Brassói Lapok, 1940. szeptember (46. évfolyam, 199-223. szám)
1940-09-01 / 199. szám
1940. szeptember 1 Németek a rivalda tényében Az alábbi cikknek közlése több szempontból Indokolt. Egyrészt a cikk témája te nagyon érdekes, amennyiben őszinté ▼állomást ad arról, hogy a megváltozott helyzetben hogyan érzi magát a német ember, másrészt pedig azért különleges jelentőségű, mert a Deutsche Allgemeine Zeitung bucuresti tudósítójának, Knyphausen Anton grófnak e cikk megírására Romulus Dianu, az ismert román közíró egyik tanulmánya adott alkalmat Mi, külföldön élő németek, legalább is Európának abban a részében, amely ellenségeink hatalmi befolyása alól kikerült, anélkül, hogy magunk különösképpen hozzájárultunk volna, ■j helyzetbe kerültünk. Évtizedeken át gyengék voltunk a gyengék között, csak óvatosan tapogatózhattunk ott, ahol az angolok és franciák tudatos biztonsággal felléphettek és meg mindezideig helyzetünk kizárólag személyünktől függött. Ez a helyzetünk már 1933 óta is változóban volt, de mióta a német csapatok Párison is átvonultak és a szigetország britjei félelemmel tele várakozással tekintenek jövőjük elé, a német felségjog címerével díszített útlevelünk olyan okmány lett, amelyért irigyelik az embert, mert ez az útlevél különleges méltóságot ad. „Birodalmi német!" — mondják mindenütt és az embert úgy megnézik, mintha valami különlegeset várnának tőle. Ha az embert így megnézik, akaratainál is felmerül benne a kérdés, milyennek is tűntünk mi németek az idegen szemében. Jó adag önismeret kell hozzá, ha az ember tudja, hogyembertársa mindig másképpen látja, mint ahogyan önmagunkat látjuk. Igaz, ezelőtt is megnéztek bennünket, de amíg a birodalom gyenge és idegen diktátum alá vetett alakulat volt, amíg nem igazolta, hogy vitattásának elegendő acélereje van ahhoz te, hogy országa határain túle hasson, a német ember az idegen szemében pontosan úgy nézett ki, ahogyan őt a közírók hangulata beállította. Mindennapi embernek hatottunk, sok hibával, olyan embernek, aki után nem futottak, mert nem nyújthattunk semmit, sőt időnként ki se tértek az itunkból, mert hangosak voltunk és azért te, mert úgy vélték, hogy magunk biztonsága önérzetébe begubódottan csak zavarnának bennünket. Az előkészítés évei után most néhány hónapja a német ember a legerősebb európai hatalom képviselője lett. Középeurópa szűk területén a nyomás annyira erősödött, hogy as ▼égülte kitörte a börtön falait. És most rámutatnak a német emberre és mondják: „Ez egy birodalmi német!", és már figyelemre méltatják és megkérdezik: milyen ember ez? okos?, jó kereskedő?, miképpen látja a világot?, hogyan vélekedik országunk felől? Természetesen nagyon tisztességes emberi A német ember, akinek a világ legtöbb táján a másod- és harmadrendű szállodák kereskedelmiutazós-egzisztenciája volt, míg az elsőrendű hoteleket az angolszászok részére építették, most egyszerre, mint az új européer típusa, a rivalda fényében áll. Szóval, most egyszerre foglalkozni kezdenek ▼elünk, mert a Führernek és a birodalomnak sikerei voltak. Nemcsak azt várják tőlünk, hogy legyen bennünk te valami abból a tehetségből, amelyet a Birodalom fellendülésével igazol, hanem a német ember megnyeréséért törik is magukat Ez a német ember hallatlanul érdekes lett. A napokban az egyik romániai napilapban (Curentus A werk.) Romulus Dianu, a tehetséges román újságíró, egyik kedélyes estéjét írja le, amelyet a Bucuresti melletti tó partján németek társaságában töltött. Ez a cikk nekünk németeknek annyira tanulságos, hogy annak egyes részeit közölni helyesnek tartom: „A német az a nemzet, amely szereti az életét megnehezíteni — írja Dianu — és igaza volt Goethének, mikor azt mondotta, hogy a németek azokkal a komor gondolatokkal, amelyet mindenbe belevisznek, életútjukat a szenvedések útjává teszik. Az egész német élet, a német dráma, a német muzsika, ennek a népnek minden művészi alkotása szenvedést lehelt ki magából. Ezt kristályosítja ki a természetből éppen úgy, mint ahogyan a szivacs a vizet felszívja, hogy azután lepárolva, mint gondolatanyagot továbbadhassa. Szinteszinte azt mondhatjuk: ez az emberfajta az egyetlen, amely azt is vállalni meri, hogy a föld méhének tüzét az atmoszférikus összeütközések tüzével összeköttetésbe hozza. Talán éppen ezért gyermetegek némileg örömeik, van bennük valami még mindig fiatalon maradt azokból az évszázadokból, amelyeken a német história áthaladt és amelyek örömtelenek voltak.“ Így volt ez azon az esti ünnepélyen is, amely Romulus Dianut arra ösztökélte, hogy tovább így írjon: „Olyan férfihangulat volt, mint a tábortűz mellett, asszonyok nélkül, egy kevés melanchóliával, amely minden olyan társasösszejövetelnél jelentkezik, amelyben súlyos vágyakkal tele emberek jönnek össze, akik ezekről az érzelmeikről még célozgatva nem mernek beszélni. Fiatal emberek voltak itt együtt, néhányan közülük alig most került ki az egyetemről, még frissek voltak a még mindig folyó háború okozta sebeik és az „Alt Heidelberg“-et énekelték. O, que mutatio remm. . . Az asztalnál kölcsönösen felköszöntik egymást különleges, visszafojtott gráciájú mozdulattal, mint valamilyen Bach gavottemál és ezzel fenntartják azt az erkölcsöt is, amely senkinek sem engedi meg, hogy saját énjéhez visszatérj»«.** úgy olvastam ezt a beszámolót, mint valamilyenidegen népről szóló útleírást és időbe telt, míg megértettem, hogy mi vagyunk azok, akikről itt szó van, így nézünk ki mi, ha iszunk, ha egy forró este formájában az életet élvezzük. Ki gondolta volna valaha is közülünk, hogy velünk kapcsolatban ilyen érdekes megállapításokat lehet tenni? Romulus Dianu tudta azonban a módját, hogy ezen az estén környezetétől függetlenítse magát és mint román, egy idegen nép gyermekeiről útleírást adott. És talán csodálkozott is azon, hogy mennyi európai embernek, még azoknak is, akik művészetünket és tudományunkat, mint valami természetszerűt ismerik, mennyire idegenek vagyunk. Ne felejtsük el, hogy még csak két esztendővel ezelőtt is ismerték a németeket és ismerték az osztrákokat, de nem ismerték a németség egyetemét. A németség, mint a siker és az újabb történelem szakaszának tüneménye, új jelenség azok számára, akik a népek jellemével foglalkoznak. És sokan foglalkoznak ma a német nép és az egyes német ember jellemének tanulmányozásával. Még sohasem volt a német ember annyira kifejezetten a német nép képviselője, mint ma. Ez a körülmény minden német számára azt az előnyt nyújtja, hogy nemzete megnövekedett hatalmában és tekintélyében részes lehet és egyben azt a kísértést is magában foglalja, hogy ezt az új helyzetet a saját előnyei céljaira kihasználja és végül a német nép számára még azt jelenti, hogy nemcsak azok, akiket mi magunk népünk képviselőinek elismernénk, de minden német a rivalda fényébe kerül. Mi, külföldi németek, a német birodalom növekvő hatalmának haszonélvezői vagyunk. E helyzetből jelentős előnyeink származnak. Nincs már annyira könyökre szükségünk, hogy keresztülverekedjük magunkat, nincs szükségünk segítségre ahhoz, hogy a németek rátermettségét valakinek igazoljuk és éppen ezért megengedhetjük már magunknak a szerénység fényűzését. Nem vagyunk már előszobázók, sőt ellenkezőleg, sokan hozzánk jönnek tanácsért. Azt hisszük, már mindenki azon a véleményen van, hogy meglátszik és le is mintázható rólunk, hogy miképpen verekedte ki a német nép újra felemelkedését. Ezért oly egyedülálló a KALQDONT Kalodont nemcsak széppé és fehérré varázsolja a fogakat — hanem rövid időn belül fogkőmentessé is — és ezen múlik minden ! Mert Kalodont sulforizinolent-ot tartalmaz, mely azokat a szerves alkatrészeket oldja, melyek a fogkövet összetartják. A fogkő szétmálik és a tisztításnál fokozatosan eltűnik. Kalodont-nak ez az egyedülálló hatása tartja meg fogait erősnek és egészségesnek. er. bl 4 washingtoni képviselőhöz 31 éves korhatártól 45 évig tette kötelezővé az amerikai férfiak nemzetvédelmi ■ —a ma Ausztrália kölcsönös segélynyújtási egyezményt szolgálatat ajánlott fel Amerikának (Washington, Radar) Az Egyesült Államok képviselőházának katonai bizottsága, 14 szavazattal 4 ellenében, a katonai szolgálat bevezetéséről szóló törvényt, amelyet a szenátus már elfogadott, lényegesen eltérő pontokban kiszélesítette. Eszerint nem 2161 31 évig, hanem minden 21—45 éves férfinek nemzetvédelmi szolgálatot kell teljesítenie. A kiszélesítés következtében a tényleges hadsereg száma 1 millió főnyi lesz. (Washington, Rador) Az amerikai szenátus újabb 5 milliárd dolláros hadihitelt szavazott meg. Az összegből 200 új hadihajót, 18 ezer vízi és szárazföldi repülőgépet építenek. 3 olda A pénzügyi alminiszter bejelentette az adóeljárás leegyszerűsítését Kiterjesztik a patenta fixa rendszerét (Bucuresti, Rador) Enescu pénzügyi alminiszter csütörtök este a romániai nagyiparosszövetség és a kisiparosszövetség rendkívüli közgyűlésén beszédet tartott. A jelenlegi kormány a kincstár és az adózók közti kapcsolatok megszilárdításán fáradozik — mondta. — A pénzügyminisztérium a kincstári eljárás egyszerűsítésén dolgozik ami egyben idő, formaság és időmegtakarítást jelent. Az alminiszter hangoztatta ezután, hogy az eljárás leegyszerűsítése megszünteti a visszaélések lehetőségeit. A bonyolult alakiságok kiküszöbölése megköveteli a rengeteg illeték és bélyeg, kvóta és suprakvóta leegyszerűsítését, amelyek között akarva-aknailan eltévedt úgy az adózó, mint a kivistán ellenőrző szervek. A patenta fixa a kis- iparosok és a kincstár szén pontjából egyaránt bevált, miért is a pénzügyminisztérium kiterjeszti ezt a rendszert Az adófizetőket engedni kell, hogy termékeny tevékenységnek szenteljék magukat, nem pedig a káros formaságok miatti idővesztegetésnek ■ — A forgalmi adó rendszerének a Ha iparosság javára történő felülvizsgálása — folytatta az alminiszter — a pénzügyminisztérium programjába tartozik. Ami pedig a hitelkérdést illeti, úgy a nemzetgazdasági miniszter, mint a miniszterelnök, aki gazdasági valóságaink ismerője, és főleg őfelsége a király, el van szánva arra, hogy a hitelt elméletből valósággá alakítsa át inkább a nemzetgazdaság, mint a bankbürukrácia szolgálatijait. Tíz milliárd KatadikaiM&l (Washington, Rador) A Stefani olasz sajtóiroda szerint az amerikai szenátus által újabban megszavazott 5 milliárdos hadihitellel az idei költségvetési évben engedélyezett hadikiadások összege 10 milliárdra emelkedett. Ebből az összegből 2 hadiflottát és 18 ezer katonai repülőgépet építenek, továbbá felszerelnek egy 1 millió 200 ezer főnyi hadsereget és élelmiszertartalékokat halmoznak fel 2 millió mozgósított ember részére. Közben az amerikai képviselőház katonai bizottsága elhatározta, hogy javasolni fogja az amerikai állampolgárok kötelező sorozását 21 éves kortól 45 éves korig. A képviselőház kedden kezdi tárgyalni a javaslatot. Az amerikai képviselőház megszavazta azt a törvényjavaslatot, amely a túlzott jövedelmek adóját 20 százalékról 50 százalékra emeli fel. (Washington, Rador) A Stefan olasz hírügynökség jelentése szerint washingtoni politikai körökben kijelentették, hogy az ausztráliai kormány kölcsönös segélynyújtási egyezmény megkötésére vonatkozó javaslatot terjesztett az Egyesült Államok kormánya elé. A javaslat szerint Ausztrália a Kanada és az Egyesült Államok között megkötött védelmi szövetséghez hasonló egyezményt ajánlott fel az USA kormányának. Megrendszabályozzák a hollandiai sajtót Berlin, augusztus 30. A Dienst aus Deutschland jelenti: A hollandiai területek birodalmi biztosa rendeletet bocsátott ki, amely kimondja, hogy a hollandiai sajtóban nem történhetik semmiféle változás (új lapalapítás, a lap címének, vagy összetételének megváltoztatása stb) a birodalmi biztos engedelme nélkül. Egyben intézkedés történt abban a tekintetben is, hogy a hollandiai sajtó anyagi tekintetekben teljesen független legyen. Ennek a rendeletnek megfelelően a lapok, folyóiratok és kőnyomatosok kiadói kötelesek szeptember 25-ig egy kérdőívet kitölteni. Ez a rendelet meg akarja szüntetni a hollandiai sajtóbeai megtapasztalható felelőtlenséget és ki akarja kapcsolni azokat az elemeket, amelyek a közvéleményt ellenőrizhetetlen befolyások érdekében irányítják. A legideálisabb hashajtó, vértisztító, epehajtó a Dr Földes-féle Solvopirula. ^ Székrekedés, bélrenyheség, rossz emésztés, gyomorrontás, felfúvódás, gyomor- és bélfájdalmaknál teljes gyógyulást nyújt Egy doboz ára 25 lej. Minden városi és vidéki gyógyszertárban és drogériában kapható.