Era socialistă, iulie-decembrie 1978 (Anul 58, nr. 13-24)
1978-07-05 / nr. 13
■ СОДЕРЖАНИЕ ERA SOCIALISTA CUVÎNTUL CITITORILOR COLEGIUL DE REDACŢIE ŞTEFAN ANDREI, ERNEST BREITENSTEIN, CORNEL BURTICA, OVID CROHMALNICEANU, EMILIAN DOBRESCU, GHEORGHE DOLGU, MIHAI DULEA, CONSTANTIN FLOREA (redactor-şef adjunct), MIHAI GERE, DUMITRU GHIŞE, ION IANOŞI, CONSTANTIN LAZARESCU (secretar responsabil de redacţie), ION MITRAN (redactor-şef adjunct), LEONTE RAUTU, ŞTEFAN ŞTEFANESCU, ALEXANDRU TANASE, CONSTANTIN VLAD, ŞTEFAN VOICU (redactor-şef), GHEORGHE ZAHARIA. ERA SOCIALISTA este titulatura nouă a revistei LUPTA DE CLASA, denumire sub care a apărut incepind din iulie 1920 pina in august 1972 Coperta noastră : VLADIMIR ŞETRAN : „Aurul Bărăganului" sumar Proletari din toate tarile, uniţi-vâ ! Revista ERA SOCIALISTA apare de două ori pe lună. Adresa redacţiei : Bucureşti, Piaţa Scinteii 1, Telefon 17 60 10/1054. Abonamentele se fac la oficiile poştale, prin factorii poştali şi difuzorii din întreprinderi, instituţii şi de la sate. Revista se găseşte de vinzare în librării şi chioşcurile de difuzare a presei. Preţul abonamentului anual (24 de numere) : 72 de lei. Cititorii din străinătate se pot abona adresindu-se la ILEXIM — departamentul exportimport presă P.O. Box 136—137, telex 11226, București, str. 13 Decembrie nr. 3. Manuscrisele nepublicate nu se înapoiază. INDEX 42 204 Prezentare artistică : VAL MUNTEANU Tiparul executat la Combinatul poligrafic „Casa Scînteii" Социалистическая торговля и повышение жизненного уровня народа • А. ТОАДЕР: Демократизация управления • Самоуправление и усовершенствование эвономичеекофинансового механизма (Дискуссия) • Г. ХОРЖА, Е. НАСТА: Экономические контракты • АЛ. СЕКЕРЕШ: Утверждение социалистической этики • К. БОГДАН: Требования мирного сосуществования • Н. АДЭНИЛОАЕ: Идеи национального единства и независимости в революции 1848-го года • П. ТЭНЭСИЕ: Новый международный экономический порядок • Д. ГРИГОРЕСКУ: Пластика и социальная жизнь е Т. МЭНЕСКУ: Драматургия и театр на обсуждении • К. РЭУЦЭ: Сельскохозяйсвтенное исследование и производство • И. СТОЙКА: К единой системе документальной информации ■ summary The Socialist Trade and the Growth of People's Living Standard • A. TOADER : The Democratization of Leading Action • The Self- Management and the Economic and Financial Machinery Improvement (Debate) • G. HORJA, È. NASTA : The Economic Contracts '• AL. SZEKERES : The Socialist Ethics' Assertion • C. BOGDAN : The Exigencies of Peaceful Coexistence • N. ADĂNILOAIE : The Ideas of National Unity and Independence in the 1848 Revolution • P. TANASIE : The New Economical World Order ‘0 D. GRIGORESCU : Plastic Arts and Social Life • TH. MANESCU : The Dramaturgy and the Theatre in Debate • C. RAUŢA : The Agricultural Research and the Production • I. STOICA : Towards an Unitary System of Documentary Informing ■ sommaire Le commerce socialiste et l'élévation du niveau de vie du peuple • A. TOADER : La démocratisation de l'acte de direction • L'autogestion et le perfectionnement du mécanisme économique et financier. (Débat) • G. HORJA, E. NASTA : Les contrats économiques • AL. SZEKERES : L'affirmation de l'éthique socialiste • C. BOGDAN : Les exigences de la coexistence pacifique • N. ADANILOAIE : Les concepts d'unité nationale et de l'indépendance dans la révolution de 1848 • P. TANĂSIE: Le nouvel ordre économique international • D. GRIGORESCU : Les arts plastiques et la vie sociale • TH. MANESCU : La dramaturgie et le théâtre, sujets de débats • C. RAUŢA : La recherche agricole et la production • I. STOICA : Vers un système unitaire d'information documentaire ■ SUM ARIO El comercio socialista y el levantamiento del tenor de vida del pueblo • A. TOADER : La democratización del acto de dirección • La autogestión y el perfeccionamiento del mecanismo econômico-financiero (Debate)- • G. HORJA, E. NASTA : Los contratos econômicos • AL. SZEKERES : La afirmación de la ética socialista • C. BOGDAN : Las exigencies de la coexistencia pacifica • N. ADĂNILOAIE : Las ideas de unidad naciona! y de independencia en la revolución de 1848 • P. TĂNĂSIE : El nuevo orden econômico international • D. GRIGORESCU : Las artes plásticas y la vida social • TH. MÀNESCU : La dramaturgia y el teatro, en debate • C. RĂUŢÂ : La investigaçiôn agricola y la producción # I. STOICA : Hacia un sistema unitario de információn documental ■ ï Nr. 13, 5 iulie 1978 COMERŢUL SOCIALIST IN CONCORDANTA CU PROGRAMUL DE CREŞTERE A NIVELULUI DE TRAI AL ÎNTREGULUI _____________________POPOR____________________________| Alexandru Toader DEMOCRATIZAREA ACTULUI DE CONDUCERE ŞI ROLUL ORGANIZAŢIEI DE PARTID 5 DEZBATERI I. S. Popescu, s. Boi- AUTOGESTIUNEA IN CONDIŢIILE PERceanu, I. Sandor, FECŢIONARII MECANISMULUI Econo-I. Tudor, A. Coroiu, MICO-FINANCIAR 8 I. Dumbrava, T. Oprea, I. Dumitrache, O. Borda Gavril Horja, CONTRACTELE ECONOMICE ŞI ÎNTĂRIEliza Nasta__________REA AUTOCONDUCERE MUNCITOREŞTI 14 Al. Szekeres ACTIVITATE EDUCATIVA MILITANTA PEN_____________________TRU AFIRMAREA ETICII SOCIALISTE 16 Corneliu Bogdan RELAŢIILE INTERNAŢIONALE CONTEMPORANE Şl CERINŢELE COEXISTENŢEI PAŞNICE 19 ■ 130 DE ANI DE LA Nichita Adăniloaie IDEILE DE UNITATE Şl INDEPENDENŢA RFVDI1ГГ1А pnMÂNi NAŢIONALA ÎN G`NDIREA Şl ACŢIUNEA muno ROMANA REVOLUŢIONARILOR DE LA 1848 23DIN 1848 ■ CONSULTAŢII Petre Tănăsie NOUA ORDINE ECONOMICA INTERNAŢIONALA : IMPERATIVUL TRECERII LA ACŢIUNI CONCRETE 27 ■ CREAŢIA LITERAR- Dan Grigorescu IMPLICAREA ARTELOR PLASTICE IN ARTISTICA _____________________VIATA SOCIALA__________________________31_^ Theodor Mănescu ÎN DEZBATERE — DRAMATURGIA ȘI TEATRUL 34 ■ REVISTA REVISTELOR 49