Világ, 1948. június (898-922. szám)
1948-06-10 / 906. szám
1918 június 10 TARKA SPORT — SVÉD—MAGYAR Davis Cup- Wérkfízés lesz Budapesten. A svédek már megérkeztek Budapestre. Kijelentették, hogy győzni akarnak. Többen gyanították már előzőleg is, hogy ilyen szándékaik vannak. Pénteken a Bergelin—Adam és Johamnson—Asbóth találkozókkal kezdődik a svéd-magyar teniszverseny. A svédeket GunnarGalin szövetségi kapitány vezeti. A LABDARÚGÓTRÉNEREK kongresszust tartanak Budapesten. Akkor volna ez igazán teljes, ha megjelenhetnének mindazok a magyar labdarúgómesterek, akik ma külföldi csapatkat okoznak Európa legkülönbözőbb pontjain. Éppen tegnap jelentette a Világ, hogy a malmöi Kanizatlrna, Konrád Kálmán csapata S:1-re legyőzte a Svédországban túrázó Wiener Sportclubot. A bécsiek meglepetéssel látták, hogy Konrád csapata milyen jó formában van. Ugyanígy Olaszországban számos helyen működnek nagy eredménnyel magyarok. Molnár Ignác Sztambulban ért el nagy eredményeket. Tanulságos, érdekes és színes kongresszus volna az, amelyen a magyar mesterek közölnék élményeiket és észrevételeiket Konrád Kálmántól Molnár Ignácig. * AZ ELEKTROMOS a Vasas ellen játszik ma bajnoki mérkőzést a Latorcza utcai pályán. * ASZTALITENISZEZŐINK egymásután aratják szebbnél szebb sikereiket. A legörvendetesebb az, hogy a siker nem egy éljátékosra épül fel, hanem több kitűnő matadorunk van, akik felváltva kerülnek az élre, így most Bukarestben Kóezián tett ki legjobban magáért, aki a nehézsúlyú Sidót 3:1-re verte meg. Soós Ferit, a legötletesebb játékosok egyikét 2:0-ra verte Kóezián. Sidó ugyanakkor 3:0-ra győzött a román Xaumescu ellen. A sportfogadás 35-ik fordulója A VILÁG totó-útmutatója A sportfogadás e heti fordulójában ismét hazai mérkőzésekkel van dolgunk. Salgótarjáni BTC—ETO (Salgótarjánban) Kiesésre álló csapatok elkeseredett küzdelme! Az ETO 1ll. a Sál. BTC 11. a listán. Eldöntetlen -vagy a hazai csapat kis gólarányú győzelme várható. Ősszel az ETO 4:1-re győzött. EMTK—Újpest (Ady Endre utcában) Az Újpest sokkal jobban áll, ötödik. Az erzsébeti csapat a veszélyes zónában van élő. Az Újpest azonban olyan megbízhatatlan formát mutatott legutóbb, hogy még erzsébeti győzelmet sem tartunk teljesen kizártnak, őszszel 7:1-re győzött az Újpest. Kispes—Szeged (Kispesten) A Kispest győzelme várható, össze is ők győztek éspedig 3:1-re. MTK—Haladás (Ülői úton) Az MTK játékosai az utóbbi időben gyakran kitüntették magukat. Hidegkúti 3 bukaresti gólja mutatja a csatár nagy formáját. A Haladás mellett szól viszont, hogy a Vasast legutóbb 3:1-re legyőzte. Minimális MTK-győzelem vagy eldöntetlen várható. Ősszel az MTK 2:1-re győzött. Szolnok—SzAC (Szolnok) A Szolnok nem kerülheti el a kiesést é így ilyen szempontból nincs jelentősége a mérkőzésnek. Papírforma szerint a SzAOnak kell győzni. Tatabányai SC—Pécsi VSK (Tatabányán) A nemzeti bajnokság második osztályának nyugati csoportjában a Tatabányai SC vezeti. A Pécsi VSK igen jó képességű csapat (csoportjában ötödik), mégis nagy meglepetés volna, ha a tatai bányászcsapatot legyőzné. Tatabánya a favorit, ősszel Pécs 2:0-ra győzött. Pécsi BTC—Dorog (Pécs) . A Dorog második, a PBTC kilencedik a nyugati csoportban. A PBTC odahaza pontot vehet el a Dorogtól. Célszerű jóslat az eldöntetlen eredmény vagy a PBTC-győzelem. Gyulai TE—Magyar Textl (Gyula) A Magyar Textil az XB 17. déli csoportjában második helyen áll, a gyulai mérkőzésnek nincs nagy jelentősége, így az is megeshet, hogy * gyulaiak* huszáros rohammal elvesznek egy pontot Favorit mindenesetre a Magyar Textil, (össze csak KO-ra győzött.) . Nyíregyházi MÁV—Mátészalka (Nyíregyházán* A mostani forma a nyíregyháziak győzelmét ígéri, ősszel Mátészalka győzött 4:1-re. UMTE—Gázgyár (Újpest) Bár a Gázgyár második és a* UMTE az ötödik, mégis az UMTE látszik esélyesebbnek. Különösen odahaza, össze 10:0 volt az eredmény. Csongrád—Orosházi MTK (Csongrád) A 11. és a 13. helyezett között óriási harc lesz. Ez előreláthatóan csongrádi győzelemmel végződik. Ősszel Orosháza 2:0-ra győzött. III. kar.—Ganz (Hévizi-ikon) A Ganz általában sokkal jobban szerepelt a bajnokságban, legutóbb is legyőzte az BvSO-t 2:1-re, most is nyerhet minimális arányban. (ősszel is csak 1:0-ra győzött) PÓTMÉRKŐZSÉSEK: Nagykanizsai VTE—Győri MÁV DAC (Nagykanizsa) A győri csapat győzelmét jósolhatjuk, ősszel is 4:1-re győztek. Ceglédi VSE—Balvin (Cegléd) Döntetlen vagy ceglédi győzelem! BrSo— Budafoki MTE (Soroksár) Az ErSo a középcsoport győztese, a mérkőzés favoritja. (Legutóbb 2:1-re győzött.) Magyarország—Jugoszlávia csatalitenisz (Cegléd) A jó formában lévő magyar játékosok győzelme várható. Háztart. ' 50 Ut. art. nagy választék most olcsón Audion tíí»?£1*39 TÖRÖK RUTH gyermeküdülője Róssavölgyben Kamaraardő közelében. Magaslat: saját Vstraud. Érd. Király utca 89- IIITe 1.: 2—5-ig/ 424—085. Betársulna fiatal, ágis szakember, rövid és nürrnbergi nagykereskedésbe. "Komoly árukészlettel és vevőkörrel rendelkezem-' jeligére Önger Hirdetüirodába. Wesselényi u. 85. Széle Bicz Belvárosban 25 szobás, közp-es, teljesen ép, az egész beköltözhető, eladó. Szamosi, Szilágyi Erzsébet-fasor 9 Tel.: 161-858. 469-512. 2 szobás hallos legmodernebb, közp. fűtéses, utcai, erkélyes lakás Bajcsy Zs. úton kapható. wJTelefonj 327^^^^ 1 drb trégép és 1 trib villakos számológép kizárólag privátnak eladó. IX., Zsil-utca 7. I. e. 3. 12—3 között. Egyszobás luxus garszónlakások 5 éven át lelakható hozzájárulásért. Teleki Pa! u. 5. aatt BÉRBEADÓK! Tel.: 222-470. d. e. •10—12. között. Balatonaligán GY21tós vagy bérbeadó 2000 öles ősparkban, emeletes, 4 szoba hallos villa, csatlakozó 4600 öles kertgazdaság, emeletes 6 szobás kertészházzal eladó. Érdeklődők »összkorafortos« jeligére írjanak Blocknerhez. Városházutca 10. Elveszett az V. kér elöljáróságról fekete tűnve rattlevő Fürst Sándor u. 30. III. 8- jutalom. Folyó hó 3-án elvesztettem cseh útlevelemet Jindrich Friedracnn névre szólt 4834110097/ 47. számú. Megtaláló magas jutalom ellenében adja le Erzsébetet, 40-42. I. 2 alá. SZÍNHÁZAK MŰSORA: OPERA Walkir (6 órakor). NEMZETI: Tanner John házassága (7 órakor.) NEMZETI KAMARA: Méla Tempeföld (*/tó). VIG: Warrenné mestersége (Nemzeti Színház vendégjátéka (†)• PESTI: Nincs előadás. BELVÁROSI: Nincs előadás. MAGYÁR: Hazudik a nő (*8 órakor). MŰVÉSZ: Kis ,rókak (‘/*8 órakor). MADÁCH: Cseresznyéskert (V*8). MEDGYASZAY: Váltott lovaggal (V&8). TÓVÁROSI OPERETT: Én és a kisöcsém (Vfec) PÓDIUM: •Bajor Gibi (Tihamér és a kabaréransor (10). KAMARA VARIETÉ: Bolond liliom (8) KIS SZÍNHÁZ: Alice, ülj a kandallóhoz ftVtS). FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ: Júniusi minor II. \&). VILÁG RÁDIÓ Szerda: BUDAPEST I. 14.30 Tiszay Magda és Laczkó Mária énekel. Zongorán kísér Hajdú István. Az összekötőszöveget írta Kiszely Gyula 13.00 Rádióiskola 15.55 Műsorismertetés 1000 pllndérárom 2. Osvátth Gedeon játéka Petőfi első szerelméről. Rendező Konkoly Miklós. Szereplők: Petrovics Sándor, Kállay Ferenc. Cancrinyné, papi özvegy: Fonay Mára. Emília, a leánya: Gáborjáni Klára. Korén, a professzor úr: Horváth Jenő. Podmaniczky felfigyelő: Bárdy György. stb. 16.30 Takács Gitta és Soltiy György sanszonokat énekel. Zongorán kisér Somló Sándor 17 00 Hírek 17.10 Hadifogoly Híradó 17.15 Vöröskereszt közi. 17.40 A Szakszervezeti Tanács műsora 18.00 »Szovjet írók antológiája*. Szemelvények Alexej Tolsztoj *Golgotha« ciműi regényéből, összeállította Kovács Endre 18.20 A Rádiózon**kar játszik. vezényel Polgár Tibor. Közreműködik :iparai György (hegedű). Goldmark-est. I. Sakantula — nyitány. 2. Hegedűverseny. (Garay) 19.30 A Falu Hangja 2000 Hírek. Sporthírek 20.23 Híreik oroszul 20.30 Heti szemle. Szerkeszti Gyöngyösi Nándor 20.55 A Tánc- és Kórusművészet, Kollégium műsora 21 55 Magyar nóták 21-45 Időszerű kérdések. Kassai Géza előadása 22 00 Hírek 22.25 Vöröskereszt 22.30 Hangos Heti Sporthiradó 22-40 Szórakoztató zene 23.15 A francia éllenállás költészete é. zenéje, össze-állította Somogyi Pál 24.00 Hírek. BUDAPEST II. 17.00 Tánczene 1800 Hanglemezek 1830 Hangos Híradó 19.00 A Falu Hangja 19.30 Solymossy Lajos zongorázik. Utassy Margit énekel 20.00 Sulyok Imre orgonái 26.30 A Rádió Szabadegyeteme 21.00 Hírek 21.15 Szív küldi az évnek szívesen 22.15 Zenekari művek: 1. Beethoven: Egmont nyitány (Londoni Szimfonikus zenekar, vezényel Basil Camerin). 2. Sibellus: I. Szimfónia (BBC Szimfónikus zenekar, vezényel Malcolm Sargent). Hanglemezek. Csütörtök: BUDAPEST I. 8.00 Vita az öregedésről. Dr. Baskai Erna és dr. Vécsey Zoltán bensélgetése 8.15 Kózsa Miklós: Filmzene. Részetek 8.10 Római katolikus Tállitos télóra a Stúdióból 9.03 Kotlári Olga és Felbán Gyula énekes, Patykó , Mabda zongorázik. Zongorán kísér Kondor Lipót 9.55 Az A teremtési Kormánybiztosság,' közleményei '11.03 Hirek 12.ea Hírek 11.15 1. Haydn: D-dúr (Órai szimfónia. 2. Barel: Lúdanyó meséi 13.60 A dinnyekartuszok Nagy Endre elbeszélése 13.15 A Házi együttes játszik. Közreműködik Werner Mária (ének) 14.00 Hirek* Mozik műsora ADMIRAL: Örök visszatérés- Vf5, ^7, ADY: megfordul a szél. 4, »/47, Vn'd. ALKOTÁS: Dover fehér sziklái. VtS. .'/tó, V*7, b'í!). ÁTRIUM: Boszorkánykornyha. 4, V*7, V*9. BELVAROSI: Az Örvény sodrában.*4, 6, */*J. Bálterem: Hó, xitT,\/tQ. BETHLEN: Félvilági szűz. 4,6, S. KODOGRAF: Korzikai testvérek. 4, 6, 8, v. n. 2. BUDAI VÍGADÓ: Öt lépés Kairó felé. ‘/tó, Víz, ‘/víz, vasárnap és ünnepnap1g. CAPITOL: M. Alibi. 4. Víz. VIz, v. ii. 2 CITY: Boszorkánykonyha.4, 8, sz v. y. COHLO: Férjek és asszonyok. 4, 6, 8. CORVIN: linoui kis lakáj. 4, 6, 8. DAMJANICH: Láthatatlan hadsereg. Vs 4, ’,*6. ‘/»8 órakor. DÉCSI: Finom ks lakás. 5, 7, 9. v. ü. 3. ELIT: Fél világi szűz.IS. Ve 7. %9. FORTUNA! Fény és árnyék. 11,1,3,5,7,9. FÓRUM: Boszorkánykonyha. * tó, *'«7, 9. HUNNIA: Nagy derby. V«3. ^5. Vti. y 29 órakor. IPOLY: Szépség diadala. Moszkva, a Szovjetunió fővárosa. ‘/15, ‘/*7, 9 JÓZSEF ATTILA: Férfiszenvedély. 4, 6, 8 órakor, v. és v. 2. KAMARA: Finom kis lakás. 4, &7, ‘/*9. KOSSUTH: A kroos Lidti tengerészek. Hó. %7, 9, v. ^5. KÖRÚTI HÍRADÓ. Magyar Filmhíradó Nemzetközi sporthíradó. Francia híradó. Mafirt világhíradó. Az évszakok (francia kultúráim). Békaborbély beretvál (amerikai rajzos trükkilm). Éiszakafrikai halászélet (francia filmriport). Folyt: egyórás előadások reggel 9-től 11-ig KRISZTINA: Chaplin cirkusza. \ti4, ‘/»6, l/»8, v. ii. Vi2. LDOYD: Finom kis lakás. */*5, *47. 9 MARX: A madonna titka. Vsfi, %7. 9. OLYMPIA: A szent ég az utcalány, 1, 4. 6. 8. OMNIA: Férjek és asszonyok 4. 147, 19. OTTHON: Gyilkos dallam. V* 4, */*6, 1 .S. r. u. V*2. PALACE: Ciskó győz. ii, 1, 8. 6, 7. 9. PÁTRIA: A madonna titka. 4. %7. V sfi. PETŐFI: Nagy harc. Dzsungel bestiái. xt4, H6, Vt8. PHÖNIX: Rio Rita. 11, 1. 3, 6. 7. 9. RÁDAY: A cigány. ‘/*7. Va9, v. ti. V*3 órakor. ROXY: Egyetemi éveim. 11. 1, 3. 6. 7 és 9 órakor. ROTÁL APOLLÓ: Boszorkánykonyha. 4. Vt7, 9. sz v. ii. 2. SAVOY: A test ördöge. 4. 147. Vs9. SCALA Férjek és asszonyok, b'tó. 11". 9. STÚDIÓ: Timur és bandája. 2. 4. *4', V*0. SZABADSÁG: A test ördöge. Vt5. ^47, 9. TINÓDI: A madonna titka. 5, 7. 9. TURÁN: Félvilági szűz. 3, 5, 7. 9. UGOCSA- Loondoni éjszakák. ‘'*4, %6. 8. URANIA: Emberek között. 4, 6. 8. VÁROSI: Stan és Pan a regiment gyöngyei. V&. ^7. Vtfl. VESTA: Dalol a vadnyugat. 10. 12. 2. 4, 0, 8. VILÁG a polgári demokrácia lista Feleld, Mirkeello: BÁLINT IMRE SzerketztS: KŐSZEGI IMRE DB. A kiadásért felel: SUTKA GÉZA DB. fB SzerkMe:6 Sierkesá'C.éáé, kiadóhlrslal VTTm RAKOCZT-OT M Telefon: 222 439* A4 Alonaono Irodalmi és Nvrvn ■ Részvénytársulat nromása Budapeszt Miksa-urca 4. fl Felelős: Gorszky Tivadar igazgató Mindenféle Szőnyeget Télika bájtot horribilis áron vesz FRELMD: 137-845, 135-812 Férfiruha Hereskedő ruiákért HÁZHOZ JÖN NAGY ADAT FIZET T.: 227*110 KIRALY-UTCA 34. UDVARBAN FSZT. legtöbbet fizetek férfiruháért Leiteradorfer. Kisdiófa, utca 1 C (Király-u. sarok* Ibr.: 221-674 Használt férfiruháért bárkinél magasabb öszszeget fizet Tóth s Belvárosban. Bd IV., Egyetemn. *■ T: 186-735 Sok pénzt fizet férfi ruhákért, clfö- MX.CI kért. fehérneműkéntrALGO.J6e, 138.980 Kívánatra házhoz jövök legtöbbet fizetek tefórunyitókealá: Otletem réseére Worgarnstern t. Zsitog. 221-104 Ezüst evőeszköz készlet. 12 szem. új. 90 db rendkívül olcsón Vitray. Corvin-tér. Üllői-út sarok. ROV-GL BÚTOR. CS KicloCAcMcinty. Dunaparti szobák napokra ra kaphatók. Állandóra kedvezmény. Lipótvárosi Penzió. Szt. István krt. Tel: 203-188 Magaslati Gyermeküdülő a Bakonyban 2 évestől 14 évesig Kitűnő ellátás. Hizókúra- Orvosi felügyelet, strand, HAVI 795 FT. Üllői út 30. Mária-u. sarok. Telefon hétköznap 5—7-ig: 135-154 EVMOOK megbízásból, antik bútorok, úriszobák, keleti szőnyegek, festmények,, márkás étkészletek, parcellán figurák, stb. Szabadság-tér 18. műkereskedés. Tőzsdepa óta. Gyorsan lebonyolítandó akcióhoz keresünk jómegjelenésü urakat és hölgyeket napi 60.- Ft keresettel.. Jel.: Csütörtökön iratokkal 9—12-ig. V., Sallai Imre utca 6. II. 9-Elutazás miatt Francia commode, d’D’ garnitúra, páros biedermeyer szekrények, porcellán vázák, csillárok, berakott ,secretair., Szönyi, Rippl-Rónai, stb. festmények és egyéb lakberendezési tárgyak sürgősen eladók Megbízott: Bélhy, Városház-u. ogy. 9—4-‘ff. Szenzációs drót fizetek férüruhákért S P SEG&£ Zewéx~kEr*at 2. ?, 9. £««*T“T.421 080 ESKÜVŐRE férfi és női ruhák kölcsönzése és vétele. Róth, Akácfán 6. T. 421-290 Rekamiék fotelágyak olcsón, jó minőségben a készítőnél v Asxtor VII.. * Nefelejts u. 29. Fizetési kedvezmény rerzsaszoutegik OLCSÓ ÁRUSÍTÁSA Ungár Király u 14. és Rákóczi*rtt 42 Weekend FOTELÁGY 400 Ft-tól. BARTA kárp.tal. Nagymazdi-u. 27. BUNDÁK nagy választékban. Eönyös feltételek ! SZEKERE szűcs fzt .. Erzsébet-körút Második emeleten CSEMPE Porta Szövetkezet, V.. József Atting-u. tt Tel.: 386-147. Menyasszonyi ruhák felszereléssel eszmókingok kölcsönzése Nyitva reggel 9 este 6-ig. MYRTUSZ SZALON VII., Nagydiófa utca 1®. Telefon: 421-216. Kerti bútorok, intézeti csőágyak, összecsukós kárp. vaságyak, gyermekkocsik a készítőnél. Víncze, Népszínházutca 26. Tel: 339-290. Csak jó bútort vegyen Halász István ,ásíté«kés pénzvételnél 10% engedmény A legújabb adórendeleteknek megfelelő eredménykimutatás, részletező leltár- és mérlegivek kaphatók, a Minerva-nyomdában kizárólag: Somogyi Béla-út 7 Belvárosban üzlethelyiségek építési hozzájárulással a volt Vadász kürt szálló helyén kiadók. Türr István-utca 5. Vennék zongorát v. pianinót sürgősen. (Sérült is lehet.) Pozsonyiút egy. virágüzlet. Komlósné viseprédi nevelt intézete korlátolt számú előjegyzéseket elfogad. Budapest, Vill., Gyulai Pál u. 6. Személykocsimat 139-540 Belvárosi félemeleti nagyméretű üzlethelyiségemet átadnám. Irodának is alkalmas a jeligére, Tarján hirdetőire. IV., Váci u. kilenc. Ballon-, átlátszó-, lódén- esőkabátok Wiempassing SZAKÜZLETEIBEN : IV., Váci utca 9. Telefon: 182-078 VI., Andréssy-út 8. telefon : 127-991 VII., Erzsébet körút 34. Telefon: 426-538. APRÓHIRDETÉSEK KÁRPITOS házukhoz házunk] vfn ajánlkozik. Va ra dy. Király-utca bartfiinckette. Udvarban ELADJA Ica és Hecsi rendkívül olcsó áron a belvárosi divatszalonok rouvelldarabjait. IV., Váci utca tíz, 11. év. Modellkiárusítási Divatház Telefon- 380-016 BÉRMÁLÁSRA, használt jó órákat, olcsón garanciával Bétásnál. Terézkörút 20 (udvarban). LEGKÜLÖNLEGESEBB vászon-, faros- és strandruha modellek, köpenyek, kulikabátok dús választékban. »Exchisiv« Váci-utca UI h. félemelet. ÉPÍTÉSI munkát vállal olcsón, részletre. Kiás építőmester. Honvéd-u. nyolc. 122 -822.____________ DUSAN faragott colon al kis ebédlő olcsón eladó. Lovag u. 10. II. 3.______ VÁGY UTCA és a Petőfi Sándor utca között, teljesen frissen rendbehozott kozmetika keres tőkés iparengedélyest. »Visszavonulás« jeligére a fökiadóba. MESTER VONÓK és Jaeger stopperos férfikaróra eladó. Légrády Károly u- 54. T. 4^_______ ÁTADÓ, öt kerületben elsőrangú kétszobás, csendes társbérlet. Telefon: 327-080.___________________ KERESEK azonnali beköltözésre nagyméretű pincét üvegraktárnak, le’tető eg Lónyay-ut’a körnnyékén. Telefon: 129-143. BELVÁROSI helyiségembensak lerakatot vagy beraktározást vállalok. Telefon: fflg-oai._____ PERZSABUNDA keveset használt, gyönyörű szép, olcsón eladó! Szemere szűcs, Erzsébetkörút huszonhat, második emeleten.____________ KERESEK megvételre keveset használt férfiöltönyt, télikabátot vagy bandát. Telefon: 222-546. NADAZOTT cseresznye berendezés. Holland férfiszoba, ritkaszép barokkszoba, Lingel fotelok, íróasztallal, alkalmi áron eladók. IV., Dalmady Győző három* I. l. Halápi.________ a FIGYELEM! Bundákban is hosszú a divat. Most szabassa át bundáját, fizetési kedvezménnyel, Lovasi szűcsnél. Dohányu. 1 Tel.: 421-265. IMPOZÁNS * kombinált szoba, kétszemélyes epedás-rekaratéval sürgősen eladó. Rákóczi-út 27/A. I. 4_________.____________ ÖRÖKLAKÁSOK, lakottak, modern, adómentes egyszobás garcon és összkomfortosak hallal Pozsonyi-úton. Szent Istvánparknál és Buda több főútvonalán sürgősen eladók. Közvetítőt díjazok. Bojár építész. V., Rudolftér 4/1. Telefon: 121-338. WEEKEND-HÁZAKBA, nyaralókba, penziókba, használt festett bútorok alkalmi árban. Bútorüzlet, Rózsa-t. harmincnyolc/B. Király utcánál. Csütörtök