a Kossuth Lajos Tudományegyetem aulájában Pozsgay Imre be­szél. Szerencsés kimenetelű baleset történt tegnap délelőtt a Keresztúri út-Pesti út kereszteződésében. A DV 92-11 tsz. Lada személygép­kocsi nem adta meg az elsőbbséget a szabályosan haladó Dácia személygépkocsinak. A baleset során személyi sérülés nem történt Toroczkay Csaba felvétele Forgalomkorlátozások a fővárosban A Fővárosi Tanács Közlekedési és Közmű Főosztálya, vala­mint a BRFK Közlekedésrendé­szete tájékoztatja a lakosságot, hogy az augusztus 20-i rendez­vények zavartalan biztosítása ér­dekében a fővárosban az aláb­bi forgalomkorlátozásokat lép­teti életbe. A pesti és a budai alsó rak­parton a motorcsónak-világbaj­noki futam, miatt augusztus 18- án, 07.00 órától augusztus 21-én 12.00 óráig a járműforgalom elől lezárják­ a XIII. kerületi Kun Béla alsó rakpartnak a Jászai Mari tér és a Szent István park közötti sza­kaszát, valamint az V. kerületi alsó rakpartnak a Széchenyi Lánchíd és a Margit híd közötti szakaszát, augusztus 19-én 07.00 órától augusztus 20-án 20.00 órá­ig a budai alsó rakpartnak a Halász utca és a Mozaik utca közötti szakaszát. Augusztus 18-án 08.00 órától augusztus 20-án 20.00 óráig tilos várakozni a pesti alsó rakpar­ton, a Széchenyi Lánchíd észa­ki és déli oldalán levő parko­lóban. A Kossuth Lajos téri tisztava­tó ünnepség alkalmából augusz­tus 20-án 07.00 órától előrelátha­tólag 11.00 óráig a forgalom elől lezárják a Markó utca—Honvéd utca—Szabadság tér—Beloiannisz utca—Duna által határolt terü­letet. A zárt területen mindenne­mű jármű mozgása TILOS! Augusztus 19-én 12.00 órától, augusztus 20-án 13.00 óráig tilos várakozni: az V. ker., Kossuth Lajos téren a kijelölt várakozó­­helyeken, a Balassi Bálint ut­cában (a Markó u.-tól a Kos­suth L. térig), A Néphadsereg utcában (a Markó u.-tól a Kos­suth L. térig), a Szalay utcában (a Kossuth L. tértől a Honvéd utcáig), az Alkotmány utcában (a Szemere u.-tól a Kossuth L. térig), a Kozma utcában (a Bá­­thori u.-tól az Alkotmány u.-ig), a László J. utcában (a Szalay u.-tól az Alkotmány u.-ig), a Kálmán utcában (a Bajcsy­ Zs. úttól a Kozma u.-ig), a Honvéd utcában (a Mackó u.-tól a Sza­badság térig), a Báthori utcá­ban (a Szemere u.-tól a Ságvári térig), a Ságvári téren és a Vé­­csey utcában, a Münnich F. ut­cában (a Ságvári tértől a Szé­chenyi u.-ig), a Beloiannisz ut­cában (a Szabadság tértől a Széchenyi nkp.-ig), a Garibaldi utcában (a Kossuth L. tértől a Münnich F. u.-ig), a Széchenyi rakparton (a Kossuth L. tértől a Roosevelt térig). A tilalmat „VÁRAKOZNI TI­LOS” jelzőtáblák jelzik. A tila­lom ellenére várakozó járműve­ket a rendőrség elszállíttatja! A Szent István téri ünnepség alkalmából augusztus 19-én 16.08 órától kb. 20.00 óráig, és au­gusztus 20-án 14.00 órától kb. 20.00 óráig a forgalom elől le­zárják a Szent István teret. A forgalom elől lezárt terü­leten és a Szabadság tér—Alpári Gyula utca—Guszev utca—Arany János utca által határolt par­kolóban augusztus 18-án .16.00 órától augusztus 20-án 20.00 órá­ig tilos a várakozás! Augusztus 19-én 12.00 órától augusztus 20-án 20.00 óráig TI­LOS A VÁRAKOZÁS a Szent István tér—Guszev utca—Arany János utca—Bajcsy-Zsilinszky út —Szent István tér útvonalon. A gellérthegyi tűzijáték miatt lezárják, a pesti oldalon a Bakáts utca— Szamuely utca—Tolbuhin krt.— Kálvin tér—Múzeum krt.—Ta­nács krt.—Deák Ferenc tér—Har­mincad utca—József nádor tér— József Attila utca—Roosevelt tér —Akadémia utca—Kossuth Lajos tér által határolt területet; a budai oldalon a Clark Ádám tér—Alagút—Alagút utca—Krisz­tina tér—Gellérthegyi utca—Cza­­kó utca—Sánc utca—Szirtes ut­ca—Kelenhegyi út—Orlay utca— Csiky utca—Budafoki út—Ber­talan L. utca által határolt te­rületet. A zárt területen belül augusz­tus 20-án 20.00 órától előrelátha­tóan 23.00 óráig TILOS a jár­művek közlekedése. Augusztus 19-én 12.00 órától augusztus 20-án 23.00 óráig TI­LOS A VÁRAKOZÁS: a pesti alsó rakparton (a Mar­git hídtól az Erzsébet hídig), a Belgrád rakparton (a Szabadság hídtól a Duna utcáig), a budai alsó rakparton (a Bertalan L. u.-tól a Margit hídig), a Bem rakparton (a Lánchídtól a Mar­git hídig), a Gellért téren, a Gel­­lért rakparton (a Gellért tértől az Erzsébet hídig), a Rudas-für­dő mellett kijelölt várakozóhe­lyen, a Citadella környékén (a Szirtes u.-tól a körben, beleért­ve a kijelölt várakozóhelyeket is), a Bartók Béla úton (az Or­lay u.-tól a Gellért térig), a Ke­lenhegyi úton (az Orlay u.-tól a Gellért térig), a Hegyalja úton (a Sánc u.-tól az Erzsébet hídig), a Budafoki úton (az Orlay u.­­tól a Gellért térig). A tilalmat „VÁRAKOZNI TI­LOS” jelzőtáblák jelzik. A zárt területen belül egyéb helyeken a várakozás nincs tilt­va, a járművezetők járműveik­kel saját felelősségükre várakoz­hatnak. (MTI) SLÁGERSAROK mtm­ ic A Hungaroton MHV gondozásában megjelent Komár László: Meg van írva a csillagokban, Bródy János: Hang nélkül (Favorit), Elton John: Reg strikes back, a Yello, Flag és Donna Summer: Another place and time (Gong) című nagylemeze, it A Popcorn augusztusi számának leg­érdekesebb cikke: A popkacsák alacsonyan repülnek. Ta­lálunk videó-sikerlistát, Bros-, Jason Donovan-, Madonna-, Depeche Mode-, Rain­man-posztert, film- és lemezújdon­ságokat, sok hírt, fényképet a szép, színes füzetben. ★ Tö­rök Ádám és a Mini RC játszik a Vigadó térről ma este 8 órakor induló dunai rockhajón. A koncertet a TV2-n csütörtökön 20.40-kor láthatjuk felvételről. A Benkó Di­xieland Band augusztus 17-én, vasárnap a margitszigeti Ra­­mada Szállóban ad hangversenyt. ★ A Vörösmarty Műve­lődési Házban (Budapest VIII., Golgota u. 3.) szeptember 1-jén a Plankton, 2-án ,a Nylon, 3-án és 10-én a Topo Neu­­rock, 8-án a Legát-gát, 9-én a győri Aurora, az AMD és a skót Dog Faced Hermans lép fel, s alternatív zenei játé­kok lesznek. Jerry Lee Lewis, az első hard rock énekes­zongorista életéről készítettek filmet The great balls of fire címmel — adta hírül a Music Television. (selm­) Kirabolták az ecseri postát Ismeretlen tettesek pénte­ken, a délelőtti órákban fegyveres rablást követtek el a Pest megyei Ecser pos­tahivatalában. A két, álar­cot viselő férfi 270 ezer fo­rintot tulajdonított el. A rendőrség a nyomozást azon­nal megkezdte, s az esti órákban elrendelte Csámpai László 28 éves budapesti és Segesvári Dezső 33 éves gyál­i lakos körözését. A rendőrség kéri, hogy aki a bűncselekménnyel vagy a feltételezett elkövetőkkel kapcsolatban információval segítheti a nyomozást, be­jelentését a 07-es, vagy a 117-272-es telefonon, illetve bármelyik rendőri szervnél tegye meg. (MTI) Ki tud róla? Kiss Erzsébet Mária 12 éves ta­nuló 1989. augusztus 15-én, 16.30 órakor azzal távozott el a X. ker., Agyagfejtő u. 4. sz. alatti lakásáról, hogy a közeli ABC-be üres üvegeket visz vissza. Tar­tózkodási helye azóta ismeret­len. Személy­leírása: kb. 160 cm. magas, korához képest fejlett testalkatú, rövid, barna hajú, barna szemű, különös ismerte­tőjele, mindkét füle mögött mű­téti heg­­látható. Eltűnésekor pi­ros, rövid ujjú pamut pólót és zöld színű szabadidőnadrágot vi­selt. Aki a gyermek tartózkodási helyét ismeri, vagy róla az el­tűnése óta bármilyen informá­cióval rendelkezik, az értesítse a BRFK Ifjúságvédelmi Osztá­lyát, a 153-456-os telefonszámon, vagy bármely rendőri szervet, illetve rendőrt. Népművelők és népművészek kitüntetése A népművészet fejlesztésé­ben elért kimagasló eredmé­nyeikért, illetve népművelő munkájuk elismeréseiként heten kapták meg idén a Népművészet Mestere, hú­szan pedig a Kiváló Nép­művelő kitüntető címet. Az augusztus 20-i ünnep alkal-A népművészet fejlesztése terén elért kimagasló ered­ményeiért NÉPMŰVÉSZET MESTERE kitüntető címet kapott: Gál György román nemzetisé­gi néptáncos, Győri Mihályné somogyudvar­­helyi hagyományőrző, Hegedűs Jánosné hevesi népi iparművész, Holló László népi iparművész, dr. Koltai Lászlóné hímző és festő népi iparművész, Kósa Klá­ra fazekasmester népi iparmű­vész, id. Palatkás József Vas megyei bútorfaragó. Eredményes népművelő­munkája elismeréseként KIVÁLÓ NÉPMŰVELŐ kitüntető címet kapott: dr. Asztalos István, az aszódi Petőfi Múzeum igazgatója, Csöglei Józsefné, a Zalaszent­­gróti Városi Könyvtár igazgató­ja, dr. Dobrik István, a sárospa­taki Comenius Tanítóképző Fő­iskola tanszékvezető főiskolai ta­nára, Haraszti Mihály, a Komárom Megyei Művelődési Központ fő­munkatársa, Havas Katalin, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár IX. kerületi főkönyvtára igazga­tója, Hubáné Szántó Klára, a Budai Táncklub vezetője, dr. Kardos László, a Hajdú- Bihar Megyei Tanács V. B. Mű­velődési, Ifjúsági és Sportosztá­­­lyának főmunkatársa, Kelemen Endre, a Magyar Televízió Mű­velődési Főszerkesztőségének helyettes vezetője, Kézy Béla, a Szakszervezetek Szabolcs-Szat­­már Megyei Tanácsának fő­munkatársa, Kiss Józsefné, a Pusztavámi Általános Művelődé­si Központ népművelője, Lehel László, a Petőfi Csar­nok igazgatója, Makrai Zsuzsa, a Nyírbátori Alkotóház vezetője, Nagymáthé Attila, a Tiszafü­redi Művelődési Központ igaz­gatója, dr. Novák Ákos, a Szak­­szervezetek Csongrád Megyei Ta­nácsa Központi Könyvtárának igazgatója, Óvári István, a MOM Szakasits Árpád Művelődési Központ igaz­gatója, Reszler Ernesztin, a XIV. Ke­rületi Tanács V. B. Művelődési Házán­ak igazgatója, Steffer Miklós alezredes, a mából a Parlamentben, pén­teken megrendezett ünnep­ségen rajtuk kívül kiemel­kedő munkát végzett köz­­művelődési szakembereket, muzeológusokat, könyvtáro­sokat, levéltárosokat, ifjú népművészeket tüntettek ki. Első alkalommal adták át Magyar Néphadsereg Székesfe­hérvári Helyőrségi Klubjának igazgatója, Tar Mihály, a Csepeli Műve­lődési Központ igazgatóhelyette­se, Tóth Ferenc, a komlói Ko­dály Zoltán Ének- és Zenetago­zatú Általános Iskola énekta­nára, Vincze János, a Mecseki Érc­­bányászati Vállalat Ságvári End­re Művelődési Házának igazgató­ja. Kiemelkedő közművelődé­si tevékenysége elismerése­ként BESSENYEI GYÖRGY­­EMLÉKÉRMET kapott: Beke Pál, az Országos Közmű­velődési Központ Módszertani In­tézetének osztályvezetője, Művelődési Ház igazgatója, Győri Jánosné, a Jászkiséri Pál Miklósné, a békéscsabai Megyei Művelődési Központ igazgatóhelyettese, Szívós József, a gyöngyösi Mátra Művelődési Központ igaz­gatója, Tóth Julianna, a Budapesti Művelődési Központ csoportve­zetője, Varga Tamás, az Országos Közművelődési" Központ Mód­szertani Intézetének osztályve­zető-helyettese. A magyar múzeumügy ér­dekében kifejtett kiemelkedő munkája elismeréseként MÓRA FERENC­­EMLÉKÉRMET kapott: Cséfalvay Pál, az esztergomi Keresztény Múzeum igazgatója, dr. Füzes Endre, a szentend­rei Szabadtéri Néprajzi Múzeum főigazgatója, dr. Gerő Győző, a Budapesti Történeti Múzeum tudományos munkatársa, dr. Kralovánszky Alán, a Ma­gyar Nemzeti Múzeum osztály­­vezetője, A magyar könyvtár- és le­véltárügy érdekében kifejtett kiemelkedő munkája elisme­réseként SZABÓ ERVIN­­EMLÉKÉRMET kapott: dr. Bencze Gézáné dr. Nagy Eszter, a Budapest Főváros Le­véltára főigazgató-helyettese, az Életfa-díjat a népművé­szet megőrzésében, átörökí­tésében hosszabb időn át végzett kimagasló tevékeny­ségért. Az elismeréseket Pusztai Ferenc művelődési minisz­tériumi államtitkár nyújtot­ta át. dr. Drahos Istvánná, a Pest Megyei Művelődési Központ és Könyvtár könyvtárigazgatója,­­ dr. Eördögh Endréné, a bajai Ady Endre Városi Könyvtár ve­zetője, dr. Gyarmathy Zsigmond, a Szabolcs-Szatmár Megyei Levél­tár igazgatója, Kiss Jenő, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár főigazgatója, dr. Mader Béla, a József At­tila Tudományegyetem Központi Könyvtárának főigazgató-helyet­tese, Poprády Géza, az Országos Széchényi Könyvtár főosztály­­vezetője, A népművészeti ágazatok­ban elért kiváló eredményei­ért NÉPMŰVÉSZET IFJÚ MESTERE kitüntető címet kapott: Berta Tibor és Bertáné Bach­­ler Edina néptáncosok, Csámborgó szlovákiai magyar népzenei együttes, Demarcsek Györgyné néptán­cos, Haraszti Enikő fazekas, Kerek Krisztina népdalénekes, Kohl János fafaragó, Kolompos népzenei együttes, Kottila Ilona hímző, Marancsics Erika szövő, Okos Tibor furulyás, Oláh Mar­git szövő, Orbán Géza bőrmű­ves, Pahocsa Anikó szövő, Pesthy Zsuzsanna lószőrékszer-készítő, Schneider Péterné fafaragó, Takács István fazekas, Varga Károly fazekas. A népművészet területén végzett kiemelkedő alkotói tevékenysége elismeréseként NÍVÓDÍJAT kapott: Tamásné Forgó Erzsébet tex­tilkészítő, Vass Attila fafaragó, A népművészet megőrzésé­ben, átörökítésében hosszabb időn át végzett kimagasló te­vékenysége elismeréseként ÉLETFA-DÍJAT kapott: dr. Pesovár Ernő táncfolklo­­rista, Forrai Katalin zenepedagógus, Lackner Aladár evangélikus esperes. (MTI) Barátság klub A Balatont már nagyon so­kan látták, fürödtek benne, de kevesen utazták körül és még kevesebben ismerik a Balaton-part érdekességeit, műemlékeit. Most egy sze­zon végi körutazásra hívjuk olvasóinkat augusztus 30-án és 31-én. Megnézzük a Fü­redi kerektemplomot és vé­dett képeit, a Jókai emlék­múzeumot, a Tagore sétányt. Végigjárjuk a tihanyi félszi­get tájvédelmi körzeteit, múzeumait. Megkóstoljuk Badacsony borait. Megnéz­zük a Kisfaludy-házat és Eg­­rey Józsefnek, a Balaton festőjének képeit, a keszthe­lyi Festetics-kastélyt, a ba­latonszentgyörgyi csillagvá­rat, a balatonszemesi Posta­múzeumot, a boglárlellei gömbkilátót, a szántódpusz­­tai idegenforgalmi kultúr­­központot és sok más érde­kességet. A részvétel­­­uta­ NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Fodor László Szerkesztőség: Bp. VII., Rákóczi út 54. Telefon: 224-810 Postacím: 1964 Budapest Kiadja a Népszava Kiadó Vállalat 1964 Bp. VII., Rákóczi út 54. Telefon: 224-810 Levélcím: 1964 Bp. Pf. 32. Felelős kiadó: Kiss Jenő, a Népszava Kiadó Vállalat vezérigazgatója Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, kézbesítőnél Előfizetési díj egy hónapra: 115,- Ft. Athenaeum Nyomda Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató Nyomtatás: Szikra Lapnyomda Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató Index: 25 005 ISSN Bp.: 0133-1701 Vidék: 0237-3785­­­4 16 Utazások, mulatságok zás, szállás, étkezés — 1300 forint. Olvasóink közül bizonyá­ra sokan tudják, hogy Zala­­karos hazánk egyik leghíre­sebb gyógyfürdőhelye. Oda hívjuk barátainkat három­napos pihenésre szeptember 9-én és 10-én. Autóbusszal utazunk és a fürdés, pihenés mellett megismerkedünk a környék nevezetességeivel, a kisbalatoni víztárolóval és madárvilágával, valamint Európa egyetlen bivaly-re­zervátumával. Szombaton es­te ünnepi vacsorával egybe­kötött zenés, táncos mulat­ságot rendezünk. A részvé­teli díj , utazás, két éjsza­kai szállás, fürdés és étke­zés a pénteki vacsorától a vasárnapi ebédig — 1800 forint. Külföldi útjaink közül le­het még jegyet váltani a szeptember 14-én Grazba, 19-én Bécsbe induló autó­buszokra; 500 forint és 20 schilling. Van még jegyünk a szeptember 22-én és 29-én Görögországba induló autó­buszokra is. A 9 napos uta­zás (7 éjszaka az Égei-ten­­ger partján), 3000 forintba és 120 márkába kerül. Legközelebbi klubnapun­kat szeptember 2-án rendez­zük, délután 5 órától 10 óráig. A belépőjegy — a vacsora árával együtt — 200 forint. Szeptember 3-án délután avatjuk pinceklubunkat Szentendrén, zenével, mű­sorral, pincepörkölt-vacsorá­­val és vörösborral — min­denki annyit eszik és annyit iszik, amennyi jólesik. Autó­buszunk délután 3 órakor indul az Engels térről és 9— 10 óra körül érkezik vissza. A részvételi díj 400 forint. Gerencséri Ö­ is b­aj a BÁV-nál! 0 Ruházati cikkek kg-os áron! H­mmfmifmimnfmififmn KEVÉS PÉNZBŐL DIVAJOSANt FELÖLTÖZKÖDHET MINDEN KOROSZTÁLY a IX., Liliom ,u. 46-48. sz. alatt megnyitott külföldi használt ruhák boltjában. Nyitva: hétfőtől - péntéi­g, 9-17 óráig. BIZOMÁNYI ÁRU­HÁZ* VÁLLALAT, H BE JBÉ?

Next