Délmagyarország, 1971. május (61. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-08 / 107. szám
Az NDK ünnepe ma üli meg a Német Demokratikus Köztársaság felszabadulásának 6 évfordulóját. Ez az ünnep más megemlékezésekkel is egybeesik: 26 évvel ezelőtt ezekben a napokban kapta az utolsó csapásokat a német fasizmus. A Harmadik Birodalom összeomlott, de annak a győzelemnek, amelyet a szovjet hadsereg katonái és a szövetségeseik a német fasizmus fölött arattak, egyik nagy történelmi eredménye, hogy a romokon létrejött a német munkás-paraszt állam, amelynek megalakulása fordulat Európa történetében. A negyed évszázad alatt nehéz utat járt meg ez az ország, de fejlődése immár imponáló. Iparcikkei négy világrészben ismertek, s a lipcsei vásáron a legnagyobb világcégek is szívesen vesznek részt. Bizton támaszkodva arra a társadalmigazdasági alapra, amelyet megteremtett, az NDK a nemzetközi élet jelentős tényezője lett. Megjelent a világpolitika színterén, s nemcsak német földön, a múltba veszett birodalom határain belül, képviseli a haladást és a békét, hanem — a testvéri szocialista országokkal karöltve — a nemzetközi porondon is. A Német Demokratikus Köztársaság mind nagyobb tekintélyt szerez magának a nem szocialista világban is. Letűnt a Hallstein-doktrina kora! Ma már 29 állammal van Berlinnek diplomáciai kapcsolata, 34 másikkal tart fönn hivatalos kapcsolatot és csaknem 300 nemzetközi szervezet tagja. Annak, hogy még nem minden kormány ismeri el diplomáciáikig a Német Demokratikus Köztársaságot, egyik fő oka a tőkés német állam, a Német Szövetségi Köztársaság magatartása. * Szükséges és kívánatos az NDK és az NSZK közötti jó viszony, de csak a szuverén országok közötti nemzetközi kapcsolatok normái alapján. Az NDK elismerése az európai kibontakozás egyik fő feltétele. Az NDK mind a belső építésben, mind nemzetközi helyzetét tekintve fölfelé ívelő úton halad. Biztosítékot nyújtanak erre eddigi sikerei, biztosítékot nyújt az internacionalista összefogás a testvéri szocialista országokkal, elsősorban a Szovjetunióival. E felszabadulási ünnep emlékezés és alkalom a jövőbe mutató gondolatok összefoglalására. Alkalom szívből jövő jókívánságaink kifejezésére. Elveszett „Míg Szeged Kőbányai Sörgyár” felíratú bélyegzőnk A bélyegző érvénytelen Vásárlásnál fel nem használható. Kőbányai Sörgyár Kirendeltsége Szeged, Feltámadás utca 29/A. Szovjet vezetők Franciaországba látogatnak Schumann hazautazott Moszkvából a Moszkva (TASZSZ) Moszkvában befejeződtek Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter és Maurice Schumann francia külügyminiszter négy napos tárgyalásai. Ennek során Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára — tegnap —, továbbá Alekszej Koszigin, a Minisztertanács elnöke megbeszélést folytatott Schumann-nal. Tárgyalások folytak Gromiko szovjet és Schumann francia külügyminiszter között. Az eszmecseréken — mint a kiadott hivatalos közlemény rögzíti — megvitatták az alapvető nemzetközi problémákat. A felek nagy figyelmet szenteltek az európai ügyeknek, köztük a Nyugat-Berlinnel kapcsolatos négyhatalmi tárgyalásokon felmerült problémáknak, az európai biztonsági értekezlet előkészületeinek aktivizálását szolgáló intézkedéseknek. Megerősítették, hogy kívánatosnak tartják az öt nukleáris hatalom értekezletének megtartását A felek álláspontja sok kérdésben széles körűen megegyezik, és mindkét fél érdekelt a konfliktusok tárgyalások útján történő rendezésében, a békét fenyegető feszültséggócok kiküszöbölésében. Ezzel a tárgyalások az európai feszültség enyhülését szolgálták. Megállapodás jött létre, hogy a Francia Köztársaság elnöke és kormánya részéről korábban elhangzott meghívás alapján a szovjet vezetők franciaországi látogatására ez év október—novemberében kerül sor. Schumann francia külügyminiszter meghívta franciaországi látogatásra Gromiko szovjet külügyminisztert. A meghívást elfogadták, időpontját később állapítják meg. A francia külügyminiszter tegnap a délutáni órákban repülőgépén visszautazott Párizsba. Négyhatalmi tanácskozás Politikai megfigyelők szerint a Nyugat-Berlin (MTI) A négyhatalmi nagyköveti megbeszélés pénteken Nyugat-Berlinben három óra hosszat tartott. A kiadott hivatalos közlemény szerint a négy nagykövet tárgyszerű megbeszélést folytatott a napirenden levő kérdésekről. A legközelebbi összejövetelre május 25-én kerül sor, a közbeeső időben szakértői szinten folytatják a konzultációkat. Abraszimov szovjet nagykövet a megbeszélésről távozóban kijelentette, hogy újabb lépést tettek előre. a tárgyaláson a nyugati és a szovjet javaslatot vitatták meg. Ennek során elsősorban azokat a pontokat keresték a két javaslatban, amelyek — a felek álláspontjait figyelembe véve — a legtöbb kilátást nyújtják az érdemleges tárgyalásokra. A május 25-i összejövetelt megelőzően május 17-én Londonban folytatnak megbeszélést a három nyugati hatalom és az NSZK képviselői a nyugat-berlini kérdésről és az előterjesztett javaslatokról. Aranykoszorús jelvények átadása Május 9-e, a Győzelem napja alkalmából az MSZBT országos elnöksége pénteken a társaság aranykoszorús jelvényét adományozta a két nép barátságának elmélyítése terén kimagasló tevékenységet végzett szovjet tábornokoknak, főtiszteknek, a Varsói Szerződés parancsnoksága magyarországi képviselőinek, valamint négy magyar állampolgárnak, akik a felszabadításért vívott harcok idején szovjet katonák életét mentették meg. Az atomsorompó ellenőrzése Straub F. Brúnó sajtótájékoztatója Budapest (MTI) A nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozását célzó atomsorompószerződéssel kapcsolatos legújabb fejleményekről, illetve a hatékony ellenőrzési módszerek kidolgozására alakult nemzetközi bizottság tevékenységéről tájékoztatta az újságírókat pénteken a Parlamentben Straub F. Brúnó Kossuth-díjas akadémikus, az Országos Atomenergia Bizottság elnökhelyettese. Straub akadémikus elmondotta, hogy az 1970. március 5-én hatályba lépet atomsorompó-szerződésben foglaltak betartásának ellenőrzésével a Bécsi Nemzetközi Atomenergia Ügynökséget bízták meg, amely 1970-ben nemzetközi bizottságot hívott életre a biztosítéki (ellenőrzési) módszerek kidolgozására. A bizottság — amelynek egyik alelnökévé Straub F. Brúnót választották — munkájában részt vettek az atomfegyverrel rendelkező államok, a vezető ipari országok, a legfontosabb uránexportálók, illetve a fejlődő országok képviselői. A bizottság zárójelentését az idén áprilisban fogadta el a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség kormányzótanácsa; a biztosítéki egyezményeknek az ügynökség és a nukleáris fegyverrel nem rendelkező, de a szerződésben résztvevő országok között 1972. március 1-én kell hatályba lépniök. (A magyar kormány áprilisi ülésén bízta meg az Országos Atomenergia Bizottság elnökét az ügynökséggel kötendő egyezmény létrehozására irányuló tárgyalások folytatásával és a hazai feladatok koordinálásával.). A biztosítékok alapvető rendeltetése, hogy megakadályozzák a nukleáris anyagok meg nem engedett célra való felhasználását. Az atomsorompó-szerződést ratifikáló államokra az a kötelezettség hárul, hogy egyezményt kössenek az ügynökséggel, s ebben garantálják, hogy a kidolgozott biztosítékokat alkalmazzák békés nukleáris tevékenységük minden területén. A legújabb hírek szerint eddig mintegy 30 ország kezdte meg tárgyalásait az ügynökséggel, így várható, hogy néhány egyezményt már júniusban az ügynökség kormányzótanácsa elé terjesztenek jóváhagyásra. Házikertek, gyümölcsösök permetezését vállaljuk Bejelentés UNIVERSAL KTSZ, Szeged, Gogol u. 29. Telefon: 13-121, 13-100, xS 268 150 Közületiek, magánosok, figyelem! 12 négyzetméter alapterületű, bárhol felállítható ERDÉRT-faház új állapotban, 1 db 14 000 km-t futott Nysa mikrobusz újszerű állapotban, valamint különböző vasipari gépek profilváltozás miatt eladók Az megegyezés szerint: Aranykalász Tsz Röszke. Telefon: 32. X. S. 268 105 a délmagyarországi építő vállalat kellő számú jelentkező esetén szakmunkásképző tanfolyamot indít SZOBAFESTŐ-TAPETAZO, HŐSZIGETELŐ, ÜVEGEZŐ, TETŐFEDŐ, ÉPÜLETBÁDOGOS szakmákban. A tanfolyam időtartama: 6—12 hónap. Bérezés a kollektív, szerződés szerint. Jelentkezni személyesen vagy írásban a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Szeged, Bocskai u. 10—12. sz., I. em. 5. SZOMBAT, 1971. MÁJUS 8. Befejeződtek a magyar-angol tárgyalások Közös közleményt adtak ki a London (MTI) Pénteken Londonban közös angol-magyar közleményt adtak ki dr. Ajtai Miklósnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnökének az angol kormány meghívására tett hivatalos látogatásáról. Angliai tartózkodása alatt dr. Ajtai Miklós találkozott John Davies kereskedelem- és iparügyi miniszterrel, Micael Noble kereskedelmi miniszterrel és Anthony Grant parlamenti államtitkárral, s megvitatta velük a brit—magyar gazdasági kapcsolatok különböző kérdéseit. Dr. Házi Vencel londoni magyar és Derek Dodson budapesti brit nagykövet szintén részt vett a megbeszéléseken. A közös közlemény ezután megállapítja: a megbeszélések három fő témára terjedtek ki. A két ország kereskedelme, a tudományosműszaki együttműködés, valamint az ipari és gazdasági együttműködés további fejlesztésének lehetősége került megvitatásra. Dr. Ajtai Miklós felhívta a figyelmet bizonyos, a magyar —angol kereskedelmet megnehezítő korlátozásokra. Angol részről ezzel kapcsolatban biztosították, hogy ezeket a korlátozásokat a lehető leghamarabb és a lehető legnagyobb mértékben megszüntetni szándékoznak. Egyetértettek abban, hogy új gazdasági és kereskedelmi egyezmény megkötését célzó tárgyalásokat kell kezdeni, mégpedig a lehető legrövidebb időn belül: 1971 végéig, vagy 1972 elején. Egyetértettek abban, hogy meg kell vizsgálni az egyetemek közötti cserét általában, de szó lehet az egyes tanszékek között közvetlen műszaki-tudományos cseréről is. A brit miniszterek tudomásul vették a gazdasági és ipari együttműködés további fejlesztésére vonatkozó magyar kívánságokat. A kooperáció felélné a termelést, a harmadik piacokra is kiterjeszthető közös vállalkozásokat és más, az ipar területén megmutatkozó együttműködési törekvéseket is. A közlemény végül bejelenti, hogy John Davies miniszter elfogadta dr. Ajtai Miklós meghívását és későbbi időpontban Magyarországra látogat. Ajtai Miklós találkozott sir Alec Douglas-Homes külügyminiszterrel is. RADIOTELEX Bukarest A Román Kommunista Párt megalakulásának 50. évfordulójáról ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg pénteken Bukarestben. Ebből az alkalomból a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üdvözletet intézett a román kommunistákhoz és munkásokhoz. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte a Román Kommunista Párt Központi Bizottságát az RKP megalakulásának évfordulóján. Tel-Aviv Rogers...... külügyminiszter pénteken az amerikai légierő Boeing—707-es gépén Bar Lev tábornok izraeli vezérkari főnök társaságában másfél órás repülőutat tett az izraeli megszállás alatt levő Sharm-el-Seik fölött. Ezt követően újságíróknak nyilatkozva kijelentette, hogy a ,,körzet személyes megtekintése után világosabban látja a helyzetet”. Athén A görög külügyminisztérium közleményben jelentette be, hogy Görögország és Albánia 32 évi szünet után felújítják diplomáciai kapcsolataikat. Washington Péntekre elcsendesedtek az amerikai főváros kormány negyedeinek utcái, amelyek 18 napon át az indokínai háború azonnali befejezését követelő jelszavaik tól visszhangoztak. A hétfőtől csütörtök estig rendezett „polgári engedetlenségi mozgalom” 13—14 ezer letartóztatott résztvevője közül 700 még börtönben várja a szabadulását, a többiek — mint hangoztatták — „taktikai visszavonulást" hajtanak végre. Devizaválság # Bonn (MTI) A barnni kormány pénteken rendkívüli minisztertanácson foglalkozott a nyugati devizaválság következtében előállott helyzettel. A tanácskozás közvetlen célja az volt, hogy irányvonalat dolgozzon ki a nyugatnémet küldöttség számára a szombati brüsszeli értekezletre. Az NSZK álláspontja, a márka árfolyam szabaddá tétele akkor is, ha a közös piaci partnerországok elutasítanák az egységes fellépést. A PNYV SZEGEDI TEXTILMŰVEK (Szeged, Tolbuhin sgt 87.) 1971—72. tanévre fonó, szövő szakmunkástanulónak vesz fel 8 általános iskolát végző és végzett leányokat, fiúkat. A tanulóidő 2 év, melynek sikeres elvégzésével a tanulók országos érvényű, szakmunkás-bizonyítványt kapnak. A tanulóidő alatt ösztöndíjon felül havonta társadalmi ösztöndíjat kapnak Ingyen munkaruhát, munkaeszközt, tankönyvet, kedvezményes térítés mellett munkanapokon ebédet biztosítunk. Érdeklődőknek levélben is tájékoztatást adunk JELENTKEZNI LEHET: 1971. május 31-ig!