Földmívelő, 1967 (11. évfolyam, 1-24. szám)

1967-01-01 / 1. szám

A szakszervezetek fontos feladatai az új gazdaságirányítási rendszerben (Folytatás az 1. oldalról) h Hn a közvetlen beavatkozás szükségessé válik — mert másképpen a dolgozók érdeke, vagy a népgazdaság érdeke szenvedne sérelmet —, akkor nem szabad visszariadni tőle, de ismétlem, csak ha ez elke­rülhetetlenné válik. Inkább az új m­echaniz­mus bevezetésé­nek kezdeti időszakában adód­hatnak olyan helyzetek, ami­kor még a vállalatok vezetői­nek is hiányzanak a szükséges tapasztalatai és ismeretei egy­­egy váratlanul fel­bukkanó probléma helyett megoldásá­hoz. Ezért a jövőben még fonto­sabb lesz, hogy differenciál­tabbá tegyük munkánkat, ja­vítsuk kapcsolatainkat a töme­­gekk­el, biztosítsuk a választott A továbbiakban részletesen ismertette a választási előké­születek módszereit, majd így folytatta: Szakszervezetünk több mint 250 000 főnyi tagsága szilárd részese a hatalmon lévő mun­kásosztály és a dolgozó pa­rasztság osztályszövetségének, államhatalmunk osztálybázisá­­nak. Szakszervezetünknek ez a történelmi szerepe is azt igényli tőlünk, hogy lelkiisme­retesen törődjünk a tagság sorsával, gondosan képviseljük társadalmi és személyes érde­keit. Ezért nagy gondossággal kell végezni a kádermunkát is. A káderek helyes kiválasz­tása, az egyes vezető szer­vek összetételének javítása választási munkánk egyik fő követelménye. Vezető testületeinkbe olyan politikailag megbízható, rend­szerünkhöz hű, dolgozóink bi­zalmát élvező, a vállalatnál köztiszteletben álló, szervező­­képes, politikailag tájékozott. A továbbiakban Kovács elv­­társ rámutatott, hogy alapvető szervezeti változtatásra nincs szükség, szervezeti felépítésün­ket azonban tovább kell fej­leszteni, és az új gazdasági mechanizmusból eredő megnö­vekedett érdekvédelmi felada­tok színvonalára kell emelni. Nagyon fontos annak felis­merése és megértése, hogy ön­állóságunk és felelősségünk növekedése objektív történel­mi szükségszerűség, amely or­szágunk term­előerői­n­ek és a szocialista termelési viszo­nyoknak a gyors ütemű fejlő­déséből következik. Egyetlen részfeladatot sem lehet elha­nyagolni, egyetlen ellentmon­dást sem lehet megkerülni munkánkban. Az élet követeli tőlünk a munka ütemének fo­kozását. Mindez operatívabb munkát, rugalmasabb munka­­módszert és átfogóbb vezető stílust igényel tőlünk is, de az alap- és középszerűektől is. Gazdasági partnereinkkel együttműködésre törekedve, biztosítani kell a szakszerve­zeti és az üzemi demokrácia fokozottabb érvényesülését és a dolgozók intenzívebb érdek­­védelmét. Szeretném a figyelmet fel­hívni a szakszervezeti bizott­ságok választásának elvére, mint igen fontos tényezőre: szakszervezeti bizottságot csak azokban az üzemek­ben, gazdaságokban, intéz­ményekben, valamint ezek távolabb eső nagyobb ke­rületeiben, telephelyein, szakaszmérnökségein, osz­tálybizottságain stb. lehet és kell létrehozni, ame­lyeknél mindenkor meg­megyei és alapszervek rend­szeres tájékoztatását és telje­sebbé tegyük a magunk infor­máltságát is, dolgozóink véle­ményének, igényeinek megér­tése terén, hogy ezáltal dönté­seink még szélesebb, még konkrétabb ismeretekre épül­jenek. Fel kell készítenünk — különösen alsó szintű vezető szerveinket — a helyes dön­tésekre, az önállóság és fele­lősség új, megnövekedő körül­ményei között; igényesebbé, színvonalasabbá kell fejlesz­­teni a tevékenységüket. A választások célkitűzéséről szólva, szeretném még külön hangsúlyozni azt is, hogy a vá­lasztások jó előkészítése és végrehajtása lehetőséget te­remt a tagság részére az alap­szabályban biztosított jogai­nak gyakorlására. becsületes embereket kell be­választani, akik maguikévá tet­ték a párt politikáját és gaz­dasági célkitűzéseit, készek aktívan, s ha kell áldozat­készen dolgozni ezek megvaló­sításáért Olyan emberekre van most szüksége a dolgozók érdekvédelmi szervezeteinek,­­ akik politiai bátorsággal ké­pesek védelmezni pártunk po­litikáját mindenféle jobb-, vagy baloldali torzítással szem­ben. Jelenlegi tisztségviselőink túlnyomó többsége is ilyen — ezt elért eredményeink is bi­zonyítják —, ezért közülük is újraválaszthatjuk mindazokat, akik perspektivikusan tovább­ra is megfelelőnek ígérkeznek nagy társadalmi célkitűzéseink megvalósítására. A műszakiak bevonásánál, jelölésénél szempontként ke­zeljük a szakmai, politikai fel­­készültséget és a mozgalmi készséget, de figyelemmel kell lenni itt is a valóságos ará­nyokra, van a lehetőség arra, hogy összevont egységes tag­gyűlést hívjanak össze, s hogy ott a taggyűlés a ha­táskörébe utalt és a szak-­- szervezet alapszabályában biztosított jogokkal élni tud. Itt külön szeretném a fi­gyelmet még arra is felhívni, hogy az előbb említett nagy­­gazdaságokon, üzemeken, in­tézményeken, igazgatóságokon belül levő kerületekben, erdő-A választások során mint­egy 17 000 szb és munkahelyi bizottsági tagot, közel 4000 számvizsgáló bizottsági tagot, több mint 14 000 bizalmit, több mint 4000 tt-tagot, mintegy 5000 társadalmú bírósági tagot, mintegy 300 megyei tisztség­­viselőt, vagyis összesen több mint 45 000 tisztségviselőt kell megválasztani. Ez a fentiek­ben vázolt követelményekkel együtt igen nagy, felelősségtel­jes és jól szervezett munkát kíván. Olyat, hogy a válasz­tások idején azért a soron lévő többi fontos feladat se szoruljon háttérbe. Számításba kell azt is venni, hogy a vá­lasztási munkák idejére esnek az 1967. évi tervismertető ter­melési tanácskozások, az 1967. évi munkaverseny-célkitűzé-­ sek ismertetése, a vállalások szervezése, továbbá a párt­­kongresszus határozatait is­mertető pártnapok, párt­tag­­gyűlések. Számolni kell továb­bá azzal is, hogy ebben az idő­ben lépnek életbe a gazdasági mechanizmus új elemei, intéz­szetekben, szakaszmérnöksé­geken stb. eddig sok helyen csak munkahelyi bizottságot működtettek, azonban ez egy fokkal alacsonyabb hatáskörű szervezet volt már eddig is, mint ami egy viszonylag ön­álló kerületben, erdészetben stb. kellett volna. A jövőben ez a kontraszt még erősebb lesz, és ezért szükséges, hogy ezeken a helyeken stb-k le­gyenek olyan hatáskörrel, mint amilyen a megfelelő szintű gazdaságvezetőnek lesz. A másik fontos elv, ami az előbbiekből következik, hogy ahol öszevont taggyűlés meg­tartását a szakszervezeti tagok nagy száma, vagy az üzem, gazdaság, igazgatóság, intéz­mény stb. nagy területen való szétszórtsága nem teszi lehe­tővé, ott szakszervezeti taná­csot kell választani. A szak­­szervezeti tanács, mint széle­sebb és demokratikusan vá­lasztott testület a szakszer­vezeti munka vállalati, üzemi, igazgatósági, intézményi szintű irányító szerve. Az operatív végrehajtó szerve a tanácsnak a saját soraiból választott szű­­kebb körű szakszervezeti bi­zottság. A harmadik fontos elv — egyben szintén új szervezeti konstrukció — az országos jel­legű vállalatoknál, mint pl. ERDÉRT, Vetőmag ellátó, Er­dőkémia, VIÉP stb. létreho­zandó szakszervezeti tanácsok­hoz fűződik. Amint azt az el­nökség választási határozata is kimondja: országos vállalati szakszervezeti tanácsot kell vá­lasztani mindazoknál a válla­latoknál, amelyeknek telephe­lyei, üzemegységei, gyáregysé­gei, kirendeltségei stb. egy­mástól távol, különböző me­gyékben helyezkednek el. Már említettem, de szeret­ném külön is aláhúzni, hogy a szakszervezeti konstrukci­ókat mindenütt az azonos szintű gazdasági vezetés feladataihoz kell ig­azítani. Olyan jogkörök­kel és önállósággal kell a kü­lönböző szintű szerveket meg­erősíteni, hogy azok a gazda­sági vezetéssel azonos szintű véleményezési és döntési jog­gal­ rendelkezzenek. Csak így lesznek képesek tagságunk ér­dekeinek képviseletére. A választások lebonyolításá­nak és módjának új elemei lesznek, hogy a szakszervezeti bizottságtól kezdődően az el­nököt és a titkárt titkosan vá­lasztják. Ez szélesíti a demok­ráciát, növeli a választott tiszt­ségviselők felelősségérzeteit, kédései, a szakszervezeti szer­vek jogkörével kapcsolatban, mint például az egyetértési, döntési jog stb., amelyek ér­telmezése és gyakorlása kez­detben nehézségeket okoz, töb­bet kell magyarázni. Számítás­ba kell még venni az ország­­gyűlési és tanácsválasztások előkészítésének segítését is, ami szintén körültekintő szer­vező munkát követel szak­szervezeti szerveinktől. A jól szervezett munka is azonban csak akkor lesz iga­zán eredményes, ha mindezek­hez az illetékes pártszervek segítségét is kérjük. A párt­központ felhívása alapján a pártszervezetek részéről igény is van a választási munka se­gítésére, és ezzel sz­a­kszer­­vezeti szerveinknek élni kell. De igényeljük a segítséget a Szakszervezetek Megyei Taná­csától is, és kérjük, hogy köz­ponti vezetőségünk, megyei bi­zottságaink tagjai is adjanak meg minden segítséget a vá­lasztások sikeréhez, különösen saját üzemükben, az egyre növekvő műszaki ellá­tottság hatékonyságának növe­léséhez biztosítottak-e a sze­mélyi feltételek? Hogyan hasz­nosítsuk a meglevő szellemi­­ kapacitást, összhangban van-e­­ az anyagi és személyi ellátott­ság, és ha nem, milyen számú­­ és milyen képzettségű szakem­berre van szükség? ! Az FM, az OEF és OVF fel­ügyelete alá tartozó szervek műszaki igénye hatvanezer fő. E­zek mintegy 50 szá­zalékát töltöttük be mérnö­kökkel és technikusokkal. 1965-ben a termelőszövetkeze­tekben 40 százalékban, az ál­lami gazdaságok területén 60 százalékban, a gépjavító állo­másokon 43 százalékban, az erdőgazdaságok területén 44 százalékban, az OVF területén 40 százalékban voltak a mű­szaki munkakörök megfelelő iskolai végzettséggel rendelke­ző szakemberekkel betöltve. A szakemberek száma az utóbbi 3 évben leggyorsabban a termelőszövetkezetekben nö­vekedett. 1962-höz viszonyítva jelenleg a felsőfokú végzettsé­gűek 63 százalékkal, a techni­kusok 113 százalékkal vannak többen. Ennek ellenére 1700 termelőszövetkezetben nincs felsőfokú végzettségű szakem­ber, ebből több mint 400 ter­melőszövetkezetben még tech­nikumi végzettségű sem. Sú­lyosbítja a helyzetet az, hogy egyre több szakember munkát, keresve járja az országot, s a munkaviszonyban levők egy részét sem a képzettségének megfelelő munkakörben fog­lalkoztatják. Számítások alapján a mér­nökök mintegy 30 százaléka, a technikusok 47 százaléka dol­gozik a termelésben. Ezeket az arányokat célszerűnek látszik Míg öt évvel ezelőtt az volt a fő kérdés, vajon lesz-e ele­gendő szakember­­, a meny­­nyiségi képzés növelése helyett a képzés minőségének fejlesz­tése a fő feladat. Szakszerve­zetünk véleménye szerint azonban a szakoktatásban ma sincs túlképzés, mert a mér­nöki és technikusi munkakö­rök csupán 50 százalékban vannak elméletileg is jól fel­készült szakemberekkel be­töltve. Az a feladat, hogy a szakemberek elhelyezésére és a gyakorlati rendszer tovább­fejlesztésére valamint a fiatal szakemberek hatékonyabb fog­lalkoztatására az illetékesek nagyobb gondot fordítsanak. Üzemi és társadalmi igény, hogy a mérnököket és techni­kusokat a szakoktatási intéz­mények jobban készítsék fel az életre, a vezetés feladataira, az emberekkel való bánás­módra. Véleményünk szerint — folytatta — elsősorban a főha­tóságok és a felügyeletük alá tartozó szervek felelőssége és feladata, hogy gondoskodjanak a magas állami költséggel kép­zett mérnökök és technikusok A beszámoló további részé­ben áttért a szakemberek élet- és munkakörülményeinek ér­tékelésére, az érdekvédelmük­kel kapcsolatos szakszervezeti feladatok tárgyalására. Mint ismeretes, az életszín­vonal a legutóbbi tíz eszten­dőben javult. A növekedés üte­me azonban nem volt egyen­letes. Harmadik ötéves ter­vünk az egy főre jutó reáljöve­delem 14—16 százalékos, a ke­resők reálbérének 9—10 szá­zalékos növekedését írja elő. Ezek az előirányzatok még nem számolnak — és nem is számolhatnak — azokkal a tartalékokkal, amelyeket az új gazdasági mechanizmus min­den bizonnyal felszínre hoz. Ezeket ismerve és jobban dol­gozva számolhatunk azzal, hogy a következő években az életszínvonal emelésének gaz­dasági forrásai bővülnek és jobban kidomborodik elosztási viszonyaink szocialista jellege is. Szakszervezetünk alapvető feladata, hogy a termelés elő­mozdításával párhuzamosan behatóan és folyamatosan ta­nulmányozza az életszínvonal alakulását. Ezt igen nagy je­lentőségűnek tartjuk a szak­emberek szempontjából is. A jelentős előrehaladás elle­nére is az anyagi érdekeltség jelenlegi rendszerével kapcso­latosan az utóbbi időben sok kritikai megjegyzés hangzik el. Szakszervezetünknek az a vé­leménye, hogy lehetnek és vannak is a bérrendszerrel és bérarányokkal kapcsolatosan­­ jogos kifogások, azt azonban a realitás aránján meg kell álla­pítanunk, hogy az utóbbi tíz évben minden területünkön a termelőüzemekben tovább javítani. A szakember-utánpótlás mé­reteire jellemző az utóbbi öt évben végzett szakemberek száma.. Mint ismeretes, a le­velező hallgatókkal együtt 4500 mérnök, 5380 felsőfokú technikus, és a továbbtanuló­kat leszámítva 4000 technikus került ki az agrárszakoktatási intézményekből. Ezzel egyide­­­­jűleg azonban egyre gyakrab­ban merülnek fel az elhelyez­kedés gondjai a gyakornoki időt letöltött mérnökök egy ré­szénél. Még nagyobb nehézsé­get okoz a technikusok elhe­lyezése és hatékonyabb foglal­koztatása. Az állam az agrárszakokta­tási intézmények fenntartására és beruházására évente jelen­tős összegeket fordít. Hozzáve­tőleges számítások alapján egy mérnök kiképzése 200 ezer, a technikusoké pedig 100 ezer forintba kerül. Ez a nagyará­nyú anyagi és szellemi befek­tetés is indokolja, hogy a to­vábbiakban több időt, türelmet és pénzt kell még arra fordí­tani, hogy a kezdő szakembe­rek néhány év alatt a gyakor­latban ténylegesen jól használ­ható szakemberekké váljanak. A szakoktatási intézmények dolgozói évekig közel kétsze­res beiskolázás mellett, gyak­ran a szükséges feltételek hiá­nyában, nehéz körülmények között működtek. Az elmúlt öt­­ évben a szakoktatásra már 750­­ millió forintot fordítottunk. Ez i­­ a beruházás elsősorban a több­­ mint tíz év elmaradását pótol­ta. De az új beruházás kellő alapot nyújt ahhoz is, hogy a jól arányosított és össztömegé­­ben kisebb létszámban beisko­lázott hallgatókat minőségileg magasabb szinten tudjuk ké-­­­pezni, foglalkoztatásának feltételei-­­ ről, számolják fel a sok eset-­­ ben tapasztalható munka- és létbizonytalanságot. Vélemé-­­ nyünk szerint a tsz-demokrá-­­ ciára történő hivatkozás sem­­ csökkenti senkinek a felelőssé- j gét a vezetés színvonalában és­­ a hozzáértésben helyenként ta­­­ pasztalható elmaradottságért.­­ A termelés és annak szubjek-­­ tív feltételeinek megteremté­se, a vezetés színvonala nem a­­ tsz, vagy az üzem magánügye­­ csupán, hanem elsősorban tár-­­­sadalmi ügy. Szakszervezetünk vizsgálatai alapján a mérnökök szaktudá­sának tényleges érvényesülése igen sok kívánalmat hagy ma­ga után. A termelőüzemekben általánosan napi 12 órás mun­kaidővel dolgozó mérnökök munkaidejüknek csupán ki-­­­sebb részében végeznek mér-­­­nöki ismereteket igénylő tevé­kenységet, helyette például szerszámok kiadását és besze­dését bízzák rájuk, illetve ha­sonló mun­­­ákkal terhelik őket, és a sok adminisztráció­val akadályozzák alkotó tevé­kenységüket, igen figyelemre méltó, mintegy 70 százalékos nominálbér-fej­lődés volt. Nehéz még megmondani, hogy a népgazdaság területén a szakemberek átlagilletmé­nyének arányai helyesek-e vagy sem. Ha mégis megkísé­reljük területünkön belül az összehasonlítást, akkor a mér­nöki munkabéreket célszerűbb összehasonlítani. Erre vonat­kozólag azonban csupán repre­zentatív adatokkal rendelke­zünk. Ezek szerint a tsz-ekben — állami támogatásokkal együtt — a havi illetmény 3292 forint, az OVF területén 3200 forint, egyetemeken és főisko­lákon 3100 forint, gépjavító ál­lomásokon 3000 forint, állami gazdaságokban 2900 forint, ku­tatóknál 2700 forint, erdőgaz­daságokban 2580 forint, tech­nikumokban 2400 forint. A mérnöki munkabérek ismerte­tett arányaihoz figyelembe kell venni a tsz-ekben és álla­mi gazdaságokban a napi 11, 12 órás munkaidőt. Az állami gazdaságok terü­letén az átlagbér az utóbbi öt év alatt a munkásállomány­­csoportban közel 20 százalék­kal, a műszaki és adminiszt­ratív dolgozói állománycso­­portban 3,4 százalékkal növe­kedett. Ennek oka az alkalma­zotti állományra vonatkozó kötött átlagbér-gazdálkodás volt. Szakszervezetünk elnöksége úgy látja, hogy az anyagi hely­­zet arányai még mindig nem megfelelőek a népgazdaság egyes szektorainak dolgozói I között. A hivatalos fórumokon­­ és statisztikákban a havi illeté­l mények a ledolgozott munka- s idő figyelembevétele nélkül szerepelnek. Ellentmondást jelent, hogy az állami gazdasági és erdé­szeti műszaki dolgozók egy órára vetített átlagos illetmé­nye a jobb szakmunkások, va­lamint az ipari üzemek és gép­javító állomások szakmunká­sainak átlagos órakeresete alatt van. Ezek az anyagi kö­rülmények a hosszú munka­idővel egyetemben nehezítik az állami mezőgazdasági üze­mek műszaki vezetői munka­köreiben — különösen távoli majorokban, erdészetekben és a vízügy területén — a meg­felelő képzettségű szakembe­rek biztosítását. A tudományos kutatók bér­­színvonala és anyagi ösztön­zési rendszere a fejlődés elle­nére sem felel meg a mai kö­vetelményeknek. Problémát okoz, hogy a kutatók 35—45 éves korukra elérik a ma al­kalmazott „tól-ig”-os rendszer szűk felső határát és a legfon­tosabb alkotási korban alig növelhető tovább az illetmé­nyük. Az eredmények hangsúlyo­zása mellett a jelenleg érvény­ben levő bér- és anyagi ösz­tönzési rendszerünkkel kap­csolatosan általában egyetér­tünk azokkal a kritikai meg­jegyzésekkel, amelyek azt ál­lítják, hogy az nem segíti elő kellően az egyéni képességek kifejtését. A reform során, de már jelenleg is, bér- és anyagi ösztönzési rendszerünkkel a vállalatok és az egyének na­gyobb érdekeltségére kell töre­kednünk. A mezőgazdasági, erdészeti és vízügyi dolgozók szociális és kulturális ellátottsága a sajá­tos körülmények, valamint a szociális- és lakásberuházások ütemének lassúsága miatt el­marad a városi lakosságétól, noha bizonyos fejlődés tapasz­talható. Reprezentatív felmérések alapján a szakemberek lakás­­helyzete valamivel jobb ugyan a munkásokénál, de egyáltalá­ban nem mondható kielégítő­nek. Az elmaradottság felszá­molásában nemcsak az anyagi feltételek hiánya, hanem a meglevő beruházások keretein belül az egyes állami vezetők, valamint szakszervezetünk nem eléggé következetes tevé­kenysége és a vezetőszervek szemlélete okozta a fő akadá­­lyoiait A szociális és egészségügyi helyzet elmaradottsága, vala­mint a hosszú munkaidő, a megfelelő szabad­idő hiánya egyre hátrányosabban hat a vezetők és a munkások politi­kai, szakmai és kulturális fej­lődésére. Ha a közeli években nem történik változás, akkor mind nagyobb gondjaink lesz­nek. Az elmúlt­­években is szóvá tettük, de a jövőben szakszer­vezetünk a realitás alapján még határozottabban feltárja és nyilvánosságra hozza az el­maradott szociális és egészség­ügyi helyzetet. Szükség szerint, a lehetőségek figyelembevéte­lével kezdeményezni fogjuk a szociális és egészségügyi hely­zet elhanyagolásáért az illeté­kesek felelősségre vonását. Nem jobbak a körülmények a kutatóintézetekben dolgozó szakembereknél sem. Célszerű­nek látszik az albérletben lakó fiatal kutatóknak átmenetileg az intézetekben biztosítani la­kást. A kutatók jelentős része — különösen Budapesten — zsúfolt munkahelyeken, egy­mást zavarva, elmaradott szo­ciális és egészségügyi körülmé­nyek között végzi munkáját. Több kezdeményezést vá­runk elsősorban a főhatósá­goktól és az egyéb irányító szervektől a szociális és kul­turális helyzet javítására. Sok esetben éppen a szakemberek helytelen szemlélete miatt az állami költségvetésből történő beruházások kivitelezése fo­lyamán elmarad a szociális létesítmények megvalósítása. Szakemberek a szakszervezeti mozgalomban A szakszervezeti mozgalom­ban a szakemberek is jelen­tős szerepet töltenek be. Or­szágos és megyei vezetőszer­veinkben, valamint a szakosz­tályokban és a megyei szakcso­portokban, üzemi műszaki bi­zottságokban mintegy 1500 szakember végez a szakszerve­zeti mozgalom fejlesztése ér­dekében eredményes és elis­merésre méltó társadalmi munkát. Amíg a szakemberek orszá­gos, valamint megyei szervek­ben aktívan tevékenykednek, addig a termelőüzemekben, de különösen az állami gazdaság (Folytatás a 3. oldalon) A dolgozók társadalmi és személyes érdekeinek védelme A szervezeti felépítés továbbfejlesztése, erősítése 45 ezer tisztségviselő választása Nem megfelelő a fiatal szakemberek foglalkoztatása A szakemberek életszínvonalának alakulása A lehetőséghez képest a szakszervezetnek jobban kell ellátnia a szakemberek védelmét Második napirendi pontként dr. Dobi Ferenc titkár tartott beszámolót a szakemberek, el­sősorban a műszaki értelmiség helyzetéről, érdekvédelmük el­látásáról. Bevezetőben elismeréssel szólt a mezőgazdasági, erdé­szeti­ és vízügyi szakemberek­nek a termelőt szervező és irányító, tudományos és oktató tevékenységéről. A továbbiak­ban rámutatott, hogy a szak­­szervezetünkhöz tartozó főha­tóságoknál. termelőüzemek­Ezután áttért a mérnök- és technikusellátottság és után­pótlás helyzetének, valamint munkájuk hatékonyságának vizsgálatára. Megjegyezte, hogy bár szakszervezetünk te­­­­vékenysége nem terjed ki a­ termelőszövetkezetekre, a tég­i­ben, oktató- és kutatóintézmé­nyekben, valamint vállalatok­nál csaknem 30 ezer műszaki szakember dolgozik, ma keretében mégis néhány vonatkozásban szükségszerű az egész mezőgazdaságról szól­ni. A társadalomnak a mező­­gazdasággal szemben támasz­tott igénye alapján szakszer­vezetünknek fel kell tenni a kérdést, hogy a közgazdasági tényezők előtérbe kerülésekor A személyi feltételek biztosítása 7 F­Ö­­­D M VELO

Next