Argus, octombrie 1947 (Anul 37, nr. 10259-10285)
1947-10-01 / nr. 10259
A MUT. XXXVII Nr.0,1159 CITIŢI şi răspândiţi TIMPUL cu ultimei« ştiri Intern fi «xterne ABONAMENTE! Lei 450.— 3 luni pentru particulari. Lei 3000.— 12 luni pentru Firme Lei 5000.— 12 luni pentru Autorităţi, Instituţii şi Societăţî. In străinătate tariful la tuictfun* d« eon*«tHl® postate Internationale STABILITATEA PRETURILOR In opera ide reconstruct^ a tării, reforma monetară e destinată să fie unul din pilonii principali pe cari se va sprijini noul edificiu economic. Construcţia acestei puternice cocoane, nu e însă o treabă uşoară. Alcătuită pe baza unor calcule precise, ea nu are să răspundă — ca în arhitectură, — unei anumite rezistenţe, prevăzute şi exact conturată ci trebue să facă faţă nu numai unor eventualităţi sau probabilităţi, ci multor, necunoscute. Coloană de sprijin, dar în acelaş timp motorul întregii mişcări economice, funcţia ei e condiţionată de corespondenţa net numărate dar puse din vastul angrenaj al economiei nationale. Nu este deci nimic neobişnuit in faptul că în prima perioadă de aplicare, de stratificare a stabilizării, să se producă unde iregulabrităţi. Complexitatea problemelor legate de această importantă reformă, e în ea însăşi o cauză care împiedică promptitudinea soluţiilor. Dar aceasta nu înseamnă că soluţiile nu există. Şi nici aplicarea lor, nu poate fi făcută în chip rigid, ci în funcţie de rezultatele pe cari le dau. Aşa cum a fost concepută noua reformă monetară, ea are un caracter şi o finalitate profund democratice. Stabilizarea e menită să rezolve categoric problema care a v’cîat atât de grav viaţa noastră socială şi economică: afiişurarea şi mărirea standardului de viaţă al claselor r&r?n£îi toare şi salariate. Focarul cangrenei se găsea în disparitatea dintre puterea de cumpărare a masselor populare şi preţurile practicate pe piaţă iar leacul se desena de la sine • a face să dispară acest decalaj, cu totul în defavoarea cumpărătorilor. Fixărei noulor salarii, cari au mărit ’considerab»! puterea de cumpărare a unei largi părţi din populaţia ţări, i sa dat respondentul logic: nivelul noul lor preţuri. Raportul dintre aceste două elemente, trebue să se menţină dintr- un echilibru permanent. Orice elemente cari riscă să distrugă acest echibru, trebue înlăturate. Dar cum în apariţia lor neprevăzutul şi intempestivul joacă adesea rolul principal, operaţia de curtaj nu se poate face brusc, ci reclamă un răstimp pentru a fi efectuată. Evoluţia reformei monetare, după o hirtă de aplicare, se dovedeşte conformă concepţiei care a stat la baza alcătuirii ei. Dar fireşte că nu s-a putut evita în mod absolut apariţia unor iregulalităţi. Cele mai multe, provenite din motive tehnice, au fost imediat şi radical înlăturate In diagrama actualităţii a apărut un punct nevralgic: problema preţurilorCauzele generatoare au fost repede descoperite nivelul scăzut care s-a dat în multe cazuri—cu nerespectarea dispoziţiilor originale ale planului de stabilizare — preţului produselor ţărăneşti şi fiscalitatea exterivă asupra noilor produse industriale, motiv pentru care acestea din urmă ar urma să treacă peste, nivelul ce le-a fost fixat. Se ilustrează astfel accidentul de necorespondenţă între multele, piese ale complexului angrenaj economic. Dar fiind totuşi un accident, el poate fi—cu tot aspectul lui alarmant — rermediat. Soluţia de altfel a fost imedat—găsită: reducerea acestei fiscalităţi- In bună parte — aşa cum cititorii noştri au avut privilegiul s‘o afle cei dintâi din ,,Argus“,—Comisiunea pentru Redresarea economică şi Stabilizarea monetară, a şi purces la masive degrevări fiscale asupra unor produse de largă circulaţie, in ansamblul ei, problema e însă legată de structura bugetului- Or în calcularea veniturilor bugetare, prevederile titeale s-au bazat în excesivă măsură pe taxarea nouilor produse industriale. Urmează trei ca ele să fie rectificate. După informaţiile pe cari ta avem s'au luat măsurile necesare pentru efectuarea acestei operări univerre e însă destul de gingaşe, fiindcă indiferent de greşala iniţiată, ea afectează totuşi deşi socotirn că numai momentan, e-Hhlibrul bugetar. Şi astfel soluţia nu poate fi imediat şi intergeri aplicată. Phntru înlesnirea operaţiei, a veni şi noi cetăţenii o importantă contribuţie de adus-Să nu facem cumpărături cari nu sunt de urgentă necesitate. Să nu căutăm să ne ,,asigurăm“ contra eventualelor lipsuri. Stocurile, oricât de mici în aparenţă, au ca rendată general trolirea prăvăliilor, cari întâmpină greutăţi în reaprovizionare. Să fim deci cât se poate de cumpătaţi, de sobri, în cheltuirea leului stabilizat. Şi mai ales să nu ne alarmăm şi să nu facem alarmism. Oricât de dificilă apare o problemă în evoluţia reformei monetare, ea nu rămâne fără soluţia adequate şi cu toată urgenţa posibilă aplicată. Problema nivelului preţurilor e urmărită de forurile conducătoare cu toată atenţia cuvenită sensibilităţii ei şi tratată în consecinţă. Aceasta implică însă neapărat şi corespondenţa la care suntem toţi alpigoţi, consumatori, comercianţi şi industriaşi, înţelegere şi puţină răbdare- George Harfa Remanierea parţială a guvernului britanic LONDRA 29 (Rador) — Remanierea ministerială aşteptată de mai bună i'.e oană a fost anunţată în parte Turi seara. Sir Stafford Cripps a fost numit ministru al aacerilor economice, minister nou creiat. Fostul ministru de comerţ va fi chemat să coordoneze activitatea piincipateior departamente ministeriala însărcinat® lu executarea planului ce-i poartă numele Sir Stafford CriPPs va fi sprijinit în acţiunea sa de d. Harold Willson care, la 3 ani, dveme ministru de comerţ şi membru al cabinetului , Arthur Greewood, ministru fără portofoliu, a demisionat. Se subliniază în această privinți i S Sir Stafford Cripps, devenind titular al noului post, și cabinetul neputând să numere mai mult de 16 membri, d A. Illee a fost nevoit să ceară d-lui Greenwood că demisioneze. Conferinţa de la Casa Albă pentru ajutorarea statelor europene WASHINGTON 29 (Rador). — Corespondentul Agenţiei FRANCE PRESSF, comunica : La sfârşitul unei conferinţe care a durat pele două ore, la Casa Albă intre preşedintele Truman membri guvernului şi principalii fruntaşi ai Parlamentului, senatorul democrat d■ Scott Lucas a declarat că nu vede nici un mijloc prin care guvernul american ar putea să obţină fondurile necesare pentru ajutorarea urgentă a Europei, fără convocarea unei sesiuni speciale a Congresului. Ziariştilor care l-au întrebat daca exprimă părerea sa personală, senatorul Lucas a, răspuns că repetă o declaraţie Preşedintelui Truman. majorităţii republicane din Camera Reprezentanţilor a declarat la răndul său ziariştilor că nu s’a realizat nici un acord in cursul întrevederii de Luni, care s’a desfăşurat însă atmosferă de armonie. Mailek a precizat că un tablou impresionant al situaţiei a fost trasat în cursul reuniunii, dar fruntaşii republicani nu au luat nici un angajament In ce priveşte linia de conduită pe care o vor urma Senatorii ILuas a adăugat: .Preşedintele Truman ne-a spus că nu există după părerea sa, vreun mijloc de a se obține un avans din partea Băncii de Export și Import sau din partea altei surse guvernamentale fără o decizie a Cortes Maltei. sett of Congresvtul1*. Luni 29 Septembrie 1947 Din cauza marasmului produs de inflaţie, e‘au ivit pe piaţă mulţi negustori improvizaţi, cari fără să aibă firmă înscrisă au practicat un comerţ, ca mărfuri cumpărate la întâmplare, fără facturi şi registre. Alţi negustori dintre cei ce au firmă înscrisă nici n'au mai ţinut seama de obiectul comerţului lor şi au vândut cu totul alte produse. Nici fiscul, nici negustorii vechi, specializaţii în branşe bine definitive şi cari trebuiau să înfrunte o coiiicur©nţâ ilicită, nu au putut să aibă decât prejudicii fie pe unna acestei negustorii necontrolabile. De aceea hotărârea minisfenul de industrie şi comerţ de-a bnpun© desfiinţarea comerţului hn* prov.z»t şi reintrarea în legalitatea negustorilor, cu produse străine de comerţul declarat, înseamnă o contribuție la normalizarea pieţii noastre comerciale. • BURSA Săptămâna s-a deschis în cadrul unei atmosfere, oarecum mai ameliorată, de o tendinţă, în parte, ceva mai fern orientată Totuşi volumul încheierilor a rămas în jurul cifrelor din rilei® precedente (45 milioane lei valoare reală). Târgul BANCARELOR şi PETROLIFERELOR comprimat de restrângere a operaţiunîior asupra unui umnăr restrâns de rubrici. * Câteva acţiuni INDUSTRIAL LE au manifestat timidă fermitate, cu modeste retuşul*' de cote Acţiunile societăţilor de TRANSPORT — COMUNICAŢII în ceva mai bună dispoziţiun©, cu reveniri mai substanţiale cursurilor: TELEFOANE şi S.R D. In compartimentul VALORILOR PUBLICE, nici o operaţiune. COMISIOANELE PERCEPUTE DE OFICII La ministerul de industrie şi comerţ se lucrează la fixarea cotelor de comision ce urmează sa se perceapă oficiile industriale. Aceste cote se fixează în raport de bugetul oficiului şi deverul probabil de afaceri. UN NOU TIP DE CĂRĂMIDĂ CEHOSLOVACA La târgul din Praga se află expus un nou tip de cărămidă, care permite să se realizeze o economie d© muncă în cursul fabricaţiei şi construcţiei, reduce Citiți in pag. 3-a:« Regimul transitoriu al exportului a fost prelungit până la 31 Octombrie suprafaţa utilizată pentru construcţie şi prezintă mai bune facultăţi izolatorii. Arhitectul care a expus această cărămida, oferă vânzarea brevetului sau licenţei fabricaţie străinătăţii şi tratează cu interesaţi din Australia, America de Sud şi numeroase ţări europene. PREŢUL DE ÎNLOCUIRE Asociaţiile de industriaşi şi comercianţi au supus atenţiunii forurilor economice de resort problema preţului de înlocuire jumiitru mărfurile în stoc la data apariţiei nouilor preţuri ale produselor industriale. In documentarea problemei se arată că actualele preţuri baza 1938 sunt provizorii şi că puţurile reale sunt cele in curs de fixare pe baza elementelor, reale de cost. întreaga chestiune se află în studia forurilor* superioare economice. O SOCIETATE PE TROLI FERA ITALO ROMANA ROMA 29 (Rador). — După zece zile de negocieri la Roma, şi Torino între d-nii Valleta, preşedintele consiliului de administraţie al întreprinderilorFiat“, şi Simon Lassersons, administrator unic al societăţii,,Creditul Minier“ s-au încheiat acordurile privitoare la activitatea societăţii pe frolfere italo-române APIR din Roma. Colaborarea se va face pe temeiul unui aranjament care pune pe picior de perfectă paritate participaţia italană şi cea română. Soluționarea cererilor de remeire a impunerilor pe cale administrativă In ce condițiuni este admisibila cererea. Cererile de revizuire sunt de natură urgentă. Ce trebue sa conțină raportul de cercetări. Calculele tehnice și elememtele de comparație __ Ifistricțiu mie miitistemld de finanţe . Potrivit prevederilor Codului de Procedură Fiscală, eventualele erori săvârşite prin actele de impunere P°t fi conotate pe calea revizuirii administrative-i art. 27) sau pe cale jurisdicţională, prin apel (art. 29), şi recurs (art. 45). Contribuabilul poate folosi amândouă căile sau numai una singură, pe aceea pe care o socoteşte mai potrivită intereselor sale. Cele două căi la corectarea proceselor verbale de impunere nu se exclud între ele atât timp cât impunerea nu a fost judecată în fond în apelIn ce priveşte convocarea şi buna funcţionare a comisiunilor de apel arî primit separat dispoziţiuni. In cercetarea, propunerile şi soluţionarea cererilor de rectificare pe caile administrativă a erorilor săvârşit® prin procesele verbale d® impunere organele de cercetare şi Dvs. veţi avea în vedere dispoziţiunile de mai jos cărora vă veți conforma întocmai. După art. 27 din Codul de procedui® Fiscală modificarea procesului verbal de impunere s© poate obține: a) dacă contribuabilul a depus cerere de revizuire înregistrată la serviciile fiscale (Minister, administrație sau cir®, de constatare) la termen d® cel mult trei luni dela comunicarea procesului verbal de impunere; b) dacă impunerea «a fost apelată sau în cazul când a f°ri apelată dacă nu a fost judecată la fond. Când apelul a fost anulat sau respins ca netimbrat, tardiv, rău introdus sau nemotivat, esta admisibilă revizuirea administrativă. c) Când se constată că procesul verbal de impunere cuprind o vădită și certă e-pcrc do fa,„t sau drePt CUM SE VOR PRIMI CERERILE Orice cerere prin care se pretinde rectificarea urei erori comise cu °®3- zia uni impuneri va fi pr'mtă, înregistrată *i supusă cercetării Cererile de revizuiri vor formate atât de Minister cât şi,de serviciile de constatare ale ad-ţiei financiare. In interesul urgentei soluţionări a acestor cereri, este da dorit ca ele să fie depuse numai ad-ţîilor financiare care le vor primi Şi supune cercetărilor. Veţi lua toate măsurile, ca, pe cât posibil aceste cereri să fie depuse ad uiri financiare ?i nu la Minister CERERILE DE REVIZUIRE SUNT DE NATURA URGENTA Cererile de revizuire primite vor fi cercetate cu toată urgenţa permisă de programul de lucru al organelor de constatare, singure activităţile creatoare de debite vor prim® activitatea pentru cercetarea cererilor de revizui r®. Este interesul fiscului ca şi al contribuabilului ca soluţionarea cererilor de revizuire să se iacă cu cea mai mar® urgenţă, de aceia administratori financiari sunt obligaţi sa organizeze activitatea serviciilor Escale la aş® fel şi să facă operă gospodărească atât de serioasă încât să asigure soluţionarea cu toată urgenţta şi jpe de mai bune condiţiuni a tuturor cererilor de acest fel. REVIZUIRI CARI se fac de ADMINISTRATORII FINANCIARI Pentru a asigura o câi mai urgentă soluționare a cererilor de revizuire depuse de micii contribuabili, Ministerul a împuternicit pe administratorii financiari conducători ai administrațiilor financiare să soluţi°ncze cereri de revizuire privind procesele verbale de impunere car® stabilesc impozite până la 10.000 lei inclusiv. Prin urmare rerile de revizuire privind procesele verbale de impunere care cuprind impozite mai mari de 10.000 lei stabilizaţi, vor fi înaintate, cu toată urgenţa Ministerului împreună cu toate constatările organel°r locale pentru soluţionare, cererile de revintare care priveşte procesele vrbale de impunere cuprinzând impozite până la 10.000 lei vor fi soluţionate personal de administratorii financiari. Numai in cazul în care contribuabilul este nemulţumit cu soluţiunea dată de administratorul financiar şi cîl manifestă nemulțumirea în scris, întreaga lucrare va fi trimisă la Minister pentru a dispune și asupra impunerilor mai mici de 10.000 Lei impozit. Orie® cerere de revizuire va fi supusă cercetărilor organelor fiscale. Cercetare® se va face de către organele desemnate de catre administratorii financiari. Pe cât posibil organul de cercetare va fi altă persoană şi de un grad superior decât cea care a format instanţa care a stabilit impunerea Adatorii financiari vor desemna pentru revizuiri organe de cercetare dintre ce1® mai competente, mai destoinice şi mai de încredere. Este de dorit ca pentru revizuiri să fie d®sem nate organe speciale și pe cât posibil — în orașe _ specializate pe branșe, astfel ca cererile prind aerian (CîiOTtSmssfl*© în pac.* HS*a) Anglia a sacrificat afacerile petrolifere LCKBRA, — BăiSetinw! (tdrollifcr TLe iYiolîrc5*1 stare că șir te aawl&s'css rafiilor «J® fec^ilina. a s-?cs' a 'ii ar»5 tot ccr.f țîsi! p®rE,!c«iicir Pe ieplwâ ©b msîoarele să petroleciMcrt care trefoîi© ewafeal la «el puțin 300 lire m?Îdcssîe sterSSpue. Fui k: ca- cj-f,’we r-i:«ia3w* encjSer ,,Thr ^-oter“ nu Duen d sK,.e''''îS.rif»a“e er,© f :v nr;1 ► V;' • '*§- inaporiiir-Le petrol!Jf©r© 8re chrrŢiun© nu reprexintă nîcî ! Sa si:Tă din ineffciiul converfului exter»©iv Miercuri 1 Octombrie 1947 ! FOLOSIŢI 1 S Usa Publicitatea ziarului „TIMPUL“ PUBLICITATEA se primeşte la sdmaististia ziarului la toate agenţiile de pubicitate. Proprietar: „ASOUS“ 8. k, faacrb Oii, Cilin, ilfo. Asigurarea rentabilităţii micii industrii agricole cSe I. RADN De câtva timp se aud tot mai des şi mai apăsat unele şoapte alarmante, menite să răspândească ■ îndoţafi in reuşita stabilizării monetare. ‘ Aceste şoapte pornesc de la aceiaşi sursă, adică din aceiaşi oameni, cari de la început, în prejma stabilizării monetare şi câteva zile după aceia., se mărgineau să facă pe sceptici. In prezent, ei trec la ofensivă. Făcând pe ,,înspăimânta!ii’ a declarat prezumpţios, că ceiace da Prevăzut, s‘a şi întâmplat. Slabi.area nu mai există! Şi de ce nu mai există? pentru că — zic ei, — preţuru nu mai sunt stabile ca la început. însăşi autorităţile competente au fost forţate să modifice unele preţuri din mercurial, preţurile unor materii prime şi ale unor produse manufacturate,. Tendinţa aceasta de a, descuraja publicul, în eforturile sale colective de a menţine şi întări stabilitatea monedei, este pe cât de odioasă, pe atât de explicabilă. Se învederează că noul regim de stabiltete monetară nu prieşte acelora, care întreCopil nu prea îndepărtat, au putut realiza din spn- Ple speculaţiuni, fără muncă şi fără merit, câştiguri şi averi imense, în dauna colectivităţii şi a mun. Citorinei de toate categoriile. Obişnuiţi cu speculaţiile, aceşti oameni prăbuşiţi din înălţimi nevisate, speculează acum dificultăţile trecătoare, ce inerent trebuiau să se ivească până la deplina aşezare a epocalei reforme monetare, Care e stabilizarea monedei. Ei speră încă şi action, că semânând neîncrederea, îndoiala şi confuzia în sufletele mulţimii, vom reveni cu toţii la , normalul“ lor, Care nu e altceva decât regimul de inflaţie, haos şi anarhie eCaromică din trecutul de tristă memorie. Toţi acei cari urmăresc să pescuiască în apă tulbure, invoacă intenţionat argumente de natură a crea anumite confuzii. Ei lasă să se înţeleagă că stabilitatea monetară implică neapărat rigiditatea preţurilor şi a salariilor. Nici una, nici apa nu sunt adevărate. Preţurile pot oscila la suS. Sfin In jos, salariile se pot ridica sau Chiar micşora, fără ca stabilitatea monetară să fie primejduită. Principiul esenţial e acela de a se menţine invariabilă puterea de cumpărare a monedei. In cadrul general al acestei puteri de cumpărare, preţurile şi Salariile oscilează, în timp şi, în spaţiu, orizontal şi vertical. Stabilitatea monetară, garantează beneficiul producătorului, fără de care, producţia este periclitată şi la rândul ei puterea de cumpărare a monedei. Pentru deplina asigurare şi reuşită a reformei monetare, comisia ele redresare economică are ca esenţială atribuţie obligaţiunea de a cerceta preţurile, de a recalcula elementele preţului de cost şi de vânzare, in scopul de a asigura producătorilor de toate Categoriile beneficiul rezonabil de cari au nevoie, pentru a fi simulaţi la menţinerea, sporirea şi elterirea producţiei. Neglijând această îndatorire, se întâmplă tocmai rezultatul de care nu ferim, producţia descreşte, produsele se vând pe, sub mână la preţuri de speculă, bursa neagră reînvie şi în consecinţă moneda, is". ■pierde treptat puterea ei de cumpărări-Şi în trecut, sub regimul stabilităţii monetare dinainte de război, preţurile, salariile, impozitele, o3c,lau, fără Ca prin aceasta Stabilitatea monetară să fie'câtuşi, de, puţin atinsă. ’ Sunt produse agricole şi induS, Cttîi Vîtii are în pagina 3-a »■mm—wr Frum II uii.Muiiowqii^m wBpwi. SDeţioti# c©fsi€Bxial cannadian MONTREAI. — Deficitul comercial canadian cu Statele Unite a Epopii cu 84.196.000 dolari in fujie pentru a atinge cifra record de 572.819.000 dolari pe primele şapte luni ale anului 1947. Deficitul comercial canadian a sprit faţă de trei 73.109.000 dolari însumând 990 milioane dolari Greutăţi la aprovizionarea Franţei cu grâu WASHINGTON. O personalitate franceză autorizată a declarat la Washington că Franţa va trebui să importe 850.000 tone de grâu înainte de 1 ianuarie spre a putea menţine raţia de pâine la nivelul actual de 200 grame pe zi. Dar importul unor asemenea calităţi se loveşte de greutatea găsirii pepiaţa americană a Cantităţilor necesare. Cercurile americane, recunosc că alocale acordate până acum Franţei s-au dovedit insuficiente pentru aprovizionarea ţării. I.N.CMP.U. va achita Statului anticipat valoarea mărfurilor deținute spre vânzare Valoarea prepuselor industriale ce vor fi distribuite După cum s® INCOP-ul în estate de mandatar al statului, a acorzatîouse cantități însemnate de produsei industriale, cu scopul de a fi distribuite aptricultorilo* $i salariaților, mărfi:1! cari vor fi atribuita celor în drept sub Supraveeh61^® unei com:sauU( recent «urmi e- Aceste mărfuri au fost achiziționate d© INCOP cu fondurile Statulu*• valoarea la actualei© nrsfuri o" Petale a mărfurilor astfel reținu'© de INCOP si cari sunt proprietatea Sitidul, este as'îmată la aproximativ 4 mîUarde lei stabilizat* s’ urmează a fi încasa|i o© mg sura d’sîributrii mărfurilor, o pep'ru ca Statul să poată intra «r«1 dlFatal în posesiunea sume*lor 09 i s© divta, si întrucât mărfurile vor ajunge Ia consumatori, eșalonate o© mai multe luni, a taxtei*venir o convenţia pure ministen?! finanţelor, Banca NatHmag Casse deJeminer, şi INCOP care prevede următoarei©* LA CEREREA MINISTERULUI DE FINANŢE, LNCOP-ul VA PUTEA EMITE POLITE DE VALOAREA SUMELOR CERUTE DE STAT, GARANTATE PRIN gajarea mărfurilor RAMASE NEVANDUTE LA ORDINUL CAISEI DE DEPUNERI LE VA ACESTORA CVSA DE DEPUNERI VA CERE BĂNCII NAȚIONALE REESCONTAREA CAmBiilOR RESPECTIVE, IAR SUMa astfel obtinuta s O VA PIIVI LA DISPOZIȚIA MINISTERULUI DE FINANTE. ACHITAREA REESCONTULUI SE VA FACE PRIN BLOCAREA DE CĂTRE BANCA NATIONALA A VARSAMINTELor făcute de i.n.c op. in CONTUL STATULUI PE MĂSURĂ DISTRIBUIRII MARFURILOR. Deocamdată pentru satisfacerea nevoilor curente pe numerar ale Statuului şi în cadrul acestei convenţi, ministeril mnanjetor a întervenit în cadrul convenţiei financiare încheiate, la Cassa de depuneri şi Banca Naţională pentru achitarea unei sum© id© 600 milioarse lei.