Frontul Plugarilor, iulie 1948 (Anul 4, nr. 1003-1029)
1948-07-22 / nr. 1021
PRIEȚE ROMÂNO CEHOSLOVAr de G. C. Nicoiay . Se află în Capitala țăriii noastre o ministerială delegație cehoslovacă, având în frunte pe însuși primul ministru Za ■potocký. Legată de șirul de vizite , pe care delegații ministereriale ale țării noastre și ale vecinelor noastre și le-au făcut încă din anul trecut, vizita aceasta este încă o mărturie a trainicelor legături de prietenie, ce unesc , cele două popoare. Este o urmare a vizitei pe care delegația, ministerială română a făcut-o astă toamnă la Praga, cu care ocazie i s'a încheiat un acord cultural. De data aceasta, la București, se va discuta și i se va semna un tratat de prietenie, conlucrare și ajutor reciproc între cele două republici. Prietenia dintre țara noastră și Cehoslovacia nu este nouă. Cu toate acestea, prietenia de astăzi, prietenia care va fi consfințită prin tratatul ce se va semna se deosebește de cea din trecut. Până la războiul din urmă, de fapt nu simpatia, c înțelegerea, respectul reciproc și comunitatea de interese a celor două popoare stăteau la baza legaturilor dintre ele. Ele nu se întemeiau de fapt pe prietenia dintre popoare și pe interesele lor comune, c ci pe interesele imperialismului apusean în slujba cărora se aflau guvernele burghezo-moșierești care ne conduceau pe atunci. p Că nu aveau o bază săbătoasă,și nu erau făcute pentru apărarea intereselor Cehoslovaciei și României alianțele ce legau cele două țări în trecut o dovedește faptul că ele n'au servit la nimic nici uneia dintre ele la nevoie. Și Cehoslovacia și România au fost victime ale politicii de trădare a democrației, dusă de puterile apusene. Această politică de trădare a culminat cu acordul de la München. Și Cehoslovacia și România au suferit de pe urma imperialismului german și a hitlerismului. Și una și alta au fost eliberate de puternica și viteaza armată sovietică. Iar astăzi, și în una și în alta, popoarele având în fruntea lor clasa muncitoare, condusă de Partidul Muncitoresc Român și Partidul Comunist Unit din Cehoslovacia, au luat conducerea în propriile lor mâini și se îndreaptă cu hotărîre spre socialism. Cu atâtea legături comune, e foarte firesc ca cele două țări să aibă dușmani comuni. Aceștia sunt trusturile anglo-americane, care privesc cu dușmănie realizările noastre democratice, socotind că le vor nărui puterea, între altele și prin exemplul ce-l dați popoarelor din Apus. Alt dușman periculos este politica imperialiștilor americani de a reînvia militarismul german. Cele două țări au așadar atâtea suferințe din trecut comune, interesul de a apăra împreună cuceririle lor democratice și pacea contra acelorași dușmni. Se înțelege că ele trebuiau să se întâlnească pe toate drumurile care duc la apărarea democrației și a păcii. La Conferința Miniștrilor de Externe de la Varșovia, delegații Cehoslovaciei și Republicei Populare Române au semnat DECLARAȚIA prin care se demasca politica puterilor apusene, conduse de Statele Unite. Miniștrii de Externe ai celor două țări au propus, alături de ceilalți miniștri, deslegarea problemei germane, în chipul cel mai democratic, cel mai potrivit cu interesele păcii, ale popoarelor europene și ale poporului german însuși. Astăzi, această prietenie reală dintre Republica Cehoslovacă și Republica Populară Română, această comunitate de interese se consfințesc în mod firesc în tratatul de prietenie ce se va semna de către adevărații reprezentanți ai celor două popoare, reprezentanții regimurilor de democrație populară care se află la cârma lor. Acest tratat se așează lângă celelalte tratate, încheiate de țara noastră cu prietenii săi, în fruntea cărora stă tratatul cu Uniunea Sovietică. El este o contribuție pozitivă, însemnată la întărirea democrației și păcii, la întărirea frontului anti-imperialist, pe care în primul rând popoarele țărilor noastre îl salută cu cea mai mare însuflețire, cu cea mai mare încredere. In județul Timiș -Torontal secerișul este pe sfârșite însă trcerișul și organizarea colectărilor au rămas în urmă PLUGARIMEA MUNCITOARE DEMASCA ÎNCERCĂRILE CHIABURILOR DE A SE SUSTRAGE DE LA COLECTĂRI In județul Timiș-Torontal secerișul este pe sfârșite, însă trcerișul și organizarea colectărilor au rămas în urmă. Abia săptămâna aceasta a început tr^rișul în comunele: Gelu, Mailat, Sat Chinez, Orișoara, Giulvăz, Otelec și Sân Martin. In multe locuri din acest județ, bogătașii încearcă prin diferite sisteme să se sustragă dela predarea cotelor de cereale, muna stabilite de lege. In copofeda, de pildă, cîtiar comisia comunală de colectare s’a lăsat tărîtă de minciunile bogătașilor, care au afirmat că nu s’a însămânțat cu grâu decât 664 ha In felul acesta, ei au încercat să dea la colectare Membrii comisiei din Beregsăul Mic au fost arestați La fel chiaburii din comuna Beregsăul Mic, au încercat să se treacă la colectare cu mai puțin decât stabilește legea. S-a descoperit că în această comună, comisia de colectare a fost înțeleasă cu chiaburii. Constatându-se că au călcat legea, toți membri comisiei de cu 8 vagoane mai puțin. In comuna Cenei din plasa Jimbolia, sau însămânțat cu grâu 1.456 ha., dar prin viclenia chiaburilor nu au fost trecute pentru predarea cotelor decât 1.156 ha. In felul acesta, exploratorii satelor din Cenei au încercat să sustragă de la colectare 12 vagoane, adică să dea numai 70 în loc de 82 vagoane. • colectare din comuna Beregsăul Mic au fost arestați. PLUGARIMEA MUNCITOARE VEGHEAZĂ Acolo însă unde nu au putut să se strecoare în comisii chiaburii, ci au intrat numai plugări muncitori, munca de organizare a colectărilor a mer bine. S’au făcut controluri pe teren și bogătașii care au încercat să se sustragă de la colectări, au fost descoperiți. Plugărimea muncitoare di județul Timiș, în frunte cu membri organizațiilor Partidului Muncitoresc Român i Frontului Plugarilor, stau d veghe. Toți bogătașii care încearcă să saboteze planul d colectare, trebue să fie demascați. Comisia județeană de colectări trebue deasemeni să-și îndrepte toată atenția, spre oamenii care răspund de batoz< căci aceștia au un mare to pentru bunul mers al colectărilor. In felul acesta județul Timiș Torontal, care este unul dintre cele mai însemnate grânare ale țării, își va îndeplini îi bune condițiuni sarcina cerevine pentru înfăptuirea planului de colectare. TARA SOVIETICA IȘI STRÂNGE RECOLTA In Uniunea Sovietică se des strângerea recoltei. Din toate mășoară din ce în ce mai multi colțurile țării — din Asia Cea de M. SUHANOV trală și Transcaucazia, din Ucraina, Regiunea Donului și Cuban sosesc vești Îmbucurătoare: in multe sate se strânge câte 20—30 chintale grâu pe un ha. Recolta abundentă nu este un dar întâmplător al naturii. Ea este cucerită prin munca neobosită a țăranilor sovietici, uniți în cooperative agricole și are și bazează munca lor pe o tehnică înaintată, pe știința ■modernă. încă de cu iarnă, plugarii sovietici ajutați de agronomi, au chibzuit ce măsuri să ia ca să asigure o recoltă bogată la grâne și la alte culturi. Planurile lor, țăranii le-au extins în scrisorile către Stalin, scrisori care au fost publicate în poarele sovietice, regizpte, fiecare raion . Fiecare luat asupra sa o sarcină — de a strânge anul acesta o recoltă bogată. Oamenii satului sovietic se țin cu cinste de cuvântul dat Datorita utilizării mașinilor perfecționate in agricultură, plugarii «hvietici obțin recolte din mine* mai bogate. In fotografi# vedem I ~ . . _ T jL. ga combatn d# tip nog în plină funcțiune ■ ■ j ^ | [OORti&tt;TC UI Pfl £, 2*®} Organ de lupta al plugarimii muncitoare ABONAMENTE CAPITALA ȘI PROVINCIE n p PrTop Tirani. Muncitori, Intelectuali JMW Hnm!/!iljE^AJÍÜ *.«11 DIRECTOR : 1 luni 100 Id S luni 300 iei TIAste TM,TMos Nr 3 et‘ a Redactor responsabil minimm br/'inTi Abonamentele se fac numai cu plata anticipat, TELEFOANE t GubUKunC. nttHINI Prin CEC. 1399 sau mandat poștal. Direcțiunea 6.34.39 Administrația 3.66.05 CoDRAW NCTSFI Pil Autorități, societăți și instituții lei 5.000 anual. Secretariatul 5.S4.39 5.40.87 stilUlfllllltil/LLIAI Abonamentele încep la 1 și 15 ale fiecărei luni. Redacții 3.5Ș.64. Tipografia 3,30,10 VIZITA DELEGAȚIEI GUVERNAMENTALE CEHOSLOVACE LA PREZIDIUL MARII ADUNARI NAȚIONALE D. Antonin Zapotocký, președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Cehoslovace, împreună cu d-nii: Jan Sevcik vicepreședinte al Consiliului, Vladimir dementis ministrul de Externe și A. Gregor, ministru al Comerțului Exterior, au făcut ieri la orele 13 o vizită Biroului Prezidiului Marii Adunări Naționale. Din partea Biroului Prezidiului Marii Adunări Naționale, membrii Delegației Guvernamentale Cehoslovace au fost primiți de d-nii: prof. dr. C. I. Parhon președintele Prezidiului Marii Adunări Naționale, Mihail Sadoveanu și Ion Niculi vicepreședinți, Marin Florea secretar, precum și de către Ionescu d-nii Anton Alexandrescu și Emil Popa, membri ai Prezidiului. La această vizită au fost de față și d-nii: Dr. Petru Groza președintele Consiliului de Miniștri, Gh. Gheorghiu-Dej prim vice președinte , al Consiliului, d-na Ana Pauker ministrul Afacerilor Externe, d. Vasile Luca ministrul Finanțelor și d. Bucur Șchiopu ministrul Comerțului, precum și d-nii. Peregrin Fișa, ambasadorul Republicii Cehoslovace în România și Tiberiu Ionescu, ambasadorul R. P. R. în Cehoslovacia. In cursul dimineții de ari, membrii Delegației Guvernamentale Cehoslovace, însoțiți de d. prim ministru dr. Petru Groza, au vizitat orașul . Luni seara a avut loc la „Pescăruș” o recepție oferită în cinstea Delegației Guvernamentale Cehoslovace de către Ministerul Afacerilor Externe. La recepție au fost prezenți membrii delegației, membrii Prezidiului Marii Adunări Naționale R.P. R., membrii guvernului Român reprezentanții Corpului Diplomatic, al organizațiilor de massă, al presei și numeroase personalități culturale. Eri la orele 19,50 a avut loc la Arenele Romane un festival dat de A.R.C.E.S. în cinstea delegărilor guvernamentale cehoslovace. " S:";: LA PREZIDIUL MARII ADUNARI NAȚIONALE Dela stânga la dreapta d-nii : Dr. dementis ministru de externe al Cehoslovaciei, Zaspotocký primul ministru al Cehoslovaciei, Prof Dr. C. I. Parhon președintele Prezidiului Marii Adunări Naționale a R. P. R., prim-ministru Dr. Petru Groza, d-na Ana Pauker ministru de Externe, d-na P Fișa ambasadorul Cehoslovaciei în România, Gh. Gheorghiu-Dej primul vice-președinte al Consiliului de Miniștri și Vasile Luca ministru de Finanțe LUCRĂRI DE CONSOLIDARE A TERENURILOR AGRICOLE Ministerul Agriculturii a prevăzut în programul de lucru al acestui an numeroase lucrării de îmbunătățire și consolidare a terenurilor agricole. Intre aceste lucrări este și aceea de îmbunătățire a terenurilor agricole situate dealungul șoselei naționale Buzău-R. Sărat. Tot în actuala campanie de lucru va fi terminată lucrarea pentru captarea apelor de isvor trebuitoare să alimenteze cu apă comuna Cuza Vodă județul Constanța și islazul acestei comuni. Fondurile și materialele necesare pentru lucrare sunt date de Ministerul Agriculturii, lucrarea executându-se prin munca voluntară a locuitorilor din comună. PROPRIETARII DE VII HIBRiZI VOR PLĂTI RĂMĂȘIȚELE DE IMPOZIT IN RATE Ministerul Finanțelor a aprobat proprietarilor de vii hibrizi însemnate ușurări la plata impozitului. Aceștia vor putea plăti rămășițele de impozit pe hectar-vie în rate Este vorba de impozitele datorate pe anul financiar 1947—1948 și pe anii mai vechi. 50 la sută din datorie se va plăti până la 31 Iulie 1948 ; 25 la sută din datorie se va plăti până la 31 August 1948 ; 25 la sută din datorie se va plăti până la 30 Septembrie 1948. Cei care vor plăti resturile de impozit pe hectar-ine hibrizi în modul de mai sus, vor fi scutiți de majorări. Neplata unei rate atrage pierderea dreptului de plăti impozitul în trei luni, a datornicului aplicându-i-se și majorările legale. Eff10 T11SHT DE SUMME DIN UNIUNEA SOVIETICA In portul Constanța a sosit vaporul sovietic „isora”, care a adu* 1 •600*000 kg. hi«». bac din Uniunea Sovietică, pentru industriile textile din țare] w ANULAREA CONCORDATULUI Hotărirea Consiliului de Miniștri de a anula Concordatul cu Vaticanul a fost primită cu bucurie de massele populare românești. Se știe ca Vaticanul este statul-major al reacțiunii citolice din întreaga lume. De acolo pornesc planurile de sugrumare a organizațiilor muncitorești, de acolo pornește pânza de păianjen care leagă pretutindeni agenturi de spionaj, de sabotaj, de spatigere sindicală, de afaceri speculative, de contrabandă și de bursă neagră A trebuit ca dictatura de clasă burghezo-moșiereasca să treacă în mâinile partidului național-țărănesc marist, pentru ca România să încheie Concordatul cu Vaticanul la 12 iunie 1929. Această înțelegere între reacționarii români și centrala reacționară de la Vatican nu este întâmpălătoare. Ea face parte din acțiunea de trădare națională, de înjugare la țarul imperialist și de vânzare a avuțiilor țării, pe care au dus-o cu stăruință reacționarii burghezi și moșieri. Prin această înțelegere, numită Concordat, se preiase un adevărat stat în stat. Biserica catolică din România, nu toți episcopii și arhiereii ei, trece sub ordinele directe ale Vaticanului. Nimic nu se mai putea face, nimic nu se mai putea mișca în organizațiile catolice din țara noastră fără știrea, fără aprobarea, fără decizia Vaticanului. Tot felul de grupări și de școli catolice intrau în subordinea papalității-Vaticanul a făcut fără încetare o politică fascistă, antipopulară. A susținut și a binecuvântat pe Mussolini, pe Salazar, pe Franco și pe trădătorul Petain. Nu a înfierat vreodată crimele lui Hitler, dar a găsit cu cale să arunce cu venin împotriva Uniunii Sovietice, statul socialist care a răpus hitlerismul, care a salvat omenirea din barbaria hitleristă, care a descătușat popoare de sub jugul fascist. Astăzi, Vaticanul uneltește împreună cu imperialismul american la înrobirea popoarelor. Prin Myron Taylor (Marion Tesler), trimisul președintelui Truman pe lângă Vatican și prin cardinalul Speelman (Spinan) al New-York-ului, se trag sforile pentru întinderea metodelor fasciste în lume. Prin partidele catolice la ordinile Vaticanului, din Franța, Italia, Austria, Belgia, Germania Apuseană, etc., se trece la terorizarea populației și la organizarea de atentate, cum s’a întâmplat deunăzi în Italia, unde s’a încercat uciderea lui Palmiro Togliatti, secretarul general al Partidului Comunist Italian. In România, sub înfățișare bisericească, chiar prin figuri dintre vârfurile episcopale, s’a făcut agitație împotriva libertăților demo-PAUL TEODORESCU /Continuare in pag. 4-a) REALITĂȚI AMERICANE mii BunciiEni si mmm CONDUC IN MOD NEMIJLOCIT POLITICA STATELOR UNITE Reportaje de V. D. COMANEANU Guvernele în statele burgheze sunt îndeobște formate din politicieni, membri ai unor partide reacționare, care nu diferă între ele decât prin dorința de căpătuială pe spinarea poporului muncitor, CUM ÎNCEARCĂ POLITICIENI BURGHEZI LA ÎNȘELE MASSELE POPULARE Dacă în Franța generalul fascist de Gaulle (de Gol) înjură pe Schuman și pe Blum, dacă Churchill (Chircii) sau Eden (Idieai) conducătorii partidului Conservator al Angliei, îl critică pe miniștrii laburiști Atlee, Bevin sau Cripps (Crips), ei nu o fac findcă nu sunt de acord cu felul de guvernare al adversarilor, ci din dorința de a le lua locurile și a se bucura ei de partea leului din plata, pe care o fac cercurile economice conducătoare. Din cele de mai sus vedem că în cea mai mare parte a țărilor cu orânduire capitalistă, marii industriași și bancheri stau în umbră și de acolo trag sforile pentru a-și organiza cât mai bine afacerile. Aceasta este starea de lucruri la Anglia, Franța, Italia, Belgia și în toate celelalte țări, în care capitaliștii fac lege, iar imperialiștii americani sunt adevărații stăpâni Să vedem insă cum stau lucrurile chiar în Statele Unite, pe care propaganda mincinoasă le înfățișează drept :,patria democrației”? Apol, cercurile marelui capital au lăsat la o parte orice rușine și și-au luat masca de pe față. Deși au la dispoziție cele două vechi partide politice, Partidul Republican și Partidul Democrat, (care nu are și el democratic decât nemele), marii financiari americani au preferat să ia în propriile lor mâini frânele guvernării. Ei nu stau deoparte, ci g’au pus în rândurile dintâi ale celor două partide reacționare, preluând conducerea lor. Dacă pe Ici pe colo mai numesc câte un ministru sau guvernator din rândurile politicienilor de meserie, o fac doar de ochii lumii. Marii exploatatori nu mai lasă locurile de comandă pe seama trepădușlor politic, ce se ocupă el personal. GUVERNUL AMERICAN ESTE FORMAT DIN CEI MAI MARI BANCHERI ȘI INDUSTRIAȘI Să cercetăm cine sunt cei, cari dețin în guvernul Statetelor Unite pârghia de comandă-Ministrul Apărării Naționale este James Forrestal (Jems Forster). Acesta este în viața de toate zilele un mare bancher și directorul băncii Dillon, Read & Co. (Dillon, Red și compania). Această bancă (Continuare in pag 2a)