Glasul Bucovinei, aprilie 1920 (Anul 3, nr. 391-412)
1920-04-01 / nr. 391
Psg. 2 D. Vaida către Lloyd George înainte de a pleca la București, d. Vaida Voevod a trimis următoarea telegramă d-lui Loyd George : Excelență Nouă și grele îndatoriri mă cheamă în țară. După crâncena răsturnare a răsboiului sunt dator cu totul țării mele, oricare ar fi dificutățile momentului, oricare ar fi vitregiile împrejurărilor. Părăsind țările Aliaților țin să reinoiesc mărturisirea adâncei mele simpatii, a marii admirații și a nesfârșitei mele recunoștințe pentru spiritul de bunăvoință și echitate, ce v’a călăuzit în deciziunile cu privire la țara mea. Ducându-mă în țară, voi spune aceasta compatrioților mei, cărora le va fi și mai drag numele vostru. Vă rog să nu uitați neamul meu, care trece printr’o epocă critică, despre care am o credință nestrămutată în consolidarea și în măreția sa. Pe viitor, așa cum a fost și în trecut va fi alături de Aliați. Voi Incerca tot, ca admirabila voastră constituție să servească de model patriei mele, pe care veți cunoaște-o intr’o zi. Doresc să ne faceți cinstea de a fi oaspete României, care vă va fi totdeauna recunoscătoare. Muilțumindu-vă încă odată, vă rog să primiți imagiile mele respectuoase. ---------------------ss-------------------- Vaida Voevod Corespondență din Paris Societatea națiunilor și-a ținut în 13 Martie a treia întrunire la ministerul de externe, sub președinția d-lui Leon Bourgeois. Obiectul principal al întrunirii a fost alegerea comisiunii care va merge în Rusia și va face anchetă asupra situației de acolo. Înainte de a trece la obiect, prezidentul întrunirii a crezut de bine să comunice unele acțiuni ale Societății Națiunilor și să dovedească celor scepti că „Societatea Națiunilor“ nu mai e azi o chimeră ci e o realitate, care a trecut de mult din sfera principilor vagi la fapte concrete ca: organizarea guvernământului din bazinul râului Saare, stabilirea Înaltului Comisariat al orașului Danza, și acceptarea protecției minorităților din Polonia, numirea comisiei însărcinată cu organizarea Curții de justiție internațională. „Și in câteva săptămâni, la Roma, consiliul va isprăvi constituția societății printr'un statut al adunării generale unde vor trebui să fie reprezentate în mod direct toate statele“. Că societatea e de azi înainte o realitate de care trebue să se țină seamă o dovedesc și cererile sosite nu de mult ale celor 13 state neutre, cari vreau să fie primite in Societate. Săptămâna trecută a’a publicat un interview al mareșalului Foch unde marele om de acțiune se exprimă în mod foarte sceptic despre puterea și rolul efectiv al societății națiunilor, în prezent și ’n viitorul apropiat. Ce e mai mult, neagă direct orice rol ce l-ar putea avea societatea intrucât îi neagă însăși existența ei, intre declarația asta a lui Foch și între ținuta ce-o observă. Consiliul Suprem față de Societate era o mare contrazicere. Consiliul suprem mai dăunăzi a însărcinat Societatea cu organizarea conferenței financiare internationale, iar azi cu prepararea anchetei asupră staria actuale a Rusiei. Această contrazicere între, să-i zicem puterea legislativă“ și cea „executivă“ a Consiliului Suprem a produs mare desiiuze și amărăciune în inimele acelora cari credeau că cu anul 1920 istoria va marca un curent nou nu numai în principiu ci și în fapte in ceea ce privește raporturile internaționale. Contrazicerea a fost înlăturată. Foch a desmințit autenticitatea intervievului ce i s-a atribuit gazeta americană „Chicago Tribune“. Dr. Leon Borgeois închee : „Oricum ar fi, trebue să ne bucurăm, și trebue să avem nădejde în viitorul Societății, când vedem că atunci când guvernelor li se impune deslegarea unei probleme dificile, pe care n’o pot deslega in mod satisfăcător ne încredințează pe noi ca studiarea ei, și ne roagă s’o deslegăm. Nu e aceasta, în definitiv, rolul suprem al Societății Națiunilor, și umanitatea nu vede în ea deja puterea rațiunii, a dreptății, înaintea căreia statele își vor supune bucuros toate diferendele, cerând aplanarea lor pe cale pacinica?“ După aceasta d. Balfour expune deciziunile luate cu privire la ancheta ce se va face în Rusia. E vorba de trimiterea a două comisiuni de câte 10 membri. O comisiune va fi numită de „Societatea Națiunilor", iar alta de „Biroul internațional al muncii“ Pentru a evita ca aceste două anchete să nu se contrazică comisiunea emisă de Societatea Națiunilor va avea doi membri, un muncitor și un patron, indicați de Biroul internațional al muncii. Aceștia vor servi de agenți de legătură între cele două comision. Aceste propuneri s’au formulat in două resoluțiuni, cari s’au trimis imediat consiliului Suprem. Paris, 16 Martie. 1920. Goresp. I GLASUL BUCOVINEI Dela Secretariatele de Serviciu Asupra activității Secretariatului de serviciu pentru comerț Asupra activității Secretariatului de serviciu pentru comerț, industrie și îngrijire socială dela 22 Martie 1920 până la 28 Martie 1920 dăm următoarele informațiuni: 1. S'au trimis Ministerului pentru Externe din București, listele tuturor prizonierilor de război. 2. Hainele, jufăriile și alimentele dăruite din partea Maiestății Sale Regina Maria s’au distribuit internatelor din Bucovina. 3. Inmulțindu-se plângeri că birtașii cer prețuri exorbitante și de tot arbitrare pentru oțeluri s’a publicat o ordonanță in baza căreia autoritățile administrative de prima Instanță s’au autorizat a fixa prețuri maximale pentru meseria de ospătări și cârșmării. 4. Profesorul Thaddäus Stupnicki a fost trimis ca delegat al Secretariatului pentru Comerț, Industrie și inginire socială la Viena pentru a cumpăra cărți didactice pentru școalele speciale și unelte pentru atelierile acestor școli. 5. Consilierul de Administrație Bonnert împreună cu directorul Moritz Fuhrmann au fost trimiși ca delegați la Liov în chestiunile lichidării Institutului de asigurare a muncitorilor contra accidentelor pentru Galiția și Bucovina și in chestunile lichidării Institutului de asigurare a pensiunilor lefegiilor particulari. Biroul prezidial al Secretariatului de serviciu pentru comerț, industrie și îngrijire socială. Ianiu Prodaniiuc, concepist. •i Asupra activității sccției veterinare dela secretariatul de Agricultură Cărbunele emfizematos, despre care s’a amintit altă dată in ziarul nostru, a isbucnit în comuna Sadova, județul Câmpulung sporind cu două cazuri nouă. Acum sânt infestate 24 de curți. Medicul veterinar delegat acolo și însărcinat cu luarea măsurilor de profilaxie și combatere rămâne și mai departe in acea comună. Pentru a combate în mod eficace această zootie se simte nevoie absolută de serovaccin. Secretariatul neprimind încă până acum nimic din acest serovaccin vaccinările nu s’au putut face. De la medicul veterinar Jacob Citron, care a fost trimis din partea acestui Secretariat cu curier special la Viena să cumpere vaccinurile și serurile necesare, ni a sosit o telegramă, în care nu comunică, că Austria germană nu dă serurile și vaccinurile cerute de noi decât numai pentru compensațiuni în alimente. Cazuri sporadice de cărbune emfizematos au apărut și în alte comune. Acelaș lucru se poate anunța și despre antrax. S’au ivit două cazuri singuratice de morvă și s’au luat toate măsurile de poliția sanitară veterinară. Scabia cabalinelor bântuie încă. Ca să se poată combate cu toată energia, se așteaptă sosirea de motorină și alte medicamente din București precum și din Viena. ----------------------------------------- Scrisoare din Basarabia Publicăm scrisoarea, de mai jos ce sit din Reni, un orășel din Basarabia ne ama de Galați, bucurându-ne că avem prilej să aproape constatăm un interes viu al conducătorilor intelectuali de acolo pentru deșteptarea fraților noștri basarabeni : Domnule Redactor. Vă rugăm a face loc în ziarul Dv. următoarei informațiuni : Liga Culturală, secția Reni, a ținut până acum două șezători, la care a luat parte un mare număr de public din oraș și împrejurimi. Prima șezătoare a avut loc în ziua de 6 Martie a. c. și a constat din : O conferință ținută de d-l G. Săndulescu, magistrat, despre : „Femeia in literatura română“, și a doua la 20 Martie, când d-l profesor Comendator. a vorbit despre „Uoa sută șase ani sub stăpânirea rusească“. Conferințele au fost însoțite de citiri din autorii clasici și moderni români, coruri, recitări, etc. Liga a deschis o sală de lectură unde sunt puse la dispoziția membrilor : ziarele, revistele și cărțile, ce liga le primește și a înființat cursuri populare de „Istoria românilor“ predate de d-l Popovici, de „Literatura românească“ predate de d-l G. Săndulescu ajutor de judecător, care ține și cursuri de drept românesc , precum și d l M. Stănescu, agronom „Cursuri de agronomie și economie“. Președinte: Maior, C. Alexandrescu Nr. 391 Socotelile Țărănimii Cinstea întruchipată în d-l Ing. Muntencu și d-nli Traian Brăileanu și Constantin Țopa, pe cari „fondatorul“ Țărănimii l-a grupat în jurul său, s’a apucat să faci blanțul Institutului de arte grafice și editură „Glasul Bucovinei“. Inventând o sumedenie de cifre imaginare, domniile lor se înșiră la repezeală, după clasicul exemplu al steagurilor lui Ghiță Pristanda, convinși probabil că cititorii d-lor se pot prosti în felul acesta. De la nivelul moralității lui Ghță Pristanda polițanii, care are obiceiul de a trage cu urechea pe subt ferestrile oamenilor, ca și unul dintre domniile lor, care Dumineca trecută pe la orele 12 din și a deschis ușile biroului nostru spre a se retrage rușinat și în grabă mare, pentru că n'a reușit să surprindă redacția noastră intr’o clipă în care nimeni se afla într’in a—ne bănuia la serviciul divin care se țînea chiar atunci la o catedrală [pentru aniversarea alipirii Basarabiei—dela nivelul acelei moralități domniile lor vor să moralizeze țara aceasta prin insinuări care-i caracterizează doar pe dor. Reținem doar prețioasa mărturisire că domniile lor, țărăniști câtă vreme țărăniștii au fost la putere,, averescani în urma unei spontane metamorfoze indată ce s’a simțit că generalul va lua cârma țării, pot ti 4păzi organul lor „Țărănimea“ din neprihănita lor sărăcie cu o cheltuială de 1 coroană 50 bani de fiecare număr, un lux pe care nu și-l permite nici o singură gazetă în întreaga Românie. Încolo constatăm: Institutul de arte grafice și editură „Glasul Bucovinei“ care îl are printre numeroșii săi clienți și pe „Glasul Bucovinei“, organul partidului democrat al Unirii, este o societate pe acțiuni, cu registrele în regulă, supuse în baza legilor controlului public. Nici un secret nu poate să existe prin urmare în registrele acestea. Oricât s’ar zbuciuma cinic cu monopolul exclusiv al cinstei dela „Țărănimea“, priceperea și munca conducătorilor acestei tipografii continuă a face din ea o Întreprindere comercială rentabilă și o instituție culturală folositoare neamului. Acționarii și alesul personal angajat in serviciul tipografiei vor colabora și de aci inainte in armonie spre mulțumirea clientelei lor, executând lucrări reproșabile din punct de vedere tehnic, răspândind scrisul românesc și crescând o viguroasă generație de meșteri tipografi români. Tertipurile domilor de la Țărănimeanu vor putea zdruncina creditul pe care îl are tipografia aceasta la frun așeler instituții financiare de aici, care nu i-ar acorda încrederea lor, dacă ai lucra, după cum susține, Țărănimea, cu un deficit anual de aproape 1000.000 coroane. y L. C r Ce vreți să vă plasați bine capitalul» să ajutați țara și să iefteniți traiul, subscrieți cât de mult la împrumutul consolidării și refacerii României întregite. , --------------------® s—=---------------- % Deschiderea Conservatorului de muzică și declamație din Cluj la 28 Martie s’a deschis cu o însuflețtă solemnitate conservatorul de muzică și declamație din Cluj. Discursul festiv l-a ținut maestrul Dima, relevând in cuvinte frumoase importanța culturală a acestui act, prin care se vade un nou impuls artei românești in acel focar al culturii românești. Din partea oficialității a răspuns într-o vorbire înălțătoare șefa de resort al artelor, d. director Tiberiu Brediceann. Compozitorul prețuit a mulțumit în numele Consiliului dirigent celor ce au contribuit prin zel și muncă la înfăptuirea idealului artistic inițiat. A mai vorbit vădit emoționat primarul Pap. A urmat un concert dat de elevi, între cari s’au relevat mai multe talente. Conservatorul are până astăzi 119 elevi și un corp profesoral ales dintre artiști cu reputație bine stabilită. Pentru monumentul corpului sanitar □o națiuni. — Pentru ridicarea unui monument corpului sanitar (medici, studenți în medicină, veterinari, farmaciști, dentiști, agenți sanitari, surori de caritate, infirmieri și infirmiere) căzut în războiul pentru Unitatea Națională, au contribuit pe lista de subscripție anul 1694, încredințată domnului Dr. Gheorghian Octavian următorii : Dr. Octavian Gheorghian 200 lei, Stefan Scalat 100 lei, Dr. Erast Mandicevschi, Filaret Doboș, Dr. Wolf Adolf, Dr. Flicker Arnold, V. Procopovici, Mailek Azur câte 50 cor , Dr. Vasile Bodnarescu 40 cor., Iorga G. Toma, Vereș Aglaia, Razván Vasile, Velehorschi Agrepina, câte 20 lei, E. Isopescu,, Dr. Ionașcu, L. Heckl câte 20 cor., P. Teodorescu 15 cor., George Tofan, Dr. Grigorovici Tatiana, Clara Staroc, Hasenfratz Anna câte 10 lei. La un loc 320 de lei și 415 cor.