Fáklya, 1960. június (15. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-01 / 128. szám
g Tűz a Dunán A kikötőváros esti nyugalmát szirénadugás riasztja el. Csakhamar irtózatos robbanások szaggatják meg a levegőt. S az égő házak közt, gyilkos bombák kereszttüzében egy fiatal pár halad. Éppen az esküvőről jönnek. Háború van, 1944. nyara. Mihály az egyik dunai hajó kormányosa, nyugodt napokra vágyik. Előre örül a hétnapi szabadságnak, melyet fiatal szép feleségével zavartalanul akar eltölteni. Megcsömörlött már a háborútól, undorodik a kapzsi, zsarnok náciktól, akik kelletlenhívatlan a nyakukra ültek. Nincs egyéb kívánsága, mint hogy nyugodtan éljen. Ábrándjai azonban csakhamar szertefoszlanak. Éppen őt bízzák meg egy fegyverekből, hadianyagokból álló rakomány elszállításával. Az uszályhajóra mindenfelől a halál leselkedik. A vízben gyilkos aknák, a levegőben halált hozó repülőgépek. A hajónak azonban mégis indulnia kell. A kormányos mellé Tornát, az állítólagos fegyencet osztják be segítőként. Mihály ebben az emberben először csak a tolvajt látja, akire vigyáznia kell, hogy meg ne szökjék. Később — ahogy a film cselekménye bontakozik — úgy tárul elénk a jellemek változása. A kormányos Tornában mindinkább felismeri az értékes embert és később azt is megtudja, hogy nem véletlenül került éppen az ő hajójára. Kommunista ő, akire a párt azt a feladatot bízta, hogy szerezzen fegyvert a hazafias alakulatok számára. Torna híven teljesíti feladatát. Viselkedése és meggyőző hite Mihályt is teljesen átformálja s a későbbi események folyamán maga is Torna harcostársává válik, aki fegyverrel küzd a nácik ellen. Lazár Vrabie Torna szerepében híven alakította a kommunista harcost, aki nemcsak a rábízott feladatot teljesíti, hanem helyes világszemléletével, igazságos véleményével környezetét is átalakítja. Mihályból — aki megcsömörlött ugyan a háborútól és a nácikat is gyűlöli, de nem forradalmi meggyőződésből, hanem csupán azért, mert felborították nyugalmas életét — a párt ügyéért, az életét is feláldozó, hűséges harcost nevel. Olyat, aki felismeri: nem elég a gyűlölet, harcolni is kell a bitorlók ellen. Belátja, hogy helytelenül gondolkodott, amikor azt javasolta: hagyják el a hajót. Torna ráébreszti, hogy nem ez a cél. A rakományt el kell juttatni rendeltetési helyére a fegyveres felkelőkhöz. Ana szerepében egy fiatal tehetséget ismertünk meg. Ana Petrescu művészi alakításával bizonyára többször találkozunk még a mozi vásznán. A Mihályt alakító Liviu Chileit ezúttal nemcsak mint filmszínészt, hanem mint rendezőt is dicsérhetjük. A három főszereplő sorsán keresztül elénk tárul az a nagy forradalmi aktus, amely az augusztus 23-i fegyveres felkeléshez vezetett. A hazafias alakulatok egyre-másra meghiúsítják a nácik akcióit. Raktárakat robbantanak, hajókat térítenek el eredeti céljuktól, és a cselekvők tábora egyre nő. Munkások, matrózok csatlakoznak a felkelők mozgalmához, amely a fasiszta diktatúra szétzúzásáért, az ország felszabadításáért folyik. Ennek a harcnak hiteles ábrázolása és alkotóinak a magas művészi igény mellett az a törekvése, hogy a kommunisták áldozatkész hősi harcának megörökítésével, népünk életének közelgő nagy eseményét, a III. pártkongresszust köszöntsék — avatják a filmet hazai filmgyártásunk újabb nagyszerű alkotásává. A film egyik főszereplője Lazár Vrabie C~ •FÁKIW/SgfdfyxM A napközi otthon lakóinak örömére A Dobrogeanu Gherea cipőgyár nőbizottsága idejében megtette a kellő előkészületeket a Nemzetközi Gyermeknap, e hagyományos ünnep fogadására. Megbeszélést tartottak a napközi otthon óvónőivel, hogy minél bensőségesebbé tegyék a gyermeknapot. Úgy intézkedtünk, hogy ez alkalommal minden a kicsik szórakoztatását szolgálja. Felkértük a szomszédos 8-as számú iskola pionírjait, hogy műsorukkal keressék fel napközinket, s dallal, tánccal, szavalatokkal kedveskedjenek a kicsinyeknek. Utána közös vacsorán vesznek részt a gyermekek. A pionírok és a tanítónéni örömmel fogadta a meghívást, annál is inkább, mert ez jó alkalom a napközi otthon és az iskola kapcsolatának elmélyítésére, a pionírmunka megismertetésére. Hiszen neveltjeink közül ősszel sokan iskolába mennek és már előre büszkén hangoztatják: „Én is pionír leszek, nekem is lesz piros nyakkendőm" ... A gyermeknap egyben a megajándékozás, az örömszerzés napja is. A nőbizottsággal és a gyár vezetőségével közösen úgy határoztunk, hogy az egyéni ajándékosztás helyett az egész csoportnak szerzünk közös és tartós örömet: nagyméretű csúszdát szerelünk fel a napközi udvaron. Rendbehozattuk a régi pallókat és a hintát is. A nőbizottság szintén igyekszik szép emlékké tenni ezt a napot. Babát, labdát és plaszterint vásárolt a kicsinyek számára. Gyermekeink minden bizonnyal még hosszú idő múlva is örömmel gondolnak vissza erre a kedves napra, békés, boldog életük ünnepére. Mezei Irén óvónő Féltett kincsünk Milyen más a mai gyermekek élete, mint felszabadulás előtt volt. A dolgozó anyának be kellett zárnia gyermekét, mert nem volt módja fizetni, hogy vigyázzanak gyermekére. Ma, népi demokratikus rendszerünkben bölcsődék, napközi otthonok és óvodák állnak a gyermekek rendelkezésére, ahol gondos felügyelet mellett jó ellátásban részesülnek mialatt szüleik különböző munkahelyeken nyugodtan dolgozhatnak. A múltban ha egy gyengén fejlett koraszülött gyermek született, semmiféle külön gondozásban nem részesült. Ma viszont, ha az újszülött születésénél nincs meg a kellő súly, anyjával együtt a Gyermekek Házába utalják, ahol a legfigyelmesebb gondozásban részesül. Van olyan eset is, amikor a csecsemő még 2000 gramm, sőt olyan is előfordul, hogy még 1000 gr súlya sincs a születésénél és 3—4 hónapi gondos lelkiismeretes ápolás után eléri a kellő súlyt (2500 gramm) és egészségesen mehet haza anyjával együtt. A Gyermekek Háza jól felszerelt otthon, ahol a szülő nélküli gyermekek is igazi otthonra találnak 3 éves korig. A gyermekek kitűnő ellátásban részesülnek, lelkiismeretesen gondozzák a nővérek, óvónők nevelik és tanítják őket. Herpán Irén az 1. számú bölcsőde dolgozója FÁKLYA Munkásgyermekek otthona Az utóbbi tíz év alatt sokat fejlődött a Május 1 szőrmegyár napközi otthona is. 1949- ben mindössze húsz nyugággyal és két teremmel létesítették. 1955-ben kényelmes gyermekágyakat készítettek. Ma 54 munkásgyermeknek nyújt ellátást, pihenést a napközi otthon. A vállalat újabb két teremmel bővítette, s így ma két hálóterem, két ebédlő és játszóterem s a megfelelő mellékhelyiségek — öltöző, előszoba, fürdőszoba — szolgálják a gyermekek kényelmét. A napközi otthon ruha- és fehérneművel is el van látva: három rend tanulóköpeny, hat játszóruha, négy pizsama van minden gyermek számára. A ruhák tisztántartására mosógépet vásároltak. A termeket, szőnyegeket porszívógéppel takarítják. A gyermekek egészségét állandó orvosi felügyelet vigyázza. Erőteljes fejlődésüket napi négyszeri bőséges és tápdús étkezés biztosítja. Patay Sándor levelező, Kiállítás Szalonta vajon fejlődéséről Ezekben a napokban a Román Munkáspárt III. kongresszusára való lelkes készülődés jellemzi a gyárak, üzemek, szántóföldek és kulturális egységek dolgozóinak tevékenységét. Lelkes vállalásokkal üdvözlik hazánk életének eme jelentős eseményét. A szalontai múzeum munkaközössége, követve az élenjáró üzemek példamutató kezdeményezését, fokozottabb lendülettel tevékenykedik azon, hogy a maguk munkaterületén az eddiginél is jobban teljesítsék becsületbeli feladatukat, a tudományos ismeretek terjesztését a tömegek között. A kongresszusi munkavállalásunk is elsősorban erre a népnevelésre irányul. Célul tűztük ki például, hogy május és június hónapban a látogatók számát megháromszorozzuk a múlt év megfelelő időszakához képest, ezenkívül négy különböző előadást tartunk politikai és muzeológiai kérdésekről. Mindezeknél jelentősebbnek tekintjük mégis azt a két kiállítást, amelyet a 111. pártkongresszus tiszteletére nyitottunk meg nemrég az arajoni múzeum termeiben. Az első a helybeli képzőművészeti kör egy évi tevékenységét és a tehetséges dolgozók művészi értékű alkotásait mutatja be. A másik azt a hatalmas fejlődést tükrözi, amelyet Nagyszalonta vajon dolgozói értek el pártunk bölcs vezetésével a két kongresszus közötti időszakban. Ízlésesen elrendezett grafikonok, térképek, fényképek és magyarázó szövegek mondják el a tények nyelvén azt, hogy az eltelt 5 év alatt tetemesen megnövekedett a vajon ipari és mezőgazdasági termelése, emelkedett a lakosság életszínvonala, megszaporodtak a szociális juttatások. Hogy csak néhány példát soroljunk fel ezek közül: a húsfeldolgozó vállalatban a termelés 5 év alatt 25 százalékkal, a munkások átlagkeresete 10 százalékkal növekedett. Még szembetűnőbb a fejlődés a Mobile helyiipari vállalatnál. Itt a termelés 55 százalékos, a munkatermelékenység 95 százalékos, míg az átlagkereset 80 százalékos növekedést mutat. Sok látogatót vonzanak az említett vállalatok ipartelepeinek sikerült makettjei, a valósághűen berendezett kis malom, az apró hálószobabútor és a villanytelep kicsinyített mása. Ez utóbbi fölött sokatmondó grafikon. A II. pártkongresszus irányelveinek megfelelően a szalontai villanytelep 5 év alatt megháromszorozta termelését. Még lelkesítőbb az eredmény a mezőgazdaság szocialista átalakítása terén. Míg a rajon területén 1955-ben 16 kollektív gazdaságban 1670 család gazdálkodott 6296 hektár területen, addig ma 26 kollektív gazdaságban 7456 család műveli közösen a 22.642 hektárnyi földet. Még hosszan sorolhatnánk a szalontai kiállítás tanulságos adatait, akár ötletes megoldásait, valamint az ízléses kiállítási tárgyakat. Népszerűségét bizonyítja az a tény, hogy néhány hét alatt ezernél több látogatója volt és más rajonokból is eljöttek tapasztalatcserére, hogy hasonlót szervezzenek. Mondjuk még el erről a kiállításról, hogy ez egyben a most alakját rajoni múzeum jelenkori osztályát képezi. DANIELISZ ENDRE múzeum-igazgató Védekezzünk a kolorádó bogár pusztításai ellen! Tartományunkban is egyre ismertebbé válik a burgonya legveszedelmesebb ellensége a kolorádó bogár. Egyetlen lárva kifejlődése alatt hat darab közepes nagyságú levelet fogyaszt el, de egy bogár egész élettartama alatt tízszer ennyit is. A lárvák kártétele azonban veszélyesebb, mert sokkal többen vannak. Nagy távolságra nem képesek vándorolni s ezért az utjukba eső növényt a föld színéig lerágják. Az ellene való védekezés mindannyiunk kötelessége. Ahhoz, hogy eredményesen védekezhessünk a kolorádó bogár ellen, ismernünk kell életmódját, szaporodását. A kolorádó bogarat sárgás-barna, fekete csikós hátáról bárki könnyen felismeri. Hossza 12 mm, szélessége 6-7 és fél mm. A hímek általában karcsúak, a nőstény szélesebb hátú. A peték - amelyeket a levél aljára szárával rak -, hosszúkásak; színük sárga, vagy narancsvörös. A lárvák - amint a tojásból kibújnak - 1 és fél mm hosszúak, de amikor kifejlődnek, elérik a 15 mm-t. A negyedik fejlődési fokon átment lárva színe narancsvörös és piros között váltakozik. Oldalain két sor fekete pont látható. Feje és lábai feketék, háta domború. A teljesen kifejlődött lárva a talajba vonul és bebábozódik. A bábon jól láthatók a rovar lábainak és szárnyainak körvonalai. A bogár kifejlett alakban telel át. Megjelenésének idejét tavasszal a talaj és a levegő hőmérséklete szabja meg. Az áttelelt nőstények - amint a földből kibújnak - megalapozzák az első nemzedéket. Az első nemzedék egy része júliusban elfekszik „telelni“, tehát nem rak tojásokat és így biztosítja a következő évi szaporulatot. A kifejlett bogarak zöme azonban párosodik és létre hozza a második nemzedéket. Ezek augusztus végén, vagy szeptember elején jelennek meg. Nem párosodnak, hanem rövid táplálkozás után, a talajba vonulnak telelni. A kolorádóbogár legkedveltebb tápláléka a burgonya, de más, a solonacae családhoz tartozó növényféléket is megtámadja. A paradicsomot főleg a kifejlett bogár támadja meg, a lárva csak szükségből fogyasztja. A paprikát ritkán támadja meg. A vadon termő növények közül a bogár megél a beléndeken és a nadragulyán is, a lárvák azonban ezeken a növényeken elpusztulnak. Ahhoz, hogy a kolorádó bogár ellen sikeresen védekezhessünk, fel kell derítenünk. A burgonya- és paradicsomtáblákat gondosan ellenőrizni kell. Át kell nézni a mezsgyéken levő nadragulyát, maszlagot, beléndeket, fekete csucsort is, nehogy az itt rejtőző bogarak megfertőzzék a burgonya- és paradicsomtáblákat. A keresést verőfényes, meleg órákban kell végezni, amikor is a lárvák és bogarak a leveleken tartózkodnak. Meg kell mozgatni a burgonyabokrokat, a levelek fonását át kell vizsgálni, mert a petéket ide rakja és a lárvák is itt tartózkodnak. Ha egyetlen bogarat találnak is, a terület fertőzöttnek tekinthető. A kolorádó bogár ellen főleg hazai készítményű szereket használunk, amelyek nem maradnak el a külföldi rovarirtó szerek mögött. Ilyen a DDT hatóanyagú DETOX. Ezt a szert por alakban és olajos emulzió alakban gyártják. Ebből 30-40 kg-ot kell hektáronként por alakjában kiszórni, lehetőleg porozógéppel. Kis területen nagyon jól beváltak a hazai házi porozógépek. Nagy területen szintén hazai gyártmányú traktorra szerelt porozót használjunk. A DETOX emulzióból 100 liter vízhez 1 litert adunk és szép lassan elkeverjük. Egy hektár területre 600-800 litert permetezünk, amelyet lóvontatású motoros géppel, valamint traktorra szerelhető géppel végzünk. A lárvák megjelenése esetében DETOX emulzióval permetezünk, 14 nap múlva pedig porozást végzünk. A DETOX érintő méreg, ami azt jelenti, hogy ha a kártevő végigmegy a már bepermetezett levélen, ez elegendő ahhoz, hogy először a rágószerve megbénuljon, utána a rovar elpusztuljon. A DETOX veszélyes a méhekre, ezért a permetezésnél ezekre is legyünk tekintettel. A burgonyatábla közelében levő kaptárakat el kell távolítani. A kolorádóbogár elleni védekezés nagy feladat, csak akkor tudjuk megvalósítani, ha a szakemberek a termelőkkel együtt mindent elkövetnek megsemmisítésére. Ha ebben a munkában lanyhulás áll be, rendkívül nagy károkat okozhat. HEGYESI IMRE agronómus 1960. VI.I. szerda, 128. s* Kispályás kézilabda mérkőzések eredményei Az NDK Múzeum kerti pályáján szombaton és vasárnap bonyolították le Arad—Kolozsvár és Nagyvárad női, valamint férfi együtteseinek kézilabda találkozóit. A szombat délután lejátszott mérkőzések eredményei: ITQ—Kolozsvári SK 16:1 (10:1). A textilgyáriak már az első félidőben bebiztosították győzelmüket a gyengén játszó vendégek felett. Nagyváradi Sportklub—Aradi Sportiskola 11 :7 (5 : 2). A nagyváradi fiúk — jó küzdelem után — megérdemelten szerezték meg a győzelmet az aradiak felett. Nagyváradi Rapid—Kolozsvári Sportklub 30 : 26 (19 : 10). A nap legszebb mérkőzését vívta e két együttes. A játék első részében a nagyváradiak — jó játék után — 19 : 10 pontos vezetésre tettek szert. Fordulás után a kolozsváriak javultak, de a mérkőzés eredményét már nem tudták a maguk javára fordítani. Vasárnap délelőtt folytatódtak a kézilabda mérkőzések. Eredmények: Nagyváradi Sportklub—Aradi Sportiskola 21 :17. Szép küzdelem után ezúttal is a hazaiak bizonyultak jobbaknak és győzelmük megérdemelt. Tipp—Kolozsvári Sportklub 10 : 7 (6 : 3). A két lánycsapat találkozója nem nyújtotta a várt játékot. Mindkét együttes teljesítménye várakozáson aluli. Nagyváradi Sportiskola— Kolozsvári Sportklub 12:12 (5:6). A vendégek már 4:0- ra vezettek, amikor a váradiaknak sikerült javítaniuk az eredményen. A játék második részében a nagyváradiak feljöttek, a vezetést is megszerezték, de az utolsó percekben a vendégek egyenlítettek. A hat kispályás mérkőzést szép számú közönség tekintette meg. A férfi mérkőzések bizonyultak színvonalasabbaknak. Jámbor István Atlétika Vasárnap bonyolították le a Szabadság stadionban az RNK atlétikai női- és férfi felnőtt bajnokság városi szakaszát. Eredmények: Leányok: 100 m: Vajda Mária (Sportiskola) 13,1 mp; 200 m: Andó (Sportiskola) 68,0 mp; 400 m: Pop Eliza (Sportiskola) 68,0 mp; női távolugrás: Andó Mária 4,65 m; női súlydobás: Szabó Ildikó (Sportiskola) 11,40 m; női diszkoszdobás: Soós Junius 1-én, szerda este 20 órakor: Padurea. Junius 3-án, péntek este 20 órakor: Revizor. (Magyar bemutató előadás). Junius 4-én, szombat este 20. órakor: Revizor. Junius 5-én, vasárnap délután 15.30 órakor: Padurea. Junius 5-én, vasárnap este 20 órakor: Revizor. PUSKIN: Tűz a Dunán. (Román film). Előadások: 11, 2, 4.30, 7, 9.30 órakor: 36,89 m; 80 méteres női gát: Costin 12,9 mp. Fiúk : 100 m: Maruntelu (NSK) 11,5 m; 400 m: Szabó Zsigmond (Sportiskola) 55,0 mp; 800 m: Szabó 2:04,7; Uoo m: Szilágyi (NSK) 4:25,0; ne m gát: Macovei (Sportiskola) 15,7 mp; 400 m gát: Pop Vasile (Sportiskola) 61,0 mp; Távolugrás: Maruntelu 6,10 m; súlydobás: Flora Pál (NSK) 12,54 m; diszkoszdobás: Flora 42,72 m; hármasugrás: Bretzkó 11,75 m; ARTA: Válaszúton. (Csehszlovák film). Előadások: 3, 5, 7, 9 órakor. Jó idő esetén este 8.30 órakor a kerthelyiségben: Trapéz. (Amerikai film). TRANSILVANIA: Kard és kocka. (Magyar film). Előadások: 3, 5, 7, 9 órakor. "IFJÚSÁGI: Ki látta... Ki tudja! (Francia film). Előadások 2.30, 4.30, 6.30, 8.30 órakor. MÁJUS 1: Teodora. (Olasz film). Előadások: 3, 5, 7, 9 órakor. Jó idő esetén este 9 órakor a kerthelyiségben: Teodora, (Olasz film). N. BALCESCU: A Kao család. (Kínai film). Előadások: 5 és 7 órakor. BIHARPÜSPÖKI: Titokzatos útitársak. (Kínai film). Előadás: este 8 órakor. S SPI 3BBBBBHBBBSBBBBBGBBBBBBIBBHHBI ■ Cukorkákat édességeket nagy választékban vásárolhatnak zulok! T, a fogyasztási ■ Szövetkezetek Nagyvárad tartományi boltjaiban. b — serbet — csokoládé ■ — gyümölcsíz savanyú cukorkák b , . — drazsék b — kompot , Mb — zseleki — piskóta _ keksz a — nápolyi szelet — mézeskalács . Adjon naponta édességet gyermekének ( H2) 0 Ihbbbibibibbbbbbbbbbbibbbbbbb m _