Fáklya, 1989. február (44. évfolyam, 26-49. szám)

1989-02-01 / 26. szám

ANicze Gyirffy (SzöU93ä) NafcyvMf XLIV. évfolyam 26. szám 1989. február 1. szerda 4 oldal­ára 50 báni NICOLAE CEAUĂESCU elvtárs feladatmeghatározó útmutatásai szellemében Rugalmasan alkalmazkodni a hazai és a külföldi megrendelők igényeihez Az előző esztendőhöz vi­szonyítva, idén jobban in­dult az Ipari Termelő és Szolgáltató Vállalat tevé­kenysége. A januári áru­termelést idejében lefedez­ték a szükséges megrende­lésekkel, nagy vonalakban egész esztendőre szereztek munkát. A szükséges anya­gokra is kezdenek érkezni a kiutalások, noha ezek, a számítások szerint még ko­rántsem elégítik ki a fo­lyamatos termelés igényeit. Mindezek mellett, Cornelia Janosi részlegvezető, a dol­gozók tanácsának elnöke és Dombi Vince igazgató bi­zakodással nyilatkozott a tervmutatók teljesítésére i­­rányuló erőfeszítések vár­ható eredményeiről. A kö­zösség kellő felelősséget ta­núsít a gazdasági teendők iránt. A vállalat minden részlegéről kifogástalan mi­nőségű, a megrendelők i­­gényeit minden vonatko­zásban kielégítő termékek kerülnek ki, ügyelnek a határidők betartására. Létérdek a vállalatnál, hogy minden megrendelés­re rugalmasan válaszolja­nak, hogy kisipari hagyo­mányaikhoz méltóan egyet­len „kuncsaft" se távozzék tőlük csalódottan. A külföl­di piacokon ugyancsak ke­­­lendőek a fából készített gyalupadok. A megrende­lők a kapacitást meghaladó mennyiséget igényelnek a gondosan kivitelezett ter­mékekből. Évek óta egyet­len kifogás sem merült fel a minőséget, vagy a határ­időket illetően. Persze, a gyáriak minden tőlük tel­hetőt elkövetnek az ügyfél megtartásáért. A nyers­anyag beszerzésétől kez­dődően minden munkafá­zisnál a legnagyobb igé­nyességet tanúsítják. A fa­anyag szárítására például termálvízzel üzemelő szá­rítót építettek, a kivitele­zés során egész sor töké­letesítést eszközöltek. Nagy tételekben gyártják a kon­ténerekhez szükséges kel­lékek készleteit. Az elmúlt években az egyik külföldi ügyfél útépítésnél használa­tos horganyzott fémelemet rendelt sajátos kivitelezés­ben. Az illető egyszerű váz­latot készített elképzelésé­ről: elmagyarázta a mun­kadarab rendeltetését, meg­határozta a tételek nagysá­gát . . . Aztán elismerését nyilvánította a példás ki­szolgálásért. A hazai megrendelők ké­réseit is­ legjobb tudásuk­kal igyekszenek megoldani. Számítóközpontokhoz állí­tanak elő különböző kellé­keket, ilyen téren az évek során nagy tapasztalatra tettek szert. A köztársasá­gi iparral törekednek bő­víteni együttműködésüket. Bármilyen lehetőségre fel­figyelnek, a műszaki gár­da a kiaknázás legjobb módozatainak kidolgozásá­ra összpontosítja képessé­geit. Az újabb lehetőségek feltárása központi, min­dig aktuális téma a közös­ség keretében. S amint az természetes, a nyers- és segédanyagok egyre ma­gasabb szintű hasznosítá­sa, a hatékonyság állandó emelése közepette. Több mint 120 sokrétűen képzett szakember foglal­kozik a vállalatnál a la­kosságnak végzett szolgál­tatásokkal. Négy szőrme­részleg működik a megye­­központban, bőrszabóságok, tímárság, fényképészet, rá­dió- és televízió javító, gépkocsi javító, háztartási cikkek javítására szakosí­tott egység fogadja a meg­rendelőket a municípium területén. Végeznek vil­lanyszerelési munkálato­kat, a lakosságnak és ál­lami egységeknek egyaránt. Határozott törekvésük: mindezt a legjobb minő­ségben, a legjobb haté­konysággal tenni. K. S. több fűrészáru exportra Elmúlt évi hagyományai­kat folytatják megyénk er­­dőkitermelői, amikor min­den képességüket a terv­mutatók határidő előtti tel­jesítésére összpontosítják. Januári fizikai tervét több­lettel valósította meg az Erdészeti Kitermelő és Szállító Vállalat munkakö­zössége, exportelőirányza­tuknak pedig négynapos e­­lőnnyel tettek eleget. Ha­vi összesítésben 5,2 száza­lékkal haladták felül a nyugati relációra vonatkozó tervüket. A jelentős meg­valósításhoz különös mér­tékben járult hozzá a Ti­­l­agd-i és a l­anis-i fűrész­telepek közössége. A SATU MARÉ MEGYEI NÉPTANÁCS V­ERSENYFELHÍVÁSA az összes megyei és a Bucure$ti muntcípiumi néptanácshoz __________________________ (A 2-3. oldalon) [gyik gépet még javítják, a másikkal már dolgoznak Az utóbbi időben egyre többet h­alla­­nak magukról az Érmelléken gazdálkodó mtsz-ek. A Valea lui Mi­­hai-i egységes­­ agráripari tanácshoz tartozó egységek közül többen is felzárkóz­tak az élenjárók sorába. A Tarcea-i mtsz az utóbbi években a búza és a kuko­rica termesztésében ér el kiváló eredményeket, de a Valea lui Mihai-i mtsz is szorosan zárkózik a re­kordhozamokat elért gaz­daságokhoz. Ebben a jó­­ értelemben vett versengés­ben döntő szerepük van a mezőgépészeknek. Ők vég­zik az összes mezei mun­kát a vetéstől a betakarí­tásig, behordják a ter­ményt, letakarítják a terü­letet, s kezdik elölről a ta­lajelőkészítést. Egyszóval levették a munka nehezét az mtsz-beliek válláról. A helybeli gépállomás szekcióin a gépészek most tevékenyen dolgoznak a­­zért, hogy az utóbbi évek­ben elért sikereiket tovább növeljék s mindenik most felzárkózzék az élenjáró egységek közé. A gépek ja­vítása van most napiren­den. Egyre sürgetőbbé vá­lik, mert úgy lehet, egy hónap múlva meg lehet kezdeni a mezőn a mun­kát, Augustin Borz mér­nök, a gépállomás igazga­tója azonban derűlátó. — A tavasz közeledte nem zavar bennünket — mondta — mert a gépjaví­tással előrehaladtunk, s mint számoljuk, február 15-ig befejezzük a tavaszi előkészületeket. Már most is számos géptípus várja a tavaszi munkák kezdetét. A boronafélék, a mészkő­­port és a szervestrágyát kiszóró, valamint a rakodó­gépek javítását befejeztük, a tárcsásboronáknak és a permetező gépeknek 90, a traktoroknak és a kukori­cavető gépeknek 70 száza­léka szintén meg van ja­vítva. A gépállomás kere­tében működik egy közpon­tosított műhely is, ahol az UVL típusú kistrakto­­rok javítását végezzük, s nemcsak a megyében levő gépállomások részére, de a Satu Mare, Maramures me­gyei gépállomásoknak, és iparvállalatoknak is. A sürgősségi sorrendet be­tartva elsőnek a mezőgaz­dasági egységek traktora­it javítottuk meg, s azo­kat vissza is adtuk a meg­rendelőknek. Most már sort keríthetünk az ipar­­vállalatok traktoraira is. Amíg a műhelyekben még javában tart a gépja­vítás, egyes géptípusokkal már dolgoznak is a mezőn. Igaz tél van, de trágyát lehet hordani, a mészkő­port is ki kell szórni, még mielőtt a tavaszi vetési kampány megkezdődne, S a gépészek dolgoznak is. A Curtuiu­ seni-i, a Simian-i, az Otomani-i mtsz-ben és a Valea lui Mihai-i gyü­mölcstermesztő gazdasági társulás földjein műtrá­gyát szórnak a vetésre és a fák közé, a Valea lui Mihai-i, a Simian-i, a Sá­ F. J. (Folytatása a 8. oldalon) ELŐKÉSZÜLETEK A TAVASZI MEZŐGAZDASÁGI KAMPÁNYRA Januári bel- és külpolitikai szemlénk „Az új év első napjától k­ezdve a leghatározottab­ban munkálkodnunk kell az ipari termelés jó mű­szaki-anyagi ellátásáért és ütemes kibontakoztatásá­ért, a munkatermelékeny­ség növeléséért, a terme­lés minőségi és műszaki színvonalának emeléséért, a termelési és anyagi költségek csökkentéséért és ezen az úton a gazda­sági hatékonyság és a jö­vedelmezőség növeléséért az összes tevékenységi szektorokban“ — mon­dotta egész népünkhöz in­tézett újévi rádió- és tele­víziós üzenetében Nicolae Ceausescu elvtárs. Pártunk főtitkára újévi rádió- és televíziós üzene­te egész népünk számára évkezdő programjellegű dokumentum, amely meg­határozza az idei legfon­tosabb gazdasági-társadal­mi teendőket annak érde­kében, hogy maradéktala­nul valóra váljanak az öt­éves terv erre az eszten­dőre vonatkozó célkitűzé­sei. Január 7-én egész né­pünk a mélységes tisztelet és szeretet érzésével kö­szöntötte születésnapja al­kalmából doktor Elena Ceausescu mérnök akadé­mikus elvtársnőt, az RKP Központi Bizottsága Poli­tikai Végrehajtó Bizottsá­gának tagját, a kormány el­ső miniszterének első he­lyettesét, a Tudomány- és Oktatásügyi Országos Ta­nács elnökét, a nemzetkö­zi tekintélynek örvendő tudóst és politikust. Elena Ceausescu elvtársnő nagy­szerű forradalmi hitének alapját az a meggyőződés képezi, hogy a szocializ­must, a legméltányosabb és legigazságosabb társa­dalmat csakis új világné­zettel, nagyszerű kommu­nista hittel lehet felépíteni. Elena Ceausescu elvtársnő nagyszerű életműve kiváló­an ötvözi egybe a tudomá­nyos-műszaki haladásért a tudománynak a békés épí­tés, a civilizáció szolgála­tába állításáért, az emberi­ség jólétéért tett gyümöl­csöző erőfeszítéseket. A hónap kétségkívül leg­kiemelkedőbb ünnepi ese­ménye: születésnapja és hosszas forradalmi tevé­kenységének évfordulója alkalmából Románia dol­gozó népe hódolatát és nagyrabecsülését fejezte ki pártunk főtitkárának, a köztársaság elnökének, Nicolae Ceausescu elvtárs­nak, a lánglelkű kommu­nista h­arcosnak, népünk kiváló vezetőjének, a pél­damutató forradalmárnak, a kiváló politikusnak és nagyszerű hazafinak Nicolae Ceausescu elvtárs, amint a tények bizonyít­ják, kora ifjúságától kezd­ve azonosult a munkás­mozgalommal, a kommu­nista párt harcával, a sza­badságért, a társadalmi és nemzeti igazságért, a szo­cializmusért Január 26-án a korszerű szocialista Románia meg­teremtőjét ünnepelte az or­szág, aki nagyértékű, ó­­riási tapasztalatok birto­kában hatalmas elméleti és gyakorlati tudással e­­gész életét egy független, szuverén, szabad és virág­zó szocialista Románia szolgálatába állította és állítja. Az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága, Románia Szocialista Köz­társaság Államtanácsa és kormánya — Nicolae Ceausescu elvtárshoz inté­zett — tisztelgő levelé­ben — egyebek között — a következő áll: „Az Ön erőteljes személyisége, for­radalmi gondolkodása és cselekvése mélyrehatóan új jelleget kölcsönzött a hazai szocialista építés e­­gész művének, felszabadí­totta a nép nagy alkotó e­­nergiáját, és megnyitotta az utat mindazon ragyogó előnyök előtt, amelyek a szocializmust jellemzik, mint az emberiség törté­nelmében eddig előfordult legfelsőbb társadalmi rend­­(Folytatása a S. oldalon) Az istállótrágya alkalmazásának helyzete AGRIT-on­ként, százalékban kifejezve 1989. január 30-án. A szerves talajjavító szállításában, alkalmazásában élenjáró mezőgazdasági termelőszövetkezetek: Mada­ras, Tomáscu, Vascau, Boianu Mare, Salacea. És a munkában lemaradott gazdaságok: Derna, Cefa, D.is, Inon do Cris Simian, Coduba Maré, Rienl

Next