Csongrád Megyei Hírlap, 1978. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-01 / 1. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! DOHGRAD MEGYEI ★ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Vásárhelyi kiadás 35. ÉVFOLYAM 1. SZÁM 1978. január í., vasárnap Ára 1 forint Sikerekben gazdag, boldog új esztendőt! Esztendők fordulóján jó szívvel s gonddal szedjük sorba közös munkánk, erőfeszítéseink szép eredményeit és céljainkat, jövő reményeinket. A leltár fölemelő: erősödtek társadalmunk szocialista vonásai, gyarapodott gazdaságunk, emelkedett az életszínvonal, gazdagodott emberségünk. A mindinkább szocialista módon, meggyőződéssel végzett munka sikereit vehetjük számba, s az alkotó- és kezdeményezőkészséget, a helytállást, a társadalmi felelősségérzetet adta ehhez megyénk lakossága. A köszönet és elismerés ezért az első szavunk, hiszen Csongrád megye dolgozóinak töretlen lendülete, a szocialista munkaversenyben tanúsított odaadása segített hozzá bennünket terveink megvalósításához, és további nagy vállalkozásainkhoz is az alkotás műhelyeiben teremthetjük meg a fedezetet. Külön köszönet mindazoknak, akik politikai, közéleti aktivitással munkahelyük, lakóhelyi környezetük szépítéséért, gazdagításáért önzetlenül, a közösség javára többletmunkával fáradoztak. Pártunk politikája, a munkásosztály vezetésével teremtő szövetségbe ■forrott nemzeti egység a garanciája szocialista előrehaladásunknak. Ezen az alapon teljes meggyőződéssel építjük megyénk dolgozó lakosságának tenniakarására, készséges energiáira jövő terveinket is. A fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodunk, s erőfeszítéseink eredményeit nap mint nap tapasztaljuk. A tudatosság és az érzelem ezernyi példája sugárzik megyénk lakosságából: a nagy ünnepi versenykedv megújulása, a szülőföld szeretete és gazdagítása, a szocializmus építésében tanúsított helytállás, az egyetemes társadalmi haladásba és a békébe vetett hit és cselekvés. Ebben a foglalatban bontakoznak ki egyéni és családi törekvéseink, szocialista emberi értékeink, humanizmusunk, az egymásért, a közösségért vállalt felelősségünk. A családokban és a munkahelyi közösségekben is hatnak ezek az érzések, s ezek céljaink erkölcsi, fáradozásunk anyagi tartalékai is. Így válik melegebbé, otthonosabbá szocialista életünk is. Ha közös tevékenységünket megfontoltan, meggyőződéssel, terv szerint végezzük, ha vállaljuk az újért, a jobbért szükséges erkölcsi bátorságot, ha politikai céljaink következetes szolgálatán fáradozunk — az új esztendőben még gazdagabban buzoghat örömeink forrása. A naptári időkeretet mi töltjük ki a célok és a tettek tartalmával. Szorgalmunkon és tudásunkon múlik boldogulásunk. Békét, a jól végzett munka örömét, boldogságot és jó egészséget kívánunk a gyárak, a földek, a szellemi alkotóműhelyek munkásainak és kedves családjaiknak. Erősödjenek tovább szocialista vívmányain, gyarapodjanak eredményeink, növekedjék népünk jóléte. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT CSONGRÁÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA. A CSONGRÁD MEGYEI TANÁCS . * Sredményes évzárás, bíztató terssek megyénk gazdaságában A naptár lapjai beteltek, tegnap éjjel búcsúztattuk az óesztendőt, köszöntöttük az újat. Munkahelyünkön is megtettük a vissza- és előretekintést a kisebb-nagyobb kollektívákban, a szocialista címért küzdő brigádokban éppúgy, mint a gyárban, a termelőszövetkezetben, a különböző intézményekben. Nem könnyű esztendő van mögöttünk. Az 1977-es év bővelkedett sikerekben, de volt részünk nehézségekben is. A Csongrád megyeiek termelőmunkáinak tényéből azonban nemcsak ezt érdemes kiolvasni, hanem azt is, hogy eredményeink biztató alapot teremtenek az új esztendő munkájához. Az óév és az ét esztendő fordulója előtt megkérdeztük a gazdasági élet különböző képviselőit, vezetőit, munkásait, hogy saját munkaterületükön 1977-ben mit tartottak sikernek, eredménynek, s mit várnak az új évtől, véleményük szerint mit kellene jobban csinálni, mint eddig? Előjegyzéseka munkásnaptáron Bizakodással kezdjük az új évet, amelyhez jó alapot szolgáltat az 1977-es esztendő — mondotta Juhász Géza vezérigazgató a Szegedi Ruhagyárban. — Lényegében éves tervünk valamennyi fontos mutatóját teljesítettük. A vállalati nyereség megalapozza az 1978. évi bér- és műszaki fejlesztést is. Egy év alatt elértük, hogy a szocialista és a tőkésexport volumenét 60 százalékkal növeltük. Némi áremelést értünk el tőkés piacokon. Termékeink minősége, az első osztályú áru részaránya emelkedett, ezért kifejezték elismerésüket, köszönetüket megrendelőink. A feladatok nem kisebbek, hiszen kevesebb létszámmal kell nagyobb mennyiségű, értékű árut gyártani. Az elmúlt évben 77 millió értékű árut gyártottunk, s az idén ennél többre számítunk. Legnagyobb mértékben a közületi ruhagyártást fokozzuk. Az elmúlt évi nagymérvű exportnövekedés ellenére is szeretnénk több értékű árut adni külföldi cégek megrendelésére. Üzem- és munkaszervezéssel igyekszünk elérni, hogy a termelékenységünk több mint 4 százalékkal emelkedjék 1978- ban. Baromfi-feldolgozás — üzembővítéssel A Szentesi Baromfifeldolgozó Vállalat nehéz évet zárt 1977-ben. A legfőbb bonyodalmat az jelentette, hogy a dinamikusan növekvő felvásárlással egy időbena feldolgozás menetét a folyamatban levő üzemi rekonstrukció, az új üzemcsarnkok építése akadályozta,nnek ellenére 8 százalékkal tbb baromfit és 120 százakkal több tojást vásároltak , mint egy évvel korább. Az időnként túlzottan ,a terheken az ország nős baromfi-feldolgozó vállataival való együttműköés enyhített. ■ vállalat*exportja 1 százlékkal növekedett 1977- n. Ezen belül a májliba.dolgozásban jelentkezett a legnagyobb felfutás. Ez a termék változatlanul a legfontosabb nyugati exportcikk. 1978-ban várhatóan tovább nő a felvásárlás. Baromfiból 6—7 százalékos, tojásból 8—10 százalékos növekedésre lehet számítani. Az áru értékesítése nem jelent gondot. A baromfihús igen kelendő áru, a hazai élelmiszeripar exportjának számottevő hányadát képviseli. A vállalat legfőbb feladata változatlanul az, hogy a belföldi piac igényeit maradéktalanul kielégítse. A szükséges mennyiséget az új évben is folyamatosan biztosítani tudják. Ha a vállalati rekonstrukció a tervezett ütem szerint halad, az év második felében már az új csomagoló üzemben történhet az öszszes feldolgozott baromfi csomagolása. Az új, korszerű berendezések révén a termelékenység ugrásszerű növekedése várható. A teljes rekonstrukció 1980-ban fejeződik be. Szociális létesítmények is épülnek, de először természetesen a termelőüzemek készülnek el. A feldolgozó kapacitás tehát 1978-ban még nem nő. A felvásárolt baromfi egy részét továbbra is a társvállalatokhoz kell átirányítani. Az építkezés most még nagy terheket ró a vállalatra, de 1979-ben már megnövekedett termelőkapacitással dolgozhatnak tovább. Átlagon felül növekedési ütem- A Hódmezővásárhelyi Fémipari Vállalat sikerrel teljesítette 1977. évi termelési tervét, amely az előző évinél lényegesen nagyobb terheket rótt a vállalat kollektívájára. Tizenkilenc százalékkal több értéket állítottak elő, mint 1976-ban, pedig a dolgozók létszáma számottevően nem emelkedett. Jelentős mértékben nőtt a termelékenység, különösen a mindszenti gyáregységben, ahol a meglevő szabad kapacitásokat hasznos tevékenységgel kötötték le. Termékcsoportonként is teljesült a terv. A termelési érték növekedéséhez hozzájárultak az év során bevezetett új termékek. 1977-ben megkezdődött annak a csarnoknak az építése, ahol a 355 ezer négyzetméter felületű térelhatároló rendszert fogják gyártani. Ebben az esztendőben folytatódik a kivitelezés. Hódmezővásárhelyen 1500 négyzetméteres, Mindszenten 2 ezer négyzetméteres alapterületű csarnok épül fel. A 80 millió forintos beruházás befejezése azonban csak 1979-ben várható. Hamarosan megkezdődik a mindszenti szociális létesítmények építése, és a hódmezővásárhelyi gyáregység fűtési hálózatának rekonstrukciója. Itt a jelenlegi, műhelyenként eltérő tüzelésről egységes gázfűtésre térnek át. Még 1977-ben jó néhány nagy termelékenységű új gépet vásároltak: hegesztő, daraboló és hidegalakító berendezéseket, targoncákat. Az új csarnokba szánt, tőkés importból eredő gépek többségét 1978-ban szállítják. Az új gyártmányok és a megvalósulás útján levő beruházások néhány egységének bekapcsolása hatására 1978-ban a termelés 30 százalékos növekedésével számolnak a Hódmezővásárhelyi Fémipari Vállalatnál. Hat százalékkal többet Az állami gazdaságoktól népgazdaságunk azt várja, hogy 1978-ban a tavalyi eredmények 6 százalékával növeljék termelésüket. Az 1978-as tervek összeállításánál ezt az elvárást vette figyelembe a Hódmezővásárhelyi Állattenyésztési Főiskolai Tangazdaság vezetősége és a dolgozók, akikkel ezt már megvitatták. A gazdaság dolgozói az 1977. évre tervezett termelési célkitűzéseket sorra megvalósították, és nemcsak az aratást, hanem az őszi munkákat is időben, és jó minőségben elvégezték. Az állattenyésztés részére elegendő és jó takarmánykészletet tároltak, az állatlétszám is megfelelő. 1978-ban a gazdaság a növénytermesztés rendelkezésére álló terület 24 százalékán őszi kalászost, 5 százalékán rizst, 34 százalékán kukoricát, 6 százalékán cukorrépát, 17 százalékán lucernát, 5 százalékán egyéb szálas takarmányt termel, 5 százalékot pedig illetményföldként a gazdaság dolgozói művelik. A szántóterület 49 százalékán árunövényeket, 42 százalékán pedig takarmánynövényeket termelnek. 1978-ra is magas termelési átlagokat terveznek: búzából 47, rizsből 29, takarmánykukoricából 69, hibrid kukoricából 19, cukorrépából 450, lucernaszénából 83, silókukoricából 350, zöldpaprikából 120 mázsát hektáronként. A gazdaság vetőmagüzemében 37 ezer 640 mázsa búzavetőmagot és 65 ezer mázsa hibridkukorica-vetőmagot tervez a gazdaság fémzárolni 1978-ban. A forró levegős szárítóüzemek tervfeladata 85 ezer mázsa szárítmány. Ezen belül kell előállítani 65 ezer 400 mázsa lucernalisztet és préselvényt, 5 ezer mázsa lucernapogácsát,3 ezer 800 mázsa falisztet és 10 ezer 800 mázsa kukoricaszárlisztet. A gazdaság továbbra is szarvasmarha- és sertéshizlalással foglalkozik. A tehénlétszámot 1978-ban a jelenlegi 1300-ról 1450-re emelik. A tejtermelést pedig tehenenként átlagosan 4 ezer 500 literre tervezik emelni. Derekegyházi eredmények Derekegyházán az utóbbi években többek között megépült közel négyszáz méter hosszúságú szennyvízcsatorna, több mint százezer forintot költöttek az iskolai napközi otthon fejlesztésére, új burkolatot kapott az Alkotmány utca, megépült négy autóbuszváró, bővült a kiépített járdák hálózata. Az új településen nem maradt el a villamossági munka, és elkészült a fogorvosi rendelő. Fejlődött a belterületen az úthálózat, legutóbb átadták új lőteret, és már korábban felújították a tompaháti művelődési otthont, kialakult a tűzoltószertár. Ehhez kapcsolódott a közel hatszázezer forint értékű társadalmi munka. Ha az 1977. évi eredményeket is beszámítjuk, akkor a községfejlesztés, a községpolitika szempontjából nagyon jó évet zártak Derekegyházán. A már jórészt megvásárolt építőanyagok mellé megérkezett a megelőzőleg megrendelt vázszerkezet, és így nincs akadálya a tervezett új iskolai tornaterem megépítésének. A Szentes és Vidéke ÁFÉSZ — a volt moziépület felhasználásával — korszerű kereskedelmi kisáruházat hoz létre 1978-ban, és ezzel az egyik legidőszerűbb probléma is megoldódik. Nem lesz kevesebb a munka ezután sem Derekegyházán. Ám az eddigi sikerek bizonyítják, hogy érdemes összefogni, dolgozni az egész lakosság érdekében — az egész lakosság, azután az állami gazdaság, a termelőszövetkezet közreműködésével. Így lesz még magasabb a „komfortfokozat” Derekegyházán és a derekegyházi lakásokban . „ Nem indokolatlan kíváncsiság hajtja az embereket, amikor a vállalati tervteljesítésről szóló tények után érdeklődnek. Egész évi munkájuk tapasztalata alapján ismerik a tények, a számok igazát. Éppen ezért azt várják, hogy közös erőfeszítéseik eredményeként holnapi lépteink még biztosabban vigyenek bennünket előbbre. Értik a számok beszédét, és tudják, hogy az új év első heteiben el kell érni: az emberek mindenütt jól értsék az elmúlt esztendő számadatainak tényeit, és a holnap tervében rögzített feladatokat is. Mint megírtuk, a FIM vásárhelyi porcelángyárában, a tűzálló-gyáregységben dolgozó Egyetértés szocialista brigád elsőként csatlakozott a Láncgyáriak versenyfelhívásához. Az 1978-as jó vállalati eredményhez felajánlásukkal is hozzá akarnak járulni. Képünkön tolólapokat csomagol a brigád tagjai közül Lencse Sándorné, Sav. Maffiás Istvánné és Ncs Belsősé. (Fotó: Gyenes Kálmán.}