Napló, 1973. augusztus (Veszprém, 29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-01 / 178. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! AZ MSZMP VESZPRÉM MEGYEI BIZOTTSÁGA IS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Szerda, 1973. augusztus 1. Ára: SO fillér XXIX. évfolyam 178. szám Kádár János a Krímben találkozott Leonyid Brezsnyevvel Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára kedden a Krímben találkozott Kádár Jánossal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával. A találkozón, a szovjet párt- és kormányküldöttségnek 1972. őszén Magyarországon tett látogatása során elért megállapodások szellemében megvitatták az SZKP és az MSZMP közötti testvéri kapcsolatok elmélyítésének és a sokoldalú szovjet—magyar együttműködés további fejlesztésének kérdéseit. A szívélyes, baráti légkörű találkozót a megvitatott kérdésekben való teljes nézetazonosság jellemezte. A tervezettnél gyorsabban nőtt az ipari termelés A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az első félévről A KSH adatai szerint 1973 első félévében az ipari termelés a tervezettnél gyorsabb ütemben nőtt. A bruttó termelés az állami iparban 6,3, a szövetkezeti iparban 10,1 százalékkal, a szocialista iparban összesen 6,6 százalékkal volt magasabb, mint egy évvel korábban. Az idén is általában azok az ipari ágazatok fejlődnek a leggyorsabban, amelyek valamely kiemelt programhoz kapcsolódnak. A bányászat termelése 4,1 százalékkal haladta meg az 1972. első félévit. Ezen belül a szénbányászat termelése lényegében stagnált, a kőolaj- és földgáztermelés 7,7 százalékkal emelkedett. Az alapenergia-hordozók felhasználásán belül a szénhidrogének aránya az 1972. első félévi 55,9-ről 57,9 százalékra nőtt. A vaskohászat első félévi termelése 5,3, az alumíniumkohászaté 6,6 százalékkal volt magasabb, mint tavaly az első félévben. Az építőanyagipar 4,1 százalékkal termelt többet, mint egy évvel korábban. A növekedés nagyrészt a mész- és cementipar termelésének 14 százalékos emelkedéséből adódott. A gépipar termelése 4,9 százalékkal múlta felül a tavalyi első félévit. A gépipari ágazatok közül a közlekedési eszközök gyártása 6,8, a műszeripar termelése 8,5 százalékkal nőtt. Nem érte el az átlagos fejlődési ütemet a gépek és gépi berendezések, valamint a villamosipari gépek és készülékek gyártása. A vegyipar és a könnyűipar csaknem valamennyi ágazata gyors ütemben, 10— 15 százalékkal fejlődött. Az élelmiszeripar két százalékkal termelt többet, mint tavaly ilyenkor. A szocialista ipar ez év első felében összesen 5,9 százalékkal több terméket értékesített, mint egy évvel korábban, a külkereskedelemnek azonban 13, a nagy- és kiskereskedelemnek 9,2 százalékkal több árut adott el. A szocialista ipar létszáma 1,2 százalékkal, az egy foglalkoztatottra jutó bruttó termelés 5,3 százalékkal haladta túl az egy évvel korábbi szintet. A kivitelező építőipar a fél év folyamán három százalékkal több munkát végzett, mint tavaly ilyenkor. A növekedési ütem némileg elmaradt az előirányzattól. A mezőgazdasági üzemek kevesebb vágósertést, több vágómarhát és tejet értékesítettek, mint a múlt év első felében. 1973. június végén — az előzetes adatok szerint — a szarvasmarha-állomány 1 992 000 darab volt, 2,7 százalékkal több az egy évvel ezelőttinél. A sertések 7 653 000-es állománya is megközelítette a tavalyi magas szintet. Az állományon belül nőtt a tehenek, illetve a kocák aránya. A lakosság központi forrásokból származó félévi pénzbevétele 8 százalékkal volt magasabb, mint egy évvel ezelőtt, ezen belül a munkabérek összege 7 százalékkal emelkedett. 1973 első negyedében négy, a második negyedévben — az ipari és építőipari munkásoknál végrehajtott béremelések hatására — kilenc százalékkal emelkedtek a munkabérek. A kiskereskedelmi forgalom folyó árakon számítva 9,6 százalékkal, volumenben 5,7 százalékkal haladta túl az egy évvel korábbi szintet. A növekedési ütem megfelelt a tervezettnek. Az export — folyó devizaárak alapján —, 20 százalékkal nőtt 1972 első félévéhez képest. A behozatal — ugyancsak folyó devizaárakon —, négy százalékkal haladta túl az egy évvel korábbit. A kivitel az 1973-ra előirányzott ütemnél nagyobb, a behozatal kisebb mértékben nőtt. Kurt Waldheim elutazott Budapestről Interjú az ENSZ főtitkárával Magyarországon tett hivatalos látogatását befejezve kedd délután elutazott Budapestről Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára, akit útjára elkísért felesége is. A magyar kormány meghívására hazánkban tartózkodott vendégeket a Ferihegyi repülőtéren búcsúztatták; ebből az alkalomból magyar nemzeti lobogókkal és ENSZ-zászlókkal díszítették fel a budapesti légikikötőt. A vendégek búcsúztatására a házigazdák képviseletében megjelent Péter János külügyminiszter, Hollai Imre külügyminiszter-helyettes, Szarka Károly nagykövet, a Magyar Népköztársaság állandó ENSZ-képviselője, dr. Kőmíves Imre nagykövet, hazánk genfi állandó ENSZ- képviseletének vezetője, továbbá a Külügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa. Ott volt Frantisek Dvorsky budapesti csehszlovák és Tadeusz Hanuszek lengyel nagykövet, valamint dr. Hellmuth Strasser, az Osztrák Köztársaság magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Mielőtt a vendégeket vivő repülőgép — 14 órakor — útnak indult Budapestről Prágába, ahová délután érkezett meg. Kurt Waldheim főtitkár Tóth Ferencnek, az MTI diplomáciai tudósítójának kérdéseire a következő interjút adta: Hogyan értékeli főtitkár úr magyarországi látogatását és itteni megbeszéléseit? — Mindenekelőtt szeretném felhasználni az alkalmat arra, hogy melegen megköszönjem a magyar (Folytatás a 2. oldalon.) Mai számunk tartalmából ÖRÖM ÉS ELÉGEDETLENSÉG (3. oldal) IBOLYA AGRÁRMÉRNÖK LESZ (3. oldal) OLVASÓINK, LEVELEZŐINK ÍRJÁK (4. oldal) DÖNTÖTT A LEGFELSŐBB BÍRÓSÁG (4. oldal) NYÍLT LEVÉL FRESKÓÜGYBEN EGY BADACSONYI VILLATULAJDONOSHOZ (5. oldal) HÁROM ÚJ RÉSZTVEVŐ A BALATON KUPÁN (7. oldal) Víz ÉS TEJ (8. oldal) A hűtőkamra most még üres, de a mai műszakkal elhelyezik benne az első „termést”. Befogadóképessége 350 mázsa. Bozzai Imre elnök személyesen vigyázza, hogy minden pontosan a helyére kerüljön. (Ma Káptalanfán megkezdi a próbaüzemelést a tsz baromfifeldolgozója című képriportunk a 3. oldalon.) Az óhidi termelőszövetkezetben nyáron általában 15—20 kisegítőt alkalmaznak, köztük sok diákot is. Bödőcs Erzsébet és Fekete Mária VIII. osztályos általános iskolai tanulók már harmadik hete dolgoznak a kertészetben (Fotó: Péterfay Endre) Tovább javult a Balaton-part ellátása Gazdag áruválaszték - 15-20 százalékkal több élelmiszer Olcsó ételek a fiataloknak — Tájékoztató az üdülőhelyek áruellátásáról Tavaly 6,4 millió külföldi turista járt hazánkban. A vendégeknek mintegy 18—20 százaléka töltött néhány napot a Balaton-parton. Számottevő mértékben nőtt az ország más vidékeiről idelátogatók száma is. A megyei tanács vb kereskedelmi osztályának tájékoztatása szerint a tavalyihoz hasonló nagyságú idegenforgalommal lehet számolni az idén is. A Balaton-part vendégeinek ellátásában érdekelt kereskedelmi és vendéglátóipari vállalatok a szezon elején megtették a szükséges intézkedéseket az egész nyáron zavartalan ellátás érdekében. Az idei szezon eddigi tapasztalatai szerint az ellátó, szolgáltató vállalatok kellőképpen felkészültek az idegenforgalom fogadására. Hozzájárul az ellátás javításához, hogy sikeres volt az elmúlt két évben végrehajtott hálózatfejlesztési program, összesen 61 új kereskedelmi, vendéglátóipari egység épült meg és állt a fogyasztók szolgálatába a Balaton-parton. Ezzel párhuzamosan növelhették az árukészleteket, szervezettebbé tudták tenni a vállalatok az áru utánpótlást. Élelmiszerből például 15— 20 százalékkal több áll rendelkezésre, mint tavaly. Tőkehúsból teljes egészében ki tudják elégíteni az igényeket. Időnként hiány van azonban kolbászból, szalámiból és nemes halból. Pontosabb szállításokat várnak ezenkívül a kereskedelmi egységek a tejipari és sütőipari vállalattól, valamint a Füszérttől. A vendéglátóipari vállalatok törekszenek a gastrofol és a mélyhűtött ételek, valamint félkész és konyhakész termékek felhasználására és forgalmazására. Ezzel elsősorban munkaerőgondjaikat és a strand vendéglátóhelyek zsúfoltságát tudják csökkenteni. Az egynapos vendégek és strandok ellátását mozgóárusok, büfékocsik „bevetésével” igyekeznek megoldani. A ruházati, strand és egyéb, a nyaraláshoz szükséges iparcikkekből kielégítő mennyiségű és választékú áruval rendelkeznek a Balaton-parton a KOMFORT és VEDITEX vállalatok idényüzletei, valamint az ABC áruházak. Az iparcikk kölcsönző vállalat új kölcsönzőhelyeket épített Keszthelyen, Balatongyörökön, Révfülöpön és Balatonalmádiban. A Balaton-parton árusító és szolgáltató vállalatok, szövetkezetek árpolitikájában — a korábbi évekhez viszonyítva —, lényeges változás nem várható. Ebben az esztendőben is biztosítják azonban az étkezési jeggyel rendelkező fiatalok olcsóbb étkeztetését, diákcsoportoknak pedig árengedményt adnak a Hungária Vállalat éttermeiben. Az idén az üzlethálózat fejlesztése már kisebb mértékű lesz, összesen ezer négyzetméter új elárusítóhely létesül a Balaton-parton. Több mint 10 millió forint a szövetkezeti könyvforgalom Ülést tartott a MÉSZÖV elnöksége A MÉSZÖV elnöksége Rétsági Péter elnökletével tartott tegnapi ülésén a szövetkezeti könyvterjesztés helyzetét tárgyalta meg. Rész vett és felszólalt az ülésen a SZÖVOSZ elnökség képviseletében dr. Béres Antal, a megyei tanács művelődésügyi osztálya képviseletében pedig Csudás Bertalan. Az Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezeteknek fontos, alapszabályból adódó feladata tagságuk és a működési területükön élő lakosság kulturális tevékenységének fejlesztése. Ezt a feladatot a szövetkezetek alapvetően a könyvterjesztés fejlesztésén keresztül oldhatják meg. A MESZÖV elnökségének ülésére készített előterjesztés megállapította, hogy a szövetkezeti könyvkereskedelem sokat fejlődött, hozzájárult az olvasótábor növeléséhez. Bizonyítja ezt az, hogy míg 1960-ban alig négymillió forint értékű könyvet forgalmaztak a megye ÁFÉSZ-ei, addig a múlt évi szövetkezeti könyvforgalom már több mint 10 millió forint volt. Megyénkben hét ÁFÉSZ: az ajka-devecseri, a keszthelyi, a pápai, a sümegi, a tapolcai, a veszprémi és a zirci üzemeltet könyvesboltot. A többi ÁFÉSZ pedig e boltok bizományosaként forgalmazza a könyvet körzetének községeiben. A hét szövetkezeti könyvesbolt mellett 457 bizományos terjeszti a könyvet a szövetkezetek ellátási körzetében. A MESZÖV elnöksége — elismerve a szövetkezeti könyvterjesztésben dolgozók eredményes munkáját — felhívta a figyelmet a könyv kulturáltabb terjesztésére, az Olvasó népért mozgalom szélesítésére, a már hagyományos könyvakciók jó megszervezésére. Szükségesnek tartja a Hazafias Népfronttal a KISZ- szervezetekkel együttműködve az „Olvasó ifjúság" mozgalom szélesítését.