Fáklya, 1960. június (15. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-01 / 128. szám
' viiäg pmiETJúíJArEGmmmm AZ RMP NAGYVÁRAD TARTOMÁNYI BIZOTTSÁGA ÉS A TARTOMÁNYI NÉPTANÁCS NAPILAPJA XV. évf. 128. sz. 1960. Junius 1 szerda 4 oldalára 20 báni A III. pártkongresszus irányelvtervezetéből A lakosság állandóan növekvő szükségletének maximális kielégítése céljából pártunk III. kongresszusának irányelvtervezete nagyszerű feladatokat jelölt meg az élelmiszeripar fejlesztésére vonatkozóan. A kongresszusi irányelvtervezet meghatározza: „Az élelmiszeripar termelése 1965-ben 1959-hez viszonyítva csaknem megkétszereződik. Az erőfeszítéseket a termelés hangsúlyozott gyarapítására, a választék szüntelen bővítésére, a termékek minőségének és kivitelezésének jelentős megjavítására irányítjuk. A hústermelés hozzávetőlegesen 2,5-szeresen, a haltermelés 3,5-szeresen, az étolajtermelés több mint 3,3-szeresen, a vajgyártás mintegy 2,1-szeresen, a fogyasztásra szánt tejtermelés több mint négyszeresen, a cukorgyártás hozzávetőlegesen 1,9-szeresen növekszik. Az élelmiszeriparban a meglévő egységek újrafelszerelésén és fejlesztésén kívül az 1960—1965 közötti időszakban üzembe helyezünk 4 új cukorgyárat, egy olajgyárat, 3 tejporgyárat, valamint több sörgyárat, vágóhidat, malmot, kenyérgyárat, stb.i‘. A kongresszusi irányelvtervezet előírja, hogy: „A meglévő és építendő élelmiszeripari egységekben gépesített és automatizált folyamatos termelési vonalakat vezetünk be, amelyek a fokozottabb termelékenység mellett biztosítani fogják a termékek vitamintartalmának és tápértékének megőrzését, a minőség tartósságát és kedvező higéniai körülményeket. A termékek tárolása és minőségük megőrzése céljából nagy figyelmet fordítunk a hűtőhálózat fejlesztésére". (Az RMP Il. kongresszusának 1960—65. évi népgazdaságfejlesztési terv és a távlati gazdasági program irányelvtervezetéből). A fajlagos anyagfogyasztás csökkentéséért A Transilvania gyár dolgozói az elmúlt napokban nagygyűlésen vitatták meg az 1960-1965. évi népgazdaságfejlesztési irányelvtervezetet és a távlati gazdasági programot Az irányelvtervezet ismertetése után számos dolgozó hozzászólását hallgattuk meg, így Bordás Bélát, Papp Jánost, Pantea Gheorghe mérnököt, Nemes Mihályt, Grünfeld Józsefet, Szabó Bélát és másokat Elmondották, hogy az üzem dolgozói - miután tanulmányozták a fenti nagyjelentőségű pártdokumentumot - a munkahelyeken megtárgyalták, különösen a vegyiparra vonatkozó részt, hogy alaposan felkészülhessenek a rájuk háruló feladatokra. Az egész munkaközösség tudása legjavát és szorgalmát adja, hogy az 1960-1965. évre előirányzott tervfeladatokat sikerrel valósítsák meg. A hozzászólók közül Grünfeld József technikus beszélt azokról a megvalósításokról, amelyek a közelmúltban születtek a III. pártkongresszus tiszteletére kibontakozott munkaversenyben. Ezek között említette meg azt, hogy a lakkfőző osztály dolgozóinak harca az anyagfogyasztás csökkentéséért azt eredményezte, hogy a 100 kg lakk előállításához szükséges anyagot kilogrammal csökkentették. Ilyen jelentős eredmény mutatható még ki az olajfesték előállításánál, ahol az egy tonna tiszta festékhez szükséges anyagot 30 kilogrammal csökkentették. Az évi terven felüli megtakarítások összegét ez érezhetően növeli. Hangsúlyozta, hogy a fajlagos anyagfogyasztás csökkentésére és a termékek minőségének állandó javítására gyárukban nagy lehetőségek vannak, hasonlóképpen a termékek önköltségi árának csökkentése terén is. A gyár technikusai, mérnökei előtt az a feladat áll, hogy újabb belső erőtartalékokat tárjanak fel, amelyekkel lehetőség nyílik további 65.000 lej megtakarítására. Balogh Károly elvtárs, az alapszervezet bürótagja arról beszélt: a gyár kommunistáinak tevékenységét a büró arra igyekezett összpontosítani, hogy a dolgozók körében minél eredményesebb politikai felvilágosító munkát fejtsenek ki az előttük álló feladatok megvalósításáért A jövőben is ezt tekintik legfontosabb feladatuknak, hogy további számottevő eredményeket érhessenek el a párt III. kongresszusának köszöntésére. A gyermekek ajándékozásának 10 napja A Könyvterjesztő Vállalat június 1—10 között rendezi meg a gyermekek ajándékozásának tíz napját. A Nemzetközi Gyermeknap alkalmából a Mi Könyvüzletünk összes egységeiben még több, változatosabb gyermekjátékokat és könyveket árusítanak, amit a kirakatokban ízlésesen helyeznek el. Az Orosz Könyv üzletében gyermekajándék-kiállítást rendeznek. Ezenkívül a többi könyvesboltokban és könyvterjesztőkben kedves kis csomagokat árulnak, amelyeket a szülők megvásárolhatnak gyermekeik részére. A Könyvterjesztő Vállalat a Gyermekvárosban sátrakat állít fel, ahol a gyermekek számára játékokat és könyveket lehet kapni. Az egyik sátoron a következő felirat látható: „Aki vásárol , nyer". Az iskolai év befejezése alkalmából az iskolák igazgatóságai népszerűsítik a jó tanulókat és könyvekkel jutalmazzák. A Mi Könyvüzletünk egységei elkérik a körzetükbe tartozó iskoláktól az éltanulók névsorát, címét, és levelezőlapot küldenek a szülőknek, melyben javasolják, hogy gyermeküknek vásároljanak könyveket és játékokat. >»»» Könnyű építkezési anyagok gyártására készülnek A Crisana téglagyár dolgozói pártunk kongresszusi irányelvtervezetétől lelkesülten, már megtették az első lépéseket az új építkezési anyagok gyártásának bevezetésére. Az építkezési anyagok termelése terén fő feladatunk, hogy azoknak az építkezési anyagoknak gyártását fejlesszük, amelyek elősegítik az épületek súlyának csökkentését és a minőség javítását. Szem előtt tartva a könnyű falazási anyagok termelésének fontosságát, a gyár dolgozói mérlegelték lehetőségeiket és elhatározták, hogy már júniusban megkezdik a könnyű téglaidomok gyártását. Úgy tervezik, hogy az előállítandó nagy szilárdságú téglaidomok súlya legalább 20—30 százalékkal kisebb lesz a jelenleginél. A falazási munkálatok meggyorsítása céljából pedig a könnyű téglák térfogata a normális téglaméret 2—3-szorosa lesz. Míg a gyár mérnökei és technikusai az új termék bevezetésének műszaki számításait végzik, addig a karbantartó műhelyek személyzete az idommintákat és a gyártás beindításához szükséges felszereléseket készíti elő. A gyár munkaközösségének másik igen fontos feladata a cserépgyártás. A váradvelencei B-üzemben kisgépesítési alapból számos gépegységet cserépgyártásra módosítanak. Munka alatt van egy nyersagyagörlő gép (koller) átalakítása és egy szállító szalag felszerelése, amivel majd a kipréselt nyers cserepet a présházból a száritó színbe szállítják. A cserépgyártás beindításához mintegy 40.000 szárítókeretre volt szükség. A gyár dolgozói vállalták, hogy pártunk nn. kongresszusa jegyében e kereteket önkéntes munkával állítják elő. Fogadalmuknak eleget tettek. Májusban minden munkás, technikus és tisztviselő 3 önkéntes munkaórát végzett. Egyenként 30—40 ócska ládát bontottak szét és azokból szárító kereteket készítettek, így tehát a dolgozók lelkes hozzájárulása lehetővé teszi, hogy a B-üzemegységben is megkezdjék a cserépgyártást. Nemrégen átvették a csékei téglagyárat, hogy ott szintén cserepet állítsanak elő. E feladatnak is becsülettel eleget tettek. A váradi téglagyár dolgozóinak erőfeszítéseit siker koronázta, ma már két váltásban folyik a cseréptermelés. Jelenleg azon munkálkodnak, hogy e részlegen is biztosítsák az önköltségi ár csökkentését és a jövedelmezőséget. Ebből a A pártunk III. kongresszusának tiszteletére kezdeményezett versenymozgalom nap-nap után újabb megvalósításokat tár elénk. Gyáraink és üzemeink dolgozói a kongresszusi irányelvtervezetben kidomborított nagyszerű feladatokat megismerve, tetteikkel fejezik ki határtalan lelkesedésüket e szocializmust építő nagyszerű program iránt, amely az elkövetkezendő években népgazdaságunkat még magasabb színvonalra emeli. Az alábbiakban néhány munkaközösség sikereiről számolunk be: célból belső erőforrások felhasználásával kijavították az égetőkemencét, módosították az energiatermelő kazán üzemeltetését, s így sikerült csökkenteniük a fűtőanyag- és vízfogyasztást. A csékei üzem vízellátásának megjavítása érdekében rövidesen megkezdik a vízgyűjtő medence bővítési munkálatait, alatt 390 méter szőttessel többet termelt, mint azelőtt. Meggyőződésem, hogy alapszervezetünk irányításával dolgozóink sikeresen terjesztik tovább a kölcsönös segítségnyújtás módszerét, ami biztosítja a szocialista munkaverseny további fellendítését és a kongresszusi vállalások sikeres teljesítését. A kölcsönös segítségnyújtás módszerének első eredménye a Vasile Roaita textilgyárban üzemünk pártalapszervezetének segítségével tapasztalatcserén vettem részt az aradi textilüzemekben — írja Dombrádi Ferenc, a gyár egyik szövőmestere. — Tanulmányoztam az aradi öt kommunista kezdeményezését, s meggyőződésem, hogy e módszer nálunk is széles alkalmazási teret kap. Szép eredményt érhetünk el e módszer bevezetésével és elterjesztésével a munkatermelékenység növelése, valamint a gépek kihasználása és mutatószámainak növelése terén. Az aradi üzemekben szerzett tapasztalatainkat ismertettük gyárunk dolgozóival, akik ezt örömmel fogadták és vállalták, hogy a lehetőséghez mérten minden termelési osztályon alkalmazzák. Az ismertető gyűlés alkalmával él munkásaink és segédmestereink kérték, hogy váltásukban alkalmazhassák először ezt a módszert. Az eredmény nem is maradt el. Bogdán Gyula váltása csupán 4 nap Fejlődik gyárunk Az Infratirea szerszámgépgyár építkezési munkálataihoz jelentős mértékben hozzájárulnak a gyár dolgozói — írja Fábián István levelezőnk. Az üzem dolgozói — ifjak és öregek egyaránt — a gyár területére lépve, szeretettel pihentetik tekintetüket az egyre magasabbra emelkedő falakon és állványokon. De nemcsak szemlélői e régi vasas álom megvalósításának, hanem tevékeny részvevői is. Ezt a tények bizonyítják. Az építkezések megkezdésekor felajánlott vállalásaikhoz híven dolgozóink a munkaidő befejezése után az építkezés felé tartanak, hogy hozzájáruljanak az új üzemrészek mielőbbi befejezéséhez. A dolgozók mindig ott sietnek segítségére az építkezési vállalatoknak, ahol erre a legnagyobb szükség van. Téglát hordanak, alapot ásnak, vagy betont kevernek. Az öntöde dolgozói és az üzem szerelő lakatosai kiemelkedő eredményeket értek el. Az építő munkalendület biztosítja, hogy határidő előtt kezdhessük meg a termelést az új üzemrészekben. --------------------O Saját nevelésből gyarapítják az állatállományt Az érszőllősi kollektivisták az idejében történő növényápolással igyekeznek fokozni a hektárhozamot. A cukorrépa kapálása után 60 hektár kukoricát ekekapával huzattunk meg. A tagság az RMP m. kongresszusának irányelvtervezetétől áthatva, igyekszik mielőbb valóra váltani azokat a magasztos feladatokat, amelyek gazdaságunkra hárulnak. Állatállományunkat így főleg saját nevelésünkből igyekszünk szaporítani. Növendék állataink száma 38 darab volt, május 1-ig 58-ra növekedett. A fejőstehenek számát is 32-re növeljük, amely jelenleg 22. drb. A juhok, sertések és baromfik számát szintén megsokszorozzuk. Az állattenyésztés kiszélesítése megköveteli az építkezéseket is. Saját erőforrásainkból juhhodályt építettünk. A tagság vállalta, hogy ebben az évben 50 méteres istállót építünk fel önkéntes munkával. Nagy Sándor levelező Június 1, a Nemzetközi Gyermeknap Az emberiség tavaszának verőfényes napjaként ünneplik a békeszerető emberek június egyet, a Nemzetközi Gyermeknapot a földkerekség egyik sarkától a másikig. A béke és a haladás erőinek a legégetőbb nemzetközi kérdések megoldásáért, a leszerelésért, a béke megszilárdításáért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért vívott küzdelme jegyében ünnepeljük ebben az esztendőben június 1-et. Ebben a harcban döntő szerepet tölt be a szocialista tábor a Szovjetunióval az élen. Mialatt ez a tábor szilárdan és kitartóan a béke fenntartásáért és megszilárdításáért, a különböző társadalmi berendezkedésű országok békés egymás mellett éléséért harcol, s ezt a politikát az egész világ becsületes emberei támogatják, addig az Egyesült Államok és más tőkés országok agresszív körei újabb háborús mesterkedésekre vetemednek. A népek erőteljesen megbélyegzik az Egyesült Államok hivatalos köreinek a Szovjetunió ellen irányuló kémcselekedeteit, a nemzetközi jog általánosan elismert szabályainak megsértését. A román nép - a szocialista tábor országainak, népeivel együtt - szilárdan támogatja és helyesli a Szovjetunió békés külpolitikáját és megbélyegzi az Egyesült Államok agresszív köreinek az államok közötti normális kapcsolatokkal összeférhetetlen mesterkedéseit. Hazánk dolgozói a lelkesedés és az alkotó lendület jegyében ünneplk az idén a Nemzetközi Gyermeknapot, mert népünk életének nagy eseményére, a Román Munkáspárt III. kongressusának méltó fogadására készülnek. Népünk, szocialista államunk, pártunk szeretettel veszi körül a gyermekeket, hazánk ifjú nemzedékét. Születésüktől élvezik a család s a nevelésükre, oktatásukra létesített állami intézmények gondoskodását, amelyek egyben lehetővé teszik az anyáknak, hogy cselekvően kivegyék részüket hazánk gazdasági, társadalmi és kulturális életéből. Milyen óriási a különbség a gyermekek iránt ma megnyilvánuló gondoskodás, szeretet és a burgioá-földesúri rendszerben nyomorúságra ítélt ifjú nemzedék sorsa között! A dolgozó asszonyok megbékélhetetlen gyűlölettel emlékeznek a hazánkban örökre letűnt időkre, amikor az orvosi segítség hiánya ijesztő arányban növelte a gyermekhalandóságot. Ma minden nő fülében örök igazságként csendülnek. Gh. Gheorghiu-Dej elvtárs szavai: „Országunkban nagy szeretetnek és tiszteletnek örvendenek az anyák. Amikor az anya- és gyermekvédelemről beszélünk, lehetetlen nem gondolnunk arra az 1700 szülőotthonra, amelyek hazánk falvaiban működnek, s ahová bizalommal mennek az anyák, mert tudják, hogy jól képzett orvosok és ápolók biztosítják a szükséges kezelést és felügyeletet. Eszünkbe jutnak a bölcsődék, napközi otthonok, gyermekkórházak, a napfényes parkok, a nyári táborok, a pionírházak, mindaz, amit népi demokratikus rendszerünk az ország legfiatalabb és legszeretettebb honpolgárai számára megteremtett. Tartományunkban 74 szülőotthon működik ipar ban az egész országban 280 gyermekorvos működött. Ma számuk 2200-ra növekedett, s ebből tartományunkban i2 tevékenykedik. Falusi környezetben 2477 egészségügyi körzet működik, amelyekből tartományunkban 17 . Népi demokratikus rendszerünkben az anyákat már a terhesség első hónapjaiban orvosi ellenőrzés alá helyezik és a legjobb feltételeket teremtik meg számukra és gyermekeik számára is. A szülő nők fizetett szülési szabadságot élveznek, ingyenes orvosi ellátásban részesülnek, ingyen kapják az orvosságokat. Az anya- és csecsemővédelem nyomán lényegesen csökkent hazánkban a gyermekhalandóság. De sok millió olyan gyermek van még a világon, akikre már a bölcsőben az éhség, a nyomor fenyegető árnya leselkedik. A tőkés- és gyarmati országok gyermekeire gondolunk. Nyugat- Virginia és az Egyesült Államok más tagállamainak tíz- és százezernyi munkanélküli családja él nyomorúságos viskókban. Törökországban törvény mondja ki, hogy a gyermekek nehéz és veszélyes munkákra is alkalmazhatók. Jordánia cigaretta gyáraiban a munkások többsége gyermek és fiatal leány, akik napi 16-17 órát dolgoznak. Népi demokratikus rendszerünk éveiben iskolák ezrei épültek. ipsQ-ben mindössze 15 kétosztályos elemi iskola működött tartományunkban, összesen 74 növendékkel. Ma a 227 kétosztályos elemi iskolában 29081 gyermek tanul. Hogy a tanulók és az ifjak hasznosan töltsék szabadidejüket, közkertek, sportpályák, kísérleti parcellák létesültek, pionírtáborokat, kirándulásokat, látogatásokat és ismert személyiségekkel való találkozókat szerveznek. Hazánk fiatalsága ma felkészül az életre, a munkára, ők folytatják és váltják valóra dolgozó népünk legszentebb törekvéseit. Értük, az ifjúságért kötelességünk úgy dolgozni, hogy nap-nap után szebbé, tartalmasabbá váljék életük. Nincs szebb, magasztosabb hivatás, mint a gyermekek életének megvédése, mint hazánk békéért és szocializmusért harcoló jövő honpolgárainak nevelése. GHEORGHIU MARIA » Nagyvárad tartományi főbizottság alelnöke 1