Amerikai Magyar Népszava, 1930. július (31. évfolyam, 154-181. szám)

1930-06-03 / 154. szám

2­ l1 SZAVAZÓ­LAP Szavazatomat ..................................................................................-ra adom. * (A na.re.z6 neve) «••••••••••*•*•******­* * * * •••**••*** ••••••• (Ponto* cime) írja le a kiválasztott legszebb leány nevét, saját nevét és lak­helyét, vágja ki a szelvényt és küldje be az Amerikai Magyar Nép­szava címére. 24 Union Square, New York, “Szépségverseny” jel­zésű borítékban. Mindenki annyi szavazólapot küldhet be, ameny­­nyit akar. Ez a szavazólap HÁROM szavazatot számít. FIGYELMEZTETÉS: — Szavazni csakis ilyen szavazólapok be­küldésével lehet. Más szavazólapokat nem veszünk figyelembe. A Tyúkszem 10 c,-ért Eltávolítóé A tyúkszem, bőrkéreg, gyökér stb. leázik — a fájdalom azonnal megszűnik A CIPŐ NEM SZORÍT ERED­MÉNYÉRT JÓTÁLLNAK Igen sok férfi és nő felajongott örömében, amikor látta, hogy a tyúkszem és bőrkéreg eltűnt—a fáj­dalom megszűnt és a cipő nem szo­rította a lábat. Vegyen 10 centért 6 darab O-Joy Corn Water-t. Tegyen egy ilyen ostyát a tyúkszemre, húz­za fel a cipőt és a fájdalom meg­szűnik. Később a tyúkszem, gyökér, bőrkéreg leválik. Teljesen jótállnak érte. Nincs benne csomós tésztapép, égő sav. Csak papírvékony ostya. Óvakodjék a drágább utánzatoktól. O-Joy a legújabb, legjobb tyúkszem - irtó. 6 darab 10 cent a patikákban. RENDŐR MENTETTE MEG A VÍZBEFULÁSTÓL A Central Park taván társa­­sá­gával csolnakázott a 17 éves Catherine Fox, ami­kor a csó­nak felborult és az úszni neon tudó leányt már az elnekü­lés veszélye fenyegette. A közel­ben tartózkodó rendőr mentet­te ki a vízből. TŰZ SAN FRANCISCO EGYIK SZÍNHÁZÁBAN SAN FRANCISCO, jan. 2. — A Royal Theatreben ma es­te előadás közben tűz támadt. A közönségnek azonban sike­rült minden baleset nélkül megmenekülni. A tűz okát robbanás idézhette elő. Gyorsan enyhíti a VÁLTÓLÁZT 940 sikerrel kezeltük pácienseinket HÜLÉS LÉGCSŐHURUT HURUT és minden más Orr és Torokbaj ellen. Jó Hír AZ AMERIKAI MAGYAR­­ NÉPSZAVA OLVASÓINAK | akik hirdetésünk baloldalán közölt egészségétől­ , orr- vagy torok­betegségek egyikében szenvednek. ■ A KLÓRGÁZKEZELÉSEK | Telefon: Bryant 5342. bámulatos gyógyító értékét kétséget kizáróan sok" ■ ezer betegnek bebizonyították. A U. S. Government orvosi kísérletezésein a fenti­­ betegségek kezelését célzó módszerünk 94% -ban si­­a­keresnek bizonyult. 3 A módszer egyszerű—az enyhülés gyors és a költ- ■ ség bámulatosan alacsony—egy kezelés csak $3.—, " amelyben hivatásos, engedélyes orvos által nyújtott­­ vizsgálat is bennfoglaltatik. Kedvezményes díjszabás - régi, krónikus betegség kezelésénél, amel több vizitet ■ igényel. 9 Gyors enyhülésért és díjtalan vizsgálatért, keresse fel azt az orvost, aki a I CHLORINE SERVICE CORPORATION | szabadalmazott felszerelését használja 185 West 42nd Street, Syk­e 202, New York, N. Y. 5 A rák d. e. 10-től este 7-ig, kivéve vasárnap.­­ Fiatal fiúgyerekek új gyújtogató bandája Négy fiatal fiút tartanak őrizet alatt a Hudson County, N. J. gyermek­otthonban és avval vádolják őket, hogy több harrisoni tüzeset, ame­lyek összesen 150,000 dollár­nyi kárt okoztak, a gyerekek vigyázatlan játékának a kö­vetkezménye. Egy ötödik tár­suk is van, de az égési sebeket szenvedett és most a newarki St. Michaels kórházban ápol­ják. Véletlen baleset derítette ki, hogy a gyerekek okozták a tüzet. A 16 éves Daniel Mac­Millan, négy pajtásával együtt belopódzott Joseph Belbey Ha­milton Street-i garázsába, hogy benzint lopjanak. Fel­döntöttek egy benzinnel meg­töltött kannát, melynek tar­talma szétfolyt a földön. Az egyik gyerek gyufát gyújtott, hogy körülnézzen és amikor a gyufa a körméig leégett, fáj­dalmában eldobta, egyenesen bele a szétfolyt benzinbe, a­mely természetesen azonnal lángra lobbant. A tűzi megkap­ta McMillan ruháját, aki erre kirohant a garázsból és a vas­úti töltésen végighempergett. A homok el is oltotta a gyerek égő ruháját, de még így is égési sebeket szenvedett. Ami­kor aztán bevitték a kórházba, McMillan vallomást tett és el­mondta, hogy pajtásaival együtt már több tüzet okoz­tak. A rendőrség erre elfogta a többi négy gyereket is és gyújtogatás vádja miatt most a gyermek otthonban tartják őket őrizetben. SZÁMLÁT JÖTT FIZETNI, HIÁNYZOTT A 950 DOLLÁRJA Clarence Lane Tamaqua, Pa.-ból jött New Yorkba, hogy fivérének kórházi költségeit kifizesse. Mikor a Center Street sarkára ért, észrevette, hogy 950 dollár készpénze el­tűnt. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA J. PIERPONT MORGAN YACHTJA A “Corsair,” amely most kötött ki a brooklyni kikötőben, J. Pierpont Morgan ban­kár tulajdona. A legnagyobb és legfényűzőbb módon berendezett magán-yacht az Egyesült Államok vizein. Ki volt hát a szobában, ha a vádlott otthon aludt? Furcsa szerelmi kaland a szegedi törvényszék előtt. — A szerelmes itt is — ott is SZEGED, június 2. — Egy nem mindennapi szerelmi tör­ténet utolsó fejezete játszó­dott le a szegedi törvényszék Wild-tanácsa előtt. A szerelmi történetnek két szereplője volt: Kraffel Dezső, csongrádi kereskedő fia — a vádlott és Deák Margit, egy csongrádi cipészmester fiatal leánya — a sértett.­­ A fiatalok hosszú időn ke­resztül szerették egymást. A szülők nem akartak tudni a házasságról, sőt még azt is megtiltották, hogy a szerel­mesek találkozzanak. Követke­zett azután az augusztus 29-i különös éjszaka, amikor Deák­­ék szerint Kraffel Dezső meg­jelent a leány szobájában. Az apa, amikor leányától tudo­mást szerzett arról, hogy a fiú a szigorú parancs ellenére is bent vár a szobában, bottal rohant a fiatal Kraffelre, aki azonban — szerinte — keresz­tülvetette magát a kerítésen és eltűnt a sötétségben. A tüzes szerelmes Reggel azután Deák Sándor leányával együtt megjelent a rendőrségen és előadta, hogy a fiú, akit kitiltott házából, be­mászott a kerítésen, behatolt a szobába és lelövéssel fenye­gette meg leányát. A fiatal­ember ellen ezután magánlak­sértés miatt m­egindul­t a bűnvádi eljárás. A főtárgyaláson a fiú el­mondotta, hogy sokáig szeret­ték egymást, de a szülők ellen­zésére nem köthettek házassá­got. Nem látogatta többet meg Deákokat, de azért talál­kozott a leánnyal. A különös augusztusi éjszakáról pedig azt adta elő, hogy nem mászott be Deák­ékhoz, a kérdéses idő­ben nyugodtan aludt otthon szobájában. Csak akkor ébredt fel, amikor Deák bottal a ke­zében berohant hozzá. A leány ezzel szemben azt vallotta, hogy sohasem szeret­te a fiút. Kraffel állandóan le­sett rá és felszólította, hogy ha nem lehetnek egymáséi, haljanak meg együtt. A merénylet az augusztusi éjszakán be­lépett szobájába, felgyújtotta a villanyt és hirtelen megpil­lantotta a fiút. Sikoltani akart, de Kraffel revolvert rántott elő és azt mondta, agyonlövi, ha moccanni mer. Remegve kirohant a szobából és félelmé­ben elmondotta apjának a tör­ténteket. Apja erre berohant a szobába, de Kraffel ekkorra már elmenekült. A fiú erre a vallomásra az­zal felelt, hogy felmutatott több levelet, amit a lány írt hozzá és amelyek rajongó sze­relemről beszélnek. A törvényszék ezután meg­hozta ítéletét. A fiatalembert felmentette a magánlaksértés vádja alól, mert a leány egye­düli terhelő vallomását nem fogadhatta el. Nem cáfolták meg kézzelfoghatóan a fiúnak azt a védekezését, hogy a kér­déses éjszakán nyugodtan aludt otthon apja házában. A különös történetnek még nincs vége, az ügyész fellebbe­zésére a kaland most az Ítélő­tábla elé kerül. ­ Ha kísértésbe jön, hogy túlzásokba esik "Gyújtson inkább egy Lucky-raj" //­­ I // Legyen mértékletes—legyen mértékletes min­denben, még a dohányzásban is. Kerülje a jövendőnek azt a bizonyos árnyékát*, azáltal, hogy tartózkodik a túlzásoktól, ha modern mindig fiatalos alakját meg akarja tartani. “Gyújtson inkább egy Lucky-ra.” Lucky Strike a legfinomabb cigaretta, amit valaha szívott, a legfinomabb dohányból ké­szül—a termés legjavából— pörkölve van (IT’S TOAST­ED) . A Lucky Strike-nál egy különleges hevítési eljárást alkalmaznak. Mindenki tud­ja, hogy a meleg tisztit és így 20,679 orvos mondja, hogy a Lucky kevésbé ingerli a torkát. A jövő eseményei előrevetik árnyékukat” állítsa be RÁDIÓJÁT.A Lucky Strike Dance Orchestra minden csütörtö­kön és szombaton este játszik az N. B. C. hálózatán át. It’s toasted Ez védi meg a torkát—ingerlés ellen—köhögés ellen. *Az Association of Life Insurance Medical Directors és a The Actuarial Society of America által lefolytatott vizsgálat megmutatta azt a tényt, hogy a 40 és 44 életévek között minden font felesleges testsúly 1 % -al emeli a halálozási arányt. Mégszóval ha egy férfi ebben a korban 40 fonttal több, mint kellene csak 60% -os esélye van arra, hogy eléri azt az életkort, amit egy normális súlyú férfi. Mi nem állítjuk azt, hogy a Lucky Strike cigaretta szívása modern alakot ad, vagy lefogyasztja a felesleges húst. Kijelentjük azonban azt, hogy amikor kísértésbe jön, hogy túlságosan elnéző lesz önmagával szemben, ha "Inkább egy Lucky-ra gyújt,” ezzel elejét veszi az olyan dolgokban való túlzásnak, amelyek elhízást okoznak és a túlzások elkerülése által, megtartja modern, formás alakját.­ ­© 1930. The American Tobacco Co., Mfrs. MINDJÁRT A KEZDETTŐL! LONDONI RENDŐRSÉG NŐI DETEKTIVJEI LONDON, jan. 2. — A hí­res Scotland Ya­rd a világ leg­jobb rendőrsége, most első íz­ben próbálkozik meg azzal az újítással, hogy női detektive­­ket is alkalmaz. Nyolc nőt ál­lítottak a titkos rendőrség szolgálatába. 14 HALOTTJA VAN A HAJÓ­­ÖSSZEÜTKÖZÉSNEK • NEW HAVEN, Anglia, jun. 2. — Az Inger svéd hajóba be­leszaladt a Literno olasz gő­­­­zős, Ajz. Inger elsülyedt és vele veszett 14 hajós. Hárman­­ megmenekültek. MI ÚJSÁG SZOLÓFÁLUSBÁH Halálos szerelmi tragédia egy csehországi kórházban Prágából jelentik: A szerel­mi tragédiák furcsa változata játszódott le a napokban a nyugatcsehországi Strakonitz­­ban. Két ember sorsa telt be — két balrafordult emberi sors — a szerelem jegyében, a­melyet ők maguk sütöttek tes­tükre. A strakonitzi járási kórház­ban néhány hét óta a szerelem két sebesültje állott ápolás alatt. Eliásek Anna harminc­kétéves nő reménytelen szere­lemmel viseltetett egy férfi iránt s mikor már nem bírta tovább, öngyilkosságot kísérelt meg. Szándéka nem sikerült, de a szerencsétlen nő nyomo­rék lett s aztán a strakonitzi kórházba került. Ugyanott kezelték Soukup Jakab hatvannégy éves mun­kást, aki ugyancsak reményte­len szerelemből kifolyólag ön­­gyilkosságot kísérelt meg, de a halántékába röpített golyó csak jobb szemét ütötte ki, az öngyilkost megmentették az életnek. A kórház két szerelmi ápolt­ja hamarosan összeismerke­dett s a nagy korkülönbség el­lenére, nyilván a közös balsors végzetes egybetereléséből, mély barátság fejlődött ki közöttük. Azonban végzetük meg volt ír­va a csillagokban, a tragédia, mely egyszer már külön-külön meglegyintette őket, most már nem váratott magára. A fur­csa pár szerelme nem tartott soká, a harminckétéves nő el­fordult a hatvannégyéves fér­fitől és egy Smitek Vilmos ne­vű embert tüntetett ki barát­ságával. Soukup, mikor tudatára éb­redt annak, hogy kedvese el­hagyta őt, véres tettre hatá­rozta el magát. A kórház lép­csőházában megleste Eliásek Annát és felelősségre vonta. A szóváltás hevében azután elő­rántott egy revolvert és rásü­tötte a nőre. A golyó halánté­kon találta Eliásek Annát, aki holtan zuhant a lépcsőkre. Sou­kup azután maga ellen fordí­totta a fegyvert, de az csütör­tököt mondott, mire az elkese­redett ember a lépcsőházi ab­lakhoz lépett és levetette ma­gát a mélységbe. Nyomban meghalt. 150 érsekujvári munkanél­küli Franciaországba megy Érsekújvárról jelentik: A nyomasztó munkanélküliség arra indította az érsekujvári járási hivatalt, hogy akciót in­dítson az érsekujvár-járási munkanélkülieknek Franciaor­szágban való elhelyezésére. Egyelőre 150 munkanélkülinek engedik meg az ideiglenes ki­vándorlást, akiknek nagyjában biztos elhelyezkedésük lesz a jelenleg munkáshiányban szen­vedő Franciaországban. Sán­dor István járási főnök egyéb­ként akciót indított, hogy a ne­hezebb sorsban levő munka­­nélküliek utazási kedvezmény­ben is részesüljenek. ______________B1BPRTCE_____________ 666 Enyhíti a fejfájást vagy neuralgiát 30 percen belül, megállítja a hű­lést az első nap, megállítja a maláriát 3 napon belül. 666 tabletta alakban is kapható Huszonnégy éven át J. Goodman Patika felett, 401 E. 82nd St. Dr. JULIUS GUTMAN FOGORVOS ezúttal értesíti a magyarságot, hogy fogorvosi praxisot új rendelőjében 175 EAST 79th STREET, <( Harmadik 6* Lexington Are. között) címen folytatja Telephone: REGENT 7799 Rendeld órák naponta 9-től este 8-iór, kivéve pénteken. Vasárnap délelőtt 9-től 18-ig. Általános fogászat és műfogak készítése Specalista Röntgen felvételekben. .UTÁNOZHAT­ATT­L­AN MÉLTÁNYOS ARAI AZ ÉLET FÜGG EZEKTŐL VESÉK—MÁJ—HÓLYAG Több, mint 200 éve elismert Gold Medal Haarlem Oil mintaszerű gyógyszer a fenti szervek okozta betegségekre. Könnyű és kellemes szedni. Próbálja ki ma. Három nagy­ságban a patikában. Ügyeljen a “Gold Medal” névre minden csoma­gon. A TUDÁS KÖNYVEI A magyar nemzet szellemi kincseshá­zába új, nagy érték vonul be: A Tudás Könyveinek 3 gyönyörű kötete. A Tudás Könyvei más csapáson haladnak, mint a többiek. Ezek a könyvek nem zaklat­ják föl amúgy is sokat tépett idegeinket, hanem megnyugtatják. Nem szítanak ellentéteket, hanem harmóniába emelik lelkünkben a világ képét. A Tudás Könyvei: A legnemesebb fegyverek a létért vívott mindennapi küzdelmeink közepette. A Tudás Könyvei első kötete: Dekker: Az emberi test csodái. Fordí­totta : Dr. Hanszély. Egy zseniális ter­mészetbúvár remek alkotása. Dekker műve ragyogó világossággal és lebilin­cselő érdekességgel tájékoztat bennün­ket a csodák e világáról. Ezt a könyvet nem lehet letenni a kézből, érdekfeszí­­tőbb minden regénynél, bár szigorúan tudományos kutatások eredményét tár­ja az olvasó elé. Dekker méltó vetély­­társa Olsőhnek. Friss, ötletes és meg­kapó. A legbonyolultabb dolgokat is legvilágosabban ecseteli meg. Ára. $2.50. A Tudás Könyvei 2. kötete: Newcomb: Népszerű csillagászat. A világhírű ame­rikai csilagász klasszikus mű­ve. Magyar­ra fordította Dr. Fülöp. Newcomb a mai csillagászati ismereteket akként tárja elénk, hogy abból azt a csodás tudo­mányt mindenki megismerheti s kell, hogy megkedvelje. Newcom­b csillagásza­ti műve a legjobb és legmodernebb. A fordítás stílusa kitűnő magyaros. New­comb “Népszerü Csillag&Itza*’-t eddig orosz, német, cseh, holland, norvég és japán nyelven jelent meg. A népszerű­ csillagászat méltó arra, hogy minden művelt magyar olvasó ismerje. A 312 oldalra terjedő, gyönyörű könyvet szá­mos illusztráció díszíti. Newcomb a vi­lág csllagászati tudományának egyik legkiemelkedőbb értéke. Ára $3.00. — Baerwaldi Okkultizmus és Spiritizmus. Ara $3. A 8 mű egyszerre rendelve $7.00. Kapható Kerekes Testvérek könyv- én zenemiskereskedése, 200­0. 86th St., New York City. ingyen küldjük gyönyörű képes pa- 8 tent útmutatónkat és rajzivünket, ír­jon értük magyarul még ma. A talál­mányra vonatkozó és azok értékesí­téséről szóló ügyekben forduljon a pontos és megbizható szabadalmi ügyvivőkhöz e címen: BRYANT & LOWRY kijefyirtt szabadalmi ügyvivők 820 Victor Bldg., Washington, D. C. Gyomorba­j­ban Szenvedők Részére Itt A Gyors Enyhülés Bámulatos, hogy milyen gyorsan szün­teti meg Nuga-Tone az emésztési zava­rokat, a böfögést, a gyomor és belekben való gázképződést, a gyakori fejfájást, szédülést és hányingert melyet a szék­rekedés elernyesztő hatása okoz. Nuga- Tone a legjobb gyógyszereket tartalmaz­za, melyek, a szervezetet megtisztítják a mérgező anyagtól, amit székrekedés a szervezetben okoz, új erőt ad a belek­nek és segíti a gyomrot, hogy könnyen megeméssze az ételt. Nuga-Tone már néhány napi haszná­lat után bámulatos javulást idéz elő az étvágyban, a gyomor és belek rendetlen működése megszűnik, a vese- és hólyag­­bántalmak enyhülnek, az alvás nyugod­­tabb és frissítőbb lesz és megjavul az általános közérzet. Ha az ön étvágya rossz és a gyomra nem emészt rendesen, szedjen Nuga- Tone-t és szabaduljon meg a rossz ér­zés előidézőjétől. Nuga-Tone mindenütt kapható, ahol orvosságot árulnak, s ha nem volna raktáron a kereskedőnél, ahol ön vásárolni szokott, kérje, hogy ren­delje meg a részére a nagybani árusító­tól. KEREKES TESTVÉREK Amerika legnagyobb mám** könyvkereskedése 208 EAST 86th ST„ NEW YORK, N. Y. Nyitva este 10 óráig. Kérje könyv-, kotta-, zongorahenger- és le­mez -árjegyzékünket !#­­ fogja megfizetni hitbérét^ gá I és grocery számláját, ha g I m ■ baleset nagy betegség éri ■ Biztosítsa önmagát és családját csekély 10 dollárral egy évre és ha beteg vagy baleset éri, 25 dollár heti segélyben részesül. Bővebb felvilágosításért töltse ki és küldje be az alanti szelvényt a North American­­ Accide­nt Insurance Co. képviselőjének. — —— SZED VftNY — H. GKEENBAITM 1379 Bristow St., New York, W. Y. Kérek bővebb felvilágosítást a bal­eset és betegség biztosításról. CÍM _________________________^------­----------------------------------2TU Tanuljon szépségápolást! Kitűnő foglalkozás nőknek. Cyryee ad $78—100-t kereshet heten kint. Magya­rul tanítják e nagyszerű hivatásra. Yorkville Beauty School 173 E. W 3rd Street, 1-ső emelet, H. Y. Hölgyeknek ondolálás és hajvápás díjtalan. VITÁRIUS BÉLA ORVOSI MN TRATST KB OT* : (Specialista) 229 a 86th St. New York­ City, vagy 519 Washin*. to, St. Hoboken, N. J. Készít mérték nüa J4tÁtU*-i aal, kisérélaz elsOrendfl ml-l néeéfffl aérvkfltöt, haskötőd gumnmi haskötőfűzőt, ortoné-i­diai tAmgépeket, lúdtalpba-! tétat ■ minden ebbe a «zak-4 mába Tága munkát. Lelki is­­merete*, zsákszerű fel-, ▼llágesité« és lesmelfi­­lés. Keresse fel nej mék­esen zagy Írjon « fenti előre. A FELKELÉSNÉL IS FÁRADT VOLT A LIDYA E. PINKHAM’S VEGETABLE COMPOUND MEGERŐSÍTETTE St. Paul, Minn. — “A felkelésnél reggelenként én oly fáradt voltam, mint lefekvés előtt. Szívdobo­gásom és szé­düléseim voltak. Olvastam a Ly­­dya E. Pinkham könyvecskét és szedtem a Ve­getable Com­­poundot napjá­ban háromszor. Ma jól érzem magam. Három s­z­o­m­szédn­őm látta rajtam a jó hatást és most ők is szedik a Lydia E. Pink­­ham’s Vegetable Compoundot. Bár­mely nő érdeklődő levelére szívesen válaszolok. Új asszonynak érzem magam, hála önöknek.” — Mrs. H. C. Henry, 286 Fuller Ave., St. Paul, Minn. IGEN SOK ÖREG NŐ SZENVED AZ ARANYÉR FÁJDALMAITÓL Mrs. Lester elmondja, hogyan szüntette meg ezt a bajt 68 óra alatt, miután évekig másféle szerekkel hiába kísérletezett. SZENTÜL HISZI, HOGY MINDEN NŐN SEGÍT E KÖNNYŰ MÓDSZER. “Tudom, hogy mit jelent az aranyérben szenvedni, mert húsz éven át bántott ez a fájdalom, amely miatt állandóan kényelmetle­nül és betegesen éreztem magam. Ezért adom tovább szívesen a jó­­hírt azoknak, akik szenvednek, hogy ne kínlódjanak tovább egy napig sem’’ — jelentette ki Mrs. C. P. Lester, Benton, Kentucky lakosa, akinek fényképe jobboldalt látható. “Miután csaknem mindenféle ke­nőcsöt és orvosságot sikertelenül vagy ideiglenes eredménnyel kipró­báltam hosszú évek alatt, vettem egy palack Colac Pile Pill-t. Az utasítás szerint szedtem és a leg­nagyobb bámulatomra 68 óra alatt eltűnt a bajom. Annyira bízom ab­ban, hogy ez a pilula minden nőn segít, hogy arra kérem őket, pró­bálják meg egyszer. Ezek a pilulák bámulatosak.” — folytatta ez a lel­kesedő nénike, aki, mint sok más ezer nő, megszabadult az aranyér­től. Bárki elérheti ezt az eredményt. A patikusok azzal a határozott jót­állással árusítják, hogy teljes eny­hülést nyújtanak ezek a pilulák, máskülönben visszaadják a pénzt. A rendes üveg 75 centbe kerül, de ha a patikus még nem tartaná rak­táron, megrendelheti postán is után­vét mellett, de ez esetben tizenkét centtel többe kerül. Postán küldi az országosan is­mert Colac Chemisal Co., Brent­wood, Mdl., amely cég garantálja, hogy eredménytelenség esetén a pénzt visszakapja. Nincs vele koc­kázat — bajlódás — de megszaba­dít az aranyér fájdalmaitól.

Next