Amerikai Magyar Népszava, 1933. szeptember (34. évfolyam, 245-273. szám)

1933-09-02 / 245. szám

A SANBORN GYILKOSSÁG ÜGYÉBEN KIHALLGATTÁK 8 FIATAL MITCHELLT Hoover volt igazságü­gyminiszterének a fiát vallatták európai útjáról való visszatérése után Megírtuk, hogy Henry F. San­born vasúti igazgató holttestét — két héttel eltűnése­­után — megtalálták egy sekély gödör­ben Bayside, Queens mellett és minden jel arra mutatott,­­hogy a vasúti igazgatót meggyilkol­ták. A zsebében négy sörgyári részvé­nyről szóló nyugtát talál­tak, amit Bancroft Mitchell tőzs­de­ügynök írt alá. Mitchell az igazgató eltűnése után öt nappal Európába utazott a feleségével, akivel tegnap érkezett vissza a “Resolute” nevű Hamburg- American vonal gőzösén. Detektívek várták a hajóállo­máson és kivitték Queens Coun­­ty-ba, ahol Sullivan , kerületi ügyész hallgatta ki. Mitchell Hoover volt igazságügyminiszte­rének, William D. Mitchellnek a fia. Az ügyészségre elkísérte az apja, valamint Proskauer, volt felsőbírs­ági bíró, aki, mint ügy­véd szereplt az ügyben Mitchell képviseletében. Sullivan kerületi ügyész két óra hosszat hallgatta ki a fiatal­embert, aki elmondotta, hogy el­adott 25.000 dollár értékű sör­gyári részvényt Sanborn-nak, a­kit csak mint ügyfelet ismert e­. A kihallgatás után a kerületi ügyész azt mondotta az újság­íróknak, hogy nem sok informá­ciót tudott szerezni a tőzsde ügy­nöktől és semmivel sem vitte előre a kihallgatás a titokzatos ügy megoldását. Holnap kihall­gatja még Sullivan Mitchell fe­leségét is és újra előveszi a fia­tal Mitchellt. Egyelőre tehát újabb nyomot nem fedezett fel az ügyészség a Sanborn ügyben. BANCROFT MITCHELL 15:10 AMERIKAI MAGYAR HALLGATTA, HOGY MIT VÁR TŐLÜK A MAGYAR NÉP Egy ch­icagói magyar beszéd visszhangot kelt az Egyesült Államok minden magyar telepén Néhány nappal ezelőtt több, mint 25,000 amerikai magyar hallgatta Chicagóban a magyar országgyűlés egyik kiváló tag­jának magasszárnyalású beszé­dét, amelyben a képviselő arra kérte az amerikai magyarságot, hogy a magyar nemzet igaz, nagy ügye érdekében most tá­mogassák minden erejükkel a­­hazai véreiket, mert a magyar­ság összefogása a Kárpátoktól az Adriáig terjedő­­ Nagyma­­gyarország feltámadásához fog vezetni. Nemcsak chicagói magyarok hallgatták a képviselő beszédét, mert a 25.000 főnyi tömegben ott lehetett látni különböző ma­gyar csoportokat, amelyek az Egyesült Államok legkülönbö­zőbb részeiből mentek Chicagó­ba. Az a hatalmas tapsvihar, a­mely a beszédet kísérte, a leg­jobban mutatta, hogy az ame­rikai magyarok mennyire átérez­­ték a meggyőző erejű fejtegeté­seket. A magyar képviselő abban a nee­veződésben utazott vissza Magyarországba, ahol az­­ or­szággyűlésnek és a kormánynak személyesen fog referálni ta­pasztalatairól, hogy az amerikai magyar társadalom minden tőle telhetőt el fog követni, hogy ma­gyarországi véreinek helyzetét könnyebbé tehesse. Ha azt a kérdést vetjük fel, hogy a jelenlegi helyzetben mi­vel is könnyíthetik meg a leg­jobban és a legegyszerűbben az amerikai magyarok ó hazai roko­naik helyzetét, akkor erre csak egy válasz van. Az első faladata az kell, hogy legyen minden ame­rikai magyarnak, hogy vala­hányszor tiszta amerikai kör­ben fordul meg, mindig felhív­ja amerikai ismerőseinek figyel­mét Magyarország szerencsét­len átkaira.­ A másik feladata pedig az, hogy addig is, amíg Magyarország újra megerősö­dik gazdaságilag és rendes meg­élhetést tud nyújtani polgárai­nak, segítse rettenetes nélkülö­zésekkel küzdő magyarországi rokonait.. Az az amerikai ma­gyar, aki most támogatja a ha­zai rokonait, nemcsak közvetle­nül nekik tesz jót, hanem egész Magyarországnak, a nagy ma­gyar ügynek, mert azok a ma­gyarországi családok, amelyek most megszabadulnak a közeli ősz és tél gondjaitól, megújult reménnyel és hittel tudnak a szebb, boldogabb jövő elé nézni. Ez a szempont vezeti a ma­gyarság Tóti, kipróbált barát­ját, Pedrow kapitányt is, ami­kor az idén két szeretethajót is útnak indít Amerikából Ma­gyarország felé. Az első szere­­tethajó november 4-én, a máso­dik december 2-án indul. Ezzel a két hajóval sok ezer és ezer csomagot várnak már Magyar­­országon s bízni lehet abban, hogy a várakozók nem fognak csalódásban részesülni. ­MÉGÉÍÍÉ­S»' Statendam ■­ Rotterdam Volendam v Veendam a tapasztalt utazók kedvelt ha­jói. Közvetlen és gyors vasúti összeköttetés Rotterdamból vagy Boulogne-sur-Merből Magyaror­szágba. Kényelmes elhelyezés és kitűnő ellátás. Indulás heten­­kint New Yorkból MÉRSÉKELT ÁRAK­­ Felvilágosítást nyújt a helyi ügynök, vagy HOLUND AMERICA LINE 29 BROADWAY Nt;W YORK ^lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^ 5 A LEGSZEBB AJÁNDÉK A­­ F­ÉNYKÉP § § BELDEGREEN FÉNYKÉPÉSZ : “1434 — 3rd Av«., New York City «-81st St. közelében Rhinelander 4-9472~ ■■•Nyitva este 8. ig, vasárnap este 6-ig “ ^ előzetes megbeszélésre bármikor “ ■ - PHONEI; RHINELANDER 8074 — I I Magyar nemzeti szalagok kaphatók I | |L. MENDELSOHN | MAGYAR VIRÁG ÜZLETE ■ Élő- és­ művirágok, lakodalmi és te- » | metkezési dekorációk nagy választék­ | I ban. — Menyasszonyi koszom és fá­tyol Ízléses kivitelben. —­ Creper ! A minden temetéshez Ingyen. * 1341 SECOND AVENUE, * I Bot. Toth and 71st St. New York 01 , * wmm mm» mm mm mm mm mm_ mm mm mm mm mm mm m» á. ■ ** ° szerekben ^ ROTII BROS I órások és ékszerészek, 101 Hjfl­­ E. 23rd St. (near 4th Ave.) KS­BMya 526 Tilt A­ve. (near 38h St. ) gjj . ^4 NEW YORK CITY JAVÍTÁSOK OLCSÓ ÁRBAN A WALL STREETEN JAVU­LÁS VOLT TEGNAP AZ EGÉSZ VONALON. A részvénytőzsde eleinte igen lanyhán indult, és csak később fejlődött ki egy rendszeres emelkedés az egész vonalon. Az olaj­papírok az évi legmagasabb csúcsot érték el megint arra a hírre, hogy a finomított anyag 5-6 cent között kerül állandósí­tásra. A vezető ipari és vasúti papírok egy egy pontot mentek előre és a közszükségletiek is lassan törtettek felfelé. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA ÚJ MÓDSZER A TUBERKULÓZIS ÉS A TÜDŐBAJ GYÓGYÍTÁSÁRA Levegőváltozás és a költséges kór­házi és szanatóriumi kezelés helyett te­gyen kísérletet a SANGWIN Immunvér oldat rendszeres bedörzsöléseivel, ame­lyet munkája abbahagyása nélkül foly­tathat. Az Immunvér .cgg európai or­vostudós találmánya, hol azt már a legnagyobb sikerrel alkalmazzák a tü­­dőbajban és tuberkulózisban szenve­dők. SANGWIN Immunvér oldat las­sanként elpusztítja a szervezetben és a tüdőben elterjedt bacillusokat. A SANGWIN kezelés már néhány hét alatt mutatja kitűnő hatását. Javul az étvágy és alvás, az idegek megnyugodnak, a légzés könnyebb lesz, a fájdalmak csil­lapodnak és a gyógyulás megindul. Min­den szenvedőnek kötelessége, hogy ezt a hatékony specifikus szert igénybe vegye. Rendelésnél írja nevét és címét olvashatóan. — iria mee hány üveg SANGWIN-t küldjünk és a leveléhez mellékeljen pénzt vaey money ordert. — Eev üveg­ ára $1.0O, három üveg ára $2.50 és 5 üveg ára $4.—• Pontos használati utasitás mellékelve SANGWIN LABORATORY Dept. A. 53 East 87th St. New York. N. Y. INGYENES ORVOSI KÖNYVECSKE A betegségek, nyavalyák egy nagy része tuberkulótikus eredetű (például: a vér­­szegénység, idegesség, reuma, különféle gyomor és női bajok és egyéb szervi za­varok, stb.) Az ilyen betegeknek és betegeskedőknek, úgyszintén a tüdőbe­tegeknek helyes felvilágosítás és élet­mód gyógyulást és új életet jelenthet. A tuberkulózis felismeréséről és gyó­gyításáról egy híres európai tüdőspecia­lista 25 éves tapasztalata alap­ján min­denki számára érthetően megírt köny­vecskét INGYEN küldjük a SANGWIN megrendelőinek. A könyv és a specifi­kus szer célja, hetgy elősegítse a tuber­kulózisnak, ennek a gyilkos és alatto­mos betegséginek a tömegkezelését és teljes kiirtását. BENNETT ÁLLAMÜGYÉSZ KÉSZEN ÁLL A RACKETEEREK ÜLDÖZÉSÉRE Minden egyes ügyet azonnal bíróság elé akar vinni és a poli­tikai racketeereket első­sorban John J. Bennett jr., állami fő­ügyész, kijelentette tegnap, hogy minden racket ügyben az a szán­déka, hogy késedelem nélkül vizsgálat alá helyez minden vá­dat és a bűnösöket a bíróság elé állítja, “tekintet nélkül arra, hogy milyen állásokat töltenek be az illetők.” Az a vád, hogy politikai hatal­masságok és racketeerek együtt fosztogatják a közönséget, arra sarkalta a főállamügyészt, hogy egy tervet dolgozzon ki, amely lehetővé teszi, hogy minden tör­vényes üzletet megvédelmezzen a hatóság a racketeerek és poli­tikusok közös zsarolásai ellen. . Még mielőtt a Medalie-féle le­leplezések történtek, a fiatal fő­­államügyész megszervezett egy hivatalt Albanyban, amelynek az a feladata, hogy minden egyes racket elleni feljelentést azonnal kivizsgáljanak és eljár­janak bárki ellen is, akire rábizo­nyul a zsarolás. A törvényhozás utolsó ülésszaka alatt hozott egy külön törvényt amelynek alapján a hatóság eljárhat ezek ellen a racketeerek ellen Allen bíró tegnap feloszlatta az augusztusi Grand Juryt, mely nem hozott semmiféle döntést a Medalie U. S. ügyész által ismer­tetett,vádak dolgában a hat poli­tikus ellen, akik, szerinte, racke­­teerekkel együtt­működtek és megvédelmezték őket a hatósá­gok beavatkozása ellen. Morris A. Buchsman, a Grand Jury foreman-ja kijelentette, hogy az ügy még nem nyert be­fejezést és hogy folytatódni fog. Nagyon meglepte Bennett azon kijelentése, hogy a Grand Jury nem intézkedett a dologban.­­ Buchsman szerint a Grand Jury megbízást adott a főállamügyész­­nek a vizsgálat lefolytatására és ezzel a maga részéről intézkedést foganatosított. 29. A prohibiciós főbiztos sza­vainál az újságbírály jelezte, hogy szólni akar. — Annak a munkának elis­meréseképpen, melyet lapom riportere, Otto Holger vég­zett, a mai naptól kezdődően a rendőri rovat vezetésével bízom meg és ezt csak egyet­len feltételhez kötöm. A Forsbrey-gyilkosság titkának megoldását tőle várjuk. A rendőrök és detektívek valamennyien az újságíróra tekintettek. Tőle várták a bonyolult rejtély megfejté­sét, az újságíró azonban gon­dolataiba merült és percekig nem válaszolt a hozzá inté­zett kérdésekre. — Van az elfogott csempé­­szek között valaki, aki hason­lít a meggyilkolt gangster ki­rályra? Az újságíró kérdésére Gor­don válaszolt: ■■— Nincs. Úgy látszik, hogy a vezetők valamennyi­en elmenekültek. Csak a banditakirály barátnőjét, Lili­an Thorntont sikerült elfog­nunk, ő azonban nem haj­landó vallomást tenni. — Hajlandó vagyok a Fors­brey-gyilkosságról minden adatot megszerezni, de ezt én is egy feltételhez kötöm — mondta most csillogó szem­mel székében előrehajolva a riporter. — És ez a feltétel? — A prohibiciós főbiztos az újság­író közvetlen közelébe húzta a karosszékét. — Az én feltételem az, — mondta most az újságíró — hogy Lilian Thorntont én hallgatom ki és kihallgatása után a rendőrség azonnal el­bocsátja és elfogató paran­csot nem ad ki ellene. " Ez a kijelentés óriási meg­lepetést keltett. Többen élén­ken tiltakoztak a terv ellen, mások azt­­mondták, hogy Holgernek joga van előter­jeszteni ezt a kérést. A vitá­nak az újságíró vetett véget . Uraim, mielőtt megkap­nám önöktől az engedélyt, hogy Lilian Thorntont ki­hallgassam, néhány fontos dolgot el kell mondanom önöknek. Elsősorban azt, hogy csak Liliannak köszön­hetjük mindannyian az éle­tünket, mert bizalmas embe­rei révén a gépfegyvereket s automata pisztolyokat való­szín­űleg csak riasztó töltés­sel töltötte meg. És legfőkép­pen azért kérem feltétel nél­kül visszaadni az ő szabadsá­gát, mert csak az ő révén kaphatunk feleletet a Fors­­teg gyilkosság titkára. A Niagara Falls-i rendőr­ség vezetője beleegyezőleg intett. Holger kezében tar­totta a helyzetet, és most a siker csúcspontján nem lehe­tett ellenkezni. Az elfogott gangsterek valamennyi­e­n megtagadták a vallo más té­telt és Holger adatai nélkül a rendőrség csak szegényes találgatásokra volt utalva. De nemcsak a riporter ada­taira volt szükség — ő lesz ennek a grandiózus ital­per­nek a koronatanúja — aki egyenesen nevetségessé te­heti a rendőrség eddigi mun­káját — sőt talán már eddig is vannak adatai arról, hogy a rendőrség néhány tisztvise­lője összeköttetésben állott a csempész­szervezettel. A rendőrtisztek és az ital­fináncok egymásra néztek — aztán Ali­ Gordon megszó­lalt: — Kérem, néhány percre menjen át a másik szobába — ezt a kérdést magunk között kell eldöntenünk. Holger átvonult a követke­ző szobába és türelmetlenül várta a választ. Néhány perc múlva Gor­don ismét behívta a belső szobába: — Határoztunk, — mon­dotta. — A rendőrség —­ folytat­ta most tovább Mr. Febber, a lapkirály — abban az esetben eltekint Lillian Thornton le­tartóztatásától,ha a Forsbrey­­gyilkosságra a gyilkos sze­mélyére pozitív adatot kap. — Az­ adatokat néhány órán belül megadom, — fe­lezte a riporter. . Letartóztattak egy süketnéma Queens-i magyart J A rendőrség letartóztatta Óváry­­Sándor 22 éves süket­né­ma magyart, aki a queensi Col­lege Pointon lakik, 13-20 — 130. utca alatti címen. A rendőrség szerint tegnap a 42-02 — 162-ik utca alatt levő már bezárt drug­­storeban találták Óváryt, ami­kor a betörőjelző-vészcsengő ri­adójára rendőrök mentek ki az üzletbe. August Dreyer rendőr­­bíró 1,500 dollárban állapította meg a bailt, amelyet Óváry nem tudott eddig letenni. Fogva ma­rad egyelőre és holnap kerül ügye a Grand Jury elé. AZT MONDTA EGY NÉGER LŐTTE LE, DE A BARÁTJÁT LETARTÓZTATTÁK Charles Acey, 60 éves brook­­lyni lakost a mellében egy go­lyóval szállították be a kórház­ba, ahol azt mondotta, hogy haj­nali ,2 órakor két néger megtá­madta és rálőtt. Btántorgott Da­niel Kilduff vendéglőjébe a 1171 77th Streeten ahonnan Kilduff hazavitte az utca másik oldalán lévő lakására. Az éj folyamán Acey meghalt és a rendőrség Kilduffot tartóztatta le gyilkos­ság vádja alatt. Vörös ifjak pártja építi Moszkvában a földalatti vasutat MOSZKVA, szept. 1. Moszk­vának lesz egy földalatti vasúti rendszere és az első szekciót már kezdik ásni, úgy hogy a ki­tűzött időre, 1934 november if­ikére kész is legyen. A vörös ifjak pártja szolgáltatja hozzá a munkásokat, fiukat és lányokat egyaránt, akik t közül 3000 hol­nap fog a munkához látni, 3000 szeptember 15-ikén és négyezer október elsején. Az első rész az északi külvá­ros központjáig terjed, ahol nem tunnel, hanem felülről való ásá­sokkal építik a föld alatti vasúti vonalat. A fiatal munkások, akik önként vállalkoznak ,a munkára orvosi vizsgálatnak vetik alá magukat, unión fizetést húznak és esti tanfolyamon képzik ki munkavezetőknek és előmunká­­soknak az ambiciózusabb fiukat és lányokat. A vállalkozó mun­kások a munka befejezéséig tar­toznak megmaradni az építésnél. A jó termés lehetővé teszi majd, hogy jó ellátást kapjanak és a lakás­kérdés megoldása dolgában is nagy lépésekkel ha­lad előre a kormány. CSIRKÉT AKART ENNI A KIVÉGZETT NÉGER UTOLSÓ VACSORÁRA. SING SING, szept. 1. — John McKinney, néger halálra ítélt gyilkos, akit tegnap este végez­tek ki, utolsó vacsorájára csir­két rendelt. Nagyon megörült, mikor Warden Lawes megen­gedte neki, hogy azt rendelhet, amit akar. Sült csirkét akart. McKinneyt négy hónapi ittléte alatt senki sem látogatta meg. Varga írónké is gratulál Donáth Elzának Varga írónkétól, aki az Amerikai -Magyar Népszava szépségversenyén egyik első helyezett volt, a következő le­velet kaptuk: Kedves Székely úr, Engedje meg, hogy én is azok között legyek, akik őszin­te örömmel és szeretettel gra­tulálnak Donáth Elzának, aki a magyaroknak dicsőséget szerzett. Szívből gratulálok a gyönyörű Elzácskának és kí­vánom, hogy utjai fényes jö­vőbe vezessenek. Szívélyes üdvözlettel az Amerikai Magyar Népszava szerkesztőségének, szeretettel, VARGA IRÉNKE. ­ Három érdekes levelet hozott a posta Almássy Balogh Dezső­nek, a Kováts Ezredes Társaság igazgatójának. Az egyik levelet John F. Montgomery, az Egye­sült Államok új magyarországi követe írta, aki ismételten sas- Wise rabbi megtámadta Weiz­­mannt Prágában, de támadó beszédét azonnal visszavonta ST. LOUIS, szept. 1. — Az il- Cionista kongresszus mai ülésén, rabbi .Stephen S. Wise, a magyar származású new yorki rabbi elő­ször a palesztinai munkás szer­vezetet, a Histradruth-ot támad­ta, mondván, hogy csak azokat a munkásokat fogadják be a szervezetekbe, akik szocialisták­­nak vallják magukat. A Hisztad­­ruth vezérei lekiabálták a tudós rabbit, hogy hazugság amit mond, mire Wise dr. visszavon­ta az állítását. Később Weiz­­mannt, a kongresszus volt elnö­két támadta chicagói beszéde miatt, amit “megvetésre méltó­nak” bélyegzett, de azt is vissza­vonatták vele és bocsánatot is kért a kifejezés miatt. Weizmann dr. jelenleg Svájc­ban tartózkodik és nem volt haj­landó elfogadni a neki felaján­lott elnökséget. Később azonban hajlandónak nyilatkozott megje­lenni Prágában a kongresszuson, hogy az őt támogató munkás delegátusokkal találkozzék. nálkozását fejezte ki, hogy Ma­gyarországba való elutazása előtt nem tudott alkalmat adni arra, hogy az amerikai magyarság bankettet rendezzen a tisztele­tére, de annak a reményének ad kifejezést, hogy el fog jönni az idő, amikor közelebbről is meg­ismerheti az amerikai magyar­ság vezető tényezőt. Montgomery követ ezután azt írja Almássy Balogh Dezsőnek, hogy bár még csak rövid ideje tartózkodik Budapesten, máris el van ragadtatva a magyar fő­várostól, az országtól, a magyar néptől s úgy érzi, hogy nagyon boldog lesz Budapesten. A második levelet Lukács György, nyugalmazott kultusz­­miniszter, a Magyarországi Re­víziós Liga ügyvezető alelnöke írta. Ez a levél a következőkép­pen hangzik: “Kedves Barátom. A Kováts Ezredes Társaság meg­alapítása pompás gondolat volt. Az Amerikai Magyar Népszava revíziós magazinja pedig első­rendű volt. Igazán csak a legna­gyobb elismeréssel szólhatok minderről. Az amerikai magyar­ságnak nagy hivatása van az amerikai közönség felvilágosítá­sa és az amerikai közvélemény informálása terén. Most már az egész világon forr, mozog, és a revízió kérdése. Az angolszász szellem fogja megérlelni a gyü­mölcsöt. Ezért kell mindent el­követnünk, hogy az angol és az amerikai nemzetet megnyerjük a szent ügynek. Ezen a helyesen felismert útón indult el a Kováts Ezredes Társaság. Magyarok ki­tartása és Isten áldása legyen vele. S akkor a siker nem ma­radhat el. Hazafias készszorí­tással: Lukács György.” Kállay Tibor, nyugalmazott pénzügyminiszter is hasonló ér­telemben írt a Kováts Ezredes Társaság igazgatójának. NEM FIZETETT TŰZADÓT, NEM OLTOTTÁK A TÜZET MIKOR ÉGETT A HÁZA ST. LOUIS, szept. 1. — Az it­teni Dewey Heightson kigyul­ladt egy ház. Jöttek a tűzoltók, de a parancsnok nem engedte, hogy eloltsák a tüzet. Kiderült, hogy a tulajdonosa nem fizette meg az évi $2­00 tűzadóját. A kár $3000 volt. MONTGOMERY EL VAN RAGADTATVA BUDAPESTTŐL ÉS A MAGYAR NÉPIŐL Érdekes levelet írt Almássy Balogh Dezsőnek­­ Lukács György és Kállay Tibor volt miniszterek dicsérik a Kováts Ezredes Társaság munkáját l MAGYARORSZÁGBA Havre-n át * gyors express gőzhajón ILE de FRANCE Szept. 23. Október 14. November 4 PARIS Szeptember 29. Október 20 CHAMPLAIN Szeptember 20. November 1­1 Olcsó árak Magyarország minden részébe Felvilágosításért és rezerválásért for­duljon meghatalmazott ügynökeinkhel «treiushi&ta 19 STATE ST„ NEW YORK DR. ZINS Gyógykezel 25 év óta 110 Fast 16 ST. N. Y. ,4th Ave. és Irving Place között órák: reggel 9-ttől este 8 kg Vasárnap: reggel 6.től d. a. 4 ig

Next