Amerikai Magyar Népszava, 1938. szeptember (39. évfolyam, 244-273. szám)

1938-09-10 / 253. szám

MAGYARORSZÁG NAGY SIKERE A PÁRIZSI VILÁGKIÁLLÍTÁSON 48 Grand Prix-vel, 53 Diplome d’honneur-rel, 66 arany, 54 ezüst, 22 bronzéremmel és 65 kitüntetéssel a hatodik helyre kerültünk A francia kormány most jut­tatta el az illetékes tényezőkhöz a francia hivatalos lapnak azt a számát, amelyben köztik az, 1937-es párisi nemzetközi világ­kiállítás bírálóbizottságának részletes jelentését a díjak oda­ítéléséiből. Bár már az ősz folya­mán köztudomásúvá vált, mi­lyen kitűnően szerepeltünk oda­kint, a kitüntetéseknek ez a mostani felsorolása még inkább kidomborítja a magyar pavilion és magyar kiállítók jól megér­demelt sikerét. A kis Magyaror­szág negyvennyolc nemzet vi­lágversenyében a hatodik hely­re került. Olyan eredmény az, amely a legvérmesebb, várako­zásokat is felülmúlja. És ha el­gondoljuk, hogy azokhoz a nagy országokhoz viszonyítva, ame­lyek bennünket a rangsorban megelőztek — Németország, Franciaország, Olasz­ország, Egyesült Államok — mi ebben a nagy vetélkedésben csak a leg­szerényebb anyagi eszközökkel vehettünk részt, akkor még in­kább örülhetünk ennek a meg­tisztelő helyezésnek. A magyar résztvevők összesen 48 “Grand Prix”-t, 53 “Diplome d’honneur”-t, 66 arany, 54 ezüst, 22 bronzérmet és 65 kitüntetést hoztak haza. A legnagyobb fel­tűnést nyomdaiparunk nagysze­rű szereplése keltette. Az Egye­temi Nyomda és az Országos Magyar Iparművészeti Iskola. Kner Izidor, a Magyar Nemzeti Múzeum és Szacelláry-nyomda kiadványain, könyvkötészetén és illusztráción kezdve, ebben a szakmában majdnem minden nagy cégünket “Grand Prix”-vel tüntették ki. Györgyi Dénes mű­építész egymaga két Grand Prix-t nyert el, az elsőt a ma-­ gyar pavilion tervezéséért, a másodikat belső kiképzéséért. A magyar népművészet remekléseit szintén rendkívüli elismerésben részesítették a franciák. Hiszen Halas város Grand Prix-vel ju­talmazott csipkéi szakértők vé­leménye szerint vetekedtek a vi­lághírű brüsszeli csipkékkel. Grand Prix-t kaptak Ferenczy Noémi gobelinjei és szőttesei, Márkus Lily kerámiája és Üveg­művészete, a Hangya Szövetke­zet csipkéi és hímzései, a He­rendi porcellángyár, a Zsolnay Vilmos kerámiai gyár, az Orszá­gos Magyar Iparművészeti Tár­sulat ötvösmunkái, stb. A festé­szet Grand Prix-jét Aba-Novák Vilmos nyerte pompás történel­mi freskósorozatával: a szobrá­szok közül Borbereky Zoltánt, Medgyessy Ferencet és Teles Edét, az üvegfestészet terén Ár­­kayné Sztéhio Lilyt méltatták Grand Prix-re. Akik múlt nyáron Parisban jártak és ellátogattak a magyar pavillonba, saját szemükkel győ­ződhettek meg ennek népszerű­ségéről. A termekben a világ minden részéből össze­sereglett idegenek tolongtak, azóta sokan látogattak el közülük Magyar­­országra is. A magyar vendéglő — megint egy “Grand Prix”! — ízes konyhájával és pompás ci­gányzenekaréval a­ legfelkapot­­tabbak egyike volt. Az elismerés és a siker azonban csak most, a kitüntetettek jegyzékét olvas­va, válik igazán nyilvánvalóvá. Ez az eredmény annál örven­­detesebb, mert hasonló alkal­mak vajmi ritkán kínálkoznak számunkra. ­­SZÉKI rimcéta­ több, mint M­­TU ttynkortm Pantom­imiik­ei rendelés.­­Head Aral DR. C. SCHNEEWEIS MAGYAR SZEMÉSZ—OPTOMETRIM 740 Lexingrton Ave. B. St. kö*. N. T. O. 82-07 Roosevelt Ave.. Jackson Helifidta AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA­­_ MISKOLC, augusztus 31. —­­ Szerdára virradó éjszaka zúgtak a miskolci harangok. Ez a ha­rangzúgás emlékeztette a ma élőket arra a szörnyű kataszt­rófára, mely hatvan évvel ez­előtt romba döntötte a várost és hullahegyeket emelt az utcákon. Egykorú írások mondják el, hogy 1878 augusztus 31-re vir­radó éjszaka az alvó várost lep­te meg a Bükk feletti felhősza­kadás nagy vízáradata. Előze­tesen tikkasztó meleg volt, dél­utánra a légsúlymérő lezuhant 759 milliméterre. Augusztus 30- án éjjel tizenegy óra tájban tört ki a vihar. Tompán mozogva, kiterjesztett fekete szárnyak­kal közeledett a pusztulás an­gyala. Villámok cikáztak a sötét felhőkben s akik még virrasz­­tottak, arra gondoltak: az egész légkör meggyulladt. A vihar el­vonult, teljesen elcsendesedett a város, az itt leesett eső sem volt számottevő. A Blikkben azonban felhőszakadás volt s innen a ha­talmas víztömegek három völ­gyön keresztül zúdultak az alvó városra. “Zúgva, bőgve hömpölygött elő a völgyekből a roppant ára­dat — írja visszaemlékezésében néhai Gyöngyössy Sámuel refor­mátus lelkés­z, — útjában fel­szaggatva a talajt, fölszedvén minden szemetet, szennyes iszap és szemét­ keverékké sűrűsödött; mindjárt a legelső házakat nagy erővel rohanta meg vagy elso­dorta, vagy ledöntötte, bezúzta az ablakokat, kivetette sarkai­ból a bezárt ajtókat. Menekülés­ről máshová szó sem lehetett, csak a padlásokra, vagy a ház­tetőkre, szalmaszálhoz kapasz­kodó menekülés volt ez is csu­pán: a tomboló ár nekidőlt a gyenge alkotmánynak, feldön­tötte, elsodorta a házat is, a te­tőt is, a menekülőt is.” Percenként fél métert emel­kedett a vízáradat, mely az ala­csonyabban fekvő utcákban el­érte az 5—6 méter magasságot. Amikor a vészharang meg­­kondult, már 2185 család küz­dött a halállal. A koromsötét éj­szakában a vízáradat zúgásába, a leomló falak robajába a mene-­­külők segélykiáltása, fuldoklók halálhörgése, állatok félelmetes bőgése vegyült. Mire felvirradt, romhalmaz volt az egész város. Tövestől kitépett óriási jege­nyék, százados fűzfák halmazai, elpusztult virág és gyümölcsös­­kertek, összedőlt házak s nem tudjuk, hol az utca, hol volt a ház. Félmeztelen, átázott, dider­gő emberek cipelik iszapos ron­gyaikat száraz helyre, összetört bútorok darabjait duzgálják.” Az anya gyermekét keresi, a gyermek apja után sír, nincs a városnak egyetlen lakója, aki ne veszítette volna el ismerősét, gyermekét, rokonát. A szörnyű éjszaka után meg­állapították, hogy a városon ke­resztülfolyó Szinva és Pece pa­takon huszonegy torlasz kelet­kezett. Malmoknál, hidaknál, ka­nyarulatoknál keletkeztek ezek a torlaszok s ezek is elősegítet­ték a pusztulást, mert szétterí­tették a vizáradatot a városon. A megrongált házak száma 2185 volt, amiből teljesen lakhatat­lanná vált 698. A halottak szá­ma 260 volt, akiknek nagy ré­szét közös sírban temették el. Épületekben 472 ezer, ingósá­gokban 508 ezer, árukban és ál­latokban 760 ezer forint kár ér­te a város lakosságát. Összesen tehát csupán anyagiakban 1,­ 700,000 pengős kár érte a város lakosságát, mely évtizedekig nem tudta kiheverni ennek a szörnyű éjszakának pusztítását. Ferenc József király 5 ezer fo­rinttal kezdte meg a gyűjtést a nincstelenné vált lakosság meg­segítésére. Az egész ország nagy részvéttel és még nagyobb áldo­zatkészséggel fordult a város felé. Budapest, Kassa, Dobsina, Sátoraljaújhely, Borsod megye munkásokat, tűzoltókat, katona­ságot küldött, hogy a romokat eltakaríthassák. Az iszapban, a torlaszokban még hetek múlva is találtak holttesteket. A vész­bizottság csupán kenyérből 12 ezer darabot osztott szét. A szörnyű éjszaka után rö­viddel, szeptember 2-án újra rémület lett úrrá a városon. Déltájban végigfutott az utcá­kon a vészhír, jön az árvíz. Me­nekült mindenki az Avasra. Azt kiáltozták az emberek, hogy a Hámori-tó gátja átszakadt, má­sok meg arról tudtak, hogy a Sajó felől jön a pusztulás. Min­denki futott, menekült, de az árvíz nem jött. Vaklármának bi­zonyult az egész. A nagy árvíz után még több áradás rombolt Miskolcon, de ezeknek pusztítása nem volt olyan katasztrófális, mert sza­bályozták a városon átvonuló patakokat és így nem keletkez­hettek torlaszok. Tíz évvel ez­előtt a város kegyelete emlék­művet állított az 1878-as árvíz halottainak. A város egyik leg­szebb helyén áll a bronz relifes emlékmű, mely megörökíti a nagy árviz egyik legszörnyűibb epizódját. m, jrnr frv T£? jL jw» Jk rw jk *W Ä 13 A A SZENTÉVI ARANYVONAT MI U JaAI? AI UllÄIÄllÄS • UTOLSÓ ORSZÁGJÁRÓ ÚTJÁN Árvíz pusztította el Miskolc városát hatvan évvel ezelőtt Kétszázhatvan halottja volt az 1878-iki árvízkatasztrófának Halálos szerencsétlenség a várpalotai kőszénbánya telepén Marót István várpalotai kubi­kos, aki az Unió Bányászati és Ipari rt. bányatelepén dolgozott, munka közben a földcsuszamlás­tól a bányavasút sinesre esett, amely több bordáját összetörte. Beszállították a székesfehérvári kórházba, ahol sérüléseibe bele­halt. Haláláért senkit sem ter­hel felelősség. Leesett a vonat lépcsőjéről, szörnyethalt Kora reggel a rákospalotai állomáson­ fel akart szállni a vonatra Halász Béla 51 éves MÁV kezelőtiszt. A vonat lép­csőjén megszédült és lezuhant. A mentők súlyos koponyatörés­sel akarták kórházba szállítani, de a mentőkocsiban meghalt. Még ki sem szabadult, már újra két és félévi fegyházra ítélték Babolcsai István foglalkozás és illetőség nélküli egyén, aki már igen sokszor volt büntetve és jelenleg a veszprémi fogház­ban tölti két és féléves bünte­tését, még, a letartóztatása előtt Balatonkövesden s Szobon kü­lönféle csalásokat követett el Ezért a veszprémi törvényszék Babolcsat ismételten két és fél­évi fegyházra ítélte jogerősen. Vérhas járvány a Bácskában A bácskai községekben nagy­arányú vérhasmegbetegedések történtek. Tompáról az első na­­pokban harminchat beteget szál­lítottak a bácsalmási járvány­kórházba. Jánoshalmán is 30-an felül van a betegek száma és ott a járványnak már öt halott­ja is van. Az egészségügyi ható­ságok mindent megtesznek, hogy a betegség terjedését meg­gátolják. Otthonának legküllemeseb­b, legérté­kesebb kényelme, ha bérezeti házához az Amerikai Magyar Népszavát. Jó­hajlékába­­n alig érzi a kia előfizetés­ kedvet vapangarat szeretet viza­dij tarhét A debreceni repülőszerencsétlenségben meghalt magyar újságírók koporsói. MEGHALT KARINTHY FRIGYES Hétfőn — augusztus 29-ikén — délután Siófokon meg­­halt Karinthy Frigyes, a neves­ró és költő. 1888-ban született Budapesten. Már kora ifjúságá­ban, 29 éves korában az írói pályára lépett. Versei, elbeszé­­lései és karcolatai egyéni, szati­rikus hangjukkal rövidesen nagy feltűnést keltettek. Nagy siker­rel mutatták be hazai és kül­földi színpadokon kabaré-darab­jait, de szép sikereket ért el ko­moly drámai alkotásaival is. A neves író az utóbbi években so­kat gyengélkedett, agytumor támadta meg s Olivecrona, a hí­res agysebészprofesszor hajtott rajta végre veszélyes és nehéz műtétet. A­ műtét után Karin -­­hy jól érezte magát. Most nyá­ri pihenőjét töltötte Siófokon s eközben érte a halál, amelynek közvetlen oka agyvérzés volt. Családján kívül igen sok barát­ja, de elsősorban és különösen a magyar irodalom gyászolja. APA ÉS FIÚ HARCA A SZEGEDI ÉS SZENTESI ÁSATÁSOK KÖRÜL A két Csallány kultúrharca.­­ Az apa nem egyezik bele, hogy fia dirigáljon az ő ásatásai felett Érdekes kultúrharc tört ki a szegedi és a szentesi múzeum között s az események érdekessé­gét csak fokozza az a körülmény, hogy a két múzeum élén apa és fiú áll. A szentesi múzeum igaz­gatója Csallány Gábor, a kitűnő nevű, ismert archeológus, a sze­gedi múzeum igazgatójává pe­dig Móra Ferenc örökébe két évvel ezelőtt választották meg Csallány Gábor fiát, Dr. Csal­lány Dezsőt, aki hivatali állásá­ból kifolyólag már többször szembekerült tudományos mű­ködésének eredményeit erélye­sen védő édesapjával. A két Csallány rajongásig szereti egy­mást, az apa büszke a fiára, aki a vidék legnagyobb múzeumának igazgatója lett, a fiú tiszteli és nagyrabecsüli édesapját, a ne­ves archeológust, de ha tudomá­nyos térre terelődik a vita kö­zöttük, nem ismernek rokoni kapcsolatot. Most egy éve heves Attilá­nál­ bajt vívtak egymással a két múzeum bástyáinak lőrései mö­gül, mert nem mindenben egye­zett a felfogásuk Attila sírjának esetleges helyére vonatkozólag. Most pedig egy ennél is sok­kal élesebbnek ígérkező kultúr­harc kezdődött a két szomszéd múzeum között s egyelőre nem lehet tudni, hogy mi lesz a mér­kőzés eredménye, annál is in­kább, mert az a helyzet, hogy egy magasabbrendű intézkedés robbantotta ki az ellentéteket. Néhány nappal ezelőtt ugyanis rendelet jelent meg,­, amely az ország területét a régészeti ku­tatások szempontjából 12 kerü­letre osztotta. A rendelkezés szerint minden kerületben csak a kerület köz­pontjául tekintendő város mú­zeuma végezhet ásatásokat.­­ Szentes, a szentesi múzeum ku­tatási területe, beleesik a szege­di múzeum ásatási kerületébe s ez a rendelkezés annyit jelent,­­­hogy a jövőben idős Csallány ásatásai alá lesznek rendelve if­jabb Csallány rendelkezéseinek. Itt robbantak ki a differen­ciák. Nem a családi státuson esett sérelem, hanem a tudomá­nyos kutatás tekintélyén. Mind­­ a két múzeum nagyon büszke - ;és méltán büszke a híres ása­tásainak eredményeire, amelyek­­a tudományos világot értékes megállapításokkal gazdagították. A szegedi múzeumnak Móra Fe­renc vezetésével végzett ásatá­sai az egész tudományos világ figyelmét felkeltették s és úgy ismerik ezeknek az ásatásoknak az anyagát és eredményeit a ha­zai archeológusok, mint a kül­földiek. De hasonlóképpen van­nak Csallány Károly ásatásai is. A szentesi muzeum anyagának értéke egyik első helyet foglalja el az­ országban s ennek az anyagnak legnagyobb része az ő ásatásaiból került ki. Csallány Gábor most erélyes tiltakozást jelentett be az emlí­tett rendelet végrehajtása ellen. Nem hajlandó magát, múzeumát, eddigi működésének tudomá­nyos eredményeit, jövőbeni mun­kásságát alárendelni a szegedi múzeumnak, amelynek igazgatói székében véletlenül saját fia ül. Erre vonatkozó felterjesztését már meg is küldötte a Nemzeti Múzeum Tanácsának s egyéb­ként előterjesztést tett Szentes város vezetőségének is, hogy ha­sonló értelemben tegyenek lépé­seket és indítsanak akciót a szentesi múzeum önálló műkö­dési lehetőségeinek megvédése érdekében. Mind a két városban nagy ér­deklődéssel várják az érdekes események fejleményeit. Csal­lány Dezső dr. a szegedi igazga­tó érdemileg még nem bocsát­kozott harcba, csupán a rendelet megjelenésekor adott nyilatko­zatot, amelyben ismertette az új helyzetet, amely a szegedi mú­zeum hatáskörét az ásatások szempontjából kiterjeszti Szen­tesre is. Az érdekes kultúrharchoz azonban meg kell jegyeznünk, hogy a tudományos kérdésekben keletkezett nézeteltérésen kívül a két szomszédos múzeumigaz­­gató között a legszívélyesebb és legbensőségesebb atyai és fiúi jóviszony van a magánérintke­zésben. NEKTÁR GYOMOR, MÁJ, VESE rendellenes működésénél a legjobb orvosság. Kérje megszokott gyógyszertárában vagy írjon: NEKTÁR Laboratories, P. O. Box 666, Trenton, N. J. Egy üveg ára $1.— PÉNZ­KÜ­LDEMÉNYT KÁBEL, vagy RÁDIÓ útján a legolcsóbb áron továbbít FÖLDES az összes hajóstársaságok hivatalos képviselője 1523 First Ave., New York City (79—80. utcák között) Telefon: BUtterfield: 8-4985 Hirdetéseket felveszünk az Amerikai Magyar Népszava részére Az első magyar király dicső­séges Szent Jobbjával az Arany­­vonat mintegy az idei jubileumi év bezárásaként október 2-án indul utolsó országjáró útjára. Ez alkalommal Veszprém, Zirc és Pannonhalma lesznek az állo­másai. A Szent Jobbot erre az ut­olsó országjárására elkíséri Dr. Serédi Jusztinián bíboros­­hercegprímás is. Az Aranyvonat október 2-án, vasárnap reggel 5 óra 35 perc­kor indul Budapest Déli­ pálya­udvarról és Albertfalva, Mar­­tonvására és Velence érintésével 7 órakor érkezik Székesfehér­várra, ahol 10 percet tölt. To­vábbi útján Várpalotán 8, Haj­­máskéren 3 percet tölt. Veszp­rém külső pályaudvarra 8 óra 19 perckor fut be a vonat és itt 5 percig időzik. Veszprém főpá­lyaudvarára 8 óra 35 perckor fut be az Aranyvonat, ott ünnepé­lyesen fogadják és díszes kör­menetben kisérik a szent erek­lyét a városba, ahol szentmise és szentbeszéd lesz, majd az egybesereglett hívek hódoló kör­menetben járulnak a Szent Jobb elé. Három óra 10 perces tartóz­kodás után délelőtt 11 óra 5 perckor folytatja útját az Arany vonat Zircre,ahová 12 óra 13 perckor érkezik és ahol másfél óráig tartózkodik. Itt is nagy­ban készülnek a Szent Jobb ün­nepélyes fogadására, amelyet dí­szes körmenetben kísérnek az apátsági templomba, majd visz­­sza a pályaudvarra­, ahonnan 13 óra 45 perckor indul tovább, érinti Bakonyszentlászlót, Vesz­prém varsányi és Tarjánpusztát, majd délután 15 órakor megér­kezik Pannonhalmára, ahol 2 óra 30 percet időzik. Különösen fe­lejthetetlen lesz a Szent Jobb bevonulása a szent hegyen épült ősi monostor falai közé, ahol nem egy ízben személyesen is megfordult életében Szent Ist­ván király. Pannonhalmáról 18 óra 10 perckor indul tovább az Arany vonat, amely Nyúlfalu, Kismegyer és Győrszabadhegy érintésével 18 óra 50 perckor ér­kezik Győrbe, itt 25 percig idő­zik, majd Győrszentivánon, Nagyszentjánoson és Ácson ke­resztül 19 óra 57 perckor érke­zik Komáromba, 6 perces tartóz­kodásra. További útjában átha­lad Almásfüzitőn, Tatán, Bár­­­hidán, Felső­gallán, Száron, Bics­kén, Herceghalmon, Torbágyon és Budaörsön, majd éjjel 22 óra­kor fut be a Déli pályaudvarra. Az Aranyvonat elindítása és érkezésekor a fogadása ünnepé­lyes keretek között fog megtör­ténni a Déli­ pályaudvaron. Fizessen elő az Amerikai Magyar Népszavára Idült betegségek kezelése VÉR, BŐR, IDEG bajok, ÁLTA­LÁNOS GYENGESÉG, VÉG­BÉL bajok, GYOMOR és BÉL bajok, VESE és HÓLYAG rendellenessé­­g­ek kezelése. Ha olyan betegsége van, amit nem ért, forduljon hoz­zám bizalommal. X-Ray, vér- és vizelet vizsgálat DÍJAIM MÉRSÉKELTEK VIZSGÁLAT DÍJTALAN Dr. ZINS Több, mint 25 éve praktizál. no E. 16 St, N. Y. C. 4th Ave. & Irving Place között D. e. 9-től este 8-ig, VAS. 9-3-ig RÁDIÓ MAGYAR PROGRAM: Mindén hétfőn és szerdán dél­előtt 11.30-tól 12.30-ig és minden vasárnap d. u. 2—3-ig a brook­­lyni WARD rádióállomás (1400 ke.) magyar zenés műsort to­vábbit. A magyar műsor veze­tője: Palángi Kálmán. Hétfőn és szerdán délután 1 óra S0 perctől 2 óráig Bartal Jenő és zene­kara hangversenyez és magyar zenés műsorral szerepel a WHN rádió­­állomáson. Válogatott műsor a new yorki nagy rádió­­hálózatokról: SZOMBAT WEAF (660 ke. A. M. 8:00—Milt Herth Trio 11:30—Do you remember? P. M. 12:30—Along Gypsy Trails 2:30—Golden Melodies 5:15—Top Hatter’s Orchestra 7:00—Richard Himber Orchestra 7:30—-Larry Clinton’s Orchestra 9:00—America Dances 11:00—Craig’s Orchestra WOR (710 kc.) A. M. 8:30—Modern Rhythm? 9:30—Musicale 10:00—The Marriage Clinic P. M. 12:00—Hayden Planetarium 3:00—Denver Darling 5:00—Luca’s Orchestra 8:00—Bands Across the Sea 8:30—Impressions 10:30—Plantation Party 11:00—Talk 11:15—Cummin’s Orchestra 11:30—Barrie’s Orchestra WJZ (760 kc.) V. M. 9:00—The Breakfast Club 10:00—Woman of Tomorrow 0:45—Swing Serenade 1:45—Children’s Hour P. M. 1:30—Ray Kinney’s Orchestra 2:00—Krenz Orchestra 2:45—Burt Farber’s Orchestra 3:30—Ricardo’s Orchestra 5:00—Time Twisters 6:30—Blue Barron’s Orchestra 7:00—Message of Israel, 8:00—A1 Donahue’s Orchestra 9:00—National Bam Dance 10:00—Jacques Reiiard Orchestra 10:30—Concert in Rhythm 11:30—Dance Orchestra W’ABC (860 lie.) V M. 8:00—Bob Byron, songs 9:00—Richard Maxwell 10:00—Lew White, organ P. M. 12:45—Enoch Light’s Orchestra 2:00—Golden Melodies AZ ÓHAZAI RÁDIÓ VILÁG PROGRAMJA Hat-4 kivételes adó, 9125 ke. 32.88 m. (Csak "short wave” felvevő készülékkel hallható. SZOMBATON, SZEPT. 10-ÉN ESTE 7 ÓRÁTÓL 8 ÓRÁIG (New York-i nyári időszámítás szerint.) “Csárdások”. “Részletek magyar operet­tekből”. (Lehár: Pacsirta; Ja­cobi: Leányvásár; Rényi: Kiss gróf). Közreműködnek: Lará­­nyi Ilonka és Laurisin Lajos, a m. kir. Operaház tagjai, a Bu­dapesti Hangverseny Zenekar, vezényel Polgár Tibor. Hírek. “Repülj fecském...” Laka­tos Flóris cigányzenekara mu­zsikál. “Szent István az évszázadok tükrében”. Csapody Csaba dr. előadása. A verseket szavalja: Fáy Béla. Magyar Hiszekegy. VASÁRNAP, SZEPT. 11-ÉN, ESTE 8 ÓRÁTÓL 9 ÓRÁIG “Regősök”. ( 1.) Tóth Dé­nes: Regősének a csudafi­szarvasról; 2.) Sztára Sándor: Házasítóének és Pogánytánc. Előadja a Regőscsoport. Tag­jai :Kerty Ferenc, Lantos Fe­renc, Lugossy István és Szőts D. Péter. “Kertem őszirózsával van te­le...” Toll Jancsi és cigányze­nekara muzsikál. Népdalok. — Énekli Basilides Már­ia, a m. kir. Operaház tag­ja, zongorán kisér Polgár Ti­bor. “Vörös bort ittam az este...’’ Klamár Sándor énekel, kiséri Kiss Lajos és cigányzenekara. Angol nyelvű hírszolgálat. Katonainduló. Játsza a Má­ria Terézia­­ honvéd gyalogez­red zenekara. “Mit üzen a rádió?” Szózat. Eh 00—Concert Orchestra 5:30—America Dances 6:15—McCuiie’s Orchestra 6:80—Will McCune Orchestra 7:00—Exploring Music Í8:00—Saturday Nights Swing 8:30—Vocalists 9:00—Professor Quiz 10:00—Your Hit Parade 10:40—Del Casino songs 11:00—Talk 11:80—Red Norvo’s Orchestra

Next