Deutsche Tageszeitung, April 1938 (Jahrgang 5, nr. 1002-1024)
1938-04-01 / nr. 1002
Cnor. &sociatiunea pentru Cuorlu = ú 5. Satraana | % % ez "tura " Astra? romanaza 5 9.bani Posta Herausgeber: Herwart Scheiner - Brasov-Khronstadt, Spreitag, 1. April 1938 Berantw. ShHriftleiter: Balter May Die Gründe der Negierunganenbildung Buharest, 31. März. (Serm mündlich.) Geflernvormittag fand im Königsiciloh ein Miniserrat un der dem Borfik I. IR. des Königs Ratt, Patriarch Miron unterbreitete, dem S Herrscher den Rücktritt der Regierung mit folgender Ansprache : „Sirel Die Regierung in ihrer bisherigen Zusammensehung mit Gadministern und so viel ehrenwerten ehemaligen Ministerpräßdenten als Staatsministern war eine unumgängliche Mobwendigkeit angesichts der dringenten Amufgabe, dem Graatsleben eine neue vchassungsmäßige Grundlage gegeben, auf der dann dar Gondergesehe alle Gabiele der öffentlichen Arbelt im Eineinen geregelt werden sollten. Me Itglieder dieser Regierung haben ihre Dienste nach bessem Willen und Gemissen mit Freunden dem Land und der Krone zur Verfügung gesteht, Sekt If die der allgemeinchlichen Titelkeiten entwachsen sind, auch In Zukunft fremdig dem Befehl des Thrones mit maseren Erfahrungen, mit der Weisheit des Alters zu Verfügung siehen werden, in welcher ehrenvollem Eisen Saft Sie uns auch Immer um Das fragen werden. Meinen Herren Kollegen aber sprechen für meinen Zeit den wärmsten Dank für die frachtbare Mitarbeit In so karger, aber geicht er sich umso bedeutsamerer Zeit aus. IH werde diese Zusammenarbeit als eine freundlic Erinnerung meines Lebens bewahren. Sire! Sie sollen leben und das Erneuerungswak mit Erfolg forsichen zum Wohle eines besseren Lebens und a BE· Beendigung Desiffersates hielt der König die Mitglieder der igrüdbetretenen Regierung zum Früh Kakaurak ene Berfallung Achterbanminister: To. Souescn Stiefli tnanzminister: Mircea Ganchov vom Volke angenommen worden, ss une: B. Samandi sind sogar zahlreiche Dekret A Aiulinsa. Unterrichtsminister: Bischof Golan von KAlanfendur welshe belelem morben, deren Dal Hlhenminihter: 9. gelesen Sommer , mwendiskelt ih Hark fühlbar machte, Und da wir an der Schwelle des Aprils 1938 Manden, mable ohne Verzögerung und der Staatsvoranschlag 1938:39 aufgestellt werden. In diesen Tagen wurde auch diese schwierige Arbeit preisgeid mit den Gehegen beendet, ie die Anwendung des Staatsvoranschlages und den guten Gang des Staatsapparates mit allen seinen Betrieben gewährleisten. Dergestalt ist also der Bau einer Brücke auf dem Wege zu einem neuen Staatsleben in geregeltem Rahmen fertiggestell und die Regierung ist somit im ihrer heutigen Zusammenstelung nie mehr eine unbedingte Notwendigkeit. Daher halte ich es für aus gezeigt, Eurer Majestät den Nüchtritt der gesamten Regierung zu unterbreiten, mit Gefühlen Tiefer Befriedigung und Dankbarkeit für die Ausgebhnung und dasVertrauen, das Sie uns gezeigt haben, und weil Sie uns die Mechalichkeit gegeben haben, an der Belle Eurer Majestät und unter der weuen und verständigen Führung Eurer Majetät eine hohe und vaterländische Pflicht für Thron und Random erfüllen. Und Ich versichere Ihnen, Majestät, dm die wir selt lange der dab wir Periode 90 Neubildung der rumänischen Regierung Die bisherige Regierung nach Erfüllung ihrer Aufgabe zurückketreten — Batriarh Miron zum zweiten Mal Ministerpräsident — Lord Dalifar für Politik der Beriöhmung Die neue Regierung Gesfern gegen abend legte bereits die neue Rgierung den Eid in die Hände des Königs ab. Auch die neue Regierung ist von Palmarty Miron gebildet worden. Sie weist folgende Zusammengegang auf: Ministerpräsidnt: Palrtary Miron Erislea Sunenminister und ad interim Gesundheitsminister : Armand Galinese Laute-uneiqunst-sinkst-r:GinualGh.Arg-Int- Matt-e-undLustfahttnuaistrrxthnalPaatTeosMeu AsdeiismiuistrxN.Rall-a VersehksmialsekxM.Ghelmgmm Handel--uudsaduskieministerxMilltzacousautimsem Uslttsaatsiosmänt MississipkåsiseutichastgM.Mqunamt LaudegvsiieidigussxGenitalGladz Hultss:Pfam-NaePop-ch UntirtichtxD.V.Tzoui. DistidiqnuqfaudumIllhradtudsoll. I Kurzbericht aus Bukarest Bukarest, 31. März. (Feramändlis). Im Shindlik auf die Sprachenprüfungen für QRechtsanwälte wird bekanntgegeben, dass die Prüfung sowohl schristisch als auch mündlis abgelegt werden muß. Der Prüfung werden sowohl Juden, als an Angehörige der bodenständigen Volksgruppen unterzogen werden. Am 1. April wird vom Arbeitsministerium ein besonderer Gond mit der Bezeihnung fond der Arbeit geschaffen werden. Dieser Gond, für den große Beträge bereitgestellt sind, hat den Stich, die berufliche Bervollkommmnmung der Rehrlinge, Arbeiter und Gewerbetreibenden zu fördern,es die Be Einstellung von Arbeitslofen zu ermöglichen. Der Wirtschaftsrat des Balkanverbandes wird am 6. April In Istambul zusammentreten. Dark Dehreigeseh vom 29. März II der Verwaltungsrat des Verbandes der Handels und Industriekammern aufgelöst worden. Die Geschäfte werden von einem Schuhenanstand getührt. Abstimmung der Neidgd- Dentichen in Rumänien Bukarest, 31. März (fernmündlich). Die dentische Gesandtschaft in Bularest it Davon verständigt worden, daß die beiden dentichen Dampfer „Thessalien“ und „Zortana” im Hafen von Kor ftanga am 1. April eintreffen werden. Auf diesen beiden Dampfern werden die Reichsdentichen und Dentichösterreicher, die sich in Rumänien aufhalten, am 3. und 10. April ihrer Abstimmungspflicht Genüge leisten. An der Abstimmung werden sich über 3000 Dentiche beteiligen. RS ee Monatsihan der Weltpolitik Die Ereignisse der lehren Woche . 24. März : Unterhausrede Chamberlains : Keine Garantie für Prag — Der französische Senat überstimmt Blum. 25. März: Hitler spricht in Königsberg — 100 Jahre „Gazeta Transilvanier“. 27.März: Hitler in Leipzig — Göring verkündet den Aufbauplan für Oesterreich — Oesterreichs Buchdie für reer Buse Aue 28. März : Hitler in Berlin — Barbastro in Katalonien erobert. « 29. März: Hitler in Hamburg — Goebbels in Wien. 30. März: Neue rumänische Regierung, der und Raum sind die beiden Pole, an denen sie die Völkerinidale entscheiden, feine als der raffliche Wille, dem sie emspfing'; und kein Raum IM größer, als Ihn die Gestattungskraft fen vermag. See If größer, eines Bolkes Seder gu beherrBerjud, gegen diese ewigen Geide der weltgeihiäliihen Dynamik zu verlieben, If ein Igrewel und wird von der Gelbräte bestraft. Die europäische Politik der fehlen zwei Sacrgebnie war ein solcher Berunch, den Raum und die Machi nicht nach der natürlichen Glorke der Rassen und ihrer Ideen zu verteilen, sondern nach einem künftlich konfirmierten mund erzwangenen Gyliem, das In den beis den Begriffen Berjailles und Genf seinen Ausdruck fand. Was wir heute in der Weltpolitik erleben, is der grandiose Zusammenhrug öiejes Berjudhes einer deeniosen Vergewaltigung von Bölkern und Räumen. Die auf gu engen Räumen eingeschnürten Bölker werden dur die natürliche Wucht der Ueberndlkerung zu ungeahnter Wachsentfaltung emporgedrängt. Es liegt In den liefen Beziehungen zwischen Mensch und Raum begründet, dab gerade In den drei All einräumigen Weltmächten Deutschland, Italien und Japan dur nationale Revolutionen die zafllihhe Kraft zw neuer Größe erweckt wurde und dab gerade diese Völker ohne Raum den Kampf gegen den Weltbolschewismus aufgenommen haben, dessen Bar dreier aus der Unfähigkeit des rufsischen Volkes, seinen Nierensaum zu bebessihen, ihre Mast schöpfen. Allein aus dem Unbes bagen, das die Verwalter unermeblicher und nunausgeschöpfter Räume (UGY, Großbritannien, Frankreich) vor dem Raumdrang der jungen, vrnemernen Völker empfinden, ist es zu erklären, daß diese Mächte heute noch mehr oder weniger an der Geile Somwjılinklands stehen, dessen mehrevolutionäre Pläne den ideenlosen Bürgern der sogenannten