Vörös Zászló, 1986. július-december (42. évfolyam, 78-156. szám)
1986-07-01 / 78. szám
SZOVJET ÉLETMÓDUNK Az 1. sz. Scsorsz középiskolában 42 fiatal fejezte be tanulmányait. Ezen a napon a végzős ifjak és leányok vidáman-szomorúan mosolyogtak. Úgy tűnt, valóban felnőttekké váltak. Elsajátították a matematikai műveleteket — az egyszerű összeadástól a bonyolult integrálokig és logaritmusokig, megtanulták a fizikai és kémiai képleteket... Sikeresen tették le az érettségi vizsgákat is. Becsületes és lelkiismeretes fiatalokként indulnak az életbe a mostani végzősök. Az iskola kapuján túl távoli, feltáratlan világok várják őket. • Ma viszont az örökifjú iskolai keringő hangjaira büszkén sorakoznak fel a kerületi kultúrpalota színpadára. A jelenlevők nagy tapssal, virágcsokrokkal fogadják őket. E percek emléke örökké megmarad a végzősök szívében! Az ünnepséget Margitics Kszenyija, az 1. sz. középiskola igazgatója nyitotta meg. Többek között a következőket mondta: — Negyvenegyedik alkalommal búcsúzik tantestületünk iskolánk végzőseitől. Tíz év telt el azóta, mióta átlépték érettségizett fiataljaink az iskola küszöbét. Kíváncsi, tudásra szomjas kigyerekekként foglaltatok helyet az iskolapadokban, most viszont kész felnőttek vagytok. Tíz éve hosszú idő. Több mint 2100 tanítási nap, s minden nap négy, öt, hat, s nem ritkán hét tanóra. Ezek a tanórák a feszített munka, az igyekezet órái is voltak. A pedagógusok kialakították világnézeteteket, meggyőződéseteket, a jóra tanítottak benneteket, arra, hogy mindig igazságosak, becsületesek, őszinték legyetek. Várjuk a híreket arról, hogyan haladtok tovább az élet útjain. A végzősök tele vannak elgondolásokkal, ötletekkel, vágyakkal. Parsutyin Vagyim például kitűnően tanult, mindig részt vett az iskolai, a kerületi, a területi tantárgyi vetélkedőkön, kitűnt a többiek közül olvasottságával, igyekezetével, kitartásával. Nagy segítséget nyújtott neki a kiváló tanulásban a társadalmi munka. E napon átnyújtották neki az érettségi bizonyítványt, amelyben csak kitűnő jegyek vannak. Kiváló előmeneteléért, aktív társadalmi munkájáért aranyérmet is kapott, örülnek barátai is — Gmitra Jurij, Varga Károly, Imre Zsuzsanna, Beleny Nagyija a X. osztályból ezüstérmet kapott. Az ünnepség után elválnak útjaik, ám az iskolában töltött évek emlékét örökké megőrzik. Hira Erika érmes végzőst hallgatag, csendes kislánynak tartották, most viszont vidám, felszabadult, lelkesen beszél az iskolaévekről. Erika mindig magára vállalta a munka nehezét, számoskülönböző rendezvényt szervezett, nem szerette a közömböseket. Az egész osztály kedvelte Erikát, tisztelték a tanárok is. Sokáig fognak emlékezni a pedagógusok neveltjeikre, köztük Imre Erikára, Erdei Ferencre, Kota Viktorra, akik mindenben elsők voltak. Szviszták Nagyira, az egyik végzős édesanyja szólt a végzősökhöz: — Jó utat, gyerekek. Korunk nem tűri a közömbös embereket, legyetek tehát mindig az élcsapatban. A szülők nevében Szviszták Nagyija köszönetet mondott a pedagógusoknak lelkiismeretes munkájukért, a gyerekeknek átadott tudásért. Az ünnepségen megosztották gondolataikat a jelenlevőkkel a mostani végzősök első tanítói: Bimba Zinaida és Bubnyák Mária, Hile Mikola, Kudron Mikola osztályfőnökök, Lakatos Ljuba, az ULKISZ kerületi bizottságának titkára, Tyimeckij Bogdán, a szülői munkaközösség elnökhelyettese, Kovács Ljudmila pedagógus, Muska Petra, a 193. sz. GÉV vezetője és mások. A végzősök biztosították a jelenlevőket, hogy bár búcsúznak az iskolától, a tanároktól, később visszatérnek ide. Felkeresik szeretett tanintézetüket, beszámolnak fiatalabb iskolatársaiknak életükről, lelkiismeretesen dolgoznak majd a haza javára. Kudron Mikola osztályfőnök mielőtt útjukra bocsátaná növendékeit, még sok hasznos tanácsot ad nekik útravalóként. A végzősök körülfogják kedves tanárukat, aki a szépre, lóra, hasznosra oktatta őket, s megígérik, hogy nem hoznak szégyent az iskolára, bárhová is kerüljenek, mindenütt helyt fognak állni. A végzősök utoljára gyűltek össze az iskola tágas termében. Az iskolai zenekar hangjára vidáman táncolnak az ifjak és leányok. Már felnőttek, hiszen elvégezték az iskolát, s előttük az élet. A végzősök együtt várták meg a napfelkeltét. A béke, a remények, a boldogság hajnalát! Viszontlátásra 1991 júniusának első szombatján! Jó utat, végzősök! Papis Mihajlov — A képeken: fent — Kudron Mikola osztályfőnök a végzősök között; lent — a búcsúesten táncolnak a végzősök. Alekszandrov B. felvétele) ELŐTTÜK AZ ÉLET VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! vO LD AZ UKRAJNAI KOMMUNISTA PÁRT BEREHOVÓI KERÜLETI BIZOTTSÁGÁNAK ÉS A NÉPKÉPVISELŐK KARPATONTÚLI TERÜLETI BEREHOVÓI KERÜLETI TANÁCSÁNAK LAPJA Az újság 1945. december 78. 1986. július 12-től jelenik meg (5927.) szám KEDD MEGTISZTELŐ KITÜNTETÉSEK A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSA ELNÖKSÉGÉNEK RENDELETE a Szovjetunió Erdő-, Cellulóz-, Papír- és Fafeldolgozóipari Minisztériumához tartozó egyesülések, vállalatok és szervezetek munkásainak, mérnöki-műszaki dolgozóinak és alkalmazottainak a Szovjetunió rendjeleivel és érmeivel való kitüntetéséről. A tizenegyedik ötéves terv és a szocialista vállalások teljesítésében elért sikerekért kitüntették. A Kárpátontúli területen (berehovói kerület) MUNKA VÖRÖS ZÁSZLÓ-RENDJELLELMEZŐ Sztepan Sztepanovicsot — a Berehovói Szovjet-Ukrajna 60. Évfordulója Bútorkombinát mesterét. NÉPEK BARATSAGA-RENDJELLEL SERES Sztepan Istvánovicsot — a Berehovói Szovjet Ukrajna 60. Évfordulója Bútorkombinát asztalosát. TISZTELET JELE-RENDJELLEL HARSÁNYI Ferenc Fedorovicsot — a Berehovói Szovjet-Ukrajna 60. Évfordulója Bútorkombinát asztalosát. A MUNKADICSŐSÉG-RENDJEL II. FOKOZATÁVAL BORSOS Mária Jurijivnát — a Berehovói Szovjet- Ukrajna 60. Évfordulója Bútorkombinát kikészítő munkásnőjét. A MUNKADICSŐSÉG-RENDJEL III. FOKOZATÁVAL VELICSKO Mária Fedorlvnát — a Berehovói Szovjet Ukrajna 60. Évfordulója Bútorkombinát kikészítő munkásnőjét, SZIRAK Mihajlo Andrijovicsot — a Berehovói Szovjet Ukrajna 60. ÉvfordulójaBútorkombinát asztalosainak brigádvezetőjét. (Folytatás? a 2. oldalon.) A NÉPKÉPVISELŐK KERÜLETI TANÁCSÁNAK ÜLÉSSZAKÁN Szombaton megtartották a népképviselők tizenkilencedik összehívású kerületi tanácsának hetedik ülésszakát. Az Ukrán SZSZK népbíróságáról szóló törvény 23. cikkelyének megfelelően az ülésszakon Filé Máriát hagyták jóvá a kerületi népbíróság elnökéül. Megvitatták a kerület tanácsi és gazdasági szerveinek az építőipari munkák minősége gyökeres megjavításával kapcsolatos azon feladatait, amelyek az SZKP XXVII. kongresszusa és az Ukrajnai Kommunista Párt XXVII. kongresszusának határozataiból erednek. E kérdésben Bodó Pál, a kerületi végrehajtó bizottság elnökhelyettese tartott beszámolót. — A tizenegyedik ötéves tervidőszak évei alatt a kerületben nagyszabású építő-szerelő munkálatokat végeztek el — mutatott rá a szónok. — A népgazdaságban eszközölt beruházások az összes pénzügyi források révén 98,3 millió rubelt tettek ki, ami 22 százalékkal több, mint a tizedik ötéves tervidőszakban. 123,3 millió rubel állóalapot helyeztek működésbe, ebből az állami beruházások révén 99,5 millió rubel értékű állóalapot. Ugyanakkor el kell mondani, hogy nem teljesítették a tervet a földek öntözése terén a Lenin Kolhozban, a kaszonyi-bótrágyi lecsapolórendszer rekonstrukciója terén, az állóalapok átadása terén a Bátyai Malomkombinátban, az Engels Szovhozban, a Kárpáti Tenyészüzemben, a bútorkombinátban, valamint más vállalatoknál és gazdaságokban. Nyugtalanító helyzet alakult ki a beruházások elsajátítása terén, amelynek tervét csupán 91,2 százalékra teljesítették. Mindent összevetve 6 millió 427 ezer rubelt nem használtak fel. E téren a területi geológiai expedíció, a Berehovói Szovhozüzem a dohányfermentáló üzem, a Marx Károly Kolhoz maradt el legjobban. Az elmúlt ötéves tervidőszakban sokat tettek a kerület szociális-gazdasági fejlesztése érdekében. Átadtak összesen 2000 tanuló befogadására alkalmas iskolákat és osztályokat, 6 gyermekintézményt. Ugyanakkor nyugtalanító az, hogy a lakásépítés terén 1 millió 68 ezer rubelnyi összeg maradt kihasználatlanul, az új lakótelepek átadási tervét az összes fedezeti forrás terén csupán 95,1 százalékra teljesítették. E lemaradásért a felelősség elsősorban az 1. sz. és a 2. gazdaságközi GÉV, a 218. sz. GÉV, a Promsztroj vinohradovói építőigazgatósága berehovói részlegének vezetőit terheli. E kollektívák nem birkóztak meg a munkatermelékenység növelésére vonatkozó tervfeladataikkal, ráadásul nőtt náluk az építő-szerelő munkálatok önköltsége is. A kialakult helyzet fő oka természetesen elsősorban a nagy munkaidő-veszteségekben rejlik. Az elmúlt ötéves tervidőszakban például az építőipari szervezetekben 6034 munkanap-kiesés volt, ebből az alacsony munkafegyelem miatt 3636 munkanap veszett kárba. Az egésznapos leállások száma 736. A gazdaságok és a gazdaságközi szervezetek nem folytattak kellő munkát a beruházásos építkezés terén. Az állami beruházások keretét csak 97,6 százalékban használták ki. E téren a Lenin, a Vörös Zászló, a Csapajev és a Barátság Kolhoz vezetői »tűntek ki« a legjobban. Nyugtalanító az a tény, hogy 1983-tól kezdődően a falusi építőiparban negatív tendencia alakult ki, amelynek során csökken az építés volumene mind vállalkozói, mind gazdasági módszerrel. 1982-ben 3,9 millió rubelt fordítottak építő-szerelő munkálatokra, 1985- ben viszont ez a szám csupán 2,8 millió rubelt tesz ki. Az építő-szerelő munkálatok minősége sem megfelelő. Lényeges hiányosságokkal adták át például a Vörös Zászló Kolhoz Javítóműhelyeit, az oroszi és a hetveni óvodát, a muzsalyi üzletet stb. Már két ötéves tervidőszakban egy helyben toporog az agrárútépítő ipari GÉV (vezetője Berényi Aurél). Átlagosan egymillió rubel értékű munkát végeznek évente, ráadásul az utak javításának és építésének rossz a minősége. Hasonló helyzet alakult ki a kerületi útjavító igazgatóságban is (vezetője Komlósi Gyula). Meg kell jegyezni, hogy az ötéves terv előirányzatai szerint évente 10—12 százalékkal kell növekedni átlagosan az építő-szerelő munkálatok mennyiségének. Ám ezt csupán úgy lehet elérni, ha megszilárdítják az építőipari szervezetek anyagi-műszaki bázisát, megjavítják a káderek képzését és továbbképzését stb. Ám sem az agráripari egyesülés beruházásos építkezéssel foglalkozó igazgatósága, sem más építőosztagok vezetői jóformán semmit nem tesznek ennek érdekében. A szónok részletesen szólt a kerület építőipari dolgozóinak halaszthatatlan feladatairól, rámutatott egy egész sor kihasználatlan tartalékra. A csekély mértékű előrehaladást számbavéve rámutatott, hogy öt hónap alatt a kerületben 108 százalékra használták ki az állami beruházások keretét. Ennek ellenére továbbra is komoly a lemaradás a dohányfermentáló üzemben, a geológiai expedícióban, a majolikagyárban, a kerületközi gázirodában és másutt. Az építő-szerelő munkálatok öthavi tervét 119,4 százalékra teljesítették. Némileg javult a helyzet a lakásépítés terén. Ugyanakkor az új lakástulajdonosok joggal panaszkodnak arra, hogy a lakóházakat lényeges hiányosságokkal adják át, s saját erejükből és pénzükből kell kijavíttatni a hibákat. A városban és a kerületben folyik a földgáz bevezetése. Az elmúlt ötéves tervidőszakban 146 ezer rubelt fordítottak erre a célra, ám gyakorlatilag 170 ezret sajátítottak el. Földgázra állítottak át például (Folytatása a 2. oldalon.)