Hajdú-Bihari Napló, 1971. június (28. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-11 / 136. szám

Lon Nol csapatai súlyos vereséget szenvedtek PHNOM PENH Az UPI Phnom Penh-i tudósítójá­nak jelentése szerint a kambodzsai kormánycsapatok a fővárostól ke­letre mintegy három kilométerrel visszavonultak, miután hét hónap óta legsúlyosabb vereségüket szen­vedték el. Múlt év novemberében mértek a népi erők hasonló vere­séget a Lon Nol-rendszer csapatai­ra, amikor a stratégiai fontosságú Pich Nil-szorosban lerohanták azok több hadosztályát. A kormánycsa­patokat most átcsoportosítják. (UPI) SAIGON A saigoni amerikai parancsnok­ság csütörtökön, immár az egymást követő harmadik napon azt közölte, hogy Dél-Vietnamban említésre méltó harci cselekmény nem tör­tént. A dél-vietnami főparancsnok­ság ugyanakkor a harcok megélén­küléséről számolt be. Jelentette, hogy helikoptereken 300 katonát szállítottak az 5-ös tüzérségi tá­maszpontra, amelyet a partizánok május 23. óta körülzárva tartanak. Az akciót megelőzően B-52-es bombázók szőnyegbombázást haj­tottak vére a támaszpontot övező térségben. A bázis körülzárása óta most először sikerült katonákat jut­tatni a szorult helyzetben levő vé­dőknek, akik az UPI jelentése sze­rint az ostrom alatt személyi állo­mányuknak mintegy harmadát vesztették el. A Khe Sanh és a 9. sz. főútvonal térségében május vége óta folyó ,,Lam Son 810” elnevezésű hadmű­velet befejezését jelentette csütör­tökön a dél-vietnami főparancsnok­ság, amely szerint a „tisztogató hadműveletben” két dandárnyi ten­gerészgyalogos, vagyis tízezernél több katona vett részt. (UPI, AFP, Reuter). WASHINGTON A Washington Post szerdán az amerikai kongresszus tagjaihoz in­tézett nyílt levelet közölt. A levelet azoknak az amerikaiaknak a nevé­ben írták, akik minden amerikai fegyveres erő Vietnamból való ki­vonását akarják ez év végéig. A nyílt levél megállapítja, hogy az in­dokínai háború folytatásáért a kongresszusnak kell a felelősséget vi­selnie. A vietnami háborúban való amerikai részvétel az úgynevezett Tonkini-öböli határozat alapján történik, amelyet azonban a kong­resszus a múlt év végén semmis­nek nyilvánított. A háború ennek ellenére folytatódik. Nyílt levél aláírói megállapítják, hogy az Egyesült Államok olyan háborúban vesz részt, amelyet az amerikai nép többsége nem támo­gat, így a Gallup közvélemény-ku­tató intézet legutóbb megállapította, hogy az amerikaiak 73 százaléka a csapatok Délkelet-Ázsiából való ki­vonását akarja még ez év végéig. A nyílt levél felhívja az amerikai né­pet, követelje a kongresszustól olyan törvény elfogadását, amely véget vetne az amerikai agresszió­nak és elrendelné legkésőbb 1971 végére az amerikai csapatok kivo­nását Indokínából. (TASZSZ) Befejeződött a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség ülésszaka BÉCS Csütörtökön délután fejezte be több napos ülésszakát Bécsben a Nemzetközi Atomenergia Ügynök­ség kormányzótanácsa, amelynek tagja hazánk képviseletében Straub F. Bruno akadémikus, az Országos Atomenergia Bizottság elnökhelyet­tese. A 25 ország képviselőiből álló kormányzótanács különösen az atomsorompó-szerződés létrehozá­sa óta rendkívül fontos szerepet tölt be. Ismeretes ugyanis, hogy az idén áprilisban ez a szerv hagyta jó­vá az atomsorompó-szerződés bizto­sítéki egyezményeinek tervezetét. A kormányzótanács mostani ülésén bejelentették, hogy a biztosítéki egyezményt eddig Finnország és Ausztria terjesztette be. Hazánk is megkezdte tárgyalásait az ügynök­séggel az egyezmény létrehozására, s ezzel a kormány az Országos Atomenergia Bizottság elnökét bízta meg. A kormányzótanács csütörtökön zárult ülése megtárgyalta az atom­sorompó-szerződés ellenőrzésével az ügynökségre háruló további fel­adatokat is. (MTI) ­­IASZSZ tudósítója jelenti a távirányítási központból. A Szaljut orbitális tu­dományos állomás sze­mélyzete negyedik mun­kanapon programjának jelentős részét egészség­ügyi és biológiai kísérle­tek képezték. Georgij Dobrivolszkij, az állomás parancsnoka jelentette, Irogy az űrha­jósok egészségi állapota jo­ hangulata kitűnő. Moszkvai idő szerint hajnali egy órakor kez­dődött az állomás sze­mélyzetének negyedik munkanapja. A pihenés után az űrhajósok külön­leges berendezések segít­ségével tornagyakorlato­kat végeztek. (TASZSZ) Három szovjet űrhajós — Dobro­­volszkij, Volkov és Pacajev — „ta­nyát vert” a Szaljut orbitális állo­máson és megkezdte az állomás üzemeltetését. Ez az esemény az űrkorszak egyik legnehezebben elért csúcsa. A vi­lágűr népgazdasági hasznosítása, a kozmikus technika eszközeinek az emberiség gyakorlati szükségletei kielégítésére — szinte nem is ha­sonlítható más, emberszervezte koz­mikus repüléshez. Nem túlzás, ha azt mondjuk, hogy a lakott orbitális állomás létesítéséért történt a Szovjetunió­sá­ban eddig minden ember vezette és minden automatikus űrrepülés. Az állomás követlen előkészítése 1969-ben kezdődött azzal, hogy a Szojuz—4 és a Szojuz—5 össze­kapcsolása révén létrehozták az el­ső kísérleti orbitális állomást. Az is igaz, hogy 1969-ben nem lehetett volna létrehozni a kísérleti orbi­tális állomást, nem lehetett volna további eredményeket elérni 1969— 71-ben és biztosítani a Szaljut je­lenlegi sikerét — a Vosztokok, a Voszhodok, a Szojuz—1, a Szojuz—2, a Szojuz—3 és végül az automata Kozmosz—186, 188, 212 és 213 meg­alkotása és repülése nélkül. Az 1969 januárjában létrehozott kísérleti állomás óta alig két és fél esztendő telt el a jelenlegi Szaljut üzembe helyezéséig. Ez alatt a két és fél év alatt fontos műszaki prob­lémákat kellett megoldani. Arról volt szó, h hogy az űrhajósok szá­mára „összkomfortos lakást” és ugyanakkor olyan laboratóriumot kell biztosítani, amelyben elvégez­hetik a legkülönfélébb kutatáso­kat és kísérleteket. Sok mindent első ízben kellett elvégezni. Elég, ha például az összekapcsoló-mecha­nizmust említjük, amelynek nem­csak a megbízható összeillesztést és a hermetikus feszítést kellett bizto­sítania, hanem azt a lehetőséget is, hogy az űrhajósok egy belső át­járón átjussanak az űrhajóból a Szaljut állomásra. Az összeillesztő mechanizmust először 1971 áprili­sában próbálták ki a Szojuz—10 űrhajósai: Satalov, Jeliszejev és Ru­­kavisnyikov. Az űrhajó egyben az összeillesztés sokoldalú kidolgozá­sára is szolgált. Noha a Szojuz—4 és Szojuz—5 űrhajók összeilleszté­se rendkívül értékes tapasztalatot adott, a Szojuz és a Szaljut össze­kapcsolása — a két test különböző tömege miatt — megkövetelte, hogy bizonyos fokig korrigálják az eddigi tapasztalatot. Ezeket a problémákat és más nem kevésbé bonyolult problémákat si­került megoldani részben a Szo­juz űrhajókkal, részben pedig földi kísérletekkel. Nos, az ember vezette tudomá­nyos orbitális állomás működésbe lépett. Az állomás üzemeltetése so­rán, éppúgy, mint a földi kísérle­teknél, tovább tökéletesítik a rend­szereket, „kivallatják” reális lehe­tőségeiket; vajon az ember miként alkalmazkodik a bonyolult fedélze­ti berendezésekhez, a szokatlan fel­tételek között, mennyire hatékony az „emberi gépezet”? Ezen túlmenően meg kell állapí­tani, hogy az orbitális állomáson levő űrhajósok mit figyeljenek, mit kutassanak, mivel kísérletezzenek, és mit célszerűbb az automata szputnyikokra bízni? Ki kell derí­teni, hogy milyen sajátos követel­ményeket támasszunk a tudomá­nyos berendezésekkel szemben, hogy a lehető leggyorsabban és a lehető legnagyobb megbízhatóság­gal kapjuk a legértékesebb adato­kat. Végül pedig — s ez a legfonto­sabb: az űrállomást — e sokat ígé­rő kozmikus eszközt — bizonyára fel tudjuk használni a népgazdasági és tudományos vonatkozású kísérle­tekre és megfigyelésekre. ORBITÁLIS ÁLLOMÁS Munka közben a szovjet asztronauták (Fotó: APN—KS) Jurij Marinyin (APN) 3 0 0 3 5—11 1o HAJ DU-BIHARI NAFLO — 1971. JUNIUS 11. I Kim Ir Szen látogatása a román küldöttségnél PHENJAN Kim Ir Szén, a Koreai Munka­párt KB főtitkára, a miniszterta­nács elnöke és felesége csütörtökön Phenjanban látogatást tett a Ko­reai Népi Demokratikus Köztársa­ságban ez idő szerint hivatalos lá­togatáson tartózkodó Nicolae Ceau­­sescunál, a Román KP főtitkáránál, az államtanács elnökénél és felesé­génél. A látogatás során szívélyes megbeszélés folyt. (MTI)­­ ! /Uta/I 'Street és az alvilág A Wall Street a tolvajok tőzs­déjévé, az alvilági szindikátu­sok pénzügyi manővereinek központjává vált — vallotta az amerikai szenátus szervezett bűnözéssel kapcsolatos vizsgá­latokat folytató albizottsága előtt Murray J. Gross New York-i városi ügyész és Patrick W. Murphy New York-i rend­őrfőnök. Mitchell igazságügy-minisz­ter az albizottság előtt fel­tárta, hogy 1969-ben és 1970- ben összesen 400 millió dollár értékű kötvényt és értékpapírt raboltak el a Wall Streeten, a nagyszámú rablásokat a külön­böző alvilági szindikátusok be­épített emberei szervezetten, „megrendelésre” követik el. Mindenki lop, a küldöncök, a tisztviselők, sőt még az ellen­őrző személyzet is. A szindiká­tusoknak valóságos monopóliu­ma van a lopott értékpapírok piacán. Tudomásunk van arról is, hogy több New York-i ban­kot egyszerűen átvett az alvi­lág, s ezeket támaszpontként használva úgy adják le telefo­non utasításaikat a helyszínen működő tolvajoknak, mintha egy étteremben étlapról rendel­nének” — mondotta Gross ügyész. Az eddigi vallomások alapján megállapították, hogy a problé­ma ma megoldhatatlannak lát­szik. (MTI) Nagy részvéttel búcsúztatták el Lukács Györgyöt Csütörtökön a Mező Imre úti te­metőben nagy részvéttel búcsúztat­ták el a 86 éves korában elhunyt Lukács Györgyöt, a Magyar Nép­­köztársaság volt népbiztosát, két­szeres Kossuth-díjas akadémikust. A munkásmozgalmi Pantheon te­rületén a gyászolók sokasága állta körül a magyar és a nemzetközi forradalmi munkásmozgalom ki­emelkedő személyiségének, a kivá­ló marxista filozófusnak és eszté­tának vörös szemfedéllel borított, virágokkal és koszorúkkal övezett ravatalát. A gyászszertartáson a hozzátarto­zókon kívül részt vettek és a ko­porsó mellett díszőrséget álltak párt- és állami vezetők, tudomá­nyos és kulturális életünk ismert személyiségei, a különböző társa­dalmi szervezetek képviselői; eljött a végső tiszteletadásra a munkás­­mozgalom sok régi harcosa, lerót­ták kegyeletüket az elhunyt egyko­ri munkatársai, tanítványai, bará­tai és ismerősei, köztük számos külföldről érkezett tisztelője. A ravatalnál a Magyar Szocialis­ta Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Tudományos Akadé­mia nevében Friss István, az MSZMP KB tagja, akadémikus bú­csúzott Lukács Györgytől, akinek távozásával — mint mondotta — a magyar és a nemzetközi tudomá­nyos életet és a tudományon és a munkásmozgalmon túl a magyar társadalmat érte nagy veszteség. Méltatta Lukács György rendkívül gazdag életét. Az elhunyt barátai nevében Dé­­ry Tibor író mondott búcsúszavakat. A gyászbeszédek elhangzása után a koporsót a Pantheon temetőjébe vitték, s az Internacionalé hangjai mellett bocsátották a sírba, ame­lyet elborítottak a gyász és a ke­gyelet virágai. (MTI) NDK-chilei tárgyalások A Clodomiro Almeyda Medina külügyminiszter vezetésével Berlinben tartózkodó chilei küldöttség megkezdte hivatalos tárgyalásait az NDK fő­városában. Balról a 3. Otto Winter, az NDK külügyminisztere, jobbról a 3. a chilei külügyminiszter. (Telefotó — ZB—MTI—RS) NDK kitüntetés a Az NDK budapesti nagykövetsé­gén csütörtökön bensőséges ünnep­ségen kitüntetéseket nyújtottak át több magyar személyiségnek az NDK vasutasok napja alkalmából. Dr. Herbert Plaschke nagykövet — dr. Arndt NDK közlekdésügyi mi­niszter képviseletében — a német vasutasok érdemrendjével tüntette KPM vezetőinek ki dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi minisztert, R­ödönyi Károlyt, a miniszterter első helyet­tesét és Földvári László miniszter­­helyettest. A kitüntettek nevében dr. Csanádi György miniszter mon­dott köszönetet az elismerésért. (MTI) Hajdú-Bihar nyerte az ifjúsági labdarúgótornát Csütörtök délután Debrecenben ren­dezték meg a megyék közti labdarúgó­­válogatottak tornája IV. csoportjának befejező küzdelmeit. Az első mérkőzé­sen Borsod kétgólos győzelmet aratott Szabolcs-Szatmár ellen, a második mérkőzésen a csoportelsőség megszer­zéséért, legalább három gól különbség­gel kellett nyernie. Megyénk ifjúsági vá­logatottja négygólos győzelmet szerzett, és így Hajdú-Bihar csoportgyőztesként bejutott az országos döntőbe. BORSOD—SZABOLCS-SZATMÁR 2—0 (0—0), 400 néző, vezette Papp. A mérkő­zésen a borsodiak teremtettek több hely­zetet, és ennek megfelelően kétgólos győzelmet arattak, és még nagyobb arányban is nyerhettek volna. A 83. percben Szegedi, a 85. percben pedig Simkó lőtt a hálóba. Jók: Orosz, Peter­­csák, Simkó, Onder, illetve Tam­ái (a mezőny legjobbja), Fülep és Fodor. HAJDÚ-BIHAR—NÓGRÁD 5—1 (2—0). 600 néző, vezette Dull. Hajdú-Bihar: Kiss (Rozsos — 78. p). — Szabó Z. Gabi, Trombitás, Szabó L., Király, Szabó J., Mezei, Lukács (Molnár — 84. p), Primó, Török. A hajdú-bihari fiatalok magas­ságfölényben voltak, lendületesebben támadtak, és győzelmük pillanatig sem volt vitás, csupán az volt a kérdés, hogy hány gólt rúgnak a nógrádiaknak. A helyzet alapján még nagyobb arányban is győzhettek volna ifjúsági labdarú­góink. A 31. percben Gach hálóba lőtt büntetője nyitotta meg a gólok sorát. Négy perc múlva Primó szép fejessel küldte kapuba a labdát. Az 55. percben Szabó J. szerezte meg a hajdú-bihariak harmadik gólját. A 63. percben Berin­­dán 3—1-re javított. Ezután Mezei több holtbiztos helyzetet kihagyott, de a 72 percben a gólvonalról kapuba juttatta a labdát. A 83. percben Lukács szöglet utáni fejesgólja állította be az 5—1-es arányú eredményt. A győztes csapatba Szabó Z. Szabó L., Király, Lukács, Pri­mó, a nógrádiak közül Szikora,­eset­nek és Beridán tűnt ki. A IV. CSOPORT VÉGEREDMÉNYEI 1. Hajdú-Bihar 2. Borsod 3. Szabolcs 4. Nógrád 32 108—31 32106—31 3 1­0 2 4— 6 .

Next