Chicago és Környéke, 1987 (82. évfolyam, 1-52. szám)
1987-04-18 / 16. szám
aprqhirdf.tfsI munkát keresek TAKAR/TÁST. főzést is vállalok Tel: (312) 478-7444 _____________________(16) BAR & RESTAURANT SO. BEND, INDIANA 25 year history. Real estate, equipment, liquor licenses^ inventory, business all available. Qualified buyers only. Bob Dunbar, Cressy & Everett, 227 S. Main St., Suite No. 300. So. Bend, IN ______ (16) 46601. MOTEL - 14 UNITS Cable TV and Satellite, direct dial phones. 68K, 3 x gross. Priced for immediate sale by owner. (815) 657-8274 _____________________(16) RESORT with remodeled Bar and Restaurant, Home & Cottage. Eagle River chain. Must sell immed. Call Scott, (715) 546-3424 ,______________________(16) SERVICE STATION-SHELL Including Land. Prime location, North Central Indiana. Money maker! Priced for immed. sale by retiring Owner. $200,000. Call 1(219) 722-5905 _______________________(16) MICHIGAN - BEAUTIFUL CEDAR LOG HOMES Custom built by Country Classic Homes. Begin construction immediately, no waiting. Offering full log or energy saving insulated log. Build anywhere in Michigan or Wisconsin. Call today, 1(616) 473-1290, Builder ______________________(16) INDIANA - KNOX For Sale By Owner Have the privacy of country living, yet live in town in this cottage type house w/river frontage. 11.2 acres of land, 2 outside bldgs., house has cent, air, new w-w carpeting, 30' kitch. w/blt. in corner frplc & dishwasher, 17.5x17.5 LR, 1 BR, 1 bath w/dress area & util. rm. Call anytime, (219) 772-5240 1_________.________"" 111 FLORIDA'S WEST COAST 2 br, 2 ba condos. Low $40's. Lakes, golf, tennis, pool, clubhouse. Call collect (813)624-0500 ask about our 2 day, free stay and free brochure. Deep Creek Realty. _______________________(16) BAR - RESTAURANT Small Southern MICHIGAN community. Gross $ 100,000 + /year. Priced to sell by owner, $150,000, but no reasonable offer will be refused. Call eves. (616) 467-7461 or write: P.O. Box 591, Centreville, Mich. 49032 _____________________(16) HOBBY FARM 6.3 acres. Secluded. We are 100 mi. E. of Chicago, I-94. 4 BR, 3 BA., 2 frplcs., patio, swimming. Barbeque. Set up for horses, 2 lakes within walking distance. Fishing, boating. For more info., please call: Dona 1(616) 621-4119 _______________________(16) COLORADO ROCKY MOUNTAIN RANCH 35 acres near Breckenridge ski area. Deer, elk, antelope hunting, fishing, Antero Reservoir, trout stream near national forest. $14,500, $160/mo. Terms by owner. Collect (303) 758-4685. ______________________(18) VACATION HOME FOR SALE POLK COUNTY, FL 5 acres wooded land, approx 120' lake frontage on beautiful Lake Tiger joining the huge Lake Kissimmee Chain of Lakes, approx 15 mi east of Lake Wales, restricted home sites easy access to property. $48,500. Cash Preferred. 1(813) 689-1608 _____________________(16) MOTEL FOR SALE BY OWNER IN BIG SKY MONTANA One 22 unit motel, 3Vi years old, like new in the heart of big game hunting and fly fishing. Continental breakfast room, gift shop. Also has separate living quarters. Lewis & Clark cavern nearby, 45 mins, from Yellow Stone. Assume SBA note, $250,000, plus small down payment will carry rest. Sale priced at $399,000. Calfr 1(307) 684-5777. (16) COOK WANTED HOME RESTAURANT 6831 W. Ogden Berwyn, IL (312) 788-4104 We speak hungarian! (18) Classic DELICATESSEN MEYER “Ssr 4750N.Lincoln NEAR LAWRENCE £ WESTERN ssra OPEN OMIT AND SUN0AY UHIILMORI Bill’s Auto Repairs • Tune-ups • Mufflers • Complete engine service • Brakes and front end. LASSÚ VILMOS 4338 N. Kedzie Ave., Chicago, 11.60618 PH: (312) 588-0739 TÁRSAT KERES Rendezett körülmények között élő, közép ötvenes diplomás férfi keresi intelligens, otthonát szerető, csinos hölgy ismeretségét 40-50 éves korig. Telefonszámos választ kér „Nyugodt élet''jeligére a kiadóba. -________ (18) TÁRSAT KERES Magyarországon élő, 160cm magas, 41 éves, jókedélyű, intelligens, nőies elvált asszony, egy felnőtt gyerekkel, társát keresi egy 55 évnél nem idősebb jellemes, intelligens, ápolt, magas férfi személyében, aki az Államokban él. Gyermek nem akadály. Nemdohányzók és kutyabarátok előnyben. „Hűségesen egymásért egy életen át" jeligére a kiadóba. (18) AUTO FOREMOST INTL NUMBER ONE COMPANY Of luxury selling autos. Distributorship available for new and used Mercedes, Jaguars, BMWS and U.S. elite autos. High profit margin. Distributorship investment $5900. Full/part time. Complete training seminar. Call 1(212)629-0438 '_____________(17) MEAT MARKET Long established business, all equipment included. Priced to sell by Owner. $19,500. Plainfield, IL 1(815)436-6515 ______________________(17) REAL ESTATE INVESTMENTS F.H.A., V.A. or CASH Houses 2 & 3 BR Condos, starting at $50,000 $5000 to $10,000 down. ******** LAND FOR SALE IN COUNTY OF SAN DIEGO Good investments/ can have local propt. mgmt. Rented homes for sale. Can move right in. PLUSH REALTY ' T6f0 Unioíi Streét -.-San Diego, CA 92101 1(619)234-5523 ______________________(16) VACATION HOME FOR SALE IN MICHIGAN On Huron-on-Bay. Quiet safe area. Lakefront home with 265' on lake frontage. 2 BR'S, Irg. LR with frplc., full bsmt., lots of shade trees on land, good fishing, hunting, snowmobiling, cross country skiing, Las Vegas Casino across from Bay. $50,000. PH: 1(906)524-7362 ______________________(16) FOR SALE BY OWNER GRAYSLAKE 4 Bedrooms, 3 BA., FR with brick frplc., DR, (3) glass doors open to multi-level decks, air conditioned, inground pool, 3 car garage on Yt acre. $153,000. "Cash Preferred" PH: (312) 223-2842 ______________________(16) ELK NORTHERN NEW MEXICO 18,000 acres private ranch, quality hunting, 80% success. Totally guided hunt horseback or 4 wheel drive, modern lodge on ranch. October & December 1987 hunt available. (505) 294-2554 after May 1, 1987 call (505) 756-2449 Azateo Elk, Box 528, Charma, New Mexico 87520 (16) MFG. DIST. CENTER GREAT LAKES LOCATION FAVORABLE FINANCING 17 ac. — 3,200 s.f. office space. Over 36,000 s.f. under one roof of manufacturing & warehouse close to major markets. Family oriented community, skilled non-union labor force. Asking 1.3 million dollars. MIDCO COMMERCIAL & INDUSTRIAL R.E. 1(517) 790-3815 _____________________(16) RESTAURANT BURNHAM PARK YACHT CLUB Is accepting applications for the following positions. Wait Person/Bus/Docks & Grounds/Cashiers/Bartender/Kitchen. Please apply in person Tuesday through Thursday 1-4:30. No phone calls please! Located next to Meigs Must speak English. _____________________(16) FOR SALE BY OWNER 4 large bedrooms, full basement, 3 baths, 10 room gorgeous mansion on North Twin Lake, Phelps, Wl. $150' lake frontage. $150,000. (414)862-6647. _____________________(16) FOR SALE ANTIOCH AREA 4 Bedroom hillside ranch, 2100 sq ft, 2 fireplaces, detached garage w/office above, 20 x 40 in ground, pool, walk to your own pier. Over an acre of wooded property. $169,000. Red Carpet-Kephart Realtors. By appointment only, (312)395-7598 or (312)566-8400. (16) HUNT WITH ME IN UTOPIA Fair price, fair chase, on any kind of exotic Kudu to Emu - let me bid before you book European Boar hunts my specialty - very exciting Seasons & year round leases avail. Utopia Veterinary wildlife Services Utopia TX 1(512)966-2424 day or night. (16) FIZESSEN ELO LAPUNKRA! FLORIDA CORAL GABLES Paradise. Excel, offering. Private showing of spacious 5 bedrm home, 10 mins, from M.I.A. Olympic outdoor pool, terrace, immac. grounds. $425,000. Call (212) 219-2118 or eves. (212) 620-0857 Broker. _______________________(16) RESTAURANT/LOUNGE Great N. Sheridan loc. between Loyola & Mundelein Univ.: $56,000. Moving out of state. After 11 am (312) 973-3700, by appt. _____________________(16) HOTEL ATTN: INVESTORS 70 rooms W/bath & kitchenette, together w/19 older homes on same block. Retiring Owner will sell hotel alone & houses or as a package. South Bend, Indiana 1(219) 234-7224 ______________________(16) Due To Illness Must Sell! LADIES APPAREL SHOP Well established business for 35 years.- Excellent opportunity for someone with knowledge in ladies apparel. If Interested Please Call (312) 745-6539 (16) ELADÓ VAGY ELCSERÉLHETŐ OCALA, FLORIDA RV. CAMPGROUND 24 csatlakozási lehetőség (Hook-up) 1 dupla mozgatható ház (Mobile home) 3 darab 8' x 35' pótkocsi — bérlésre Mosoda-, pihenő-, fürdőhely. Évi bevétel: $46,800; évi kiadás: $6,800. Tiszta bevétel: $40,000. Eladási ár: $290,000. (készpénz) Vagy elcserélhető chicagói 25-35 egységes házra. Információért hívja: 1(904) 629-5085. — Tulajdonos CHICAGO-BUDAPEST-CHICAGO $595.00 CHICAGO - PRÁGA - CHICAGO CHICAGO-BUKAREST-CHICAGO CHICAGO - BÉCS - CHICAGO Low Season Fare / Előszezoni ár COMPARE TRAVEL INC. 162 N. State, Chicago, IL 60601 (312) 853-1144 • Szovjet pártmunkások látogattak Budapestre ahol a magyar kommunista párt vezetőségével folytattak megbeszéléseket. • Az Állami könyvterjesztő vállalat „metszet-árverést” rendezett Szentendrén március végén. Az aukción 19. századbeli fa- és rézmetszeteket árvereztek. Egy-egy darab metszet átlagban 3 ezer forintért kelt el. • Németh László, a néhány éve meghalt írótól a Magvető gondozásában könyv jelent meg: ,Utolsó kísérlet” címmel. Évente harmincmilliárd forintos rozsdakár van odahaza — állapították meg a szakemberek a korozióvédelmi ülésen. • Ünnepi műsorral egybekötött jubileumi ünnepséggel emlékeztek a Rákóczi gimnázium alapítására 300 éves évfordulójáról, amelyet annak idején 1687-ben Széchenyi György esztergomi érsek alapított, s amely a főváros legrégibb középiskolája. • Panaszkodnak, hogy a Nemzeti Színházban ritkán játszanak klasszikusokat, pedig a Nemzetinek ez kellene, hogy legyen a fő programja: Shakespeare, Moliére, és a magyar klasszikusok Bánk Bán, Ember tragédiája, Csongor és Tünde, stb... Ez volt mindig is a Nemzeti Színház feladata. • Száz éve született Kassák Lajos. Ez alkalomból kiállítást rendeztek munkáiból és hagyatékából festményeiből és grafikáiból. Kassák Lajos az avantgárdista művészet és irodalom egyik képviselője volt a századfordulón. • A „hazai állítólagos megváltozott politikai körülmények ellenére” még mindig Kun Béla emlékműveket avatnak odahaza. Legutóbb Balassagyarmaton avatták fel emlékművét a róla elnevezett városrészben. • Kabos Gyula emlékműsor volt a filmmúzeumban, születésének századik évfordulóján. A kitűnő magyar színész, a magyar filmjátszás egyik ragyogó csillaga volt, amilyen ma sincs odahaza, s akinek a nevéhez fűződik minden idők legnagyobb sikerű magyar filmjátéka, a „Hippolit a lakáj”. Szinte nem is volt olyan magyar film a harmincas években, amelyben Kabos Gyula nem játszott volna. Odahaza ma csak rossz Kabos imitációk játszanak... • Liszt emlékplakettet kapott Herbert von Karajan, a világhírű nyugat-német karmester. Von Karajan a kitüntetést Salzburgban vette át. • Keszthelyen megrendezték ismét a Helikon-napokat az egykori Festetics kastélyban. • Századik születésnapját ünnepelte dr. Bozzay Jenőné zalaegerszegi lakos. Az idős hölgynek két gyermeke, két unokája és egy dédunokája van. Az ünnepeltet családján és barátain kívül köszöntötték a megyei ügyvédi kamara képviselői is, amely testületnek egykor volt férje is tagja volt. • Cseh vagonok érkeztek hazánkba, amelyet kormánymegrendelésre, gyümölcs és darabáru szállítására rendeltek. A cseh gyár április végéig mintegy kétszáz vagon — eddig már százat leszállítottak — összesen háromszáz vagont szállít le. • Megérkeztek az „argentin békevezérek” is hazánkba. • Rendkívüli béremelést szavaztak meg a pedagógusoknak, havi 500-800 forintig, miután az alacsony fizetések miatt állandó pedagógushiány van Magyarországon. • Ötszázmillió forint értékű bankkötvényt bocsátott ki a Hitelbank. • Olaf Pálmáról sétányt neveztek el és áruház épül Újpesten. Újjáéled a sztálinizmus? Nagy György Andropov rövid uralmát a nyugati hírközlő eszközök általában mint a felvilágosult reformok idejét állították be. Pedig újításainak nagyrésze nem volt más, mint a KGB hatalmának megerősítése és a tisztogatás. Elég ravasz volt ahhoz, hogy mindezt úgy tüntesse fel, mint a korrupció elleni harcot, a brezsnyevi időkben lábrakapott protekció rendszer felszámolását. Igazi célja persze az volt, hogy ellenfeleit állítsa félre és a saját embereit juttassa kulcspozíciókba. A KGB élére Csebikov Viktort állította, a belügyminisztérium vezetésével Fedorcsuk Vitalyt bízta meg. Mindkettő hétpróbás KGB tábornok. Ő hozta Moszkvába Gorbacsovot és Geidar Alijevet, a KGB középkeleti szakértőjét. Mindkettő hamarosan bekerült a politbüróba. Tisztogatási akciója folyamán a magasabb rangú tisztviselők egyharmadát, a tartományi párttitkárok 27%-át mozdította el, a Lubljanka börtönét megtöltötte régi Brezsnyev-emberekkel. Ezek között volt a politbüró egyik tagja, Scselokov tábornok is, aki végül vesztét okozta. Scselokov felesége ugyanis, miután fiát a Gulagba küldte, férje ellen pedig kirakatpert indított, bosszút állt rajta. Azon ürügy alatt, hogy férjéért kér kegyelmet, megközelítette lakása feljáróján és revolverrel rálőtt. Az aszszonyt a testőrök a helyszínen megölték, de Andropov megsebesült. Bár sebe nem volt halálos, nem nyerte többé vissza egészségét. Néhány hónap múlva kórházba került és nemsokára meghalt. Minderről a nyugati sajtó nem adott hírt, de nyilvánosságra hozta két Nyugatra került orosz disszidens „Behind the High Kremlin Walls” című könyvében. Andropov halála után két fiatal jelölt versengett a hatalomért: Gorbacsov és Romanov. Mivel egyikük sem tudott többségre szert tenni a politbüróban, átmeneti megoldásként az agg Cseryenkót tették meg főtitkárnak. Két évig tartó bénult uralma alatt a szovjet gépezetet a KGB és az aparatcsikkok vitték. Viszont a Kreml falai között dúlt a harc Gorbacsov és Romanov között. Kimenetelét végül Gromikó döntötte el, aki a simább modorú Gorbacsov mögé állott. Gorbacsov Csernyenkó halála után, 1985 tavaszán lett a Szovjetunió első embere. Mint Andropov hű tanítványa mindenekelőtt ellenfeleitől szabadult meg. Romanovot kizáratta a politbüróból és a pártból, majd kórházba küldte „alkoholelvonó kúrára”. Majd eltávolította a vezetőségből mindazokat, akik nem támogatták és a saját embereit ültette helyükbe. Külügyminiszternek Eduard Sevardnadzét nevezte ki, akivel a harmadik KGB tábornok került be a politbüróba, Cserbikov és Alijev mellé. Vagyis a KGB ismét állam lett az államban. Sztálinnak nem kellett megfordulnia sírjában. De Gorbacsov ennél tovább is ment. Két hónappal hatalomra jutása után egy beszédében méltatta Sztálin nagy érdemeit. Ezt eddig egyetlen szovjet vezető sem tette meg. Azután felújította Sztálin kedvenc mozgalmát, a sztahanovizmust, a többtermelés serkentésére, majd Andropov mintájára ő is nagy tisztogatást végzett a bürokraták és ipari vezetők között. Szorosabbra fogta a gyeplőt minden téren. Intézkedéseinek általános visszhangja meglepően kedvező orosz alattvalói körében. A legnépszerűbbnek Sztálin dicsérete bizonyult. A külföldi újságírókat éppúgy, mint a Szovjetunióba újabban látogató más külföldieket is az lepi meg legjobban, milyen Sztálin-imádat nyilvánul meg az ország oroszlakta részein. Sztálint tekintik a század nagy hősének, míg Hruscsovot bohócként emlegetik. A sztálinizmust nem mint a világ egyik legszörnyűbb zsarnok-ságát könyvelik el, hanem mint azt a keménykezű, de eredményes uralmat, amely az orosz, a nagyorosz hatalmat eddig nem ismert magasságra emelte. Nyoma sincsen ebben a szovjet vezetőség által most is szajkózott kommunista eszméknek, a világforradalom vágyálmának. Régi, cári időkre emlékeztető orosz imperializmusról van itt szó. Gorbacsov úgy látszik ezt a hangulatot igyekszik felcicomázott hin- tajába befogni. DOBOS ZOLTÁN európai képesítésű MESTERVIZSGÁS Női- férfi hajtervező és fodrász ZOLTAN'S HAIR DESIGNS INC. (312) 777-3666 5313 W. Lawrence Avenue, Chicago, IL 60630 Style: $9, Long hair: $12 Male cut: $10 Female cut: 15 and up Body perm male $40 Body perm female $45 and up Color $30 +Haircut $21 with style Bleach $30 +haircut and style $45 Weaving $55 & up + he. & style Frosting $40-45 + haircut & style Cellophanes w/style $15-25 Henna $17 w/style $21 + haircut Make up $12 - Facial salon $15 Manicure $7 Pedicure $14 ELEKTROMOS SZORTELENITES FEATURING ELECTROLYSIS HAIR REMOVAL Please speak with Maria for information and appointment (312) 777-3666 Rates: !6hr $20.-; 1hr $35.EASTER SPECIAL 30%OFF with this coupon Valid to April 30, 1987 5. oldal