Dunántúli Napló, 1971. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-22 / 94. szám
I Világ proletárjai, egyesüljetek! Ara: 80 fillér Dunántúli napló XXVIII. évfolyam, 94. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971. április 22. csütörtök Diáktradíció Emlékezetemben a tavasz mindig összekapcsolódik a fiatalok szereplésével, vidám énekével, így van ez most is. A tavaszi napfénnyel, az első virágokkal együtt megjelentek a matrózblúzos, formaruhás diáklányok, a szereplésre készülő, pódiumra lépő diákfiatalok is. Mintegy kétezer pécsi és baranyai középiskolás hangja töltötte be az utóbbi hetekben a pécsi művelődési intézmények színháztermeit. Dallal, muzsikával, tánccal bizonyították: nemcsak a tanulásban, de művészeti törekvéseikben, az amatőr művészeti mozgalomban is helytállnak. Most vált el, kik legméltóbbak arra, hogy Baranya színeit képviseljék, amikor a hagyományos gondolat jegyében ismét fellobban , Keszthelyen a helikoni láng, De ugyancsak ezekben a hetekben lép színpadra itt, a Mecsek alján a pécsi Kamaraszínházban több száz soproni, budapesti, szegedi, pécsi egyetemista és főiskolai hallgató is. Valamennyien, szép, ősi diákhagyomány követői. Szerepléseikhez, előadásaikhoz kötődik a magyar színházművészet előtörténete. Hiszen az iskola adott otthont, a latin majd magyar nyelvű színjátszásnak hazánkban több, mint három évszázadonát. Ödön kollégiumok falai közt születtek és diákok előadásában keltek élet ■ re egykor a különböző vallási irányzatok iskoladrámái, s ebből a forrásból erednek világi színjátszásunk első emlékei is. A nagyertyedi, nagyváradi, sárospataki vagy éppen csurgói deákok mai utódai nemcsak a diákszínjátszás modern formáit művelik olykor meghökkentő művészi erővel. A műkedvelő művészeti mozgalom valamennyi ágában képesek szép és értékálló eredményekre. Az önkifejezés, a szereplés természetes emberi vágya különös erővel jelentkezik ennél a korosztálynál. A kétévenkénti színvonal versenyek rangos követelményei pedig jó ösztönzések, a többségnél nemes ambíciók, de nemegyszerkomoly tehetség bontakozására is, amely tudjuk, eget kér... A diákok amatőr művészeti munkájának, mozgalmának súlya, jelentősége szinte évről évre növekszik. Mind az iskolai, mind az iskolán kívüli közművelődésben. Ez pedig a szereplések fókuszába állít egy igen fontos követelményt: azt, hogy a Helikon nemes versengése nem cél. Eszköze annak, hogy a fiatalok ezrei találkozzanak a különböző művészeti ágak léleknemesítő, emberformáló élményeivel. S nem utolsó sorban egy régi és szép diáktradíció ápolása is egyben az amatőr művészeti mozgalomnak ez a virágillatú, tavaszi seregszemléje. V. E. Magyar—osztrák külügyi konzultáció Dr. Arno Halusa nagykövet, az Osztrák Köztársaság külügyminisztériumának főtitkárhelyettese és Marjai József külügyminiszter-helyettes a két külügyminisztérium közötti rendszeres konzultáció keretében az elmúlt napokban eszmecserét folytatott a két országot érdeklő nemzetközi kérdésekről és a magyar—osztrák kapcsolatok fejlődéséről. Bízunk erőnkben, jövőnkben Kádár János elvtárs felszólalása a Bolgár Kommunista Párt kongresszusán Szerdán reggel Szófiába érkezett Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusán részt vevő magyar pártküldöttség vezetője. A bolgár főváros repülőterén helyi idő szerint 8 órakor szállt le a MALÉV TU- 134-es különgépe. Kádár Jánost a repülőtéren szívélyesen üdvözölte Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a minisztertanács elnöke. Az MSZMP KB első titkárát a repülőtéren köszöntötték a magyar pártküldöttség korábban odaérkezett tagjai: Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Kovács Antal, a Vas megyei Pártbizottság első titkára és Roska István, hazánk szófiai nagykövete. A Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusának tegnap délelőtti ülésén elsőként Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szólalt fel. Beszédét számtalanszor szakította meg a küldöttek tapsvihara, az SZKP és a bolgár—szovjet barátság éltetése. A délelőtti ülésen szólalt fel Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a magyar pártküldöttség vezetője, a küldöttek hosszantartó tapssal, „Örök barátság" kiáltással fogadták az MSZMP első titkárát, aki üdvözlő beszédében a következőket mondotta: Kedves Elvtársnők! Kedves Elvtársak! Küldöttségünk szívből köszönti a testvéri Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusát. Átadjuk önöknek, a bolgár kommunistáknak, a baráti bolgár népnek a Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép testvéri üdvözletét és legjobb kívánságait. Kedves Elvtársak! A magyar kommunisták, dolgozó népünk nagy figyelemmel kíséri a testvéri bolgár nép életét, munkáját, eredményeit. Küldöttségünk nagyra értékeli és üdvözli Központi Bizottságuk Todor Zsivkov elvtárs által elmondott beszámolóját az előző kongresszus óta elért fejlődésről, a népük előtt álló nagyszerű távlatokról. Mi is büszkék vagyunk arra, hogy a Bolgár Népköztársaság alig több, mint negyedszázad alatt hatalmas, forradalmi változáson ment át és korszerű iparral, fejlett mezőgazdasággal rendelkező szocialista állammá vált, ahol a hatalom a népé és a nép érdekében történik minden. A gazdasági építőmunka a dolgozók jólétét szolgálja, közkinccsé vált a kultúra és számottevően fejlődött a tudomány. Szívből kívánjuk, hogy a testvéri bolgár nép eddigi nagyszerű eredményeire támaszkodva érjen el újabb sikereket az új ötéves terv teljesítésével; a párt programjának megvalósításával mielőbb érje el a történelmi célját, a szocialista társadalom teljes felépítését. Örömmel tölt el bennünkket, hogy a Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szo-cialista Munkáspárt kapcso-latai a marxizmus—leninizmus eszméi alapján egyre erősödnek és pártjaink között ■ teljes az egyetértés és az egység minden fontos elvi és politikai kérdésben. A pártjaink és népeink közötti internacionalista kapcsolat a magyar és a bolgár nép éveszázadokra visszanyúló barátságra épül. Ez a hagyományos barátság akkor vált teljessé, amikor mindkét nép a szocialista forradalom útjára lépett, és most már több, mint negyedszázada az élet minden területén szorosan együttműködik, együttesen harcol a közös célokért. A magyar nép legújabbkori történelmének legfontosabb napja 1945. április 4-e, amikor Magyarország területe teljesen felszabadult a Hiller-fasiszta megszállás alól. Hazánkat a Szovjetunió szabadította fel, de soha nem feledjük, hogy a magyar nép felszabadításában a szovjet harcosok oldalán részt vettek a bolgár nép legjobb fiai is. Barátságunk él, együttműködésünk számos kézzelfogható eredményt hozott az elmúlt 26 év alatt politikai, gazdasági és kulturális téren egyaránt. A magyar nép a szabadságért elesettek emlékét is azzal őrzi a leghívebben, hogy eleget tesz szocialista kötelezettségeinek, hogy tűrhetetlenül ragaszkodik a magyar—bolgár barátság ügyéhez. Erős és közös a törekvésünk, hogy az élet minden területén a jövőben is egyesítjük erőinket a magyar és a bolgár nép javára, a szo cializmus és a béke általános érdekei javára. Kedves Elvtársak! Hazánkban, a Magyar Népköztársaságban szilárd a népi hatalom, a magyar munkásosztály, pártja vezetésével teljesíti történelmi hivatását, s a parasztsággal, az értelmiséggel, a társadalom valamennyi alkotó erejével szövetségben építi a szocialista társadalmat. Az elmúlt év végén sikeresen befejeztük harmadik ötéves tervünket. Ebben az időszakban hazánkban tovább szilárdultak a szocialista termelési viszonyok, magasabb színvonalra emelkedett a tervgazdálkodás, minden korábbinál jobban, a szükségletekkel összehangban fejlődött a termelés. (Folytatás a 2. oldalon) A lenini évforduló jegyében: Lampionos felvonulás Komlón Tegnap este Lenin születésének 101. évfordulójára emlékezve, hagyományos, de minden eddiginél nagyobb szabású fáklyás-lampionos felvonulást rendeztek Komló fiataljai. Hat óra tájban már százával gyülekeztek az üzemek és intézmények ifjú dolgozói, az iskolák tanulói Kökönyösön, a Kun Béla Gimnázium és az Ipari Szakmun-kásképző Intézet környékén. Hét órakor több ezres tömeg indult meg fegyelmezett sorokban a város központja felé vezető úton. Időközben a sétálók százai gyűltek össze a Lenin téren is, ahol a menet megérkezéséig Komló általános iskoláinak egyesített énekkara adott műsort. A fiatalokat a Lenin-szobor előtt a város vezetői, köztük Neubauer József, a Városi Pártbizottság titkára és Gallusz József, a Városi Tanács vlelnöke fogadták. Hartmann János, a pártbizottság osztályvezetője rövid ünnepi beszédében Lenin életét és munkásságát méltatta. Jefflis lemaradás a tavaszi munkákban Ajjrgussztó az egy hónapja tartó szárazság Az őszi munkák sikeres befejezésének köszönhető, hogy a tavaszi munkák most is szinte naprakészen állnak Baranya mezőgazdasági üzemeiben. Ezt a hónap közepén a Megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályára beérkezett statisztikai adatok is alátámasztják. Ezek szerint, április 15- ig a termelőszövetkezetek befejezték a tavaszi árpa és a zab vetését. Mindkét növényből valamivel többet vetettek el a tervezettnél. A borsóvetéssel 98 százalékban, a cukorrépavetéssel 87, a napraforgó vetésével pedig 61 százalékban készültek el. Az 5200 hold burgonya ültetése a felénél tartott, s a közel 123 ezer hold kukorica vetése épp csak megkezdődött. Az azóta eltelt egy hét száraz időjárása azonban lehetővé tette, hogy egyes növények vetését teljesen befejezzék, s minden erőt és energiát a kukorica vetésére összpontosítsanak. Az őszi búza 40 százaléka jó, 30 százaléka közepes és 20 százaléka gyengébb termést mutat a jelenlegi állapotában. Ezek az adatok jók, körülbelül azonosak a tavaly áprilisi állapottal. A terméshozamba azonban még sok minden beleszólhat , mint ahogy tavaly júniusban az aszály bele is szólt. Az időjárás máris komoly aggodalomra ad okot megyénkben, ahol egész áprilisban nem esett az eső, s márciusban is mindössze 30 milliméter csapadékot mértek. Ha ehhez a csapadékszegény telet is hozzávesszük, valóban súlyos a kép, hisz a talaj nedvességkészlete nagyon alacsony. Ennek káros jelei máris mutatkoznak, egyes elvetett növényféleségek magvai például nem kelnek ki, s a vízigényes kultúrák pedig máris megkívánják az öntözést. Itt elsősorban a kertészeti kultúrákról van szó, de a szántóföldeken is érződnek az aszály jelei, főként egyes takarmánynövényeknél. Az öntözésre berendezkedett üzemek már megtették az előkészületeket az öntözés megkezdéséhez, sőt néhány tsz és állami gazdaság már öntöz is. Ha a szárazság tovább tart, ez feltétlenül megnöveli az öntözőberendezések iránti keresletet. Érdeklődésünkre, hogy a kereskedelem mennyire van felkészülve egy esetleges ,,rohamra”, az AGROKER illetékes osztályán elmondották, hogy pillanatnyilag van elegendő öntözőberendezésük raktáron, két MA—120-as komplett, tíz darab MA—200-as berendezés és két nagy teljesítményű, MA—350-es permetező öntöző apparát várja a vevőket. A villany meghajtású berendezéseik már elfogytak, de Diesel-meghajtású berendezések bőven van. Ha ez a jelenlegi készlet elfogy és nem elégíti ki az igényeket, akkor a békéscsabai AGROKER-től — melynél százszám állnak ezek a gépek raktáron — be tudnak szerezni minden mennyiséget. Nemcsak komplett berendezéseket, de egyes tartozékokat külön is árusítanak, így horganyzott öntözőcsövet is, amely korábban gyakran hiánycikk volt A szentlőrinci tangazdaság megkezdte az öntözést Parképítés 24 millióért Uljjávarássolják a balokányi ligetet Ma már nemcsak a városuk előjoga a műgonddal épített, szép park. Mint ez a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat ez évi terveiből kiderül, 1971-re előirányzott 24 millió forintos termelési értékükből 20 milliót tesz ki a parképítés. Ebből Pécs 12 millióval, nagyobb vidéki helységeink pedig, mint Harkány, Komló, Beremend, Sásd, 8 millióval részesednek. A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat egyik legnagyobb vállalkozása a Balokány-liget újjáépítése. Az alapközművesítésen már dolgoznak a szakemberek, önálló öntözővíz-hálózat épül, gépházat létesítenek és kábeleket fektetnek. A liget több vállalat együttműködésének eredményeképpen valósággal újjávarázsolódik ebben az évben. Szilárd burkolatú utakat, vadonatúj gyepszőnyeget, sok új cserjét, fát, virágot kap, s kitisztítják, rendbehozzák a liget díszévé teszik ismét a tavat. Korszerű parkot építenek a Műszaki Főiskola körül is. A tervezők figyelembe vették a mediterrán flóra gazdag növényanyagát. A park déli oldalára így több száz fügebokrot telepítenek. Helyet kap a parkban a lombjával díszítő cserszömörce is, amely — talán mert a Mecseken sok van belőle — eddig nem nyert bebocsátást a városba. Idén sor kerül a Ledinakörnyék teljes rendezésére. Rendezik a terepet, termőföldborítást kapnak a leendő parkok, füvesítenek, járdákat, lépcsőket, támfalakat építenek. A rendezés a Felsővámház utcánál kezdődik, a dombon épült ABC áruházig terjed, s természetesen magában foglalja az összes új lakóépületet. Pécs legérdekesebb parkosítási feladata a Pécsi Orvostudományi Egyetem kollégiumi épületében vár a Kertészeti és Parképítő Vállalat dolgozóira. A kollégium teraszait úgy alakították ki, hogy ezeken valóságos kertek telepíthetők. A virágtól pompázó teraszkertek valószínűleg a város nevezetességei lesznek, s még az idén elkészülnek. Ami a vidéki munkákatlleti, Beremenden akad legtöbb munka. Itt 2,6 millió forintért épít parkokat, s gyeptéglát mederburkolatos kát, útszegélyeket a vállalat. A tereprendezés és a füvesítés máris megkezdődött. Komlón, a Felső-Platón lévő lakóterületet parkosítják, Sásdon az új gimnázium, az új lakóépületek és a szupermarket környékét csinosítják, Orfűn pedig sportterületet létesítenek az MTI megrendelésére.