Észak-Magyarország, 1959. december (15. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-02 / 283. szám
Szerda, 1959. december 2. HÍRADÁS vidéki üzemeinkből 2 millió 800 ezer forint műszaki fejlesztésre A bentonit felhasználása világszerte nagy méreteket ölt. A Hegyaljai Ásványbánya és őrlő Vállalat is egyre nagyobb mennyiségben szállít exportra bentonitot Németország, Svédország, Dánia és Brazília iparának számára is. A vállalat, hogy az egyre növekvő igényeket ne csak mennyiségileg, hanem minőségileg is biztosítani tudja, a minőség javítását még tovább akarja fokozni. Ennek érdekében a jövő évi műszaki fejlesztési tervben két új verőtányéros malom építése és beszerelése szerepel, ami a finom őrlést biztosítja. A két új őrlőmalmot a jövő évben mintegy 2 millió forintos beruházással tervezik beszerelni. A minőség javítása mellett — a növekvő igényeket figyelembe véve — a mennyiségi javítás fokozása érdekében is történnek lépések. A vállalat részben saját, részben pedig állami beruházásból új szárító dobozok beszerelését tervezi, amellyel a napi termelést előreláthatólag 10 tonnával emelheti. Az önköltségcsökkentés érdekében a jövő évtől a nyersanyag törmeléknek az őrlőbe való szállítását az eddigi költséges gépkocsi-fuvarozás helyett vasúti szállítással akarják megoldani. Ezt a tervüket kizárólag saját erőből valósítják meg a Hegyaljai Ásványbánya és őrlő Vállalat dolgozói. Kei Pul-motorral gyarapszik a Borsodi Vegyikombinát elsősegélynyújtó orvosi berendezése A Borsodi Vegyikombinát balesetstatisztikai kimutatásai azt mutatják, hogy az üzemi balesetek száma minimálisra csökkent.» Augusztusban három, szeptemberben négy, októberben öt, kisebb mechanikai baleset volt az üzemben, melyek 159 kiesett műszakot jelentettek. A Borsodi Vegyikombinátban ez év október hónaptól kezdődően gázmérgezés nem volt. A balesetvédelem fokozottabb biztosítása érdekében a jövő évben az orvosi elsősegélynyújtó helyet két darab Németországból importált Pul motorral szerelik, fel, mellyel az áramütéses és gázmérgezéses betegeket mesterséges és oxigénlégzéses elsősegélynyújtásban lehet részesíteni. Az új Pul-motorokat csak mentőorvosi felügyelet mellett lehet majd alkalmazni. Az új berendezés sok ezer forintos beruházást igényel. « diffúziós répafeldolgozó berendezés végzi jövőre a cukorrépa feldolgozását a Szerencsi Cukorgyárban A Szerencsi Cukorgyár jövő évi műszaki fejlesztési tervében többek között a napi feldolgozott répa menynyiségi növelése szerepel. A jövő év második felében a cukorgyárban modern „J” diffúziós répafeldolgozó berendezés beszerelése szerepel, ami nagymértékben növelni tudja majd az üzemben feldolgozott napi répamennyiséget. Mint Bácskai Mihály mérnök, segédműszaki vezető elmondotta, a gyár napi feldolgozott répamennyisége mintegy 10 vagonnal gyarapszik majd s így eléri a termelés a 250 vagon feldolgozott cukorrépát. Az új modernberendezés nagyban hozzájárul majd a szinte évről-évre növekvő cukorrépa termelés maradéktalan feldolgozásához. Többszörösen túlteljesítették pártkongresszusi vállalásaikat a perecesi bányászok A perecesi bányaüzemben a végső szakaszhoz érkezett a kongresszusi munkaverseny és az éves terv teljesítése. Az elmúlt napokban arról értesítették szerkesztőségünket, hogy előreláthatólag december 9-ig befejezik éves tervüket. Az év elején tett kongresszusi versenyvállalásaikat is „igyekszenek túlteljesíteni". A terven felül vállalt 20 ezer tonna szenet szeptember 15-ig átadták a népgazdaságnak. S ekkor újabb felajánlást tettek. A pártkongresszus napjára 12 ezer tonna szén "kifejtését vállalták. Az elmúlt heti kiértékelés azt mutatja, hogy az újabb vállalásokat is, mintegy 7 ezer 304 tonnával túlteljesítették a bányaüzem dolgozói. Így az évi terven felüli széntermelésük 39 ezer 304 tonnára emelkedett. Mint a bányaüzemből jelentették: a kongresszusi vállalás többszörös túlteljesítéséhez nagymértékben hozzájárultak a bányaüzemnél kiváló teljesítményeket elérő, a Szocialista munkabrigád címért versenyző brigádok, így a Mártabányán dolgozó Simon Sándor 9-fős és Molnár József 7-fős elővájási brigádjai, a Pálinkás I. aknában dolgozó Oravecz Rezső 70 fős frontfejtési és a Pálinkás II. akna 12-fős elővájási brigádjai. A legszembetűnőbben érzékelhető ez az Oravecz Rezső brigádjának teljesítményében, akik a vállalt 34,6 mázsa egy műszak alatti szénkitermelését 36,4 mázsa kitermelt szénre emelték. Ezzel nemcsak a Pálinkás I. akna 106,3 százalékos tervteljesítéséhez, hanem az összüzemi tervteljesítéshez is nagymértékben hozzájárultak. Kovács László B SZAKMA I LYARORBIcAG Újabb értékes vállalások, termelési eredmények a pártkongresszus tiszteletére A borsodi bányákban, üzemekben, hivatalokban egyre növekvő érdeklődés kíséri a Magyar Szocialista Munkáspárt VII. kongresszusa munkáját. A miskolci üzemekben már hétfőn este röpgyűléseket tartottak, amelyen újabb kongresszusi vállalások születtek. A Miskolci Üveggyárban például Zelenák István brigádja ígéretet tett, hogy a kongresszus befejezéséig naponta 11000 forint értékű üveggel készít többet a tervezettnél. A Vasipari Ktsz-nél tegnap délben jelentették: befejeztük éves tervünket. A Borsodi Nyomda dolgozói is ezzel a hírrel köszöntötték a kongresszust. A Közlekedési Vállalat és a Játékáru Ktsz dolgozói a mai naptól éves tervükön felüli vállalásokon dolgoznak. A bányászok kongresszusi őrségéhez, a diósgyőri kohászok 240 millió forint értékű többlettermeléssel csatlakoztak. A 28-as Építőipari Vállalat dolgozói megígérték, hogy a Selyemréten 32 lakást december 5-én, — december 31-e helyett — átadnak. A Pamutfonóban azt írták jegyzőkönyvbe: december 5-re befejezzük éves tervünket!... A kongresszuson mérleg készül utóbbi három évünk eredményeiről, munkájáról. S ezekhez az eredményekhez teszik hozzá munkájuk újabb gyümölcseit, jövőnk, boldogulásunk zálogát a borsodi iparvidék dolgozói is. Megyénkbe ronták a cukrászkiállítás egyik díját Földművesszövetkezeti cukrászkiállítás és verseny volt novemberben Budapesten a Vendéglátóipari Országos Szövetkezeti Központ rendezésében. Megyénk földművesszövetkezeti cukrásziparát öten képviselték. Készítményeikkel kivívták a látogatók és a rendezőség elismerését. A sajókazai földművesszövetkezet cukrásza, Schmidt Pál készítményeivel hetedik helyezést ért el és ezért oklevél, valamint 500 forint pénzjutalomban részesült. Ezenkívül a SZÖVOSZ elnöke ,,Földművesszövetkezeti Mestercukrász” címmel tüntette ki 7 Négyezer tonna dolomit terven felül A Lenin Kohászati Művek dolomit bányaüzemének dolgozói még november közepén teljesítették egész évi termelési tervüket. Az év hátralévő időszakában négyezer tonna dolomitot adnak terven felül a népgazdaságnak. A terv teljesítésében, s a kongreszszus tiszteletére indított munkaverseny felajánlásainak valóraváltásában különösen kitűnt Lengyel József brigádja és Simon József munkacsapata. A két brigád tervét és vállalását állandóan 100 százalék felett teljesítette. * Alapozási munkálatok a Szabó Lajos utcában. Fotó: Matyuga L. .Védőruhába költöztek a fák a Népkert felé vezető sétányon. Fotó: Szabados Gy. A Borsodnádasdi Lemezgyár dolgozói jelentik a kongresszusnak kzt is felülmúlták. Az 1960-ra tervezett termelékenységet még az év első felében túlteljesítették. A háromméves terv utolsó évére eredetileg, 317 forint volt a tervezett 1 fő 1 napra eső termelési értéke. Ezt az év tíz hónapjában 2,5 százalékkal túlteljesítették. A versenylendület a kongresszusi hónapban még inkább fokozódott. Hétfő reggelig több mint kétezer tonnára növelték előnyüket a dolgozók az 1 350 tonna éves felajánlással szemben. A további fejlődést mutatja, hogy jövőre 4,4 százalékkal magasabbra tervezik a termelékenységet, mint az az eredeti hároméves tervben volt. A jövő évben 3 500 tonna finomlemezzel adnak többet, mint amennyit a hároméves terv eredetileg előírt. , A Borsodnádasdi Lemezgyárban a kongresszusi verseny eredményei a legmerészebb műszaki elképzelése Fulókercs termelőszövetkezeti község FULÓKÉRCSI Úttörő Termelőszövetkezet gazdasági központjában nagy a sürgés-forgás. A lejtős udvar „tetején” kormos pöfög, a szózógép meg-meg csuklik, ha kukoricaszáron hagyott cső „szalad” a torkára. Az ároksilóban már kazalnyi siló púposodik. Fürge kezek teregetik, igazítják a jószagú takarmányt. A nyomtató ökrök bele-belekapnak a répaszelettel megszórt, melasszal és sósvízzel fűszerezett silóba, látható élvezettel ropogtatják. Lentebb, apró téglaépület körül tucatnyi ember szorgoskodik. A villanymotor meghajtású daráló egyhangú zúgással őrli a borsszáraz kukoricát. A háztáji hízóknak és a tsz állatainak készül az abrak. A kormos és a villanymotor zaját is túlharsogja a közeli sertésól „lakóinak” hangos követelőzése. Bekukkantunk a karámba. Az éhes falka halkabbra fogja a hangját, egymást lökve, taposva sietnek, a karámfalhoz, keskenyre hízott, párnás szemükkel kíváncsian méregetik a bámészkodókat. A tehénistálóban hízásra, fogott ökrök szálazzák a takarmányt. Gondozójuk, Hutka István villanyélre támaszkodva, áll a tisztára söpört elközépen. — Még csak most fogtuk be őket — magyarázza —, máris meglátszik rajtuk az ablak. Huszonöt van belőlük, jó pénzt kapunk majd értük. Ebből lehet igazán pénzelni. Halkan, megfontoltan beszél. Úgy tűnik, nem ma kezdte a közösbeli életet. — Dehogy nem, — válaszolja mosolyogva, amikor szóváteszem a dolgot —, ősszel kezdtem meg a közös munkát. Az egész falu belépett tavasszal, én sem akartam kimaradni. A MAGTÁRBÓL . hangos zsivaj árad."No, mi is jókor csöppentünk ide, éppen veszekedésre, az pedig elveszi az újságíró kedvét az írástól. Közelebb érve, minden kiderül. A fehérnépből csurrant ki a játékos kedv. Az elnököt, Zsiga Miklós elvtársat „kapták” el jókedvükben, állja-e velük a viccelődést? Magam is bemerészkedem a terménnyel zsúfolt raktárba. Nekem állnak az asszonyok, hoztam-e édespálinkát, mert ha nem, meghömpörgetnek a búzában. Majd hozok — próbálom kivágni magam szorult helyzetemből. — Majára nem adunk — állnak körül harciasam. — Ennek a „fele se tréfa” — gondolom — és szégyen, nem szégyen, kereket oldok. A magtár előtt zsákokkal tömött szekér. Búzaosztás van. Csépléskor már osztottak, most 4 és fél kiló kerül munkaegységenként a zsákokba. Idős Kardos András is ideges, szemüvege alatt mosolygósra szelídül komoly tekintete. Az ő zsákjába még nem mérnek ez idén. András bácsi is az új belépők közé tartozik. Tizenkét holdját, két lovát, gazdasági felszerelését rakta a közös boldogulás asztalára. A falut környező nyugati dombokra mutat. — Már alig akad szántanivaló a fidőkérési határban. Az a baj, hogy csak kínlódik a vetés, kevés volt az őszi eső. Ha szárazon fagy le a föld, megviseli az életet, de hát erről nem tehetünk, az időjárás még nem hallgat ránk. A fülókércsiek azzal dicsekednek, hogy ők a maguk erejéből csinálták meg a tsz-községet, két nap alatt az egész falu beállt az Úttörőbe, nemsokat agitáltatták magukat. Fülókércsen nem mai keletű a közös gazdálkodás. 1949-ben alakult itt az első tsz. Virradat néven. A Virradatnak korán bealkonyult, alig élt ■meg egy évet, feloszlott. A közös gondolata azonban megragadt a fejekben, s 1950 őszén a bátrak újra összefogtak. A fulókércsi Úttörő Termelőszövetkezet a jövő év őszén kerek évfordulót ünnepel, a tizedik születésnapot. H HOGY MI MINDEN van a hátuk mögött, annak csak az alapító tagok, Kedves Mihály bácsi, Kriska Gyula, Bácsi István a megmondhatója. Az úttörők áldozatát, megpróbáltatásokkal teli, küzdelmes életét feledtetik az emberrel az élet mai örömei. Az ellenforradalom sem boldogult velük, nem oszlottak fel. Megmosolyogtak akkor is, most is derűsen gondolnak arra az esetre, amikor az egyik nagygazda beállított hozzájuk. Ez az én földem — mutatott a tsz cukorrépa-táblájára, a kiásott és elszállításra váró répacsomókra. — Letartóztatom” a cukorrépát, további intézkedésig tilos hozzányúlni... Ők bizony nem sokat hederítettek a „szigorú parancsra”, befuvarozták az állomásra a répát. A kulák is belátta, hogy elhamarkodottan ítélte meg a belpolitikai helyzetet, „nem lőttek a demokráciának” Sietett jóvátenni a „hibát”, bocsánatot kért a tsz-tagoktól. Milyen „ragasztóanyag” tartotta őket össze tíz éven át? A hit és a reménykedés a közös gazdálkodás lehetőségeiben kevés lett volna, ha ezek a lehetőségek nem válnak valósággá. Egyre gyarapodtak, a kívülállók szeme előtt játszódott le a tsz gazdagodása. Látták: a kenyér a tsztagok asztaláról sem hiányzik, a termelőszövetkezetben is megél a szorgalmas, munkaszerető ember. Ezért ment olyan könnyen a termelőszövetkezeti község megalakulása. A Bélus-patak völgye sohasem dicsekedhetett gazdagságával. Az erdőktől elhódított szántóföldek drága verejtékért adtak csak életet a vidék népének. Mint mondják, a statisztika 20 éve nem tud kimutatni itt 10 mázsás búzatermést. Az Úttörő Tsz a gépi munkával, műtrágyázással elérte, hogy ezen a nyáron 13 mázsa búzát takarítottak be holdanként. Emberemlékezet óta nem adott ennyit a föld. A közelmúltban a tsz-vezetőség előszedte a Központi Bizottság márciusi határozatát, vajon az Úttörő Tsz elérte-e a 6 százalékos termelékenység emelkedést. A futókércsi tsz-tagok örömmel jelenthetik, hogy ebben az évben 1958-hoz viszonyítva 24 százalékkal több gabonafélét termeltek. A vetéssel és betakarítással október végére elkészültek. Az ősszel kezdő tsz-tagok is iparkodtak, hogy időre betakarítsanak, nehogy hátráltassák az őszi talajmunkák sikeres elvégzését. éveket A KÖRNYEZŐ KÖZSÉGEK előtt Je nem átok a fulókércsiek ered- ménye. A jót, a biztatót is szárnyára veszi a hír. Az erre járók be-belesnek a tsz portájára, sőt még a tagok éléskamrájába is, így gyűjtögetvén a biztató, jó vagy rossz benyomásokat az új élet vállalásához. Aki Fulókércsen kopogtat, nem tér üres kézzel haza — elviszi hírét a fulókércsi tsz-tagok lelkesedésének, bátorító, az ember szívét-lelkét betöltő vidám hangulatának. Most már az egész falu készül Fulókércsen szövetkezet tizedik születésnapjára. GULYÁS MIHÁLY Ezer termelőszövetkezet majorjának telepítését tervezte az idén a Földművelésügyi Minisztérium mezőgazdasági tervező vállalata. Azév hátralévő részében még továbbikétszázötven, tavasszal alakult közös gazdaság majorjának telepítését tervezik meg, jövőre pedig kidolgozzák mind az 1250 termelőszövetkezet távlati fejlesztésének részletes terveit. A mezőgazdasági tervező vállalat nagyobb területegységek — járások és városok — részére is készít távlati telepítési terveket. (MTI) ---------------------- * A legszebb kirakatért... Kirakatverseny volt az elmúlt évben a megyében A földművesszövetkezetek háztartási cikkekkel foglalkozó boltjai versengtek az első helyért. A verseny legjobbjait értékes díjakkal jutalmazták. Első díjat a sárospataki Üveg- és Porcelánbolt, a másodikat a tokaji Üveg- és Porcelánbolt, a harmadikat pedig a mezőkövesdi Papír- és Írószerbolt nyerte. Mikulási könyvesbálok Tizenegy helyen rendeznek a megyében Mikulási könyvesbált. A belépődíj tulajdonképpen ingyenes, mert az előzetesen befizetett hat forintért a bálon egy-egy könyvet kapnak a szórakozni vágyó fiatalok. A zenét a földművesszövetkezeti zenekarok szolgáltatják. A bálokra nagy választékban visznek ifjúsági feény- Itt és járdaépítés Mezőnyáradon Új út építését tervezik Mezőnyárádon mintegy 700 négyzetméteres szakaszon. Az építéshez szükséges anyagot már meg is kapták, így a munkát valószínűleg még ebben az évben elkezdik. Községfejlesztési tervükben a járdaépítés is helyet kapott. Most már a tervezettnél egy kilométerrel hosszabb járdát építe-